Page semi-protected

제럴드 포드

Gerald Ford
제럴드 포드
공식 초상화, 1974
제38대 미국 대통령
재직중
1974년 8월 9일 ~ 1977년 1월 20일
부통령
앞에리처드 닉슨
승계인지미 카터
미국 제40대 부통령
재직중
1973년 12월 6일 ~ 1974년 8월 9일
대통령리처드 닉슨
앞에스피로 아그뉴
승계인넬슨 록펠러
하원 소수당 대표
재직중
1965년 1월 3일 ~ 1973년 12월 6일
채찍.레슬리 C아렌트
앞에찰스 A.핼렉
승계인존 제이콥 로즈
공화당 하원회의 의장
재직중
1965년 1월 3일 ~ 1973년 12월 6일
앞에찰스 A.핼렉
승계인존 제이콥 로즈
공화당 하원회의 의장
재직중
1963년 1월 3일 ~ 1965년 1월 3일
지도자찰스 A.핼렉
앞에찰스 B.호벤
승계인멜빈 레어드
미국 하원의원
미시간 5구 출신
재직중
1949년 1월 3일 ~ 1973년 12월 6일
앞에바텔 존크먼
승계인리처드 밴더빈
신상명세부
태어난
레슬리 린치 킹 주니어

(1913-07-14)1913년7월14일
오마하, 네브래스카, 미국
죽은2006년 12월 26일 (2006-12-26) (93세)
랜초 미라지, 캘리포니아, 미국
휴게소제럴드 R.포드 대통령 박물관
정당공화당의
배우자.
(m. 1948)
아이들.
부모님
교육
직종.
  • 정치인
  • 변호사
서명Cursive signaure in ink
군복무
지점/서비스미국 해군
근속연수1942–1946
순위 부사령관
전투/전쟁제2차 세계 대전
시상식
대학축구선수 경력
48호
위치중심
학급1935
주요한경제학
경력
대학.
고등학교그랜드래피즈사우스
경력의 하이라이트 및 상

제럴드 루돌프 포드 주니어(/ˈ ʒɛə/JERR- ə드; 출생 레슬리 린치주니어;미국의 정치인(1913년 7월 14일 ~ 2006년 12월 26일)은 1974년부터 1977년까지 미국의 제38대 대통령을 역임한 정치인입니다.그는 이전에 1965년부터 1973년까지 미국 하원에서 공화당의 지도자로 일했고 1973년부터 1974년까지 리차드 닉슨 대통령의 40대 부통령으로 일했습니다.포드는 닉슨이 1974년 사임했을 때 대통령직을 승계했지만 1976년에 완전한 임기의 선거에서 패배했습니다.포드는 대통령이나 부통령 선거에서 승리하지 않고 미국 대통령이 된 유일한 사람입니다.

포드는 네브래스카주 오마하에서 태어나 미시간주 그랜드래피즈에서 자랐습니다.그는 미시간 대학교에 다녔고, 예일 로스쿨에 다니기 전에 학교 미식축구팀에서 일했습니다.그 후, 그는 1942년부터 1946년까지 미 해군 예비역으로 근무했습니다.포드는 1949년 미시간 제5선거구 출신의 미국 대표로 정치 경력을 시작했으며, 거의 25년 동안 이 직책을 수행했으며, 그 중 마지막 9명은 하원 소수당 지도자였습니다.1973년 12월, 스피로 애그뉴가 사임한 지 두 달 만에 포드는 수정헌법 제25조에 따라 부통령에 임명된 최초의 인물이 되었습니다.1974년 8월 닉슨 대통령의 사임 이후 포드는 곧바로 대통령직을 맡았습니다.

국내적으로 포드는 인플레이션 증가와 경기 침체로 대공황 이후 40년 만에 최악의 경제를 이끌었습니다.[2]그의 가장 논란이 되는 행동들 중 하나로, 그는 워터게이트 스캔들에서의 자신의 역할에 대해 닉슨에게 대통령 사면을 내렸습니다.외교 정책은 의회가 수행하기 시작한 역할의 증가와 대통령의 권한에 대한 상응하는 억제에 의해 절차적인 측면에서 특징지어졌습니다.[3]포드는 헬싱키 협정에 서명했는데, 이 협정은 냉전에서 데탕트로 가는 움직임을 보여주었습니다.남베트남이 그의 대통령 임기 9개월 만에 붕괴되면서, 베트남 전쟁에 대한 미국의 개입은 본질적으로 끝났습니다.1976년 공화당 대통령 예비선거에서 포드는 공화당 후보 지명을 위해 로널드 레이건을 이겼지만, 대통령 선거에서 민주당도전자 지미 카터에게 아슬아슬하게 패했습니다.

포드는 대통령으로서 수년간 공화당에서 활동했지만, 다양한 사회 문제에 대한 그의 온건한 견해는 1990년대와 2000년대 초반에 그를 보수적인 당원들과 점점 더 갈등하게 만들었습니다.그는 또한 1976년 대선 이후 카터에게 느꼈던 반감을 제쳐두고 두 전직 대통령은 돈독한 우정을 쌓았습니다.일련의 건강 문제를 겪은 후, 그는 2006년 캘리포니아의 란초 미라지에서 사망했습니다.역사학자들과 정치학자들을 대상으로 한 설문조사에서 포드를 평균 이하의 대통령으로 평가했지만 재임 [4][5][6]기간에 대한 회고적인 여론조사는 더 긍정적이었습니다.[7][8]

젊은 시절

A young boy circa 1916.
1916년 포드

포드는 1913년 7월 14일 네브래스카주 오마하울워스 애비뉴 3202번지에서 레슬리 린치 킹 주니어로 태어났습니다. 그의 부모님은 그의 친조부모님과 함께 살았습니다.그는 도로시 에이어 가드너와 양모 상인 레슬리 린치시니어의 외동아들이었습니다.그의 아버지는 유명한 은행가 찰스 헨리 킹과 마사 앨리샤 킹의 아들이었습니다.가드너는 아들이 태어난 지 16일 만에 킹과 헤어졌습니다.그녀는 그녀의 아들을 그녀의 여동생 태니시스와 처남 클래런스 해스킨스 제임스의 집인 일리노이주 오크 파크로 데려갔습니다.그곳에서 그녀는 미시간주 그랜드 래피즈에 있는 그녀의 부모님 레비 애디슨 가드너와 아델 오거스타 에이어의 집으로 이사했습니다.가드너와 킹은 1913년 12월에 이혼했고, 그녀는 아들의 모든 양육권을 얻었습니다.포드의 친할아버지 찰스 헨리 킹은 1930년 사망 직전까지 양육비를 지불했습니다.[9]

포드는 나중에 그의 친아버지가 그의 어머니를 때린 전력이 있다고 말했습니다.[10]포드의 전기에서 제임스 M. 캐넌은 포드가 태어난 지 며칠 후 레슬리 킹이 정육점 칼을 들고 아내와 어린 아들, 그리고 포드의 간호사를 죽이겠다고 위협하면서 포드의 부모의 이별과 이혼이 촉발되었다고 썼습니다.포드는 나중에 그의 아버지가 그의 어머니가 신혼여행 중에 다른 남자에게 미소를 지었을 때 그녀를 처음 때렸다고 친구들에게 말했습니다.[11]

그녀의 부모님과 2년 반 동안 산 후, 1917년 2월 1일, 가드너는 가족이 소유한 페인트와 니스 회사의 판매원인 제럴드 루돌프 포드와 결혼했습니다.비록 공식적으로 입양된 적은 없지만, 그녀의 어린 아들은 그때부터 Gerald Rudolff Ford Jr.로 불렸습니다; 이름 변경은 1935년 12월 3일에 공식화되었습니다.[12]그는 그랜드 래피즈에서 어머니의 두 번째 결혼으로 세 명의 이복 형제들과 함께 자랐습니다.토머스 가드너 톰 포드(1918~1995), 리처드 애디슨 딕 포드(1924~2015), 제임스 프랜시스 짐 포드(1927~2001).[13]

포드는 미국의 보이스카우트에 참여했고, 그 프로그램의 최고 등급인 이글 스카우트를 받았습니다.[14]그는 미국 대통령직에 오른 유일한 독수리 스카우트입니다.[14]포드는 그랜드 래피즈 사우스 고등학교에 다녔는데, 그곳에서 그는 스타 운동선수이자 축구팀의 주장이었습니다.[15]1930년, 그는 그랜드 래피즈 시티 리그의 올 시티 팀에 선발되었습니다.그는 또한 대학 신입생들의 관심을 끌었습니다.[16]

단과대 법학전문대학원

A uniformed but helmetless American Football player is shown on a football field. He is in a ready position, with legs in a wide stance and both hands on a football in front of him.
1933년 미시간 울버린스 대학교 축구팀 센터로 연습중 포드

포드는 미시간 대학교에 다녔는데, 그곳에서 그는 학교 축구팀에서[17] 센터, 라인배커, 롱스냅을 맡았고 1932년1933년울버린스가 두 번의 무패 시즌과 국내 타이틀을 얻도록 도왔습니다.1934년 4학년 때, 팀은 급격한 쇠퇴를 겪었고 단 한 경기만 이겼지만 포드는 여전히 팀의 스타 선수였습니다.그 경기들 중 하나에서, 미시간은 결국 전국 챔피언이 된 미네소타에게 전반전에 무득점 동점을 만들어 주는 압도적인 승리를 거두었습니다.경기 후, 보조 코치인 베니 우스터반은 "하프타임에 탈의실에 들어갔을 때, 저는 눈물을 흘려서 그들이 너무 자랑스러웠습니다.포드와 [세드릭] 스위트는 그들의 심혈을 기울였습니다.그들은 방어를 위해 어디에나 있었습니다."포드는 나중에 "거칠 대로 되지 않는 정치의 세계에서 25년 동안, 저는 1934년 경기 전, 도중, 그리고 후의 경험을 자주 생각했습니다.그들을 기억하는 것은 어려운 상황에 직면하고, 행동을 취하며, 불리한 상황에도 불구하고 가능한 모든 노력을 기울이는 데 여러 번 도움이 되었습니다."그의 팀 동료들은 나중에 포드를 자신들의 가장 가치 있는 선수로 뽑았고, 한 보조 코치는 "그들은 제리가 패배하는 대의에 남아서 싸울 한 사람이라고 느꼈습니다"[18]라고 언급했습니다.

포드의 4학년 때, 조지아 공대윌리스 워드라는 흑인 선수가 필드에 나설 경우 미시간과 예정된 경기를 치르지 않겠다고 하면서 논란이 일었습니다.학생들과 선수들, 동문들이 항의했지만 대학 관계자들은 항복했고 워드를 경기에 출전시키지 않았습니다.포드는 워드의 팀에서 가장 친한 친구였고, 둘은 함께 여행을 했습니다.보도에 따르면 포드는 대학의 결정에 따라 팀을 그만두겠다고 위협했지만 워드가 개인적으로 그에게 경기를 요청하자 결국 조지아 공대와 경기하기로 동의했습니다.[19]

1934년 포드는 1935년 1월 1일 샌프란시스코에서 열린 슈라이너의 동서신사 경기에서 동부 팀에 선발되었습니다.1935년 대학 올스타 풋볼 팀의 일원으로, 포드는 솔저 필드에서 열린 시카고 대학 올스타 게임에서 시카고 베어스와 경기를 치렀습니다.[20]그의 운동 업적과 이후의 정치 경력을 기리기 위해 미시간 대학교는 1994년 포드의 48번 유니폼을 은퇴시켰습니다.포드 가족의 축복으로, 그것은 미시간 풋볼 레전드 프로그램의 일부로 2012년에 다시 유통되었고 10월 13일 일리노이와의 홈경기 전에 2학년 라인배커 데스몬드 모건에게 발행되었습니다.[21]

포드는 평생 동안 학교와 축구에 관심이 있었습니다. 가끔 경기에 참석하기도 했습니다.포드는 연습 기간 동안 선수들과 코치들과 함께 방문하기도 했습니다. 한 때 그는 선수들과 함께 자리를 함께 하자고 요청하기도 했습니다.[22]주 행사 전에 포드는 종종 해군 밴드에게 미시간 대학교 전투 노래인 "The Victors"를 추장님께 건배" 대신 연주하게 했습니다.[23]

포드는 1935년 미시간에서 경제학 학사 학위를 받고 졸업했습니다.그는 내셔널 풋볼 리그디트로이트 라이온스그린 베이 패커스로부터의 제안을 거절했습니다.대신에, 그는 1935년 9월에 예일 대학교에서[24] 복싱 코치와 대학교 미식축구팀 보조 코치로 일했고 로스쿨에 지원했습니다.[25]

포드는 1935년부터 예일 로스쿨에 다니기를 희망했습니다.예일대 관계자들은 처음에 그의 전임 지도 책임 때문에 로스쿨 입학을 거부했습니다.그는 1937년 여름을 미시간 대학교 로스쿨[26] 학생으로 보냈고 결국 1938년 봄 예일 대학교 로스쿨에 입학했습니다.[24]그 해에 그는 예일 대학교의 주니어 축구 감독으로 승진하기도 했습니다.[27]예일대에 있는 동안 포드는 모델로 일하기 시작했습니다.그는 1941년까지 함께 모델로 활동했던 해리 코노버(Harry Conover) 에이전시에 투자하기 전에 존 로버트 파워스(John Robert Powers) 에이전시에서 처음으로 일했습니다.[28]

예일대 로스쿨에 다니는 동안 포드는 R이 이끄는 학생들의 모임에 가입했습니다. 더글러스 스튜어트 주니어는 1939년 중립법을 시행하는 청원서에 서명했습니다.그 청원서는 전국적으로 회람되었고, 미국을 제2차 세계대전으로부터 보호하기로 결심한 단체인 미국 제일 위원회에 영감을 주었습니다.[29]그가 정치에 입문한 것은 1940년 여름 그가 웬델 윌키 공화당 대통령 선거운동에서 일했을 때였습니다.[24]

포드는 1941년에 그의 반에서 3등으로 졸업했고, 얼마 지나지 않아 미시간 바에 입학했습니다.1941년 5월, 그는 친구 필립 W와 함께 그랜드 래피즈 법률 사무소를 열었습니다. 부첸.[24]

미 해군 예비역

Twenty-eight Sailors in the uniform of the United States Navy pose on the deck of a World War II-era Aircraft Carrier.
1943년 USS 몬터레이의 포병 장교들.포드는 오른쪽에서 두번째로 앞줄에 있습니다.

1941년 12월 7일 진주만 공격 이후 포드는 해군에 입대했습니다.[30]그는 1942년 4월 13일 미 해군 예비역에서 대위로 임관 받았습니다.[31]4월 20일, 그는 메릴랜드주 애나폴리스에 있는 V-5 교관 학교에 현역으로 복무하기 위해 신고했습니다.한 달간의 훈련 후, 그는 노스 캐롤라이나 채플힐에 있는 해군 전 비행 학교에 다녔는데, 그곳에서 83명의 교관 중 한 명이었고, 초등 항해 기술, 포술, 응급 처치, 군사 훈련을 가르쳤습니다.게다가, 그는 대부분 수영, 복싱, 그리고 축구를 포함하여 제공되었던 9개의 스포츠를 모두 지도했습니다.1942년 6월 2일에는 준위로, 1943년 3월에는 준위로 진급했습니다.[32]

해상근무

포드가 해상 근무를 신청한 후, 그는 1943년 5월 뉴저지주 캠든에 있는 뉴욕 조선 회사에 있는 새로운 항공모함 USS 몬터레이(CVL-26)의 취역 전 분견대로 보내졌습니다.1943년 6월 17일에 취항한 이후부터 1944년 12월 말까지 포드는 몬터레이 호에서 항해사 보조, 육상 장교 및 대공 포대 장교로 근무했습니다.그가 탑승하는 동안, 그 항공모함은 1943년 말과 1944년에 태평양 극장에서 제3함대제5함대와 함께 많은 작전에 참여했습니다.1943년, 항공모함은 길버트 제도에 있는 마킨 섬을 확보하는 것을 도왔고, 1943년 파푸아 뉴기니카뱅에 대한 항공모함 공격에 참여했습니다.1944년 봄, 몬터레이콰잘레인과 에니웨톡 상륙을 지원했고 마리아나 제도, 서 캐롤라인 제도, 뉴기니 북부 지역의 항공모함 공격과 필리핀 해전에 참여했습니다.[33]1944년 9월부터 11월까지 몬터레이에서 온 항공기들이 웨이크 섬에 대한 공습을 시작했고, 필리핀과 류큐스에서의 공습에 참여했고, 레이테민도로에서의 상륙을 지원했습니다.[33]

비록 그 배는 일본 제국의 군대에 의해 손상되지는 않았지만, 몬터레이호는 1944년 12월 18일부터 19일까지 윌리엄 할시 제독의 제3함대를 강타한 태풍 코브라에 의해 손상된 여러 배들 중 하나였습니다.제3함대는 태풍으로 3척의 구축함과 800명 이상의 병력을 잃었습니다.몬터레이호는 화재로 피해를 입었는데, 화재는 그 배의 항공기 몇 대가 케이블에서 떨어져 나와 격납고 갑판에 충돌하면서 시작되었습니다.포드는 갑판장교로 근무하고 있었고, 맹렬한 불길을 평가하기 위해 아래로 내려가라는 명령을 받았습니다.그는 그렇게 안전하게 했고, 그의 발견을 배의 지휘관인 스튜어트 H 선장에게 다시 보고했습니다. 잉거솔.그 배의 승무원들은 화재를 진압할 수 있었고, 그 배는 다시 진행되었습니다.[34]

화재 후 몬터레이호는 운행 부적합 판정을 받았습니다.포드는 배에서 분리되어 캘리포니아 세인트 메리 대학의 해군 예비 비행 학교로 보내졌고, 그곳에서 1945년 4월까지 체육부에 배속되었습니다.1945년 4월 말부터 1946년 1월까지 일리노이주 글렌뷰의 해군항공기지에서 해군예비역훈련사령부의 참모로 복무했습니다.[24]

포드는 다음과 같은 군사상을 받았습니다: 미국 캠페인 메달, 9개의 316" 청동 별과 함께 아시아 태평양 캠페인 메달 (길버트 제도, 비스마르크 제도, 마샬 제도, 아시아 태평양 항공모함 습격, 홀란드, 마리아나스, 웨스턴 캐롤라이나, 웨스턴 뉴기니 및 레이테 작전)2개의 3 16" 동메달(레이테와 민도로)과 2차 세계 대전 승리 메달(제2차 세계 대전 승리 메달.그는 1946년 2월 명예 제대를 했습니다.[24]

미국 하원의원(1949~1973)

A billboard shows a portrait of a man in a suit, with the text "To work for You in congress" at the top, followed by "Gerald R. Ford Jr.", followed by "Republican Primary September 14", with "United States Representative" across the bottom of the sign.
미시간주 제5선거구에서 1948년 포드의 의회 선거운동을 위한 광고판.

1946년 포드가 그랜드 래피즈로 돌아온 후, 그는 지역 공화당 정치에 적극적이 되었고, 지지자들은 그가 현직 공화당 하원의원인 바텔 J. 존크먼에게 도전할 것을 촉구했습니다.군복무는 그의 세계관을 바꾸어 놓았습니다.포드는 "나는 전향한 국제주의자로 돌아왔다"며 "물론 당시 우리 하원의원은 공언한 헌신적인 고립주의자였다"고 밝혔습니다.그리고 저는 그가 교체되어야 한다고 생각했습니다.아무도 내가 이길 줄은 몰랐어요.결국 2대 1로 이겼습니다."[16]

1948년 그의 첫 선거운동 동안, 포드는 유권자들을 그들이 일하는 공장들을 떠날 때 문간으로 방문했습니다.[35]포드는 또한 지역 농장들을 방문했는데, 한 예로, 포드가 선거에서 승리한 후 2주 동안 젖을 짜는데 돈을 걸게 된 것입니다.[36]

포드는 1949년부터 1973년까지 미시간주의 제5구 의원직을 맡아 25년간 하원의원을 지냈습니다.그것은 겸손함으로 크게 주목받는 재임기간이었습니다.뉴욕 타임즈의 사설이 그를 묘사하였듯이, 포드는 "자신을 협상가이자 화해자로 보았고, 기록은 그것을 보여줍니다: 그는 그의 경력 동안 단 한 편의 주요 법안도 쓰지 않았습니다."[37]당선된 지 2년 만에 하원 세출위원회에 임명된 그는 국방 세출 소위원회의 저명한 위원이었습니다.포드는 그의 철학을 "국내 문제에서는 온건주의자, 외교 문제에서는 국제주의자, 재정 정책에서는 보수주의자"라고 묘사했습니다.[38]1957년,[39][40][41][42] 1960년,[43][44] 1964년, 1968년의 민권법1965년의 미국 헌법 수정 제24조투표권법에 찬성표를 던졌습니다.[45][46][47][48][49]포드는 하원의 동료들에게 "의원 의원"으로 알려져 있었습니다.[50]

1950년대 초, 포드는 상원이나 미시간 주지사 선거에 출마하는 것을 거절했습니다.오히려, 그의 야망은 가 "궁극적인 성취"라고 부르는 [51]하원의장이 되는 것이었습니다.거기 앉아서 434명의 다른 사람들의 우두머리가 되는 것, 그리고 인류 역사상 가장 위대한 입법기관을 운영하는 것에 대한 책임감을 갖는 것...하원에 있다가 한두 해 안에 그런 포부를 갖게 된 것 같습니다."[30]

워렌 커미션

워렌 위원회(왼쪽에서 4번째 포드)가 존슨 대통령(1964)에게 보고서를 제출하고 있습니다.

1963년 11월 29일, 린든 B 대통령. 존슨은 포드를 존 F 대통령의 암살을 조사하기 위해 설치된 특별 태스크 포스인 워렌 위원회에 임명했습니다. 케네디.[52]포드는 암살 용의자 리 하비 오스왈드의 전기를 준비하라는 임무를 받았습니다.그와 얼 워렌은 오스왈드의 살인자인 잭 루비를 인터뷰하기도 했습니다.포드는 지난 2008년 일반에 공개된 1963년 FBI 메모에 따르면 워렌 위원회에서 활동하는 내내 FBI와 접촉했으며 부국장인 카사 드로치에게 패널 활동에 대한 정보를 전달했습니다.[53][54][55]Ford는 그의 책, A Presidential Legacy and The Warren Commission의 서문에서 위원회의 작업을 옹호하고 결론에 대한 자신의 지지를 재차 강조했습니다.[56]

하원 소수당 대표 (1965년 ~ 1973년)

Four men in suits are outdoors, speaking to each other in front of a large white automobile.
제럴드 포드 하원의원, 베르너 브라운 MSFC 국장, 조지 H. 마혼 하원의원, 제임스 E NASA 국장. 1964년 새턴 계획에 대한 브리핑을 위해 마셜 우주 비행 센터를 방문했습니다.

1964년, 린든 존슨은 그의 당의 압도적인 승리를 이끌었고, 대통령으로서 또 다른 임기를 확보했고, 하원에서 공화당으로부터 36석을 차지했습니다.선거 이후 공화당 당원들은 새로운 소수당 지도자를 뽑는 방안을 검토했습니다.세 명의 멤버가 포드가 기꺼이 봉사할 의사가 있는지 알아보기 위해 포드에게 다가갔습니다. 그는 가족들과 상의한 후 동의했습니다.치열한 선거 끝에 포드는 인디애나주찰스 핼렉을 대신하여 소수당 대표로 선출되었습니다.[57]포드가 하원 소수당 지도자로 출마하도록 격려하고 결국 지지한 공화당 당원들은 후에 "젊은 터키인"으로 알려졌습니다.젊은 터크스파 의원들 중 한 명은 일리노이주 13선거구 출신도널드 H. 럼스펠드 하원의원이었는데, 그는 후에 포드 행정부에서 비서실장국방장관으로 일하게 됩니다.[58]

하원과 상원에서 모두 민주당이 다수를 차지하면서 존슨 행정부는 존슨이 "위대한 사회"라고 부르는 일련의 프로그램을 제안하고 통과시켰습니다.제89대 의회의 첫 회기 동안에만 존슨 행정부는 87개의 법안을 의회에 제출했고, 존슨은 의회 역사상 가장 성공적인 입법 안건인 84개, 즉 96%에 서명했습니다.[59]

1966년, 존슨 행정부의 베트남 전쟁 처리에 대한 비판이 커지기 시작했고, 포드와 의회 공화당원들은 미국이 전쟁에서 이기기 위해 필요한 것을 하지 않고 있다는 우려를 표명했습니다.대중의 정서도 존슨에게 불리하게 움직이기 시작했고, 1966년 중간 선거에서 공화당에 유리한 47석의 의석 변동을 낳았습니다.이것은 하원에서 공화당의 다수를 차지하기에는 충분하지 않았지만, 그 승리는 포드에게 더 이상의 그레이트 소사이어티 프로그램의 통과를 막을 수 있는 기회를 주었습니다.[57]

포드가 베트남전에 대해 사적으로 비판한 것은 백악관이 전쟁을 성공적으로 마무리하기 위한 명확한 계획을 가지고 있는지에 대해 하원에서 연설하고 의문을 제기한 후부터입니다.[57]이 연설은 포드가 "헬멧 없이 축구를 너무 많이 했다"고 비난한 존슨 대통령을 화나게 했습니다.[57][60]

하원의 소수당 지도자로서 포드는 존슨의 정책에 대한 공화당의 대안을 제안했던 일리노이주 상원의원 에버렛 더크슨과 함께 인기있는 일련의 TV 기자 회견에 출연했습니다.언론의 많은 사람들은 농담으로 이것을 "이브와 제리 쇼"라고 불렀습니다.[61] 존슨은 그 당시에 "제리 포드는 너무 멍청해서 방귀를 뀌고 동시에 껌을 씹을 수 없습니다."[62]라고 말했습니다.존슨의 짠내 나는 언어를 소독하는 데 익숙한 언론은 이것을 "제럴드 포드는 걷지도 못하고 동시에 껌을 씹지도 못한다"[63]고 보도했습니다.

1968년 11월 리처드 닉슨이 대통령에 당선된 후 포드의 역할은 백악관 의제의 옹호자로 전환되었습니다.의회는 닉슨이 제안한 국가환경정책법1969년 조세개혁법을 포함한 몇몇의 제안들을 통과시켰습니다.공화당 소수당의 또 다른 승리는 주 및 지방 재정 지원법이었습니다.1972년에 통과된 이 법은 주정부와 지방정부를 위한 세입 공유 프로그램을 설립했습니다.[64]포드의 리더십은 의회를 통한 수익 공유를 이끌어내는 데 중요한 역할을 했으며, 초당적 연합을 만들어 223표의 찬성표를 얻어 법안을 지지했습니다([57][65]반대 185표).

포드가 소수당 지도자로 일하던 8년(1965-1973) 동안, 그는 공정한 지도력과 공격적이지 않은 성격 때문에 하원에서 많은 친구들을 얻었습니다.[57]

부통령직 (1973 ~ 1974)

Two women are flanked by two men in suits, standing in a room of the White House.
1973년 10월 13일 닉슨 대통령이 포드를 부통령으로 지명한 후 제럴드와 베티 포드는 대통령과 영부인 팻 닉슨과 함께.

지난 10년 동안 포드는 하원의장이 될 수 있도록 전국의 공화당 의원들이 하원에서 다수를 차지할 수 있도록 돕는데 성공하지 못했습니다.그는 아내에게 1974년에 다시 도전하고 1976년에 은퇴하겠다고 약속했습니다.[30]그러나 1973년 10월 10일 스피로 애그뉴는 부통령직에서 사임했습니다.[66]뉴욕타임즈에 따르면 닉슨은 "대체자에 대한 의회 고위 지도자들의 조언을 구했습니다."그 충고는 만장일치였습니다.칼 알버트 하원의장은 나중에 "우리는 닉슨에게 포드 외에는 선택의 여지를 주지 않았다"[37]고 회상했습니다.포드는 부통령직이 자신의 경력에 "좋은 결론"이 될 것이라고 부인에게 말하면서 지명에 동의했습니다.[30]포드는 수정헌법 제25조의 부통령 공석 조항이 처음으로 시행된 10월 12일 애그뉴의 자리에 임명되었습니다.미국 상원은 11월 27일 92 대 3으로 포드를 확정지었습니다.12월 6일, 하원은 387 대 35의 투표로 포드를 확정지었습니다.하원에서 인준 투표가 끝난 후 포드는 부통령으로 취임 선서를 했습니다.[24]

워터게이트 스캔들이 터지면서 포드는 부통령이 됐습니다.1974년 8월 1일, 비서실장 알렉산더 헤이그는 포드에게 대통령직을 준비하라고 말하기 위해 연락했습니다.[24]그 때 포드와 그의 아내 베티는 버지니아 교외에 살고 있었고, 새로 지명된 워싱턴 D.C.의 부통령 관저로 이사하기를 기다리고 있었습니다.그러나 포드는 나중에 "알 헤이그가 저를 보러 와달라고 부탁했다"며 "월요일에 새로운 테이프가 나올 것이라고 말해달라"고 요청했고, 그는 그 안의 증거가 파괴적이며 아마도 탄핵이나 사임이 있을 것이라고 말했습니다.그리고 그는 '나는 단지 여러분이 준비를 해야 하고, 상황이 극적으로 변할 수 있고, 여러분이 대통령이 될 수도 있다는 것을 경고하는 것입니다'라고 말했습니다.그리고 나는 '베티, 우리는 부통령의 집에서 절대 살 수 없을 것 같아요.'라고 말했습니다.[16]

대통령직 (1974년 ~ 1977년

욕하기

제럴드 포드는 백악관 이스트룸에서 워런 버거 대법원장에 의해 대통령으로 취임 선서를 하고 베티 포드는 지켜보는 가운데 취임식을 합니다.

닉슨이 1974년 8월 9일 사임했을 때 포드는 백악관 이스트룸에서 취임 선서를 하며 자동적으로 대통령직을 맡았습니다.이것은 그를 대통령직이나 부통령직에 선출되지 않고 국가의 최고 통치자가 되는 유일한 사람으로 만들었습니다.그 직후, 그는 전국에 생중계된 연설을 통해 모인 청중들에게 자신의 입장의 특수성에 주목했습니다.[67][68][69]그는 나중에 "우리의 긴 국가적 악몽은 끝났다"고 선언했습니다.[70]

록펠러 지명

8월 20일, 포드는 넬슨 록펠러 전 뉴욕 주지사를 그가 비웠던 부통령직을 채우도록 지명했습니다.[71]록펠러의 최고 경쟁자는 조지 H. W. 부시였습니다.록펠러는 의회에서 청문회를 길게 받았는데, 그가 헨리 키신저와 같은 고위 보좌관들에게 큰 선물을 했다는 것이 밝혀지면서 당혹감을 자아냈습니다.비록 보수적인 공화당원들이 록펠러가 선출된 것을 달가워하지 않았지만, 그들 대부분은 그의 인준에 투표했고, 그의 지명은 상하원을 모두 통과했습니다.배리 골드워터를 포함한 몇몇 사람들은 그에게 반대표를 던졌습니다.[72]

닉슨 사면

A man in a suit is seated at a table as he speaks into a bank of microphones. An audience is visible behind him.
포드 대통령은 리처드 닉슨에 대한 사면과 관련하여 하원 사법 소위원회 청문회에 출석합니다.

1974년 9월 8일 포드는 포고령 4311을 발표했는데, 이 포고령은 닉슨이 대통령 시절에 미국에 대해 저질렀을 수도 있는 모든 범죄에 대해 완전하고 무조건적인 사면을 내린 것입니다.[73][74][75]포드 대통령은 대국민 TV 방송에서 이번 사면이 국가의 이익에 가장 부합한다고 생각한다며 닉슨 가족의 상황은 "우리 모두가 한 몫을 한 비극"이라고 설명했습니다.그것은 계속될 수도 있고, 누군가가 그것의 끝을 써야 할 수도 있습니다.저는 그것을 할 수 있는 사람은 저밖에 없다고 결론지었고, 할 수 있다면 해야 합니다."[76]

닉슨을 사면하기로 한 포드의 결정은 매우 논란이 많았습니다.비평가들은 이 조치를 비웃으며 두 사람 사이에 "부패 협상"이 이루어졌으며,[16] 닉슨의 사임에 대한 대가로 포드의 사면이 이루어져 포드를 대통령직에 올려놓았다고 말했습니다.포드의 첫 언론 비서이자 절친한 친구인 제럴드 호르스트는 사면 후 항의의 표시로 그의 자리를 사임했습니다.[77]밥 우드워드에 따르면 닉슨 비서실장 알렉산더 헤이그는 포드에게 사면 협상을 제안했습니다.그는 나중에 닉슨을 사면하기로 결정했는데, 주로 그와 닉슨이 나눈 우정이었습니다.[78]그럼에도 불구하고 역사학자들은 이 논란이 포드가 1976년 대선에서 패배한 주요 원인 중 하나라고 믿고 있습니다. 포드는 이에 동의했습니다.[78]당시 사설에서, 뉴욕 타임즈는 닉슨의 사면이 "지혜롭고 분열적이며 부당한 행위"로 새 대통령의 "판단력과 정직성 그리고 능력을 갖춘 사람으로서의 신뢰"를 단번에 무너뜨렸다고 말했습니다.[37]1974년 10월 17일 포드는 의회에서 사면에 관해 증언했습니다.그는 에이브러햄 링컨 이후 하원에서 증언한 첫 현직 대통령이었습니다.[79][80]

사면 이후 몇 달 동안 포드는 닉슨 대통령을 공식 석상에서 "나의 전임자" 또는 "전직 대통령"으로 지칭하면서 종종 이름을 거론하기를 거부했습니다.포드가 1974년 캘리포니아 여행에서 이 문제에 대해 압박을 받았을 때, 백악관의 프레드 반스 특파원은 "차마 할 수가 없다"고 대답했다고 회상했습니다.[81]

포드가 1977년 1월 백악관을 떠난 후, 그는 닉슨에 대한 사면을 사적으로 정당화했습니다. 1915년 미국 대법원 판결버딕 미국의 판결은 사면은 유죄 추정을 나타내며 사면을 받아들이는 것은 그 죄책감에 대한 고백과 같다는 것입니다.[82]2001년에 존 F. 케네디 도서관 재단은 존 F에게 상을 주었습니다.닉슨에 대한 용서로 포드에게 용기를 준 케네디 프로필 상.[83]포드에게 상을 수여하면서 에드워드 케네디 상원의원은 처음에는 사면에 반대했지만 나중에 역사가 포드가 올바른 결정을 내렸다는 것을 증명했다고 말했습니다.[84]

병역 기피자와 탈영자

9월 16일 (닉슨을 사면한 직후), 포드는 캐나다와 같은 나라로 도망간 군인 탈영병들과 베트남 전쟁 징병 기피자들에 대한 조건부 사면 프로그램을 도입한 대통령 포고령 4313호를 발표했습니다.사면의 조건은 미국에 대한 충성을 재확인하고 2년간 군에서 명예로운 복무를 한 사람들을 위해 공익근무 또는 총 2년간 복무하도록 요구했습니다.[85]베트남 반환시대 병역기피자와 탈영병들을[86] 위한 프로그램은 기록을 검토하고 대통령 사면과 군 제대 상태 변경을 위한 권고를 하기 위해 클레멘시 위원회를 설립했습니다.병역 기피자들에 대한 완전사면은 카터 행정부에서 이루어졌습니다.[87]

행정부.

포드가 취임했을 때 그는 닉슨의 내각을 계승했습니다.그는 짧은 임기 동안 키신저 국무장관윌리엄 E 재무장관을 제외한 모든 구성원을 교체했습니다. 사이먼.정치 평론가들은 1975년 가을 포드가 내각을 극적으로 개편한 것을 "할로윈 대학살"이라고 언급했습니다.포드의 지명자 중 한 명인 교통부 장관 윌리엄 콜먼은 로버트 C에 이어 두 번째로 대통령 내각을 맡은 흑인이었습니다. 위버)와 공화당 행정부 최초의 임명자.[88]

1974년 조지 H. W. 부시를 중화인민공화국 주재 미국 연락 사무소장으로 임명하였고, 1975년 말 중앙정보국 국장으로 임명하였습니다.[89]

포드의 인수위원장이자 첫 비서실장은 전 하원의원이자 대사인 도널드 럼즈펠드였습니다.1975년, 럼즈펠드는 포드에 의해 최연소 국방장관으로 지명되었습니다.포드는 럼즈펠드 대신 젊은 와이오밍 정치인인 리차드 체니를 새로운 비서실장으로 선택했습니다. 체니는 포드의 1976년 대선 캠페인의 캠페인 매니저가 되었습니다.[90]

중간선거

1974년 의회 중간선거는 워터게이트 스캔들 이후 그리고 포드가 취임한 지 3개월도 안 되어 치러졌습니다.민주당은 하원 선거에서 유권자들의 불만을 큰 폭의 이득으로 바꿔 공화당으로부터 49석을 얻어 전체 435석 중 291석으로 과반을 늘렸습니다.이는 3분의 2의 과반수가 필요한 숫자(290개)보다 1개 더 많은 것으로, 대통령의 거부권을 무시하거나 개헌안을 발의하는 데 필요한 숫자였습니다.아마도 부분적으로 이러한 사실 때문에 94대 의회는 앤드류 존슨(Andrew Johnson)이 미국 대통령(1865–1869)이었던 이래로 가장 높은 거부권 비율을 무시했습니다.[91]심지어 포드의 이전 공화당 하원의원 자리도 로버트 밴더란을 물리친 민주당원 리처드 밴더빈이 차지했습니다.상원의원 선거에서 민주당 다수당은 100석의 의석수에서 61석이 되었습니다.[92]

국내정책

인플레

Twenty people meet in a conference room around an oval table. One man, at the center of the table on the right-hand side, is addressing the others. All are wearing suits or similar attire.
1975년 포드 내각회의

포드 행정부 시절 경제는 큰 관심사였습니다.새 대통령이 경제를 다루기 위해 취한 첫 번째 행동 중 하나는 1974년 9월 30일 행정명령에 의해 경제정책위원회를 창설한 것입니다.[93]1974년 10월, 상승하는 인플레이션에 대응하여 포드는 미국 대중들 앞에 가서 "지금 인플레이션을 유지하라"고 요청했습니다.이 프로그램의 일환으로, 그는 사람들에게 "WIN" 버튼을 착용할 것을 권했습니다.[94]그 당시에는 인플레이션이 실업률을 증가시키는 것보다 경제를 위협하는 주요 요인으로 여겨졌습니다. 인플레이션을 통제하는 것이 실업률을 줄이는 데 도움이 될 것이라는 믿음이 있었습니다.[93]인플레이션을 억제하기 위해서는 대중의 지출을 통제할 필요가 있었습니다.봉사와 희생을 망라하기 위해 "WIN"은 미국인들이 소비와 소비를 줄일 것을 요구했습니다.[95]1974년 10월 4일, 포드는 의회 합동 회의 앞에서 연설을 했고, 이 연설의 일부로 그는 "WIN" 캠페인을 시작했습니다.이후 9일 동안 101,240명의 미국인들이 "WIN" 공약을 우편으로 보냈습니다.[93]돌이켜보면, 이것은 근본적인 문제를 해결할 방법이 없는 단순한 홍보의 속임수로 여겨졌습니다.[96]그 연설의 요점은 기업과 부자들에 대한 소득세의 1년 5퍼센트 인상안을 의회에 제출하라는 것이었습니다.이 계획은 또한 예산에서 44억 달러를 빼내 연방정부 지출을 3,000억 달러 아래로 떨어뜨릴 것입니다.[97]그 당시 인플레이션은 12%가 넘었습니다.[98]

예산.

1974년 대통령 집무실에서 포드와 그의 골든 리트리버인 리버티.

연방 예산은 포드가 대통령이었을 때마다 적자를 냈습니다.[99]엄격한 공공 예산 시대에 프로그램이 궁극적으로 어떻게 자금을 지원받을 것인지에 대한 그의 유보에도 불구하고, 포드는 1975년의 모든 장애 아동을 위한 교육법에 서명했고, 이 법은 미국 전역에 특별 교육을 설립했습니다.포드는 "우리의 장애 아동들을 위한 완전한 교육 기회에 대한 강력한 지지"[100]를 표명했습니다.

40년 전 대공황 이후 최악의 경기침체에 빠지면서 경제의 초점이 바뀌기 시작했습니다.[101]포드 행정부의 초점은 1975년 5월에 9%에 달했던 실업률의 증가를 멈추는 것으로 바뀌었습니다.[102]1975년 1월 포드는 인플레이션을 피하기 위한 지출 삭감과 함께 경제 성장을 촉진하기 위해 160억 달러의 1년 세금 감면을 제안했습니다.[97]포드는 갑자기 증세를 주장하던 것에서 감세로 전환했다는 비판을 받았습니다.의회에서는 감세안의 규모가 228억 달러로 늘어났고 지출 삭감도 부족했습니다.[93]1975년 3월, 의회가 통과되었고 포드는 1975년 세금 감면법의 일부로서 소득세 환급에 서명했습니다.이로 인해 1975 회계연도에는 약 530억 달러, 1976 회계연도에는 737억 달러의 연방 적자가 발생했습니다.[103]

1975년 뉴욕시가 파산 위기에 처했을 때, 에이브러햄 빔 시장은 연방정부의 구제금융에 대한 포드의 지원을 얻는데 성공하지 못했습니다.이 사건은 뉴욕 데일리 뉴스 유명한 헤드라인인 "포드 투 시티: 드롭 데드"를 촉발시켰으며, "포드가 단호하게…"라고 선언한 연설을 언급했습니다.그는 '뉴욕시의 연방 구제금융'을 요구하는 어떤 법안도 거부할 것이라고 말했습니다.[104][105]

신종플루

포드는 잠재적인 신종 플루 범유행에 직면했습니다.1970년대 초, 인플루엔자 변종 H1N1은 주로 돼지들에게 영향을 미쳤던 독감의 형태에서 벗어나 인간에게 넘어갔습니다.1976년 2월 5일, 포트 딕스신병이 의문스럽게 사망하고 4명의 동료 병사들이 병원에 입원했습니다. 보건 당국은 "돼지 독감"이 원인이라고 발표했습니다.곧이어 포드 행정부의 공중 보건 관리들은 미국의 모든 사람들에게 백신을 접종할 것을 촉구했습니다.[106]비록 백신 접종 프로그램이 지연과 홍보 문제로 골치를 썩었지만, 1976년 12월 프로그램이 취소될 때까지 약 25%의 인구가 백신을 맞았습니다.[107]

평등권과 낙태

A man sits at his desk, smoking a pipe, while two other men speak to him from the other side of the desk.
1975년 대통령 집무실에서 체니, 럼스펠드, 포드

포드는 1975년에 대통령 선언 4383호를 발표하면서 평등권 수정안을 노골적으로 지지했습니다.

이 자유의 땅에서는 모든 남성과 모든 여성이 법 앞에서 평등한 것이 옳으며, 본래 그래야만 합니다.자, 그러므로 저, 제럴드 R.포드 미 대통령은 모든 미국인들에게, 모든 여성과 남성의 법적 평등을 확보하기 위해, 미합중국 의회가 채택한 평등권 수정안을 비준하는 것이 적합하고 정당하다는 것을 상기시키기 위해, 1975년 8월 26일을 여성 평등의 날로 지정하고 선포합니다.[108]

대통령으로서 낙태에 대한 포드의 입장은 "50개 주 각각이 선택을 할 수 있도록 하는 연방 헌법 개정"을 지지한다는 것이었습니다.[109]이것은 그가 반대했던 1973년 대 웨이드 대법원 사건에 대응하여 하원 소수당 지도자로서의 그의 위치이기도 했습니다.[110]포드는 1975년 8월 60분 인터뷰에서 베티 포드가 낙태에 대한 논쟁에 들어갔을 때 비판을 받았습니다. 그녀는 로 대 웨이드가 "위대한, 위대한 결정"이라고 말했습니다.[111]그의 말년에 포드는 친선택주의자로 인식했습니다.[112]

대외정책

Two men in suits are seated, each signing a document in front of them. Six men, one in a military uniform, stand behind them.
포드는 1974년 11월 블라디보스토크 정상회담에서 SALT 조약에 관한 공동성명에 서명하기 위해 레오니트 브레즈네프 소련 지도자와 만났습니다.

포드는 냉전의 긴장을 완화시키면서 소련과 중국 모두와 데탕트 정책을 이어갔습니다.닉슨 행정부 시절에도 여전히 전략 무기 제한 조약(SALT)이 존재했습니다.[113]닉슨의 방중으로 인한 해빙관계는 1975년 12월 포드가 직접 방문함으로써 더욱 강화되었습니다.[114]행정부는 1975년 소련과 헬싱키 협정을[115] 체결하고, 이후 규정 준수를 감시하기 위해 만들어진 독립적인 비정부 기구인 헬싱키 워치의 틀을 만들었습니다.[116]

포드는 1975년 선진 7개국(G7)의 첫 회의에 참석하여 캐나다의 회원국 자격을 확보했습니다.포드는 국제적인 문제 해결책을 지원했습니다.그는 1974년 연설에서 "우리는 상호의존적인 세계에 살고 있으며 따라서 공동의 경제 문제를 해결하기 위해 함께 노력해야 한다"고 말했습니다.[117]

1975년 11월, 포드는 NSDM 314에서 국가 안보 지침인 국가 안보 연구 비망록 200(National Security Study Memorum 200)의 세계 인구 통제 권고를 미국 정책으로 채택했습니다.[118][119]이 계획은 조직자들에게 "가난한 사람들의 삶의 질에 대한 개발과 개선을 강조하라"고 지시했음에도 불구하고 인구 통제와 개인의 삶을 개선하지 않는 것이 목표라고 명시적으로 밝히고 있으며, 나중에 이 프로젝트들이 "주로 다른 이유"라고 설명했습니다.[120][121]이 계획을 승인한 포드는 "인구 증가와 싸우고, 세계 인구 행동 계획을 실행하고, 미국의 안보와 해외 이익을 증진시키기 위해 미국의 리더십이 필수적"이라고 말했습니다.[122]인구 통제 정책은 미국의 경제와 군사적 이익을 보호하기 위해 채택되었고, 각서는 개발도상국인구 증가가 그러한 국가들이 세계적인 정치적 힘을 얻게 하는 결과를 가져왔고, 더 많은 시민들이 미국의 사업체들을 취약하게 만드는 동시에 외국의 천연자원에 접근하는 것에 위험을 제기했다고 주장했습니다.증가하는 인구에 자금을 대려고 하는 정부들에게, 그리고 태어난 젊은 세대들은 정치적 불안정을 증가시키면서, 반체제적인 행동을 하는 경향이 있을 것입니다.[118][122][123]

중동

A map of the world. The United States is indicated in Red, while countries visit by President Ford during his presidency are indicated in Orange. Other countries are indicated in grey.
포드가 대통령 재임 중 방문한 나라들

중동과 지중해 동부 지역에서 진행 중인 두 차례의 국제 분쟁이 위기로 발전했습니다.키프로스 분쟁은 1974년 7월 터키의 키프로스 침공으로 위기로 번져 북대서양조약기구(NATO) 동맹 내에 극심한 긴장감을 불러일으켰습니다.8월 중순, 그리스 정부는 그리스를 나토군으로부터 철수시켰고, 9월 중순, 상·하원은 터키에 대한 군사 원조를 중단하는 데 압도적으로 찬성했습니다.포드는 터키와 미국의 관계에 미치는 영향과 나토의 동부 전선에 대한 안보 악화를 우려해 이 법안에 거부권을 행사했습니다.터키가 키프로스에 미국의 물자를 보내지 않는다면 1974년 12월 10일까지 원조를 계속하겠다는 타협안이 받아들여졌지만, 포드는 키프로스에서의 협상을 방해할 것을 우려하여 거부권을 행사했습니다.[3]터키에 대한 미국의 군사 원조는 1975년 2월 5일에 중단되었습니다.[3]

1975년 잘츠부르크의 안와르 사다트와 포드

아랍-이스라엘 분쟁이 계속되는 가운데, 비록 초기의 휴전욤키푸르 전쟁의 활발한 분쟁을 종식시키기 위해 시행되었지만, 키신저의 계속된 셔틀 외교는 거의 진전을 보이지 않았습니다.포드는 이를 "시간 끌기"로 간주하고 "그들의 [이스라엘] 전술은 이집트인들을 좌절시켰고 나를 지옥처럼 화나게 만들었다"[124]고 썼습니다.1975년 3월 초 키신저가 이스라엘로 왕복하는 동안, 추가 철수를 고려하기 위해 막판에 반전이 일어나 포드에서 이츠하크 라빈 총리에게 다음과 같은 전보를 보냈습니다.

저는 협상과정에서 이스라엘의 태도에 깊은 실망을 표하고 싶습니다.협상의 실패는 그 지역과 우리 관계에 지대한 영향을 미칠 것입니다.저는 미국의 전반적인 이익이 보호될 수 있도록 하기 위해 이스라엘과의 관계를 포함한 역내 미국의 정책을 재평가할 것을 지시했습니다.우리의 결정을 당신에게 통지할 것입니다.[125]

3월 24일, 포드는 양당의 의회 지도자들에게 정부의 중동 정책에 대한 재평가를 알렸습니다.실질적인 측면에서, "평가"는 이스라엘에 대한 추가 지원을 취소하거나 중단하는 것을 의미했습니다.1975년 3월부터 9월까지 6개월 동안 미국은 이스라엘과 새로운 무기협정 체결을 거부했습니다.라빈 대변인은 이는 "미국과 이스라엘 관계에서 최악의 시기 중 하나를 예고하는 순진하게 들리는 용어"라고 지적했습니다.[126]발표된 재평가는 미국 유대인 사회와 의회에 있는 이스라엘의 호의적인 바람을 뒤엎었습니다.5월 21일, 포드는 76명의 미국 상원의원들이 이스라엘의 군사 및 경제 지원에 대한 25억 9천만 달러(2022년 140억 9천만 달러에 해당)의 요청에 대해 "대응"할 것을 촉구하는 편지를 그에게 썼을 때 "진짜 충격을" 경험했습니다.포드는 진심으로 짜증을 느꼈고 평화의 기회가 위태로워졌다고 생각했습니다.1974년 9월 터키에 대한 무기 판매 금지 이후, 대통령의 외교 정책 특권에 대한 의회의 두 번째 중대한 침해였습니다.[127]포드는 다음 여름을 미국과 이스라엘의 "신경전" 또는 "의지의 시험"으로 묘사했습니다.[128]많은 협상 끝에 시나이 임시 협정(Sinai II)이 9월 1일 정식으로 체결되었고 원조가 재개되었습니다.

베트남

1975년 12월 2일 헨리 키신저(오른쪽)가 마오쩌둥과 악수하는 모습을 포드와 그의 딸 수잔이 지켜보고 있습니다.

포드의 가장 큰 도전 중 하나는 계속되는 베트남 전쟁에 대처하는 것이었습니다.북베트남에 대한 미국의 공세 작전은 1973년 1월 27일에 체결된 파리 평화 협정으로 끝이 났습니다.이 협정은 북베트남과 남베트남 모두에 휴전을 선언했고, 미군 포로들의 석방을 요구했습니다.이 협정은 베트남의 영토 보전을 보장했고 1954년 제네바 회담과 마찬가지로 남북의 전국 선거를 요구했습니다.파리 평화 협정은 미군의 전면 철수를 위해 60일간의 기간을 규정했습니다.[129]

이 협정들헨리 키신저 미 국가안보보좌관과 레득 북베트남 정치국원에 의해 협상되었습니다.응우옌 티에우 남베트남 대통령은 최종 협상에 참여하지 않았고, 합의 제안을 공개적으로 비난했습니다.하지만, 미국 내의 반전 압력은 닉슨과 키신저가 티에우에게 협정에 서명하고 미군의 철수를 가능하게 하도록 압력을 가하도록 강요했습니다.닉슨은 남베트남 대통령에게 보낸 복수의 편지에서 북베트남이 협정을 위반할 경우 미국이 티에우 정부를 방어하겠다고 약속했습니다.[130]

포드가 취임한 지 몇 달 후인 1974년 12월, 북베트남군은 푹롱성을 침공했습니다.ầ 부 ă 짜 장군은 침공을 진행하기 전에 남베트남이나 미국의 침공에 대한 반응을 측정하고 물류 문제를 해결하려고 했습니다.

북베트남군이 진격하자 포드는 닉슨 행정부가 약속한 남베트남 지원금 7억2200만달러(2022년 39억3000만달러에 해당)를 의회에 승인해달라고 요청했습니다.의회는 큰 표차로 그 제안에 반대표를 던졌습니다.[113]제이콥 K 상원의원. 자비츠는 "대피에는 많은 돈을 주었지만 군사 원조에는 1니켈을 주지 않았다"고 제안했습니다.[113]티에우 대통령은 1975년 4월 21일 미국의 지지 부족을 공개적으로 비난하며 사임했습니다.[132]이틀 뒤인 4월 23일, 포드는 툴레인 대학에서 연설을 했습니다.그 연설에서 그는 "미국에 관한 한" 베트남 전쟁은 끝났다고 발표했습니다.[130]그 발표는 우레와 같은 박수갈채를 받았습니다.[130]

빈발하는 바람 작전 동안 미국 시민 1,373명과 베트남과 제3국 국민 5,595명이 남베트남 수도 사이공에서 대피했습니다.인도차이나 이주난민 지원법에 따라 베트남 난민 상당수가 미국에 입국할 수 있게 됐습니다.1975년 법은 인도차이나 난민의 정착을 지원하는 비용으로 4억 5,500만 달러(2022년 24억 7,000만 달러에 해당)를 책정했습니다.[133]1975년에 모두 13만 명의 베트남 난민들이 미국으로 왔습니다.이후 몇 년 동안 수천 명이 더 탈출했습니다.[134]

마야그즈 사건

북베트남의 남베트남에 대한 승리는 아시아의 정치적 바람에 상당한 변화를 가져왔고 포드 행정부 관리들은 결과적으로 아시아에서의 미국의 영향력 상실을 우려했습니다.미 행정부는 크메르 루즈 군이 공해에서 미국 선박을 나포했을 때 이 지역에 대한 자국의 이익에 대한 도전에 강력하게 대응할 용의가 있음을 증명했습니다.[135]주요 위기는 마야그즈 사건이었습니다.1975년 5월, 사이공 함락과 크메르 루즈의 캄보디아 정복 직후, 캄보디아 사람들은 공해에서 미국 상선 마야그즈호를 나포했습니다.[136]포드는 선원들을 구조하기 위해 해병대를 파견했지만, 해병대는 엉뚱한 섬에 착륙했고, 미국이 모르는 마야그즈 선원들이 풀려날 때 예상치 못한 강한 저항에 부딪혔습니다.이 작전에서 해병대가 공격 작전을 위해 타고 있던 군 수송 헬기 2대가 격추됐고 미군 41명이 숨지고 50명이 다쳤으며 크메르 루주 군인 60여 명이 숨졌습니다.[137]미국의 패배에도 불구하고, 이 수술은 미국에서 성공적인 것으로 보였고, 포드는 그 여파로 지지율이 11포인트 상승했습니다.[138]작전 중 사망한 미국인들은 워싱턴 D.C.에 있는 베트남 참전용사 기념 벽에 마지막으로 이름이 새겨져 있습니다.

일부 역사학자들은 포드 행정부가 이 사건이 소련의 음모로 해석되어 강력하게 대응할 필요성을 느꼈다고 주장했습니다.[139]하지만 2009년에 출판된 앤드루 가우소프의 연구에 따르면, 미 행정부의 내부 논의를 분석한 결과, 포드의 국가안보팀은 선박의 나포가 미숙한 크메르 정부에 의한 국지적인, 어쩌면 우발적인 도발이라는 것을 이해하고 있는 것으로 나타났습니다.그럼에도 불구하고, 그들은 아시아의 다른 공산주의 국가들의 추가적인 도발을 막기 위해 강력하게 대응할 필요성을 느꼈습니다.[140]

암살 기도

A chaotic scene of motorcade vehicles surrounded by crowd of people including police and press
두 번째 암살 시도 직후의 반응

포드는 그의 대통령 재임기간 동안 두 번의 암살 기도의 표적이었습니다.1975년 9월 5일 캘리포니아주 새크라멘토에서 찰스 맨슨의 추종자인 리넷 프롬미포드를 향해 45구경 콜트 권총을 겨누고 단사거리에서 방아쇠를 당겼습니다.[141][142]그녀가 그랬던 것처럼, 비밀경호국 [143]요원인 래리 부엔도르프가 총을 잡았고, 프롬은 체포됐습니다.그녀는 나중에 대통령 암살 미수로 유죄 판결을 받았고 종신형을 선고 받았습니다; 그녀는 34년을 복역한 후 2009년 8월 14일에 가석방 됐습니다.[144]

이 시도에 대한 반응으로, 비밀경호국은 포드를 익명의 군중들로부터 더 안전한 거리에 두기 시작했고, 이것은 17일 후 그의 목숨을 구했을지도 모르는 전략이었습니다.그가 세인트루이스를 떠나면서. 샌프란시스코 시내에 있는 프랜시스 호텔, 맞은편 구경꾼들 사이에 서 있던 새라 제인 무어가 그를 향해 38구경 권총을 발사했습니다.그 총성은 포드를 몇 피트 차이로 빗나갔습니다.[141][145]그녀가 두 번째 사격을 하기 전, 은퇴한 해병 올리버 시플은 총을 잡고 그녀의 사격 방향을 틀었습니다. 총탄은 포드의 머리 위와 오른쪽에 있는 약 6인치 높이의 벽에 명중한 다음, 튕겨져나가 약간 부상을 입은 택시 운전사를 명중시켰습니다.무어는 나중에 종신형을 선고 받았습니다.그녀는 32년을 복역한 후 2007년 12월 31일 가석방 됐습니다.[146]

법관임용

대법원

포드사의 유일한 대법원장 임명자인 존 폴 스티븐스

1975년, 포드는 은퇴한 윌리엄 오의 후임으로 존 스티븐스를 미국 연방 대법원의 대법관으로 임명했습니다. 더글러스.스티븐스는 닉슨 대통령이 임명한 미국 제7순회 항소법원의 판사였습니다.[147]하원 공화당 지도자로 재임하는 동안 포드는 더글러스를 탄핵하기 위한 노력을 주도했습니다.[148]스티븐스는 확정된 후, 많은 주요 쟁점들의 결과에 대해 법원의 진보파 편을 들어 몇몇 보수파들을 실망시켰습니다.[149]그럼에도 불구하고 2005년 포드는 스티븐스를 칭찬했습니다.포드는 스티븐스에 대해 "그는 품위와 지성, 그리고 당파적인 정치적 우려 없이 국가에 잘 봉사해왔다"고 말했습니다.[150]

기타 재판관선임

포드는 11명의 판사를 미국 항소법원에, 50명의 판사를 미국 지방법원에 임명했습니다.[151]

1976년 대통령 선거

로널드 레이건은 1976년 공화당 후보 지명에서 성공적으로 승리한 포드 대통령을 축하하고, 돌, 낸시 레이건, 넬슨 록펠러는 이를 지켜봅니다.

포드는 1976년 마지못해 출마에 동의했지만, 우선 공화당 후보 지명을 위한 도전에 맞서야 했습니다.로널드 레이건캘리포니아 주지사보수파는 포드가 남베트남에서 더 이상의 성과를 거두지 못했고, 헬싱키 협정에 서명했으며, 파나마 운하를 양도하기 위한 협상을 벌였다고 비난했습니다. (운하를 위한 협상은 결국 토리조스-카터 조약에 서명한 카터 대통령 재임시에도 계속되었습니다.)레이건은 1975년 가을 선거운동을 시작하여 노스캐롤라이나, 텍사스, 인디애나, 캘리포니아를 포함한 수많은 예비선거에서 승리하였으나 다수의 대의원을 확보하는데 실패하였고, 미주리주 캔자스시티에서 열린 공화당 전당대회에서 레이건은 경선에서 기권하였습니다.보수파의 반란은 포드가 좀 더 진보적인 부통령 넬슨 록펠러를 캔사스미국 상원의원 밥 돌에게 유리하게 낙마시키는 결과를 낳았습니다.[152]

사면 논쟁과 반공화당 정서가 여전한 것 외에도 포드는 과도한 부정적인 언론 이미지에 맞서야 했습니다.Chevy ChaseSaturday Night Live에서 임기 동안 두 번이나 비틀거리는 모습을 본 적이 있는 Ford를 흉내 내며 종종 장난을 치기도 했습니다.체이스는 "그는 심지어 그의 자서전에서 그것이 선거에 어느 정도 영향을 미친 기간에 걸쳐 영향을 미쳤다고 언급했습니다."라고 언급했습니다.[153]

포드의 1976년 선거 캠페인은 미국 200주년으로 이어지는 기간 동안에 열린 여러 기념일 행사에서 현직 대통령이 되는 것으로부터 이익을 얻었습니다.7월 4일에 있었던 워싱턴 D.C.의 불꽃놀이는 대통령이 주재하고 전국적으로 방송되었습니다.[154]1976년 7월 7일, 대통령과 영부인은 영국엘리자베스 2세 여왕필립 왕자를 위한 백악관 국빈 만찬에서 사회자로 나섰고, 이는 공영방송을 통해 방송되었습니다.매사추세츠 주에서 열린 렉싱턴 콩코드 전투 200주년 기념식에서 포드는 콩코드에서 11만 명에게 강력한 국방력의 필요성을 인정하는 연설을 할 기회를 주었습니다. "재벌이 아닌 화해"와 "재건"에 대한 호소로 완화된 강력한 국방력의 필요성을 인정했습니다.미국과 "평화에 위협"을 가하는 사람들 사이의 원한이 아닙니다.[155]포드는 전날 뉴햄프셔주에서 연설을 통해 거대 정부 관료주의로 가는 추세를 비난하고 "미국의 기본 덕목"으로 돌아가자고 주장했습니다.[156]

Two men stand at podiums on a stage. The man on the right is speaking while gesturing to the man on the left. Two other men are seated, facing the podiums.
지미 카터와 포드는 1976년 9월 23일 대통령 토론회에서

1960년 대선 이후 처음으로 TV로 중계되는 대선 토론회가 다시 도입됐습니다.이와 같이 포드는 현직 대통령으로는 처음으로 대통령직에 참여하게 되었습니다.카터는 나중에 "시청자들에게 지미 카터가 제공할 것이 있다고 생각할 수 있는 이유를 주었다"며 선거에서의 승리를 토론의 결과로 돌렸습니다.전환점은 두 번째 토론에서 포드가 "동유럽에 대한 소련의 지배는 없으며 포드 행정부 하에서는 결코 없을 것"이라고 말함으로써 실수를 저질렀을 때 왔습니다.포드는 또한 폴란드인들이 소련에 의해 지배되고 있다고 생각하지 않는다고 말했습니다.[157]수년 후 인터뷰에서 포드는 소련이 독립을 추구하는 동유럽인들의 정신을 절대 짓밟지 않을 것임을 암시할 의도였다고 말했습니다.그러나, 질문자 맥스 프랭클은 그 반응에 대해 눈에 띄게 믿을 수 없을 정도로 어색했습니다.[158]

1976년 선거 결과

결국 카터는 포드의 48.0%와 240명의 선거인단 투표에 비해 50.1%의 국민투표와 297명의 선거인단 투표를 받아 승리했습니다.[159]

대통령직(1977~2006)

닉슨 사면 논란은 결국 가라앉았습니다.포드의 후임자인 지미 카터는 1977년 취임 연설에서 퇴임하는 대통령을 칭찬하면서 "저 자신과 우리의 국가를 위해, 저는 제 전임자에게 우리의 땅을 치유하기 위해 그가 한 모든 것에 대해 감사하고 싶습니다"[160]라고 말했습니다.

백악관을 떠난 후 포드 부부는 콜로라도주 덴버로 이주했습니다.포드는 마빈 데이비스(Marvin Davis)와 함께 성공적으로 석유에 투자했고, 나중에 포드의 아이들에게 수입을 제공했습니다.[161]

그는 대통령 취임식이나 추도식과 같은 역사적이고 의례적인 행사에 계속 모습을 드러냈습니다.1977년 1월, 그는 필라델피아에 있는 아이젠하워 펠로우십의 회장이 되었고, 1980년부터 1986년까지 이사회 의장을 역임했습니다.[162]이후 1977년, 그는 마지못해 제임스 M과 인터뷰를 하기로 동의했습니다.노턴 전 대통령의 사전 부고를 작성하라는 임무를 받은 뉴욕타임스 기자는 최종 발표에 앞서 업데이트될 기사입니다.[163]1979년 포드는 자서전 '치유의 시간'(Harper/Reader's Digest, 454쪽)을 출간했습니다.포린 어페어즈》의 평론에서는 "작가처럼 조용하고, 꾸밈없고, 가식적이지 않다.이것은 최근의 대통령 회고록 중에서 가장 짧고 정직한 것이지만, 놀라운 일도 없고, 동기나 사건에 대한 깊은 조사도 없습니다.여기서 눈을 마주치는 것 이상은 없습니다.[164]

후임자인 지미 카터 전 대통령의 임기 동안 포드 전 대통령은 카터 전 대통령의 고위 참모들로부터 매달 국제 및 국내 문제에 대한 브리핑을 받았고, 워싱턴 D.C.에 있을 때마다 백악관에서 점심식사에 초대받았습니다.1981년 안와르사다트의 장례식에 함께 간 것이 촉매가 되면서 카터가 퇴임한 후 그들의 가까운 우정은 발전했습니다.[165]포드가 사망하기 전까지 카터와 그의 아내 로잘린은 포드의 집을 자주 방문했습니다.[166]포드와 카터는 2001년 연방 선거 개혁에 관한 전국 위원회와 2002년 정부 위원회의 명예 공동 의장을 역임했습니다.

카터 대통령, 조지 H.W. 부시 대통령, 빌 클린턴 대통령과 같이 포드는 최고 연방 직원들에게 리더십 훈련을 제공하는 정부 성과의 탁월함에 전념하는 단체인 Council for Excellence in Government의 명예 공동 의장이었습니다.그는 또한 오랜 친구인 코미디언 밥 호프와 사적인 행사와 공개적인 행사에서 경기를 하며 골프에 대한 사랑에 많은 시간을 할애했습니다.1977년, 그는 테네시주 멤피스콜로니얼 컨트리 클럽에서 열린 대니 토마스 멤피스 클래식과 연계된 프로암 경기에서 홀인원을 기록했습니다.

1977년 포드는 제럴드 R을 설립했습니다.미시간주 앨비언에 있는 앨비언 대학의 포드 공공 정책 연구소에서 학부생들에게 공공 정책 교육을 제공합니다.1981년 4월, 그는 제럴드 R을 열었습니다. 미시간주 앤아버에 있는 포드 도서관은 그의 모교인 미시간 대학교의 북쪽 캠퍼스에 있으며,[167] 9월에는 제럴드 R. 그랜드 래피즈에 있는 포드 박물관.[168][169]

포드는 1980년 공화당 후보 지명을 위한 출마를 고려했고, 카터와의 재대결을 위한 자신의 선택권을 유지하기 위해 기업 이사회에서 활동할 수 있는 수많은 기회를 포기했습니다.포드는 카터의 SALT II 협상 수행과 중동 및 아프리카에서의 외교 정책을 공격했습니다.많은 사람들은 포드가 또한 "우연한 대통령"으로서의 이미지를 퇴마시키고 자신의 권리로 임기를 얻기를 원했다고 주장했습니다.포드는 또한 더 보수적인 로널드 레이건이 카터를 이길 수 없을 것이며 현직자에게 두 번째 임기를 물려줄 것이라고 믿었습니다.포드는 오하이오의 짐 로즈와 텍사스의 빌 클레멘츠뿐만 아니라 그의 전 국무장관인 헨리 키신저로부터 경주에 참여하도록 격려를 받았습니다.1980년 3월 15일, 포드는 최종 후보를 지지할 것을 맹세하면서 공화당 후보 출마를 포기할 것이라고 발표했습니다.[170]

1980년 7월 16일 (1980년 공화당 전당대회 3일차) 제럴드 포드는 밥 , 하워드 베이커, 빌 브록과 상의한 뒤 로널드 레이건의 러닝메이트가 되겠다는 제안을 거절하기로 결정했습니다.

1980년 공화당 후보 지명을 받은 로널드 레이건은 경쟁자였던 포드를 부통령 러닝메이트로 유력하게 검토했지만 공화당 전당대회에서 레이건과 포드 진영의 협상은 불발됐습니다.포드는 레이건의 합의를 전례 없는 "공동 대통령"으로 받아들이면서 포드에게 주요 행정부 임명을 통제하는 권한을 주었습니다.[171]이런 조건들을 거부한 후, 레이건은 대신 조지 H. W. 부시에게 부통령 후보 지명을 제안했습니다.[172]포드는 레이건과 부시의 티켓을 위한 캠페인 광고에 출연했는데, 그는 이 나라가 "지미 카터의 약하고 정치적으로 편법적인 정책의 지속보다는 레이건 대통령직에 의해 더 잘 제공될 것"이라고 선언했습니다.[173]1980년 10월 8일, 포드는 닉슨 전 대통령의 총선 개입이 레이건 선거에 부정적인 영향을 미칠 가능성이 있다고 말했습니다: "저는 닉슨 전 대통령이 선거 기간 동안 배후에 있었다면 훨씬 더 도움이 되었을 것이라고 생각합니다.그것은 로널드 레이건에게 훨씬 더 유익했을 것입니다."[174]

1980년 10월 3일, 포드는 카터가 대부분의 위원을 임명한 으로 인해 연방준비제도이사회의 비효과적인 책임을 그에게 돌렸습니다: "카터 대통령은 상황이 어려워지면, 자신의 정치적 피부를 구하기 위해 무엇이든 할 것입니다.대통령의 이번 행동은 비겁한 행동입니다."[175]

로널드 레이건 암살 미수 사건 이후, 포드는 토마스 킨을 위한 모금 행사에 참석한 가운데 기자들에게 총기를 사용하는 범죄자들은 누군가가 그 무기를 가지고 다쳤을 때 사형을 받아야 한다고 말했습니다.[176]

1981년 9월, 포드는 굿모닝 아메리카에 출연하는 동안 레이건에게 월스트리트의 요구에 굴복하지 말고 미국의 경제 정책에 대한 자신의 의제를 따르라고 충고했습니다. "그는 월스트리트의 전문가들이 이 나라의 경제적 미래가 어떻게 될지 결정하도록 내버려 두어서는 안 됩니다.제 생각에는 그들이 틀렸습니다."[177]1981년 10월 20일, 포드는 기자 회견에서 레이건 행정부의 사우디 무기 패키지를 중단하는 것이 중동에서의 미국 관계에 큰 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 말했습니다.[178]

1982년 3월 24일, 포드는 레이건 대통령의 경제 정책에 대한 지지를 제공하는 동시에 레이건이 워싱턴에 있는 동안 타협하지 않을 경우 의회의 교착상태에 직면할 가능성을 언급했습니다.[179]

포드는 1982년 AEI World Forum을 매년 창설했으며, 저명한 연구원으로서 American Enterprise Institute에 가입했습니다.그는 또한 1988년 3월 23일 센트럴 코네티컷[180] 주립대학에서 명예박사 학위를 수여 받았습니다.

1982년 8월 기금 모금 리셉션에서 포드는 "의회가 소집되면 즉시 재정 문제에서 더 책임감 있게 행동할 상하원 의원들"을 선출할 필요가 있다고 언급하며 미국이 균형 예산을 갖도록 요구하는 헌법 개정에 반대한다고 말했습니다.[181]포드는 1982년 중간 선거에 참여했으며, 그해 10월 공화당 후보들을 돕기 위해 테네시 주를 방문했습니다.[182]

1984년 1월, 포드와 카터가 서명하고 세계 기아를 종식시키기 위해 실패한 노력을 연장할 것을 세계 지도자들에게 촉구하는 편지가 공개되었고, 하비에르 페레스 쿠엘라르 유엔 사무총장에게 보내졌습니다.[183]

1987년 포드는 상원 법사위원회에서 보크가 레이건 대통령에 의해 미국 연방 대법원의 대법관으로 지명된 후 컬럼비아 특별구 법원 판사이자 전 법무장관 로버트 보크지지하는 증언을 했습니다.[184]보크의 지명은 58 대 42로 부결되었습니다.[185]

1987년, 유머러스한 정치적 일화를 담은 책인 포드의 유머와 대통령직이 출판되었습니다.

1988년까지 포드는 상업 신용, 노바 제약, 풀만 컴퍼니, 테소로 페트롤리엄, 타이거 인터내셔널 등 여러 기업 이사회의 일원이었습니다.[186]포드는 또한 그가 죽을 때까지 맡았던 씨티그룹의 명예 이사가 되었습니다.[187]

1990년 10월 포드는 드와이트 D 전 대통령 탄생 100주년을 기념하기 위해 밥 호프와 함께 펜실베이니아 게티즈버그에 모습을 드러냈습니다. 두 사람이 살아있는 전직 대통령의 서명이 담긴 명판을 공개한 아이젠하워.[188]

1991년 4월, 포드는 전 대통령 리처드 닉슨, 로널드 레이건, 지미 카터와 함께 브래디 법안을 지지했습니다.[189]3년 후, 그는 카터, 레이건과 함께 미국 하원공격 무기 금지를 지지하는 편지를 썼습니다.[190]

1992년 공화당 전당대회에서 포드는 선거주기를 1976년 카터에게 패배한 것과 비교하면서 공화당 의회를 선출하는 데 주의를 기울여야 한다고 촉구했습니다. "여러분, 11월 3일에 여러분이 원하는 것이 변화라면 시작할 곳은 백악관이 아니라 미국 국회의사당입니다.모든 학교 아이들이 알고 있듯이 의회는 돈의 힘을 가지고 있습니다.40년 가까이 민주당 다수당은 오랜 세월 검증된 뉴딜 정책, 세금과 세금, 지출과 지출, 선출과 선출을 고수해 왔습니다." (공화당은 이후 1994년 중간선거에서 두 하원 모두 승리하게 됩니다.)[191]

포드가 1997년 11월 6일 텍사스 A&M 대학에서 열린 조지 H.W. 부시 대통령 도서관 박물관 개관식에서 빌 클린턴 대통령과 조지 H.W. 부시, 지미 카터 전 대통령과 함께 무대에 오르고 있습니다.
Two men in suits are flanked by two women in formal dresses, standing beside a large birthday cake with lit candles and flowers. The cake is decorated with the text "Happy 90th Birthday President Ford".
2003년 백악관 국빈식당에서 로라 부시, 조지 W 부시 대통령, 베티 포드와 함께 90세 생일을 맞은 포드.

1997년 4월 포드는 빌 클린턴 대통령, 부시 전 대통령, 낸시 레이건과 함께 미국 내 국내 문제 해결에 민간인의 참여를 지지하는 "정상회담 공약 선언"에 서명했습니다.[192]

1998년 1월 20일, 팜 스프링스 자택에서 가진 인터뷰에서 포드는 2000년 대선에서 공화당 후보가 "만약 우리가 정치적 스펙트럼의 강경한 우파로 돌아서면 우리는 공화당 대통령을 선출하지 않을 것입니다.저는 당이 이 극단적 보수 노선으로 내려갈까 걱정이 됩니다.우리는 민주당으로부터 배워야 합니다. 그들이 초자유주의적인 후보를 낼 때 그들은 이기지 못했습니다."[193]

클린턴 대통령 탄핵의 서막에서 포드는 카터 전 대통령과 상의했고 두 사람은 카터 전 대통령이 에모리대 학생의 질문에 답할 때 어겼던 약속인 이 논란에 대해 공개적으로 발언하지 않기로 합의했습니다.[194]

2001년 10월, 포드는 동성애자와 레즈비언 커플들이 "평등한 대우를 받아야 한다"고 말함으로써 공화당의 보수당원들과 결별했습니다.마침표."그는 동성애자와 레즈비언을 위한 완전한 평등을 포용하는 최고위급 공화당원이 되었고, 반 동성애자 직업 차별을 금지하는 연방 개정이 있어야 한다는 자신의 신념을 밝히고, 공화당이 동성애자와 레즈비언 유권자들에게 다가가기를 바란다고 말했습니다.[195]그는 또한 뉴욕 타임즈가 "제럴드 R 전 대통령을 포함한 저명한 공화당원들의 집단"이라고 묘사한 공화당 통합 연합의 일원이었습니다.포드, 공화당에서 성적 지향을 문제 삼지 않기 위해 헌신"[196]

2004년 11월 22일, 뉴욕 공화당 주지사 조지 파타키는 포드와 다른 살아있는 전직 대통령들(카터, 조지 H.W. 부시, 빌 클린턴)을 세계 무역 센터 재건 이사회의 명예 회원으로 지명했습니다.

2004년 7월 워싱턴포스트의 밥 우드워드 기자와의 사전에 녹음된 금수조치 인터뷰에서 포드 기자는 부시 행정부가 이라크 침공 결정에 대한 명분으로 이라크의 대량살상무기를 선택한 것에 대해 "매우 강력하게" 동의하지 않는다고 말했습니다.미국의 국가 안보와 무관한 '큰 실수'라며 자신이 대통령이었다면 전쟁에 나서지 않았을 것임을 시사했습니다.자세한 인터뷰 내용은 포드의 요청대로 포드가 사망한 뒤에야 공개됐습니다.[197][198]

건강문제

1990년 4월 4일, 포드는 왼쪽 무릎을 대체하기 위한 수술을 위해 아이젠하워 메디컬 센터에 입원했습니다. 정형외과 의사 로버트 머피는 "포드의 왼쪽 무릎 전체가 인접한 대퇴골, 허벅지 뼈, 경골, 다리 뼈의 일부를 포함한 인공 관절로 대체되었습니다."[199]라고 말했습니다.

포드는 2000년 공화당 전당대회에서 두 차례 경미한 뇌졸중을 겪었지만, 하네만 대학 병원에 입원한 후 빠른 회복을 보였습니다.[200][201]2006년 1월, 그는 폐렴 치료를 위해 캘리포니아 란초 미라지에 있는 그의 거주지 근처에 있는 아이젠하워 의료 센터에서 11일을 보냈습니다.[202]2006년 4월 23일, 조지 W. 부시 대통령은 란초 미라지에 있는 그의 집에 있는 포드를 1시간 조금 넘게 방문했습니다.이것은 포드의 마지막 대중 앞에 모습을 드러낸 것이었고 알려진 마지막 대중 사진, 비디오 영상, 그리고 음성 녹음을 제작했습니다.

포드는 콜로라도 베일에서 휴가를 보내던 중 2006년 7월 호흡곤란으로 이틀간 병원에 입원했습니다.[203]8월 15일 그는 세인트루이스에 입원했습니다.미네소타 로체스터에 있는 메이요 클리닉의 메리 병원에서 시험 및 평가를 수행합니다.8월 21일, 그가 심장박동기를 장착했다는 보도가 나왔습니다.8월 25일, 그는 메이요 클리닉에서 혈관 성형 수술을 받았습니다.8월 28일, 포드는 병원에서 퇴원했고 아내 베티와 함께 캘리포니아 집으로 돌아왔습니다.10월 13일, 그는 자신과 같은 이름인 제럴드 R의 건물 헌화식에 참석할 예정이었습니다. 미시간 대학교의 포드 공공 정책 학교는 건강 악화와 의사들의 조언으로 그는 출석하지 않았습니다.전날 포드는 비공개 검사를 위해 아이젠하워 메디컬 센터에 들어갔고 10월 16일에 퇴원했습니다.[204]2006년 11월, 그는 서재에 침대에 누워있었습니다.[205]

죽음과 유산

국회의사당 로툰다에 누워있는 포드

포드는 2006년 12월 26일 캘리포니아 란초 미라지에 있는 자택에서 동맥경화성 뇌혈관 질환과 미만성 동맥경화증으로 사망했습니다.그는 말기 관상동맥 질환을 앓았고 심장 판막의 석회화 변화로 인한 심각한 대동맥 협착과 기능부전이 있었습니다.[206]사망 당시 포드는 93년 165일(자신의 기록을 뛰어넘은 로널드 레이건보다 45일 더 긴)을 살아온 최장수 미국 대통령이었습니다.[30]그는 해리 S 대통령 34주기에 사망했습니다. 트루먼의 죽음; 그는 워렌 위원회의 마지막 생존 멤버였습니다.[207]

2006년 12월 30일, 포드는 미국 국회의사당의 로툰다있는 미국의 11번째 대통령이 되었습니다.[208]2007년 1월 2일 화요일 워싱턴 D.C.에 있는 국립 대성당에서 국장과 추모식이 열렸습니다.예배가 끝난 후 포드는 미시간주 그랜드 래피즈에 있는 대통령 박물관에 안치되었습니다.[209]

스카우팅은 포드에게 매우 중요해서 그의 가족은 스카우터에게 그의 장례식에 참여해달라고 부탁했습니다.선발된 몇몇 스카우터들은 국립 대성당 안에서 안내인으로 일했습니다.약 400명의 독수리 스카우트들이 장례 행렬에 참여했고, 그들은 관이 박물관 앞을 지나갈 때 의장대를 형성했습니다.[210]

포드는 미국 국회의사당 장례식 행렬에서 연주할 곡을 선택했습니다.[211]2006년 12월 그가 세상을 떠난 후, 미시간 대학교 마칭 밴드는 마지막으로 그를 위해 학교의 싸움 노래를 연주했습니다. 미시간주 그랜드래피즈에 있는 포드 공항.[212]

미시간 주는 자카리아 챈들러를 대신해 포드 동상국립 조각상컬렉션에 의뢰해 제출했습니다.그것은 2011년 5월 3일 캐피톨 로툰다에서 공개되었습니다.

개인생활

가족

어머니와 의붓아버지에 대해 이야기할 때 포드는 "나의 의붓아버지는 훌륭한 사람이었고 어머니도 마찬가지로 훌륭했습니다.그래서 저는 훌륭한 가정교육을 위한 처방전을 가장 잘 썼습니다."[16]

포드는 그의 친아버지인 레슬리 킹 시니어의 두 번째 결혼에서 세 명의 이복 형제가 있었습니다: 마조리 킹 (1921–1993), 레슬리 헨리 킹 (1923–1976), 그리고 패트리샤 제인 킹 (1925–1980).그들은 어린 시절 서로를 본 적이 없었고, 그는 1960년까지 그들을 전혀 알지 못했습니다.포드는 그가 17살이 될 때까지 친아버지를 알지 못했는데, 그 때 그의 부모님이 그에게 그의 출생 상황에 대해 이야기했습니다.그 해 포드가 "첫째 아들의 희망과 꿈에 대해 전혀 신경 쓰지 않는 무사하고 부유한 사람"이라고 묘사한 그의 친아버지는 포드가 그랜드 래피즈 식당에서 테이블을 기다리는 동안 그에게 다가갔습니다.이 둘은 1941년 레슬리 킹 주니어가 사망할 때까지 "간헐적인 접촉을 유지"했습니다.[10][213]

A man in a suit leads a flower-carrying woman by the hand, walking out of a chapel.
1948년 10월 15일 그들의 결혼식날 포드 부부.

1948년 10월 15일, 포드는 그랜드 래피즈의 그레이스 성공회 교회에서 엘리자베스 블루머(1918–2011)와 결혼했습니다.그녀는 이전에 결혼을 했고 5년 ‐년의 결혼 후에 윌리엄 워렌과 이혼을 했습니다.

원래 그랜드 래피즈 출신인 그녀는 뉴욕에서 몇 년 동안 살았고, 존 로버트 파워스 패션 모델과 마사 그레이엄 댄스 컴퍼니의 보조 극단에서 댄서로 일했습니다.그들이 약혼할 당시 포드는 미국 하원의원으로서 13번의 임기 중 첫 번째 임기를 위해 선거운동을 하고 있었습니다.뉴욕 타임즈가 1974년 베티 포드의 프로필에서 보도한 바와 같이, "제리 포드가 의회에 출마하고 있었고 유권자들이 그가 이혼한 댄서와 결혼하는 것에 대해 어떻게 생각할지 확신하지 못했기 때문에, 결혼식은 선거 직전까지 연기되었습니다."[214]

부부 사이에는 4명의 자녀가 있었습니다.1950년생 마이클 제럴드, 1952년생 존 가드너, 1956년생 스티븐 메그스, 1957년생 수잔 엘리자베스.[141]

시민단체와 친목단체

포드는 주니어 상공회의소(Jaycees), 미국 군단, AMVETS, 자선보호 훈장, 혁명의 아들,[215] 해외 전쟁 참전용사를 포함한 여러 시민 단체와 친교 단체의 회원이었고 미시간 주 델타 카파 엡실론의 동문이었습니다.

프리메이슨

포드는 1949년 9월 30일에 프리메이슨에 입사했습니다.[216]그는 1975년에 "제가 석공으로서의 의무를 다했을 때, 우연히 세 명의 동생들과 함께, 저는 제 아버지가 그 명령에 부여했던 가치를 떠올렸습니다.하지만 저는 제가 조국의 아버지와 미국의 대통령을 역임한 다른 12명의 신도들과 동행하게 될 줄은 몰랐습니다."[217]포드는 1962년 9월 26일 33° 스코틀랜드식 라이트 메이슨으로 만들어졌습니다.[218]1975년 4월 포드는 만장일치로 드몰레이 국제최고회의 명예 그랜드 마스터로 선출되어 1977년 1월까지 재직했습니다.[219]포드는 1977년 1월 11일 백악관 집무실에서 열린 특별한 기념식에서 뉴욕 라이트 메이슨리(Chapter and Council degree)[220] 학위를 받았습니다.

포드는 또한 슈라이너스예수회의 회원이었으며, 둘 다 프리메이슨의 소속 기관이었습니다.[221]

공개이미지

President Bush in a suit standing next to the Fords in casual attire in front of their yellow house.
2006년 4월 23일 조지 W 부시 대통령이 포드 대통령과 그의 부인 베티와 함께 포드 대통령의 마지막 공식 석상에 모습을 드러낸 것은?

포드는 대통령이나 부통령으로 선출되지 않고 대통령직을 수행하는 유일한 사람입니다.포드가 공석인 부통령직을 메우기 위해 선택한 것은 개방성과 정직성에 대한 포드의 평판에 근거한 것이었습니다.[222]"제가 하원에 앉아 있는 동안 저는 포드 씨가 정직하지 않은 진술을 하는 것을 전혀 알지 못했고, 진실하고 거짓된 진술을 하는 것을 알지 못했습니다.그는 발언을 숨기려 한 적이 없었고, 저는 그가 불친절한 말을 하는 것을 들어본 적이 없습니다."라고 마사 그리피스가 말했습니다.[223]

닉슨에 대한 그의 사면으로 미국 대중의 신뢰는 급속히 그리고 심각하게 실추되었습니다.[223]그럼에도 불구하고, 많은 사람들은 그가 추구하지 않았던 큰 책임을 그가 상당한 품위를 가지고 제대했다는 것을 뒤늦게 인정합니다.[223]

그의 운동 기록과 놀라운 경력 성취에도 불구하고, 포드는 서툴고, 호감이 가고, 단순한 모든 남자로서 명성을 얻었습니다.1975년 그가 오스트리아의 에어포스원을 빠져 나오다가 발을 헛디뎠던 사건은 Saturday Night Live에서 유명하고 반복적으로 Chevy Chase에 의해 패러디되어 포드의 이미지를 굳혔습니다.[223][224][225]모든 사람의 이미지의 다른 부분들은 닉슨과의 필연적인 비교, 중서부의 냉담함 그리고 자기비하에 기인합니다.[222]

포드는 특히 그의 아내에 초점을 맞춘 1987년 ABC 전기 텔레비전 영화 베티 포드 스토리[226] 2022년 쇼타임 텔레비전 시리즈 영부인 두 편의 텔레비전 작품에서 연기되었습니다.[227]

명예

외국서훈

포드의 이름을 딴 것은 다음과 같습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "President Ford Inaugural Ceremony". C-SPAN.org. C-SPAN. August 9, 1974. Archived from the original on January 5, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  2. ^ Frum, David (2000). How We Got Here: The '70s. New York City: Basic Books. pp. xxiii, 301. ISBN 978-0-465-04195-4.
  3. ^ a b c Lenczowski, George (1990). American Presidents, and the Middle East. Duke University Press. pp. 142–143. ISBN 978-0-8223-0972-7.
  4. ^ "Lincoln Wins: Honest Abe tops new presidential survey". CNN. February 16, 2009. Archived from the original on April 4, 2021. Retrieved December 2, 2020.
  5. ^ "Presidential Historians Survey 2017". C-SPAN. Archived from the original on March 1, 2017. Retrieved December 2, 2020.
  6. ^ "Presidents 2018 Rank by Category" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 20, 2019. Retrieved December 2, 2020.
  7. ^ "Gerald Ford Retrospective". Gallup, Inc. December 29, 2006. Archived from the original on May 21, 2021. Retrieved January 5, 2023.
  8. ^ "Polls: Ford's Image Improved Over Time". CBS News. December 27, 2006. Archived from the original on January 6, 2023. Retrieved January 5, 2023.
  9. ^ Young, Jeff C. (1997). The Fathers of American Presidents. Jefferson, NC: McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-0182-6.
  10. ^ a b Funk, Josh (December 27, 2006). "Nebraska-born Ford Left State as Infant". Fox News. Associated Press. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved September 2, 2009.
  11. ^ Cannon, James. "Gerald R. Ford". Character Above All. Public Broadcasting System. Archived from the original on January 26, 2011. Retrieved December 28, 2006.
  12. ^ "Gerald R. Ford Genealogical Information". Gerald R. Ford Presidential Library & Museum. University of Texas. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved December 28, 2006.
  13. ^ "Richard Ford remembered as active steward of President Gerald Ford's legacy". MLive. March 20, 2015. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved December 21, 2015.
  14. ^ a b Townley, Alvin (2007) [December 26, 2006]. Legacy of Honor: The Values and Influence of America's Eagle Scouts. New York: St. Martin's Press. pp. 12–13 and 87. ISBN 978-0-312-36653-7. Archived from the original on June 5, 2008. Retrieved December 29, 2006.
  15. ^ "Investigatory Records on Gerald Ford, Applicant for a Commission" (PDF). Gerald R. Ford Presidential Library. December 30, 1941. Archived (PDF) from the original on September 15, 2012. Retrieved November 18, 2010.
  16. ^ a b c d e Kunhardt, Phillip Jr. (1999). Gerald R. Ford "Healing the Nation". New York: Riverhead Books. pp. 79–85. Archived from the original on February 3, 2006. Retrieved December 28, 2006.
  17. ^ Wertheimer, Linda (December 27, 2006). "Special Report: Former President Gerald Ford Dies; Sought to Heal Nation Disillusioned by Watergate Scandal". National Public Radio. Archived from the original on January 22, 2010. Retrieved April 26, 2009.
  18. ^ Perry, Will (1974). "No Cheers From the Alumni" (PDF). The Wolverines: A Story of Michigan Football. Huntsville, Alabama: The Strode Publishers. pp. 150–152. ISBN 978-0-87397-055-6. Retrieved December 28, 2006.
  19. ^ Kruger, Brian; Moorehouse, Buddy (August 9, 2012). "Willis Ward, Gerald Ford and Michigan Football's darkest day". The Detroit News. Archived from the original on March 26, 2014. Retrieved October 22, 2012.
  20. ^ Greene, J.R. (1995). The Presidency of Gerald R. Ford (American Presidency Series). University Press of Kansas. p. 2. ISBN 978-0-7006-0638-2.
  21. ^ "Ford Named Michigan Football Legend; Morgan to Wear No. 48 Jersey". University of Michigan Athletics. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  22. ^ "Clumsy image aside, Ford was Accomplished Athlete". Los Angeles Times. December 28, 2006. Archived from the original on May 23, 2010. Retrieved September 2, 2009.
  23. ^ Rozell, Mark J. (October 15, 1992). The Press and the Ford Presidency. University of Michigan Press. p. 38. ISBN 978-0-472-10350-8.
  24. ^ a b c d e f g h "Timeline of President Ford's Life and Career". Gerald R. Ford Presidential Library & Museum. Archived from the original on December 24, 2006. Retrieved December 28, 2006.
  25. ^ Wolff, Wendy (1997). Vice Presidents of the United States 1789–1993. United States Government Printing Office.
  26. ^ "The U-M Remembers Gerald R. Ford". The University of Michigan. Archived from the original on March 8, 2007. Retrieved January 2, 2007.
  27. ^ "At Yale, Ford doubled as coach, law student". January 17, 2007. Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved April 20, 2021.
  28. ^ Gross, Michael (1995). Model. W. Morrow. pp. 54–55. ISBN 978-0-688-12659-9 – via Internet Archive.
  29. ^ p. Doenecke, Justus D. (1990). In Danger Undaunted: The Anti-Interventionist Movement of 1940–1941 As Revealed in the Papers of the America First Committee (Hoover Archival Documentaries). Hoover Institution Press. Archived from the original on April 15, 2016. Retrieved December 28, 2006. 7개의
  30. ^ a b c d e f Naughton, James M.; Clymer, Adam (December 27, 2006). "Gerald Ford, 38th President, Dies at 93". The New York Times. Archived from the original on August 20, 2020. Retrieved October 19, 2009.
  31. ^ "President Ford's US Navy Service – Naval History and Heritage Command" (PDF). Naval History and Heritage Command. Archived (PDF) from the original on April 5, 2021. Retrieved March 28, 2021.
  32. ^ 브링클리, p.9
  33. ^ a b Hove, Duane (2003). American Warriors: Five Presidents in the Pacific Theater of World War II. Burd Street Press. ISBN 978-1-57249-307-0.
  34. ^ "Lieutenant Gerald Ford and Typhoon Cobra". Naval Historical Foundation. February 7, 2013. Archived from the original on November 6, 2017. Retrieved February 8, 2013.
  35. ^ Winget, Mary Mueller (2007). Gerald R. Ford. Twenty-First Century Books. ISBN 978-0-8225-1509-8. Archived from the original on September 24, 2023. Retrieved September 3, 2009.
  36. ^ Kruse, Melissa (January 3, 2003). "The Patterson Barn, Grand Rapids, Michigan—Barn razing erases vintage landmark". The Grand Rapids Press. p. D1. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved September 3, 2009.
  37. ^ a b c "Gerald R. Ford". The New York Times. December 28, 2006. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 29, 2006.
  38. ^ "Gerald R. Ford". whitehouse.gov. Archived from the original on December 25, 2018. Retrieved October 25, 2009 – via National Archives.
  39. ^ "House – June 18, 1957" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 103 (7): 9518. Archived (PDF) from the original on October 8, 2021. Retrieved February 27, 2022.
  40. ^ "House – August 27, 1957" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 103 (12): 16112–16113. Archived (PDF) from the original on October 8, 2021. Retrieved February 27, 2022.
  41. ^ "House – March 24, 1960". Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 106 (5): 6512. Archived from the original on August 21, 2023. Retrieved August 21, 2023.
  42. ^ "House – April 21, 1960" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 106 (7): 8507–8508. Archived (PDF) from the original on March 17, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  43. ^ "House – February 10, 1964" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 110 (2): 2804–2805. Archived (PDF) from the original on March 17, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  44. ^ "House – July 2, 1964" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 110 (12): 15897. Archived (PDF) from the original on March 17, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  45. ^ "House – August 16, 1967" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 113 (17): 22778. Archived (PDF) from the original on January 21, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  46. ^ "House – April 10, 1968" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 114 (8): 9621. Archived (PDF) from the original on February 28, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  47. ^ "House – August 27, 1962" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 108 (13): 17670. Archived (PDF) from the original on March 17, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  48. ^ "House – July 9, 1965" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 111 (12): 16285–16286. Archived (PDF) from the original on December 4, 2021. Retrieved February 27, 2022.
  49. ^ "House – August 3, 1965" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 111 (14): 19201. Archived (PDF) from the original on March 6, 2022. Retrieved February 27, 2022.
  50. ^ 제럴드 R 대통령의 삶을 축하합니다. 포드 2016년 4월 15일 웨이백 머신, H.R. 409, 111차 의회, 1차 세션(2009년)에서 96번째 생일이 되었을포드.
  51. ^ "Gerald R. Ford Presidential Library and Museum". Ford.utexas.edu. Archived from the original on July 24, 2009. Retrieved August 9, 2009.
  52. ^ "LBJ Appoints Gerald Ford to the Warren Commission". Miller Center of Public Affairs. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved August 20, 2015.
  53. ^ Newton, Jim (2007). Justice for All: Earl Warren and the Nation He Made. Penguin Group. ISBN 978-1-59448-270-0.
  54. ^ Stephens, Joe (August 8, 2008). "Ford Told FBI of Skeptics on Warren Commission". The Washington Post. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved September 8, 2009.
  55. ^ "Ford told FBI about panel's doubts on JFK murder". USA Today. August 9, 2008. Archived from the original on November 6, 2008. Retrieved September 2, 2009.
  56. ^ Ford, Gerald R. (2007). A Presidential Legacy and The Warren Commission. The FlatSigned Press. ISBN 978-1-934304-02-0.
  57. ^ a b c d e f Davidson, Roger H.; Hammond, Susan Webb; Smock, Raymond (1988). Masters of the House: Congressional leadership over two centuries. Westview Press. pp. 267–275.
  58. ^ Rumsfeld, Donald (2011). Known and unknown : a memoir. New York: Sentinel. ISBN 978-1-59523-067-6. OCLC 650210649.
  59. ^ Unger, Irwin, 1996: '최고의 의도: 케네디, 존슨, 닉슨 치하의 위대한 사회의 승리와 실패': Doubleday, p. 104.
  60. ^ Gray, Paul (December 27, 2006). "Gerald Ford: Steady Hand for a Nation in Crisis". Time. Archived from the original on January 8, 2007. Retrieved September 16, 2009.
  61. ^ Ford, Gerald (May 23, 2001). "Address by President Gerald R. Ford, May 23, 2001". United States Senate. Archived from the original on December 28, 2006. Retrieved December 30, 2006.
  62. ^ Jackson, Harold (December 27, 2006). "Guardian newspaper obituary". The Guardian. London. Archived from the original on September 24, 2023. Retrieved December 30, 2006.
  63. ^ Reeves, Richard (1975). A Ford, not a Lincoln.
  64. ^ Midgley, James; Livermore, Michelle (2008). The Handbook of Social Policy. SAGE. p. 162. ISBN 978-1-4129-5076-3.
  65. ^ Hoff, Joan (1995). Nixon Reconsidered. Basic Books. p. 69. ISBN 978-0-465-05105-2.
  66. ^ Naughton, James M. (October 11, 1973). "Judge Orders Fine, 3 Years' Probation". The New York Times. Archived from the original on December 11, 2020. Retrieved August 28, 2020.
  67. ^ "제럴드 R. 포드 이벤트 타임라인" 2022년 9월 28일 웨이백 머신에서 보관 캘리포니아 대학교 샌타바버라, 게르하르트 피터스 및 존 T.울리, 2021년 2월 2일 마지막 편집
  68. ^ "Gerald R. Ford's Remarks Upon Taking the Oath of Office as President". The Gerald R. Ford Presidential Library. August 9, 1974. Archived from the original on December 5, 2019. Retrieved November 18, 2010.
  69. ^ "Remarks By President Gerald Ford On Taking the Oath Of Office As President". Watergate.info. 1974. Archived from the original on July 3, 2008. Retrieved December 28, 2006.
  70. ^ Ford, Gerald R. (August 9, 1974). "Gerald R. Ford's Remarks on Taking the Oath of Office as President". Gerald R. Ford Presidential Library. Archived from the original on August 13, 2012. Retrieved May 2, 2011.
  71. ^ "The Daily Diary of President Gerald R. Ford" (PDF). Gerald R. Ford Presidential Library. August 20, 1976. Archived (PDF) from the original on November 26, 2020. Retrieved November 19, 2010.
  72. ^ "The Vice Presidency: Rocky's Turn to the Right". Time. May 12, 1975. Archived from the original on March 1, 2009. Retrieved September 8, 2009.
  73. ^ Ford, Gerald (September 8, 1974). "President Gerald R. Ford's Proclamation 4311, Granting a Pardon to Richard Nixon". Gerald R. Ford Presidential Library & Museum. University of Texas. Archived from the original on June 6, 2010. Retrieved December 30, 2006.
  74. ^ Ford, Gerald (September 8, 1974). "Presidential Proclamation 4311 by President Gerald R. Ford granting a pardon to Richard M. Nixon". Pardon images. University of Maryland. Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved December 30, 2006.
  75. ^ "Ford Pardons Nixon – Events of 1974 – Year in Review". UPI.com. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved November 4, 2011.
  76. ^ Ford, Gerald (September 8, 1974). "Gerald R. Ford Pardoning Richard Nixon". Great Speeches Collection. The History Place. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved December 30, 2006.
  77. ^ 브링클리, 73쪽
  78. ^ a b Shane, Scott (December 29, 2006). "For Ford, Pardon Decision Was Always Clear-Cut". The New York Times. p. A1. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved September 8, 2009.
  79. ^ "Ford Testimony on Nixon Pardon – C-SPAN Video Library". C-spanvideo.org. October 17, 1974. Archived from the original on October 16, 2012. Retrieved December 30, 2012.
  80. ^ "Sitting presidents and vice presidents who have testified before congressional committees" (PDF). Senate.gov. 2004. Archived (PDF) from the original on December 9, 2014. Retrieved November 22, 2015.
  81. ^ "Fred Barnes on Conversations with Bill Kristol". May 24, 2015. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved September 13, 2021.
  82. ^ 그림자, 밥 우드워드에 의해, 제럴드 포드에 관한 장; 우드워드는 포드가 대통령직을 떠난지 약 20년 후에, 이 문제에 관해 포드를 인터뷰했습니다.
  83. ^ "Award Announcement". JFK Library Foundation. May 1, 2001. Archived from the original on January 15, 2007. Retrieved March 31, 2007.
  84. ^ "테드 케네디 상원의원은 그랜드 래피즈의 가장 저명한 공화당 의원인 제럴드 R 대통령과 정치적으로 교차했습니다. 포드" 2017년 9월 30일 웨이백 머신, 그랜드 래피즈 프레스, 2009년 8월 26일 보관.2010년 1월 5일 회수.
  85. ^ Hunter, Marjorie (September 16, 1974). "Ford Offers Amnesty Program Requiring 2 Years Public Work; Defends His Pardon Of Nixon". The New York Times. Archived from the original on September 28, 2022. Retrieved September 17, 2022.
  86. ^ "Gerald R. Ford: Proclamation 4313 – Announcing a Program for the Return of Vietnam Era Draft Evaders and Military Deserters (September 16 1974)". ucsb.edu. Archived from the original on February 1, 2012. Retrieved September 13, 2021.
  87. ^ "Carter's Pardon". McNeil/Lehrer Report. Public Broadcasting System. January 21, 1977. Archived from the original on February 28, 2007. Retrieved December 30, 2006.
  88. ^ 교통부 장관: 윌리엄 T. Coleman Jr. (1975–1977) 2006년 6월 28일 Wayback Machine AmericanPresident.org (2005년 1월 15일)에서 보관.2006년 12월 31일 회수.
  89. ^ "George Herbert Walker Bush Profile". CNN. Archived from the original on October 28, 2006. Retrieved December 31, 2006.
  90. ^ 리처드 B. 체니는 1999년 9월 3일 웨이백 머신에서 보관했습니다.미국 국방부.2006년 12월 31일 회수.
  91. ^ 대부분의 대통령보다 적은 거부권 행사 2007년 11월 11일 CNN 웨이백 머신에서 2007년 5월 1일 보관.2007년 10월 19일 회수.
  92. ^ 렌카, 러셀 D.닉슨의 몰락과 포드와 카터의 최고 지도자 자리.사우스웨스트 미주리 주립대학 (2003년 4월 10일).2006년 12월 31일 회수.
  93. ^ a b c d 그린, 존 로버트.제럴드 R의 대통령직. 포드 캔자스 대학 출판부, 1995
  94. ^ 제럴드 포드의 연설: Whip Inflation Now 2008년 8월 29일 Wayback Machine (1974년 10월 8일), Miller Center of Public Affairs에서 보관.2011년 5월 18일 회수
  95. ^ 브링클리, 더글라스.제럴드 R. 포드 뉴욕:타임즈북스, 2007
  96. ^ "WIN buttons and Arthur Burns". Econbrowser. 2006. Archived from the original on January 6, 2007. Retrieved January 24, 2007.
  97. ^ a b 크레인, 앤드류 다우너.포드 대통령직이요.제퍼슨, 노스캐롤라이나: 맥팔랜드, 2009
  98. ^ Dale, Edwin L. Jr. (November 22, 1974). "Consumer prices up 0.9% in October, 12.2% for year; annual rate is highest since 1947". The New York Times. p. 1. Archived from the original on March 26, 2014. Retrieved February 8, 2017.
  99. ^ CRS Report RL33305, 1980년대 원유 횡재 이익세: 현재 에너지 정책에 대한 시사점 2012년 2월 11일 Wayback Machine에서 보관, Salvatore Lazzari, p. 5.
  100. ^ "President Gerald R. Ford's Statement on Signing the Education for All Handicapped Children Act of 1975". Gerald R. Ford Presidential Library. December 2, 1975. Archived from the original on September 26, 2006. Retrieved December 31, 2006.
  101. ^ Campbell, Ballard C. (2008). "1973 oil embargo". Disasters, accidents and crises in American history: a reference guide to the nation's most catastrophic events. New York: Facts On File. p. 353. ISBN 978-0-8160-6603-2.
  102. ^ Dale, Edwin L. Jr. (June 7, 1975). "U.S. jobless rate up to 9.2% in May, highest since '41". The New York Times. p. 1. Archived from the original on July 22, 2018. Retrieved July 22, 2018.
    Stein, Judith (2010). "1975 'Capitalism is on the run'". Pivotal decade: how the United States traded factories for finance in the seventies. New Haven: Yale University Press. pp. 116–117. ISBN 978-0-300-11818-6.
  103. ^ "Office of Management and Budget. "Historical Table 1.1"". Office of Management and Budget. Archived from the original on November 30, 2019. Retrieved January 22, 2011 – via National Archives.
  104. ^ Roberts, Sam (December 28, 2006). "Infamous 'Drop Dead' Was Never Said by Ford". The New York Times. Archived from the original on October 9, 2019. Retrieved February 16, 2011.
  105. ^ Van Riper, Frank (October 30, 1975). "Ford to New York: Drop Dead". Daily News. New York. Archived from the original on October 6, 2008. Retrieved February 20, 2012.
  106. ^ 팬데믹 포인터 2007년 9월 27일 웨이백 머신에서 보관.2006년 3월 3일 지구에 살고 있습니다.2006년 12월 31일 회수.
  107. ^ 믹클, 폴 1976: 거대한 페스트의 공포 2017년 8월 26일 웨이백 머신에서 보관.트렌토니아인.2006년 12월 31일 회수.
  108. ^ Ford, Gerald R. (August 26, 1975). "Proclamation 4383 – Women's Equality Day, 1975". The American Presidency Project. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved May 2, 2011.
  109. ^ "Presidential Campaign Debate Between Gerald R. Ford and Jimmy Carter, October 22, 1976". Fordlibrarymuseum.gov. Archived from the original on September 17, 2009. Retrieved September 8, 2009.
  110. ^ Ford, Gerald (September 10, 1976). "Letter to the Archbishop of Cincinnati". The American Presidency Project. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved June 12, 2007.
  111. ^ Greene, John Edward (1995). The presidency of Gerald R. Ford. Lawrence: University Press of Kansas. p. 33. ISBN 978-0-7006-0639-9.
  112. ^ "The Best of Interviews With Gerald Ford". Larry King Live Weekend. CNN. February 3, 2001. Archived from the original on March 19, 2008. Retrieved June 12, 2007.
  113. ^ a b c Mieczkowski, Yanek (2005). Gerald Ford and the Challenges of the 1970s. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky. pp. 283–284, 290–294. ISBN 978-0-8131-2349-3.
  114. ^ "Trip To China". Gerald R. Ford Presidential Library. University of Texas. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved December 31, 2006.
  115. ^ "President Gerald R. Ford's Address in Helsinki Before the Conference on Security and Cooperation in Europe". USA-presidents.info. Archived from the original on October 10, 2007. Retrieved April 4, 2007.
  116. ^ "About Human Rights Watch". Human Rights Watch. Archived from the original on December 27, 2006. Retrieved December 31, 2006.
  117. ^ "President Ford got Canada into G7". Canadian Broadcasting Company. December 27, 2006. Archived from the original on January 3, 2007. Retrieved December 31, 2006.
  118. ^ a b L'influence américaine au Nigéria (in French). Economic Warfare School. March 31, 2008.
  119. ^ Green, Marshall (June 1993). "The Evolution of US International Population Policy, 1965–92: A Chronological Account". Population and Development Review. 19 (2): 303–321. doi:10.2307/2938439. JSTOR 2938439.
  120. ^ Grimes, Seamus (September 1998). "From Population Control to 'Reproductive Rights': Ideological Influences in Population Policy". Third World Quarterly. Taylor & Francis. 19 (3): 375–393. doi:10.1080/01436599814307. PMID 12321786.
  121. ^ "National Security Study Memorandum - NSSM 200" (PDF). USAID. December 10, 1974. Archived (PDF) from the original on December 1, 2021. Retrieved November 28, 2021.
  122. ^ a b Green, Marshall (June 1993). "The Evolution of US International Population Policy, 1965–92: A Chronological Account". Population and Development Review. 19 (2): 303–321. doi:10.2307/2938439. JSTOR 2938439.
  123. ^ Zubrin, Robert (Spring 2012). "The Population Control Holocaust". The New Atlantis. 35: 33–54.
  124. ^ 제럴드 포드, 치유의 시간, 1979, p.240
  125. ^ Rabin, Yitzak (1996), Rabin Memories, University of California Press, p. 256, ISBN 978-0-520-20766-0
  126. ^ Rabin, Yitzhak (1996). The Rabin memoirs. Dov Goldstein (translator) (Expanded ed.). Berkeley: University of California Press. p. 261. ISBN 978-0-520-20766-0.
  127. ^ 조지 렌초프스키, 미국 대통령, 그리고 중동, 1990, p. 150
  128. ^ 제럴드 포드, 치유의 시간, 1979, p.298
  129. ^ Church, Peter, ed. (2006). A Short History of South-East Asia. Singapore: John Wiley & Sons. pp. 193–194. ISBN 978-0-470-82181-7.
  130. ^ a b c Brinkley, Douglas (2007). Gerald R. Ford. New York, NY: Times Books. pp. 89–98. ISBN 978-0-8050-6909-9.
  131. ^ Karnow, Stanley (1991). Vietnam: A History. Viking. ISBN 978-0-14-014533-5.
  132. ^ "Vietnam's President Thieu resigns". BBC News. April 21, 1975. Archived from the original on November 22, 2010. Retrieved September 24, 2009.
  133. ^ 플럼머 알스톤 존스 (2004)."여전히 평등을 위해 분투하고 있습니다. 소수민족함께하는 미국 공공도서관 서비스."도서관 무제한. 페이지 84.ISBN 1-59158-243-1
  134. ^ Robinson, William Courtland (1998). Terms of refuge: the Indochinese exodus & the international response. Zed Books. p. 127. ISBN 978-1-85649-610-0.
  135. ^ Gawthorpe, A. J. (2009), "사이공 함락 이후 아시아 태평양의 포드 행정과 안보 정책", The Historical Journal, 52(3):697-716.
  136. ^ "Debrief of the Mayaguez Captain and Crew". Gerald R. Ford Presidential Library. May 19, 1975. Archived from the original on June 20, 2010. Retrieved November 18, 2010.
  137. ^ "Capture and Release of SS Mayaguez by Khmer Rouge forces in May 1975". United States Merchant Marine. 2000. Archived from the original on July 18, 2006. Retrieved December 31, 2006.
  138. ^ 제럴드 R.포드, 치유의 시간 284쪽
  139. ^ Cécille Menétray-Monchau(2005년 8월), "베트남전 에필로그로서의 마야그즈 사건과 그것이 동남아시아의 베트남 이후 정치적 균형에 미친 성찰", 냉전사, p. 346.
  140. ^ Gawthorpe, Andrew J. (September 1, 2009). "The Ford Administration and Security Policy in the Asia-Pacific after the Fall of Saigon". The Historical Journal. 52 (3): 707–709. doi:10.1017/S0018246X09990082. ISSN 1469-5103. S2CID 155076037.
  141. ^ a b c Greene, John Robert (October 4, 2016). "Gerald Ford: Family Life". Charlottesville, Virginia: Miller Center of Public Affairs, University of Virginia. Archived from the original on March 26, 2018. Retrieved March 25, 2018.
  142. ^ "1975 Year in Review: Ford Assassinations Attempts". Upi.com. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved May 30, 2011.
  143. ^ "선거는 미국 비밀경호국을 위한 크런치 타임" 2006년 11월 29일 웨이백 머신에서 보관.내셔널 지오그래픽 뉴스.2008년 3월 2일 회수.
  144. ^ "Charles Manson follower Lynette 'Squeaky' Fromme released from prison after more than 30 years". Daily News. New York. Associated Press. August 14, 2009. Retrieved September 7, 2011.
  145. ^ United States Secret Service. "Public Report of the White House Security Review". United States Department of the Treasury. Archived from the original on March 23, 2019. Retrieved January 3, 2007.
  146. ^ Lee, Vic (January 2, 2007). "Interview: Woman Who Tried To Assassinate Ford". San Francisco: KGO-TV. Archived from the original on September 14, 2007. Retrieved January 3, 2007.
  147. ^ "John Paul Stevens". Oyez. Archived from the original on August 22, 2006. Retrieved December 31, 2006.
  148. ^ "News Release, Congressman Gerald R. Ford" (PDF). The Gerald R. Ford Presidential Library. April 15, 1970. Archived (PDF) from the original on December 24, 2010. Retrieved November 18, 2010.
  149. ^ Levenick, Christopher (September 25, 2005). "The Conservative Persuasion". The Daily Standard. Archived from the original on September 8, 2015. Retrieved December 31, 2006.
  150. ^ 제럴드 포드가 마이클 트리너에게 보낸 편지 2007년 6월 14일 웨이백 머신에서 보관.Fordham University, 2005년 9월 21일2008년 3월 2일 회수.
  151. ^ 연방 사법 센터의 공공 영역 간행물인 연방 판사 인명부.
  152. ^ 2021년 2월 7일 웨이백 머신에서 보관지퍼의 또 다른 손실.시각, 1976년 3월 29일.2006년 12월 31일 회수.
  153. ^ VH1 뉴스 제공: 정치: 대중문화사 초연 10월 20일 수요일 오후 10:00 (ET/PT) 2009년 1월 25일 웨이백 머신에서 보관.PR 뉴스와이어 2004년 10월 19일.2006년 12월 31일 회수.
  154. ^ 1976년 선거: 정치적 아웃사이더가 우세합니다.C-SPAN.2006년 12월 31일 회수.
  155. ^ 샤브코프, 필립."16만 마크 투 1775 전투; 콩코드 시위대 지어 포드 – 화해 탄원", 뉴욕 타임즈, 1975년 4월 20일, p. 1.
  156. ^ 샤브코프, 필립."포드, 200주년 여행에서, 미국의 주의를 기울인 오래된 가치들을 입찰하다", 뉴욕 타임즈, 1975년 4월 19일, p. 1.
  157. ^ "1976 Presidential Debates". CNN. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved September 28, 2011.
  158. ^ Lehrer, Jim (2000). "1976:No Audio and No Soviet Domination". Debating Our Destiny. PBS. Archived from the original on March 11, 2007. Retrieved March 31, 2007.
  159. ^ "대통령 선거 1976년 운반된 상태" 2006년 11월 14일 웨이백 머신에서 보관. multied.com2006년 12월 31일 회수.
  160. ^ "Jimmy Carter". U.S. Inaugural Addresses. Bartleby.com. January 20, 1977. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved August 14, 2009.
  161. ^ Seal, Mark (November 1, 2005). "The Man Who Ate Hollywood". Vanity Fair. Archived from the original on January 13, 2012. Retrieved February 19, 2012.
  162. ^ 페론, 마거리트."아이젠하워 펠로우십: 역사 1953-2003."2003.
  163. ^ Naughton, James M (December 27, 2006). "The Real Jerry Ford". PoynterOnline. Archived from the original on April 11, 2007. Retrieved March 31, 2007.
  164. ^ Smith, Gaddis (1979). "A Time to Heal". Foreign Affairs. Council on Foreign Relations. Archived from the original on November 7, 2004. Retrieved April 26, 2009.
  165. ^ Kornblut, Anne (December 29, 2006). "Ford Arranged His Funeral to Reflect Himself and Drew in a Former Adversary". The New York Times. Archived from the original on March 7, 2008. Retrieved April 4, 2007.
  166. ^ Updegrove, Mark K. (August–September 2006). "Flying Coach to Cairo". American Heritage. Vol. 57, no. 4. Archived from the original on November 22, 2011. Retrieved September 28, 2011. "Certainly few observers in January 1977 would have predicted that Jimmy and I would become the closest of friends," Ford said in 2000.
  167. ^ Lessenberry, Jack (April 20, 1981). "Ford to Formally Unveil His Presidential Library". Toledo Blade. Retrieved September 3, 2009.[영구 데드링크]
  168. ^ Ford, Gerald R. (September 18, 1981). "Remarks at the Dedication of the Gerald R. Ford Museum in Grand Rapids, Michigan". Gerald R. Ford Presidential Library. Archived from the original on December 24, 2010. Retrieved November 18, 2010.
  169. ^ Tucker, Brian (September 18, 1981). "Reagan Praises Ford at Opening of Museum". The Boston Globe. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved September 3, 2009.
  170. ^ Brownstein, Ronald (February 15, 1987). "The Selling of the ex-President: Nixon and Carter Just Wrote Books. Ford Had a Better Idea". Los Angeles Times. Archived from the original on January 29, 2023. Retrieved March 24, 2023.
  171. ^ Thomas, Evan (2007). "The 38th President: More Than Met the Eye". Newsweek. Archived from the original on January 25, 2009. Retrieved January 4, 2009.
  172. ^ 앨런, 리처드 V. "How the Bush Dynasty Nights Not' (2008년 7월 6일 Wayback Machine), 후버 인스티튜트, 뉴욕 타임즈 매거진, 2000년 7월 30일 재인쇄.2006년 12월 31일 회수.
  173. ^ "Reagan campaign ad". Livingroomcandidate.org. November 4, 1979. Archived from the original on January 9, 2011. Retrieved January 22, 2011.
  174. ^ Uhlenbrock, Tom (October 8, 1980). "Former President Gerald Ford said Wednesday former President Richard..." UPI. Archived from the original on August 28, 2017. Retrieved August 28, 2017.
  175. ^ "Former President Gerald Ford Friday accused President Carter of..." UPI. October 3, 1980. Archived from the original on August 29, 2017. Retrieved August 28, 2017.
  176. ^ Brownstein, Pamela (April 3, 1981). "Former President Gerald Ford says people who commit crimes..." UPI. Archived from the original on August 23, 2017. Retrieved August 22, 2017.
  177. ^ "Former President Gerald Ford had some advice today for..." UPI. September 18, 1981. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved September 12, 2017.
  178. ^ "Former President Gerald Ford continued his campaign in favor..." UPI. October 20, 1981. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved September 12, 2017.
  179. ^ Sawislak, Arnold (March 24, 1982). "Former President Gerald Ford endorsed President Reagan's handling of..." UPI. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved September 4, 2017.
  180. ^ Whipple, Scott (October 18, 2005). "A $3m gift". The New Britain Herald. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved September 9, 2009.
  181. ^ Henry, Tamara. "Gerald Ford: 'Carter administration blew it'". UPI. Archived from the original on August 22, 2017. Retrieved August 22, 2017.
  182. ^ "Former President Gerald Ford and former Vice President Walter..." UPI. October 21, 1982. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved September 4, 2017.
  183. ^ "Former presidents Gerald Ford and Jimmy Carter have signed..." UPI. January 2, 1984. Archived from the original on October 7, 2017. Retrieved October 7, 2017.
  184. ^ "Archives - Philly.com". articles.philly.com. Archived from the original on March 31, 2016. Retrieved March 20, 2016.
  185. ^ Greenhouse, Linda (October 24, 1987). "Bork's Nomination Is Rejected, 58–42; Reagan 'Saddened'". The New York Times. Archived from the original on February 4, 2017. Retrieved February 8, 2017.
  186. ^ "Board Games". New York Magazine. LLC. January 25, 1988. pp. 19–. ISSN 0028-7369. Archived from the original on September 24, 2023. Retrieved February 19, 2012.
  187. ^ "Ford's Citigroup Connection". The Wall Street Journal. December 27, 2006. Archived from the original on November 24, 2012. Retrieved February 19, 2012.
  188. ^ "Ike commemorated with 100th birthday bash". UPI. October 14, 1990. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved October 11, 2017.
  189. ^ "Carter, Ford Join Other Former Presidents in Backing Gun Bill". Los Angeles Times. Associated Press. April 29, 1991. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved July 4, 2014.
  190. ^ Eaton, William J. (May 5, 1994). "Ford, Carter, Reagan Push for Gun Ban". Los Angeles Times. Archived from the original on September 10, 2014. Retrieved July 4, 2014.
  191. ^ Langford, Mark. "Ford warns Clinton victory would return America to Carter era". UPI. Archived from the original on August 22, 2017. Retrieved August 22, 2017.
  192. ^ Bennet, James (April 29, 1997). "Presidents Call for Big Citizenship, Not Big Government". The New York Times. Archived from the original on April 28, 2019. Retrieved December 19, 2017.
  193. ^ Berke, Richard L. (January 20, 1998). "Ford Urges G.O.P. to Drop Abortion Issue and Shift Center". The New York Times. Archived from the original on January 20, 2018. Retrieved December 19, 2017.
  194. ^ "Carter breaks silence on Clinton, says nation will heal". Emory. September 28, 1998. Archived from the original on October 15, 2016. Retrieved August 17, 2017.
  195. ^ 프라이스, 데브 "제럴드 포드: 동성애 커플을 동등하게 대우하라" 2013년 1월 20일 웨이백 머신에서 보관.디트로이트 뉴스, 2001년 10월 29일.2006년 12월 28일 회수됨
  196. ^ 스톨버그, 셰릴 게이 "보수주의자들을 화나게 하는 동성애자 공화당원들", 뉴욕 타임즈, 2003년 6월 1일 p. N26.
  197. ^ 우드워드, 밥. "포드는 이라크 침공에 대해 부시와 의견이 일치하지 않았습니다" 2011년 2월 18일 웨이백 머신에서 보관.워싱턴 포스트, 2006년 12월 28일.2006년 12월 28일 회수됨
  198. ^ 2006년 12월 28일 Wayback Machine에서 "수배된 인터뷰를 통해 포드가 이라크 전쟁을 반대했음이 드러났습니다.민주주의는 이제 2006년 12월 28일자 헤드라인입니다.2006년 12월 28일 회수됨
  199. ^ "Ford undergoes knee surgery". UPI. April 4, 1990. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 26, 2017.
  200. ^ "제럴드 포드 뇌졸중회복" 2021년 3월 19일 웨이백 머신에서 보관.BBC, 2000년 8월 2일2006년 12월 31일 회수.
  201. ^ Ayres, B. Drummond Jr. (August 3, 2000). "Hospitalized After Suffering a Stroke, Former President Ford Is Expected to Fully Recover". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved December 1, 2022.
  202. ^ 전 "포드 대통령, 92세, 폐렴으로 입원" 2011년 5월 1일 웨이백 머신에서 보관.USA Today, AP통신, 2006년 1월 17일.2007년 10월 19일 회수.
  203. ^ "제럴드 포드 병원에서 퇴원" 2020년 8월 12일 웨이백 머신에서 보관.NBC 뉴스, AP 통신, 2006년 7월 26일.2006년 12월 31일 회수.
  204. ^ "Former President Gerald Ford Released from Hospital". Fox News. October 16, 2006. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved September 3, 2009.
  205. ^ "제럴드 포드가 93세의 나이로 사망하다" 2008년 5월 15일 웨이백 머신에서 보관.2006년 12월 26일 CNN 녹취록.2008년 3월 2일 회수.
  206. ^ DeFrank T: Write It When I'm Gone, G. Putnam & Sons, 뉴욕, NY, 2007
  207. ^ Stout, David (January 2, 2007). "Bush and ex-presidents eulogize Gerald R. Ford". The New York Times. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved September 3, 2009.
  208. ^ "Lying in State or in Honor". US Architect of the Capitol (AOC). Archived from the original on May 18, 2019. Retrieved September 1, 2018.
  209. ^ Davey, Monica (January 4, 2007). "Ford Is Buried After Thousands in Hometown Pay Respects". The New York Times. Archived from the original on June 5, 2015. Retrieved October 16, 2009.
  210. ^ Ray, Mark (2007). "Eagle Scout Welcome Gerald Ford Home". Scouting Magazine. Boy Scouts of America. Archived from the original on June 26, 2007. Retrieved March 5, 2007.
  211. ^ 앤 E. 콘블럿, "포드는 그의 장례식을 자신을 반영하고 이전의 적수에서 그를 그렸다", 뉴욕 타임즈, 2006년 12월 29일.
  212. ^ "Funeral: Marching Band Plays in His Honor". Eugene Register-Guard. January 3, 2007. Retrieved September 2, 2009.[영구 데드링크]
  213. ^ "A Common Man on an Uncommon Climb" (PDF). The New York Times. August 19, 1976. p. 28. Archived from the original on September 24, 2023. Retrieved April 26, 2009.
  214. ^ a b Howard, Jane (December 8, 1974). "The 38th First Lady: Not a Robot At All". The New York Times. Archived from the original on June 7, 2018. Retrieved June 30, 2018 – via The TimesMachine archive viewer.
  215. ^ "Gerald R. Ford 1913–2006". Van Nuys, Calif.: Sons of the Revolution in the State of California. 2006. Archived from the original on October 6, 2008. Retrieved January 8, 2010.
  216. ^ 최고 위원회, 고대와 수용된 스코틀랜드 의식, 미국 남부 사법권.
  217. ^ "Gerald Ford". The American Presidency Project. University of California – Santa Barbara. Archived from the original on February 28, 2007. Retrieved January 17, 2007.
  218. ^ Brady, Wayne (December 31, 2006). "Masonic Record of Gerald Ford". Archived from the original on May 17, 2020. Retrieved December 6, 2016.
  219. ^ "Masonic American Presidents The Grand Lodge of Minnesota". www.mn-masons.org. Archived from the original on March 2, 2017. Retrieved December 6, 2016.
  220. ^ Larson, Donna (January 11, 1977). "The Daily Diary of President Gerald R. Ford" (PDF). Gerald R. Ford Presidential Library. Archived (PDF) from the original on February 10, 2017. Retrieved December 6, 2016.
  221. ^ McCraw, William; Galop, Stephen. "The Brother President". www.freemason.org. Masons of California. Archived from the original on June 9, 2020. Retrieved June 9, 2020.
  222. ^ a b "Gerald Ford, Betty's Husband". The Phoenix Media/Communications Group. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved December 4, 2009.
  223. ^ a b c d "Gerald R Ford". The Independent. London. January 21, 2009. Archived from the original on July 17, 2010. Retrieved December 2, 2009.
  224. ^ Jake, Coyle (September 12, 2008). "'SNL' returns with spotlight on prez impersonators". CBS Interactive Inc. Archived from the original on October 12, 2010. Retrieved September 16, 2008.
  225. ^ "Chevy Chase recalls Ford as 'a terrific guy': 'SNL' comedian became famous in the 1970s portraying president as klutz". Today.com. December 27, 2006. Archived from the original on February 12, 2017. Retrieved September 16, 2008.
  226. ^ Pearl, Diana (February 21, 2017). "White House Couples That Have Been Portrayed on Screen". People. Archived from the original on May 15, 2022. Retrieved May 15, 2022.
  227. ^ Otterson, Joe (February 16, 2021). "Aaron Eckhart to Play Gerald Ford in Showtime Series 'The First Lady'". Variety. Archived from the original on May 15, 2022. Retrieved May 15, 2022.
  228. ^ 䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟 きじ章受章者 [Recipient of the Golden Pheasant Award of the Scout Association of Japan] (PDF). Reinanzaka Scout Club (in Japanese). May 23, 2014. Archived from the original (PDF) on August 11, 2020.
  229. ^ "Old Tom Morris Award Recipients". Golf Course Superintendents Association of America. Archived from the original on November 12, 2011. Retrieved September 28, 2011.
  230. ^ "Palm Springs Walk of Stars: By Date Dedicated" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 19, 2015. Retrieved December 17, 2014.
  231. ^ "Politicians Who Received the Medal of Freedom". The Political Graveyard. Archived from the original on March 19, 2021. Retrieved December 31, 2006.
  232. ^ "Gerald Ford". John F. Kennedy Library Foundation. 2001. Archived from the original on January 6, 2007. Retrieved December 31, 2006.
  233. ^ "Gerald R. Ford Middle School, Grand Rapids Public Schools". grpublicschools.org. Archived from the original on February 1, 2012. Retrieved February 25, 2012.
  234. ^ "Gerald Ford in Alexandria". Archived from the original on January 28, 2018. Retrieved January 28, 2018.
  235. ^ "President Ford Field Service Council, Boy Scouts of America". michiganscouting.org. Archived from the original on September 18, 2010. Retrieved September 11, 2010.

서지학

  • Brinkley, Douglas (2007). Gerald R. Ford. New York, New York. ISBN 978-0-8050-6909-9.Brinkley, Douglas (2007). Gerald R. Ford. New York, New York. ISBN 978-0-8050-6909-9.{{cite book}}CS1 메인 : 위치 누락 게시자 (링크) 약력
  • 캐넌, 제임스.제럴드 R. 포드: 명예로운 삶 (앤아버:미시간 대학교 출판부, 2013) 포드 행정부의 일원에 의한 482 pp 공식 전기
    • Cannon, James (1993). Time and Chance: Gerald R. Ford's Appointment with History. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-08482-1. 오래된 본격 전기
  • 의회 계간지.포드 대통령:남자와 그의 기록 (1974) 온라인
  • Firestone, Bernard J.; Ugrinsky, Alexej, eds. (1992). Gerald R. Ford and the Politics of Post-Watergate America. Westport, Conn.: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-28009-2.
  • 존 로버트 그린.힘의 한계:닉슨과 포드 행정부.ISBN 978-0-253-32637-9.인디애나 대학 출판부, 1992.
  • 존 로버트 그린.제럴드 R의 대통령직.포드 ISBN 978-0-7006-0639-9캔자스 대학 출판부, 1995.주요 학술 연구
  • 허시, 존 리차드.대통령: 제럴드 포드의 생애 일주일에 대한 1분 단위 설명.뉴욕: 알프레드 A.노프프 1975년
  • 헐트, 캐런 M. 그리고 월콧, 찰스 E.백악관에 권한을 부여하는 것: 닉슨, 포드, 카터 치하의 통치.캔자스 대학 출판부, 2004.
  • 제스퍼슨, T.크리스토퍼."키신저, 포드 그리고 의회: 베트남의 매우 쓰라린 종말"태평양사평 2002 71#3 : 439–4732020년 8월 1일 웨이백 머신에서 온라인 보관
  • 제스퍼슨, T.크리스토퍼."베트남에서의 쓰라린 종말과 잃어버린 기회:1975-76년 "의회, 포드 행정부, 베트남 전쟁".외교사 2000 24#2: 265-2932020년 1월 26일 웨이백 머신에서 온라인 보관
  • Kaufman, Scott (2017). Ambition, Pragmatism, and Party: A Political Biography of Gerald R. Ford. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-2500-0. 최근의 본격 전기
  • 파멧, 허버트 S. "제럴드 R.헨리 F 그라프에서 "포드".프레지던츠: 참고사 (2002년 3판); 간략한 학술개요
  • 랜돌프, 샐리 G. 제럴드 R. 포드, 대통령(1987) 온라인; 중등학교용
  • 쇼에네바움, 엘레아노라정치 프로필: Nixon/Ford years (1979) 온라인, 500명 이상의 정치 및 국가 지도자들의 짧은 전기.
  • 스미스, 리처드 노튼.평범한 남자: 제럴드 R의 놀라운 삶과 역사적 대통령직. 포드 (하퍼, 2023)
  • 윌리엄스, 다니엘 K.복음주의자의 선거: Jimmy Carter, Gerald Ford, and the Presidential Contest of 1976 (University Press of Kansas, 2020) 온라인 리뷰 2021년 8월 20일 웨이백 머신에서 보관

일차출처

외부 링크

공식 사이트

언론 보도

다른.