나는 할 수 있는 한 빨리 철자를 씁니다.
I'm Spelling as Fast as I Can"나는 할 수 있는 한 빨리 철자를 쓰고 있습니다." | |
---|---|
심슨 가족 편 | |
에피소드 | 시즌14 12화 |
연출자 | 낸시 크루스 |
작성자: | 케빈 커런 |
생산코드 | EABF07 |
원래 방영일 | 2003년 2월 16일 ( |
게스트출연 | |
조지 플림튼 그 자신. | |
에피소드특징 | |
카우치 개그 | 호머(보이지는 않지만 그임을 암시하는)는 에치아스케치(카우치 개그에서 "스케치아에치"라고 불림)로 가족을 소파에 끌어 모으고, 그가 끝나면 "후후!"라고 외칩니다. |
해설 | 알장 케빈 커런 이안 맥스톤 그레이엄 맷 셀먼 존 프링크 브라이언 켈리 댄 카스텔라네타 예들리 스미스 데이비드 실버맨 |
"나는 할 수 있는 한 빨리 철자를 쓰고 있어요"는 미국 텔레비전 애니메이션 시리즈 심슨 가족의 14번째 시즌의 12번째 에피소드입니다. 원래 2003년 2월 16일 미국의 폭스 방송국에서 방영되었으며, 이 방송 동안 약 2,200만 명이 시청했습니다. 이 에피소드는 원래 300회로 홍보되었던 "Barting Over" 에피소드와 같은 날 방송되었기 때문에 오프닝 테마에서 301회로 언급됩니다.
줄거리.
부바렐라가 진행하는 공포 영화 쇼(카산드라 피터슨의 엘비라 캐릭터를 다룬 쇼)를 보는 동안, 리브위치(맥도날드 맥리브 샌드위치를 다룬 쇼)의 광고를 보는 동안, 알려지지 않은 동물의 고기를 가공하여 갈비 모양으로 성형한 새로운 크러스티 버거 샌드위치가 재생됩니다. 호머는 최근 스프링필드의 크러스티 버거에 도착한 리부치를 신나게 시식하고 중독되었습니다.
다음날 스키너 교장선생님은 학교에서 스펠링비를 개최합니다. 리사는 화성의 축척 모형("Mars"라는 단어가 쓰인 킥볼)을 수상한 스펠링 비를 수상했을 때 신이 납니다. 그녀는 계속해서 주 철자 맞추기 대회에서 우승을 차지하고, 캘거리에서 열리는 스펠올림픽에 출전할 자격을 얻게 됩니다.
마지는 그들이 영화를 보러 가는 것으로 축하할 것을 제안하지만, 호머는 자신이 "중요한 아빠 사업"을 하고 있다고 말하는데, 그것은 Krusty Burger에서 Lenny, Carl과 함께 리브위치를 먹는 것으로 밝혀졌지만, 한정된 시간 동안만 먹을 수 있는 리브위치는 재고가 없다는 것을 알게 되었습니다. 그러나, "리브헤드"(리브치의 팬)는 호머에게 그것이 다른 시장에서 테스트되고 있다고 말하고, 그는 그들이 리브치 투어 일정의 발표를 추적하면서 리브헤드 그룹을 따라가기로 결정합니다.
조지 플림튼(George Plimpton)이 주최한 스펠 올림픽에서 리사는 준결승에서 승리하고 결승전에 진출합니다. 다른 두 명의 결승전 진출자는 한국 소녀 썬문과 큰 동그란 안경과 언어 장애를 가진 귀여운 소년 알렉스입니다. 플림튼은 리사를 옆으로 데리고 가 알렉스가 우승하도록 허락하면 세븐 시스터즈 대학에 무료 장학금과 조지 플림튼 핫 플레이트를 제공할 것이라고 말합니다. 리사는 스펠 올림픽에서 우승하고 싶은 것과 자유 대학에서 우승하고 싶은 것 사이에서 고민하고 마지에게 그녀를 대학에 보낼 여유가 있는지 물었습니다. 마지는 확신할 수 없지만, 리사를 대학에 입학시키기 위해 필요한 모든 것을 하겠다고 약속하지만, 리사는 호머의 낮은 월급을 알고 있기 때문에 여전히 불안합니다.
샌프란시스코에서, 크러스티는 모든 리브헤드족에게 리브위치가 만들어졌던 동물이 이제 멸종되었기 때문에 더 이상 리브위치가 만들어지지 않을 것이라고 알립니다. 그는 마지막 한 명을 군중 속에 던집니다. 호머는 다른 사람들과 싸우며 그것을 잡습니다. 이탈리아의 리브헤드는 호머에게 마지막 리브위치를 위해 그의 차를 임대해줄 것을 제안하고 호머는 리사와 스펠올림픽을 기억합니다. 그는 거래에 동의하고 차를 타고 떠나면서 리사가 "타협심"이라는 철자를 쓰는 것을 보고 격려하기 위해 때마침 스펠올림픽 결승전에 올랐습니다. 그녀의 아버지를 보고 기뻐한 리사는 모든 사람들에게 다이빙을 하라는 말을 들었지만, 의도치 않게 그녀의 말의 철자를 틀렸다고 말합니다. 리사는 지고, 그녀가 일부러 그렇게 하지 않았기 때문에, 플림튼은 그의 제안을 취소합니다.
스프링필드로 돌아오는 길에, 호머는 리사가 마을의 모든 사람들을 실망시켰다는 것을 인정하자 그녀를 격려하려고 노력합니다. 하지만, 그녀는 2등을 하면서 자신이 스프링필드의 가장 성공적인 원주민(Charles Grodin과 데이트했던 스프링필드 여성을 능가하는)이 되었다는 것을 알게 됩니다. 그녀를 기리기 위해, 그 마을은 산 옆에 리사의 얼굴을 조각했습니다.
생산.
공연 초반 바트가 여름방학 동안 계획한 모든 것을 서둘러 하는 장황한 장면은 시간에 맞게 잘렸습니다. 이 장면은 3년 후에 방영된 시즌 17 에피소드 "몽키 슈트"의 오프닝에 배치되었습니다.[1]
문화참고문헌
호머가 리부치에 중독되는 장면은 대런 아로노프스키 영화 '꿈을 위한 레퀴엠'(2000)을 패러디한 것입니다.[2] 에피소드 초반에 등장하는 부바렐라는 카산드라 피터슨이 그려낸 고혹적인 고딕 캐릭터 엘비라를 패러디한 인물입니다. 학교를 여는 동안, 스키너 교장선생님은 앨리스 쿠퍼의 "School's Out"을 패러디했습니다. 스펠 올림픽과 크레딧 중에 연주된 곡은 스크림의 제이 호킨스의 "I Put a Spell on You"입니다. 스펠올림픽 본선 초반에 연주된 곡은 2 Unlimited의 "Get Ready for This"입니다. 이 노래는 "Homer and Ned's Hail Mary Pass"와 "To Surveil with Love" 에피소드에서도 재생되었습니다. 리부치의 TV 광고 중에 재생된 노래는 1991년부터 2004년까지 쉐보레 트럭의 테마 음악으로 가장 잘 알려진 밥 세거의 "Like a Rock"을 패러디한 것입니다. 이 에피소드의 제목은 바바라 고든의 1981년 저서 "나는 할 수 있는 한 빨리 춤을 춘다"에 대한 언급입니다. 리사가 뛰어 올라가는 계단은 로키 스텝과 비슷합니다.[3] AC/DC에 대한 언급은 오토가 리사에게 AC/DC의 철자를 요구하고 그녀가 그것의 철자를 A-C-D-C라고 말할 때 이루어지지만, 그녀가 끝난 후 오토는 "번개를 잊었네요"(밴드의 로고를 참조)라고 말합니다. 호머가 리브헤드와 함께 리브위치를 따라다니는 것은 여러 콘서트를 보기 위해 투어를 할 때 밴드를 따라다니는 잼 밴드 음악(특히 감사한 죽음)의 팬들인 데드헤드의 연극입니다. 어느 순간, 광대 Krusty는 "얼마나 오래 전부터 이상한 제품 출시였다"고 말합니다. 감사한 죽음의 노래 'Truckin'의 유명한 대사 "얼마나 기묘한 여행이었을까"를 언급한 것입니다. 리위치는 맥리브와 그 홍보물을 패러디한 것입니다.[4]
접수처
2011년, LA 위클리의 키스 플로섹은 "나는 내가 할 수 있는 한 빨리 철자를 쓰고 있다"를 음식을 주제로 한 쇼의 두 번째 베스트 에피소드로 선정했습니다: "스펠링비, 슈멜링비. 이 2003년 에피소드의 주인공은 맥도날드의 맥립에게 명백하게 고개를 끄덕이는 '리위치'입니다.[4]
참고문헌
- ^ Jean, Al (2006). The Simpsons season 9 DVD commentary for the episode "Lisa's Sax" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Ditum, Nathan (June 6, 2009). "The 50 Greatest Simpsons Movie References". Total Film. GamesRadar. Retrieved January 28, 2022.
- ^ Groening, Matt (2007). The Trivial Simpsons 2008 366-Day Calendar. Harper Collins Publishers. ISBN 978-0-06-123130-8.
- ^ a b Plocek, Keith (November 11, 2011). "Top 10 Simpsons Food Episodes: Tomacco Ribwich with a Side of Guatemalan Insanity Peppers + Skittlebrau". LA Weekly. Archived from the original on November 13, 2011. Retrieved January 28, 2022.