아르헨티나 럭비 유니온 국가대표팀의 역사

History of the Argentina national rugby union team
1910년 6월 12일 소시에다드 스포티바 아르헨티나에서 브리티시 라이온즈와 경기하기 전 아르헨티나 최초의 국가대표팀

'아르헨티나 럭비 유니온의 역사' 대표팀1910년 아르헨티나가 남미 투어를 할 때 영국 과 겨룬 첫 국제 경기부터 시작된다.아르헨티나는 1965년 팀이 남아공을 순회하며 일련의 친선경기를 치렀을 때 인정을 받았다.그 투어에서, 국가대표팀은 오늘날까지 남아 있는 아르헨티나의 정체성 표시가 된 이름인 로스 푸마스라는 별명을 얻었다.

아르헨티나는 1987년 초판 이후 모든 럭비 월드컵에 출전해 2007년 3위를 달성하며 최고의 성적을 거뒀다.국가대표팀도 1년 전 대회에 참가한 뒤 2012년판부터 럭비챔피언십을 치른다.[1]

배경

아르헨티나 럭비팀의 가장 오래된 사진인 1884년 로사리오 A.C. 선수단.

19세기 중반 아르헨티나의 아일랜드 이민자들은 스포츠를 도입하고 아르헨티나에 클럽을 설립하는데 기여했다. 비록 아르헨티나의 첫 번째 클럽은 영국 회원들만을 인정했다.원주민들은 거의 받아들여지지 않았고, 예외적인 경우가 대부분이었다.

아르헨티나의 첫 럭비 유니온 경기는 1873년 부에노스아이레스 팔레르모에 위치한 부에노스아이레스 크리켓 클럽 그라운드에서 열렸다.두 팀 모두 BACC의 멤버들에 의해 결성되었고 그들은 축구와 럭비를 혼용한다.[2][3]

1886년 6월 29일 산타페 로사리오 로사리오 플라자 지웰에서 부에노스아이레스 FC(부에노스아이레스 크리켓 & 럭비 클럽의 전신)와 로사리오 A.C.가 클럽 간 첫 경기를 치렀다고 기록되어 있다.[4][5][6]

1899년 아르헨티나의 수도 부에노스아이레스의 4개 구단이 연합하여 리버 플레이트 럭비 축구 연맹을 결성하고 같은 해 첫 클럽 챔피언십을 조직하였다.

1910-1936: 첫 경기부터 제1차 세계 대전까지

1910년에 옥스퍼드 대학교가 관리하는 한 팀은 – 영국 국가대표팀으로 제공되었지만 스코틀랜드 선수 3명을 포함한 – 5월 혁명 100주년 기념행사의 일환으로 아르헨티나를 순회했다.아르헨티나 사람들은 그것을 "위대한 영국인 XV"로도 알려진 "복합 영국인"이라고 불렀다.아르헨티나는 6월 12일 "리버 플레이트 럭비 축구 연맹"이라는 이름으로 이 팀을 상대로 국제 데뷔전을 치렀다.이 경기는 팔레르모소시에다드 스포티바 아르헨티나에서 열렸고 아르헨티나는 28-3으로 졌다.아르헨티나 선수단의 유일한 시도(첫 번째 국제 도전)는 부에노스아이레스 FC의 프랭크 헤리어트가 득점했다.[note 1]아르헨티나의 라인업은: J.E. Saffey; C.매카시, 오스왈드 게비(캡), F.헤리어트, 헨리 탤벗; 카를로스 몰드, W.A. 왓슨; 배리 히틀리, L.H. 그리벨, W.M. 헤이먼; F.Henrys, F.W. Saywer; A.보벳, A.도넬리,[8] 앨번 리드 모두 영국 이민자의 후손이야아르헨티나의 가장 주목할 만한 선수는 주장 오스왈드 세인트였다.스프링복스에서 뛰었던 남아프리카 공화국의 존 게비와 배리 히틀리.[9]

1927년 브리티시 라이온즈와의 첫 번째 테스트를 치른 팀

1927년 브리티시 라이온즈아르헨티나를 두 번째로 투어했고 라이온스는 9번의 만남에서 모두 승리했다. 그러나 그 투어는 아르헨티나 럭비에서 재정적인 성공을 거두었다.9번의 맞대결 중 4번의 테스트가 치러졌는데 아르헨티나는 모두 30점 이상 졌다.모든 경기는 부에노스 아이레스에서 열렸다.중요한 사실은 경기장에 있는 모든 선수들이 아르헨티나 태생이라는 것이었다.[9]

1928년 전 팀 주장 레지날드 쿠퍼

1927년 아르헨티나가 전통 연한 청색과 흰색 저지 옷을 입은 것도 김나시아 에스그리마 부에노스아이레스의 아벨라르도 구티에레즈 씨의 제안 이후 처음 보았다.그 요청은 받아들여졌고 아르헨티나는 줄무늬 유니폼 대 브리티시 라이온즈를 입었다.[10]

또 다른 국제팀이 아르헨티나로 돌아오기까지 5년이 흘렀는데, 아르헨티나에는 1932년 처음으로 입국한 주니어 스프링복스가 지역 클럽과 연합팀을 상대로 일련의 친선경기를 치렀다.[11]7월 16일과 23일 JS는 아르헨티나와 맞붙어 각각 42-0과 34-3으로 승리했다.첫 경기의 라인업은 R. 드 아벨리라, H. 마우레르, A.터너, C.에체베리아, 엔에스카리, 에제이 스탠필드, J.E. 브리저, J.L. 프랑콤베, N. C.토저, G.A. 스튜어트, 에르네스토 실리, A. 나바하스, K.A.M. 쿡슨, 아르투로 로드리게스, C.A.헌틀리 로버트슨(대장)[12]

주니어 스프링복의 멤버 중 라이벡 엘리엇과 울리 울하임 두 명은 힌두 클럽에서 뛰기 위해 1년 후에 아르헨티나로 돌아올 것이다.[13]

1936년 영국이 아르헨티나를 다시 방문하여 10번의 경기를 모두 이기고 전체 투어에서 9점만을 내주었다.아르헨티나가 23-0으로 뒤진 가운데 투어에서는 단 한 번의 테스트만 치러졌다.다음 달 아르헨티나는 발파라이소에서 칠레와 첫 원정 테스트를 하기 위해 출국했다.아르헨티나는 첫 번째 테스트(그리고 그들의 첫 경기)에서 29-0으로 이겼다.두 번째 시합은 비슷한 점수 차로 이겼다.2년 후 아르헨티나는 칠레와 경기를 치렀고, 아르헨티나는 30점 차로 승리했다.

전쟁후기

1954년 엘 그라피코 잡지의 표지판인 아르헨티나와 프랑스 럭비 유니온 팀들 사이에 경기가 열렸다.

아르헨티나는 1951년에 첫 번째 남미 토너먼트를 개최했다.[14]참가한 다른 팀들은 우루과이칠레였다.[15][16]

아르헨티나는 우루과이(62-0)와 브라질(72-0)을 상대로 대승을 거둔 끝에 이번 대회에서 우승했다.칠레가 13-3으로 앞서다.모든 경기는 에스타디오 G.E.B.A.에서 열렸다.

1954년 프랑스 대표팀은 8월 29일 김나시아에스그리마에서 국가대표팀과 경기하는 아르헨티나와 칠레를 순회했다.아르헨티나는 8-22로 경기에서 졌다.9월 12일, 두 팀은 같은 장소에서 두 번째 테스트 경기를 치렀고, 프랑스는 30 대 3으로 승리했다.[17]

1958년 제2회 남미 대회에서 아르헨티나는 우루과이를 50-3으로, 페루는 44-0으로 앞섰고, 마침내 아르헨티나는 산티아고에서 개최국 칠레에 14-0으로 승리하며 두 번째 우승을 차지했다.

1959년 주니어 스프링복스는 부에노스아이레스와 로사리오에서 지역 클럽과 연합팀을 상대로 일련의 친선경기를 치르기 위해 남아메리카로 돌아왔다.남아프리카 공화국은 GEBA에서 열린 두 번의 테스트 매치에서 아르헨티나를 상대로 14–6, 20–5의 두 가지 고정 장치를 모두 획득했다.JS는 아르헨티나에서 총 15경기를 치르며 전승을 거뒀다.

1961년 우루과이에서 열린 남미 대회 3차전은 아르헨티나가 칠레(11-3), 브라질(60-0), 지역팀 우루과이를 36-3으로 꺾고 3연패를 달성한 뒤 몬테비데오의 카라스코 폴로에서 모든 경기가 펼쳐졌다.

아르헨티나는 1964년 우루과이(25-6)와 브라질, 칠레(둘 다 같은 점수 30-8)를 제치고 남미 4승을 거뒀다.

1960년대: 로스 푸마스의 탄생

1960년 프랑스는 아르헨티나와 우루과이를 잇달아 방문해 13경기를 치렀는데, 이 중 3경기는 아르헨티나전이었다.개최국들은 프랑스가 에스타디오 G.E.B.A.에서 열린 세 번의 시험에서 모두 37-3, 12-3, 29–6으로 승리하면서 여전히 프랑스에 대한 첫 승을 거두지 못했다.첫 경기의 아르헨티나의 라인업은 15개였다.로돌포 데보토, 14세엔리케 크로슬러, 13세에스테반 카플러스, 12세리카르도 올리버리, 11세엔리코 네리, 10세이시드로 코마스(캡), 9.에두아르도 곤살레스 델 솔라, 8세플로렌시오 바렐라, 7. 글라우코 웨섹, 6호르헤 풀리도, 5.오타노 아이토르, 4.로돌포 슈미트, 3.에두아르도 소하부루, 2.후안 카사네그라, 1.엘리아스 가비나

전 선수 엔젤 과스텔라는 1965년 투어 당시 아르헨티나의 감독이었다.

이듬해 아르헨티나는 몬테비데오에서 열린 남미 대회에서 브라질을 60-0, 우루과이 36-3, 칠레를 11-3으로 꺾으며 다시 대륙 수준에서 우위를 보였다.1964년 새 버전의 남미 토너먼트가 산파블로에서 열렸고 아르헨티나는 다시 우루과이(25–6), 브라질(30–5), 칠레(30–8)에 큰 승리를 거두었다.

1960년대 후반에 4개 홈 노조가 아르헨티나 투어를 시작했고, 웨일스가 1967년 부에노스아이레스에서 두 번의 시험에서 모두 고전을 면치 못하자 아르헨티나가 시리즈 우승이 어려운 곳이 될 것이 분명해졌다.스코틀랜드는 1968년 1차 시험에서 졌지만 2주 뒤 2차 시험에서 아슬아슬하게 이겼다.

1965년 6월 19일 남아프리카 투어 중 주니어 스프링복스 인골에서 마르셀로 파스쿠알 다이빙을 했다.그 경기는 럭비 국가대표팀에게 새로운 시대의 시작이라고 여겨진다.

아르헨티나 럭비대표팀이 대서양 반대편으로 처음 간 것은 1965년 로도시아와 남아프리카공화국 방문이었다.이 팀은 5월 8일 살리스베리에서 로데시아가 17-12로 패배한 후 The Weekly Farrisers의 지역 언론인으로부터 푸마스라는 별명을 얻었다.기자는 UAR 엠블럼(야과레)에 등장한 동물을 퓨마로 착각한 것은 남아프리카의 미지의 종이었기 때문일 것이다.[18]그럼에도 이 별명은 이후 팀의 정체성 표시로 남아 있다.[19][20]솔즈베리와 북부 트란스발에게 패배한 후, 첫 승은 서부 트란스발에게, 또 다른 승리는 남아프리카 공화국 컨트리 구에, 그리고 마침내 남부 대학을 상대로 이루어졌다.푸마스는 6월 19일 엘리스 파크 스타디움에서 열린 주니어 스프링복스와의 경기에서 11 대 6의 획기적인 승리를 거두었다.The line-up for that historic day was Roberto Cazenave; Enrico Neri, Marcelo Pascual, Arturo Rodríguez Jurado (h), Eduardo España; Eduardo Poggi, Adolfo Etchegaray; Raúl Loyola, Héctor Silva, Eduardo Scharenberg; Rodolfo Schmidt, Aitor Otaño (c); Ronnie Foster, Nicanor González del Solar, Luis García Yáñez.

우리가 비행기에서 내린 후 걷고 있는데 (칼 쾰러로 밝혀진) 기자가 야과레에 대해 내게 물었다.내가 영어를 유창하게 하지 못했기 때문에, 나는 그에게 그 동물이 '퓨마'라고 말했다.

Agustín Silvera, player of Argentina.[18]

주니어 스프링복스와의 승리는 언론으로부터 널리 찬사를 받았고, 이 스포츠가 시작된 이래 아르헨티나 럭비의 첫 번째 랜드마크로 여겨졌다.[21]아르헨티나는 총 16경기를 치렀는데 두 달 동안 11승 4패에 그쳤다.선수들은 부에노스아이레스의 홈에서 많은 관중들로부터 환영을 받았다.

아르헨티나의 승리보다는 양 팀의 소란과 부정행위로 기억되기는 했지만, 프랑스 챔피언인 섹션 팔로이스와의 경기가 조직되었다.그리고 나서 옥스포드와 캠브리지가 도착했는데, 푸마족이 한번도 이기지 못한 팀이었다.첫 경기는 19-19로 끝났고 두 번째 경기는 대학생들이 9-3으로 승리하는 것을 보았다. 1965년 푸마스가 23-11로 이긴 칠레와의 경기와 함께 끝났다.

1966년, 가젤레스는 주니어 스프링복스 B팀의 일종으로 아르헨티나에 도착했다.방문객들은 9 대 3과 20 대 15로 2승을 거두었다.아르헨티나는 1967년 9월 남미선수권대회에서 부에노스아이레스에서 우루과이 38-6, 칠레 18-0으로 승리하며 경기를 치렀다.웨일즈는 1968년 부에노스아이레스에 도착했고, 역사상 처음으로 푸마스가 시리즈로 승리하며 첫 경기에서 9-5로 승리하고 두 번째 9-9로 비겼다.아르헨티나 럭비의 첫 10년은 1969년 스코틀랜드의 도착과 함께 끝이 났다.첫 경기는 아르헨티나가 20-3으로 대승을 거뒀지만 두 번째 경기에서는 6-3으로 간신히 이겼다.

1968년 웨일즈는 6경기를 치르기 위해 아르헨티나를 순회했다.아르헨티나는 첫 번째 테스트에서 웨일스를 9 대 6으로 이겼고, 다음 경기에서는 15로 이겼다.호르헤 시튼, 14세마리오 월터, 13세아르투로 로드리게스 쥬라도, 12세마르셀로 파스쿠알, 11세알레한드로 트라바글리니, 10세호르헤 다티구엘롱게 9세아돌포 에체가라이, 7세미겔 체스타, 8세헥터 실바, 6세라울 로욜라, 5.오타노 아이토르, 4.애드리안 앤서니, 3.마르셀로 패리나, 2세리카르도 핸들리, 1.루이스 가르시아 야네즈두 번째 시험은 9 대 9 동점으로 끝났다.

1970년대: 다중 투어

1970년 포워드 라인: 가르시아 야녜스, 핸들리와 포스터

1970년대를 통해 아르헨티나는 진정한 최초의 세계 정상급 선수인 플라이 하프 휴고 포르타의 영향으로 정상급 지위를 향한 꾸준한 상승세를 확인했다.

1971년 아르헨티나는 6월과 7월에 열렸던 14경기를 포함하는 남아공 투어를 두 번째 했다.'푸마스'는 스프링복스(호주에서는 그 동안 뛰지만 가젤스에서는 23세 이하 신흥 선수 선발)와 맞붙지 않았다.당초 로데시아에서도 경기가 예정돼 있었으나 아르헨티나 정부의 금지령으로 취소됐다.아르헨티나는 9승을 거두며 4번이나 패했다.가젤과의 라인업 대회는 D였다.모건; M.파스쿠알, R. 마타라초, A. 로드리게스 쥬라도(h), A.트라바글리니; R.에스파뇰, G. 블락슬리; H. 실바 (c), J. 위트만, N. 카본; B.오타뇨, A.앤서니; R.포스터,[22] R. 핸들리, L. 가르시아 야녜스

2년 후 로스 푸마스는 10월과 11월에 8경기를 뛰며 아일랜드와 스코틀랜드 투어에 나섰다.아르헨티나는 2승에 그쳐 4승 2무로 패했다.11월 10일 열린 아일랜드와의 경기에서 아르헨티나는 21 대 8로 졌다.다른 경기와 국가대표팀은 14일 후인 스코틀랜드 대 스코틀랜드로 아르헨티나가 12-11로 졌다.

번째 유럽 투어는 1975년 10월 한 달간 프랑스에서 7경기를 치렀을 때 이루어졌다.아르헨티나는 3전 전승으로 4패를 기록했고 이 중 2전 전승으로 프랑스 대표팀(29–6, 36–21)과 대승을 거뒀다.[23]1년 후 아르헨티나는 6경기를 치르기 위해 웨일즈와 영국을 순회했다.그들의 여행 동안, 푸마족은 북반구의 지배세력이었던 웨일스를 상대로 카디프 암스파크에서 역사적인 승리에 거의 근접했다.가브리엘 트라바글리니의 반칙에 대한 필 베넷의 페널티킥만이 웨일스가 20 대 19로 승리할 수 있도록 허용했다.아르헨티나 대 웨일스의 라인업은 마틴 산소트, 다니엘 베카 바렐라, 알레한드로 트라바글리니, 곤살로 베카 바렐라, 호르헤 고웰로스였다.휴고 포르타, 아돌포 에체가로이(C), 호르헤 카레도, 리카르도 마스타이, 카를로스 네이라, 호세 페르난데스, 엘리세오 브랑카, 리토 이란에타, 호세 코스탄테, 페르난도 인수아.아르헨티나는 총 6경기를 치르며 3승 3패로 승리했다.아르헨티나가 맞닥뜨린 클럽팀 에는 카디프와 애버라본이 있었다.[24]

1979년 부에노스아이레스에서 호주를 이긴 팀.

2년 후 아르헨티나는 영국, 아일랜드, 이탈리아 투어를 위해 대회에 복귀했다.그 팀은 13-13 무승부로 사실상 잉글랜드 XV를 완전히 제압한 후, 그들 사이의 첫 번째 시험전에서 이탈리아에 6-19로 졌다.아르헨티나는 웨일즈 B팀도 17-14로 이겼다.투어 주장 휴고 포르타는 9경기를 모두 소화해 팀 내 157점 중 94점을 기록하며 투어에서 세계 최고의 선수로 자리매김했다.[25]

아르헨티나 팀의 마지막 투어는 1979년 9경기 연속 출장 때였다.아르헨티나는 이 중 6승을 거두며 3전 전패를 기록했다.9월 18일 아르헨티나는 역사상 처음으로 올 블랙스를 출전시켰다.캐리스브룩에서 열린 이 경기는 뉴질랜드가 18-9로 이겼다.아르헨티나의 라인업은 마르틴 산소트, 아돌포 카펠레티, 마르셀로 로프레다, 라파엘 마데로, 마르셀로 오캄포,휴고 포르타, 알프레도 소아레스 가체, 가브리엘 트라바글리니, 토마스 피터슨, 엑토르 실바, 마르코스 이아체티, 알레한드로 이아체티, 엔리케 로드리게스, 하비에르 페레스 코보, 휴고 니콜라.일주일 후에 열린 두 번째 테스트 매치는 뉴질랜드의 15 대 6으로 새로운 승리로 끝났다.

같은 해 호주 측은 처음으로 아르헨티나 투어를 했다.10월과 11월에 호주는 7경기 연속 경기를 했다.아르헨티나는 10월 27일 페로 카릴 오에스테 경기장에서 열린 첫 번째 테스트 경기에서 호주를 24-13으로 이겼다.두 번째 경기(11월 3일 경기)에서 아르헨티나는 17-12로 패했다.[26]

1980년대: 관련성

1980년대 동안, 여러 팀들이 남미 투어를 통해 아르헨티나에 도착하기도 했다.이로써 푸마스는 영국, 프랑스, 뉴질랜드, 호주 럭비 유니온 국가대표팀과 같은 세계에서 가장 중요한 몇 가지 측면을 상대할 수 있게 되었다.아르헨티나는 70년대 후반부터 90년대 초반까지 부에노스아이레스에서 열린 시리즈 2경기에서 한 번도 패하지 않았다.

휴고 포르타푸마스에서 19년간 뛰며 590점을 기록했다.

1909년과 1927년 브리티시 라이온즈가 방문한 뒤 1981년 잉글랜드 국가대표팀이 처음으로 아르헨티나에 도착했다.잉글랜드 팀은 5월 31일 페로 카릴 오에스테 경기장에서 아르헨티나가 19-19 동점을 달성하는 등 국내에서 7경기를 치렀다.6일 후, 잉글랜드는 두 번째 테스트에서 12 대 6으로 이겼다.[27]

1985년 프랑스는 아르헨티나에서 7경기 연속 경기를 치르며 남미 투어를 했다.한국팀은 6월 22일 페로 카릴 오에스테 경기장에서 열린 프랑스 대표팀에 24-16으로 첫 승리를 거두었다.줄서기는 B였다.미구엔스; J. 란자, 터네스, 쿠에스타 실바, 안니치니; 포르타, J. 미구엔스; 알렌, 우레, 피터슨; 밀라노, 브랑카; 캐시, 쿠벨리, 모렐.두 번째 테스트 경기는 프랑스가 이길 것이다.[28]

로스 푸마스는 1985년 11월 2일 21-21 동점 대 올 블랙스를 달성했다.

같은 해 로스 푸마스는 10월과 11월에 일련의 경기를 치르기 위해 전국을 순회하던 올 블랙스를 출전시켰다.아르헨티나는 첫 경기에서 33 대 20으로 졌다.그럼에도 불구하고, 11월 2일 페로 C에서 역사적인 21-21 동점을 달성했다.우고 포르타가 모든 포인트를 환산한 오에스.디에고 캐쉬, 알레한드로 쿠벨리, 페르난도 모렐, 엘리세오 브랑카, 구스타보 밀라노, 그리고 이 주목할 만한 경기의 라인업은 디에고 캐시, 알레한드로 쿠벨리, 페르난도 모렐, 그리고 엘리세오 브랑카, 구스타보 밀라노였다.토마스 피터슨, 호르헤 알렌, 에르네스토 우레; 기예르모 홀mgren, 휴고 포르타 (c), 페드로 란자, 디에고 쿠에스타 실바, 파비안 턴스, 후안 란자, 베르나르도 미구엔스.[29]이러한 결과 때문에 일부 언론인들은 1985년을 로스 푸마스 역사상 최고의 해로 여긴다.[30]

프랑스는 1986년 오세아니아 투어의 일환으로 아르헨티나로 돌아왔다.아르헨티나는 5월 31일 부에노스아이레스 베레스 사스필드 경기장에서 열린 프랑스와의 경기에서 15-13으로 두 번째 승리를 거뒀다.7일 뒤 아르헨티나는 같은 장소에서 프랑스에 패했다.

1987년 아르헨티나는 뉴질랜드와 호주에서 열린 첫 럭비 월드컵을 치렀다.[31]1단계에서 피지와 뉴질랜드에 패해 이탈리아에 단 1승만 거두는 등 형편없는 선거운동을 펼쳤다.그 팀은 3번 풀에서 3위를 해서 탈락했다.[32]

WC 이후 호주는 1987년 아르헨티나에 도착해 9경기 연속 경기를 치렀다.아르헨티나는 11월 7일 벨레스 사스필드에서 열린 두 번째 경기에서 19-19 동점, 2719로 뛰어난 승리를 거두며 호주와 맞붙은 두 번의 테스트매치에서 무패 행진을 이어갔다.라파엘 마데로, 디에고 쿠에스타 실바, 마르셀로 로프레다, 파비안 터네즈, A.스콜니; H. 포르타 (c), A.수어레스 가체; J. 알렌, G. 밀라노, P. 개레톤; A.이아체티, E. 브랑카, 디에고 캐시, A. 쿠르헤스, 세라핀 뎅라.[33]

프랑스는 1988년(그 10년 중 세 번째) 아르헨티나 투어를 다시 했다.아르헨티나는 1차 테스트에서 15-18로 패했고 6월 25일에 열린 2차 테스트에서 18-6으로 이겼다.줄서기는 A이었다.스콜리; D. 쿠에스타 실바, 로프레다, 턴즈, 멘디, R.마데로, 바에티, 알렌 (c), 밀라노, 가르레톤, 이아체티, 브랑카, 캐시, 쿠레지스, 덩그라.두 경기 모두 벨레스 사스필드에서 뛰었다.

1990년대: 전환 과정

그 후 몇 년 동안 아르헨티나의 가장 경험이 많은 선수들의 은퇴와 다른 많은 선수들이 프로 리그로 망명(당시 UAR의 규정으로 인해 프로 선수로 뛰었던 선수는 국가대표팀에서 뛰지 못하게 되었다)은 미숙한 면을 가지고 아르헨티나를 떠났다.이는 1991년1995년 월드컵에서 실망스러운 성적으로 이어졌지만 후기 아르헨티나는 국제 언론의 찬사를 받은 강력한 팩을 선보였다.아르헨티나의 타이트헤드 프로펠러인 파트리시오 노리에가와 후커인 페데리코 멩데즈는 공연이 끝난 뒤 각각 호주와 남아공에서 뛰기 위해 나섰다.노리에가는 왈라비스에서 뛰기도 했다.

푸마스는 1990년 영국 섬을 순회하며 잉글랜드 시니어 팀과 첫 원정 경기를 치렀고 아일랜드와 스코틀랜드 시니어 선수단과 첫 시합을 벌였다.아르헨티나가 아일랜드의 손(20-18)에 2점 차 패배를 당했음에도 불구하고 잉글랜드(51-0)와 스코틀랜드(49-3)에 격파당했다.

1991년에 모든 흑인들은 아르헨티나로 돌아왔다.대표팀은 베레즈 사스필드에서 열린 28-14와 36-6의 두 테스트에서 모두 패배했다.

아르헨티나는 1992년 유럽투어에서 스페인, 루마니아, 프랑스(24-22)를 꺾었다.2년 후 아르헨티나는 남아프리카공화국을 순회하며 6경기를 치렀고 스프링복스(42–22, 46–26)에 두 차례 모두 졌다.1995년 호주 투어는 저조한 성적으로 계속되어, 국가측(53–7, 30–13)에 패했다.1996년 아르헨티나는 트위크넘에서 20-18로 패하며 잉글랜드에 진출했다.1997년 뉴질랜드 투어는 아르헨티나가 올블랙스(93–8 - 팀 역사상 가장 큰 패배 - 62–10)에 거의 패배하지 않는 것을 발견했다.1년 후 아르헨티나는 같은 투어에서 일본, 이탈리아, 프랑스, 웨일즈에게 패배할 것이다.국가대표팀에게 유일하게 긍정적인 결과는 8월 21일 머레이필드 스타디움에서 열린 1999년 영국 섬 투어에서 1999년 5개국 챔피언십 스코틀랜드를 31-22로 이긴 것이다.

좀 더 경험이 많고 다소 저평가된 팀이 처음으로 월드컵 8강에 진출했다.WC에서 아르헨티나는 웨일스에 1차전(23–18)에서 패한 뒤 사모아(32–16)와 일본(33–12)을 꺾고 조 2위로 웨일스에 이어 8강 플레이오프에 진출했다.아일랜드와의 경기에서 28-24로 활기찬 승리를 거둔 후, 푸마팀은 8강전에서 28-47로 프랑스에 의해 탈락했다.곤살로 퀘사다는 102점으로 대회 전체 득점 1위였다.퀘사다의 뛰어난 활약으로 아르헨티나 최고의 스포츠상인 올림피아 오로(골든올림피아)를 수상할 수 있었다.[34]

새천년

아구스틴 피초트는 1995년부터 2008년까지 로스 푸마스에 머물면서 4번의 월드컵을 치렀다.

2000년 4월 마르셀로 로프레다는 아르헨티나의 감독으로 임명되었다.아르헨티나는 2003년 월드컵에 출전했으나 아일랜드에 15-16으로 패해 8강 진출에 실패했다.아르헨티나는 출전명부 때문에 2주 동안 4경기를 치러야 하는 반면 아일랜드는 4주 동안 같은 경기수를 치러야 했다.

2004년 아르헨티나는 웨일스와 2년 중기의 홈 시리즈를 분할하는 등 좋은 모습을 보였다.로스 푸마스는 2004년 11월 마르세유에서 열린 6개국 챔피언 프랑스와의 경기에서 24 대 14로 패한 뒤 아일랜드에 21 대 19로 패하며 막판 낙승했다.아르헨티나로 돌아온 후, 푸마스는 방문했던 스프링복스에 39 대 7로 졌지만, 푸마스는 유럽의 클럽 팀으로 돌아온 10명의 정규 선발투수가 없었다.

2006년 11월 푸마스는 트위크넘에서 잉글랜드와의 경기에서 승리했다.

아마도 푸마스의 10년 중 최고의 경기 중 하나는 2005년 5월 23일, 라이온즈의 뉴질랜드 투어 전 카디프에서 브리티시 & 아일랜드 라이온즈와 경기를 했을 때 왔을 것이다.푸마스는 클럽약속 때문에 25명의 선수가 출전할 수 없게 되자 2선, 3선발 선수들의 편을 택했다.대부분 2선발 라이온즈 팀의 부진했던 플레이와 함께 영감을 얻은 푸마스의 활약은 아르헨티나를 크게 뒤엎을 위기에 빠뜨렸다. 조니 윌킨슨에게 실점한 페널티킥이 25 대 25 무승부를 거두었고 라이온스는 굴욕적인 패배를 면했다.그해 11월 벨레스 사스필드에서 스프링복스가 아르헨티나로 돌아왔을 때 유럽파 선수들이 대부분 참석한 가운데 훨씬 강한 푸마 편과 맞닥뜨렸다.푸마스는 전반전 휴식기에 20-16으로 앞서다가 후반전이 퇴색하고 34-23으로 졌다.그 다음 주, 푸마스는 1990년 이후 스코틀랜드에 5연승을 거두며 스코틀랜드머레이필드를 23-19로 물리쳤다.

2006년 중간고사에서 아르헨티나는 웨일스와의 첫 번째 테스트 시리즈 우승을 위해 두 번의 테스트 투어를 통해 웨일스를 휩쓸었다.아르헨티나는 파타고니아에서 열린 첫 번째 아르헨티나 테스트에서 27-25로 승리했다.벨레스 사르스필드에서 열린 두 번째 테스트에서는 푸마스가 45-27로 승리해 웨일스를 상대로 한 아르헨티나의 역대 최다 우승 기록을 세웠다.로스 푸마스는 다음으로 벨레스 사스필드에서 올 블랙스를 개최하였다.올 블랙스는 마지막 순간에 푸마스의 공격에서 살아남아 25 대 19로 이기고 아르헨티나를 부정했다.이어 아르헨티나는 산티아고에서 칠레와 60-13으로 대파하고 홈에서 우루과이를 26-0으로 꺾고 2007 럭비 월드컵 본선 진출권을 따냈다.2006년 연말 테스트Los Pumas영국에서 Twickenham에 25 대 18로 패하면서 시작되었고, 그 결과 팬들은 영국 팀을 야유하여 경기장에서 퇴장시켰다.[35]푸마족에게는 더 많은 성공이 뒤따랐고, 로마에서는 이탈리아를 이기고, 파리에서 프랑스를 이기고 1점 안에 들어왔다.

선데이 타임즈 오브 런던은 2007년 2월 IRB가 트라이 네이션스를 조직하는 단체인 SANZAR로스 푸마스를 대회에 참가시키기 위한 계약을 중개하고 있다고 보도했다.그러나 선데이타임스는 가장 큰 걸림돌 중 하나가 UAR의 아마추어리즘에 대한 의지라고 지적했다.[36]그해 8월까지 뉴스코퍼레이션과의 핵심 SANZAR 미디어 계약이 2010년에 만료되기 전까지는 경쟁이 확대되지 않을 것이 분명해졌다.IRB 대변인은 Los Pumas가 더 빨리 받아들여질 수 없는 이유로 계약, 남반구 고정장치 혼잡, 아르헨티나의 전문 구조물의 부족에 주목했다.[37]

2007년 월드컵 4강

2007년 럭비 월드컵 프랑스와의 경기에서 득점하기 위해 가던 이그나시오 콜레토.

Los Pumas는 2007년 럭비 월드컵 최종 준비를 아일랜드 방문에 대한 여름 2차 테스트 시리즈로 시작했으며, 산타페에서 22-20으로 승리했으며,[38][39] Vélez Sarsfield에서 16-0으로 승리했다.[40] 후 로스 푸마스멘도사에서 이탈리아를 24 대 6으로 이기고 중간고사를 완전히 휩쓸었다.그들은 부에노스아이레스의 CASI에서 칠레에 70-14로 이긴 후, 웨일스에 20-27로 밀레니엄 스타디움에서 패했다.

아르헨티나는 프랑스에서 열린 2007 럭비 월드컵에서 아일랜드와 맞붙었다.

월드컵에서 로스 푸마스는 IRB 랭킹 6위 안에 든 다른 두 팀, 즉 아일랜드와 개최국 프랑스와 같은 소위 죽음의 웅덩이에 말려들었다.여기에 프랑스와의 스타드 프랑스에서 열린 월드컵을 개막해 월드컵 개막전에서 개최국과의 경기를 3회 연속 치렀다.푸마스는 전반전에서 17-9로 앞서며 17-12로 놀라운 승리를 이어갔다.[41]푸마스는 이후 리옹 스타드게를랜드에서 그루지야를 33-3으로 이겼다.이어 아르헨티나는 마르세유에서 나미비아를 63-3으로 꺾고 아르헨티나 월드컵 사상 최대 승률을 기록했다.[citation needed]그 후, 그들은 아일랜드에 30 대 15의 승리를 거두었고, 이것은 아르헨티나가 조 1위를 차지하도록 했다.

그 후 아르헨티나는 스타드 드 프랑스에서 열린 8강전에서 스코틀랜드를 19-13으로 이겼다.웹 엘리스 트로피를 향한 푸마스의 예상 밖의 달리기는 스타드 드 프랑스에서 열린 준결승에서 스프링복스에 37 대 13으로 완패했다.하지만 푸마스는 2007년 럭비 월드컵에서 프랑스에 두 번째로 승리해 3, 4위 플레이오프에서 34-10으로 승리했다.2007년 럭비 월드컵에서 푸마스의 3위는 럭비 월드컵 역사상 아르헨티나의 역대 최고 성적이었다.아르헨티나의 성과는 6개국 또는 3개국 대회의 외부 팀이 럭비 월드컵에서 준결승에 오른 첫 번째를 기록했고,[citation needed] 아르헨티나가 럭비 월드컵에 참가하도록 하는 새로운 동력을 제공했다.

평소 축구에 미친 아르헨티나는 푸마스를 너무 끌어안아 보카 주니어스리버 플레이트의 부에노스아이레스 축구 더비 엘 슈퍼클라시코가 푸마스의 8강전 경기와 충돌하지 않도록 일정을 조정했다.[42]푸마스는 2007년 럭비 월드컵에서 유일한 스페인어 주요 국가로서 인상적인 5연승 동안 스페인, 우루과이 등 중남미 국가들의 럭비 팬들의 상당한 지지를 받기도 했다.[citation needed]

2007년 월드컵 이후

2007년 11월 아르헨티나의 월드컵 출전을 계기로 로스푸마스의 향후 위상은 IRB 회의에서 논의된 핵심 주제였다.아르헨티나 관련 회의에서 결정된 사항은 다음과 같다.[43]

  • 푸마족들은 매년 더 많은 시험을 치르게 될 것이며, 이전 6번의 시험에서 2010년까지 9번의 시험을 치르게 될 것이다.이 팀은 6월 시험 기간에 4번, 11월에 3번, 2월과 3월에 6개국 시험 기간에 2번 시험을 치르게 된다.
  • 아르헨티나는 2008년부터 2010년 사이에 국내 프로 구조를 개발하여 아르헨티나 프로의 대다수가 홈에서 뛰는 것을 목표로 한다.2012년경 로스 푸마스는 "남부의 최상급 럭비 경기 구조로 완전히 통합될 것"("트리 네이션스" 읽기)이다.

2008년 3월 13일 아르헨티나 럭비 유니온 팀의 감독으로 산티아고 펠란이 지명되어 마르셀로 로프레다가 남긴 빈자리를 메웠다.[44]2008년 6월 7일, 푸마스는 아르헨티나 로사리오에서 스코틀랜드를 21 대 15로 꺾고 IRB 랭킹 3위의 자리를 지켰다.

2009년 6월 영국 언론은 아르헨티나가 2013년 브리티시&아일랜드 라이온즈 호주 투어를 위해 아르헨티나에서 열리는 지방 경기와 테스트 경기를 통합하기 위해 로비를 벌이고 있다고 보도했지만 이 제안에는 아무 것도 나오지 않았다.[45]

아르헨티나는 2008년 스코틀랜드, 2009년 잉글랜드와의 경기에서 무승부를 거두는 등 펠란 감독이 이끄는 테스트 시리즈 우승에 실패했다가 2010년 스코틀랜드에 2-0으로 졌다.

2011년 럭비 월드컵

뉴질랜드에서 열린 RWC 2011에서 잉글랜드와 로스 푸마스가 맞붙었다.

로스 푸마스를 위한 월드컵 준비는 프랑스 바르바리아를 1 대 1로 비기고, 남미 인비테이셔널 XV를 상대로 78 대 15로 승리하고, 아비바 프리미어쉽 클럽 우스터 워리어스를 상대로 21 대 15로 승리하는 것으로 시작되었다.그들의 유일한 국제 시험 평가전에서 로스 푸마스는 카디프에서 웨일스에 28 대 13으로 졌다.

Felipe Contepomi, Los Pumas 2011 RWC의 캡틴.

Los Pumas2011년 월드컵에서 잉글랜드에 13-9로 패했고, 이 경기는 60분 이상 진행되었다.그들은 다음으로 루마니아를 43 대 8로 이겼다.스코틀랜드와의 다음 경기는 8강에 오를 팀을 정했다.교체 투입된 풀백 루카스 곤살레스 아모리시노의 늦은 시도와 성공적인 전환은 로스 푸마스가 13-12로 승리하는 것을 의미했다.아르헨티나는 그루지야에 25-9로 승리하며 풀무대를 마쳤다.

아르헨티나의 이번 대회 결승전은 최종 우승팀 올 블랙스와의 8강전이었다.아르헨티나는 전반 30분 훌리오 패리아스 카벨로의 시도에 이어 7-6으로 앞서나갔다.경기가 진행되면서 올 블랙스가 우위를 점하기 시작해 최종 스코어 33-10으로 이어졌다.

2007년 푸마스 대회만큼 화려하지는 않았지만 잉글랜드와 스코틀랜드가 출전한 풀장에서 8강 진출권을 따낸 데다 올블랙스를 상대로 용맹스러운 8강전을 펼치면서 이들의 캠페인은 비교적 성공적이라는 평가를 받았다.아르헨티나가 월드컵 2회 연속 8강 진출에 성공한 것은 이번이 처음이다.

2012: 럭비 선수권 대회

2012년 아르헨티나는 다시 프랑스를 상대로 테스트 시리즈를 그렸다.

2012년 푸마스는 뉴질랜드, 호주, 남아프리카 공화국을 상대로 럭비 챔피언십(옛 트라이 네이션스)에 참가하면서 큰 돌파구를 마련했다.아르헨티나가 매년 열리는 Tier 1 국제 대회에 참가한 것은 이번이 처음이다.

아르헨티나는 2012년 8월 18일 케이프타운에서 남아공과 2012 럭비 챔피언십 첫 경기를 치르며 27-6으로 졌다.아르헨티나는 일주일 후 멘도사에서 빠른 속도로 회복해 남아프리카공화국을 상대로 16-16으로 사상 첫 스프링복스전 무승부를 달성했다.아르헨티나는 호주를 상대로 19-23으로 패한 뒤 19-25로 패하며 매 경기 패배 보너스 포인트를 챙기는 등 자책감을 드러냈다.아르헨티나도 뉴질랜드 올블랙스와의 경기에서 5-6으로 뒤진 뒤 5-21로 졌다.창단 시즌 4승 무패로 최하위를 기록했음에도 불구하고 아르헨티나는 홈에서 이기기 힘들다는 것을 증명했다.

2012년 11월 테스트 시리즈에서 아르헨티나는 밀레니엄 스타디움에서 웨일스를 꺾었고, 프랑스와 아일랜드도 원정에서 졌다.2013년 6월 아르헨티나에서 열린 잉글랜드와의 경기에서 모두 패해 2군단 조지아를 꺾었다.

아르헨티나는 2013년 잉글랜드에 개막전에서 32-3으로 완패하는 등 2-0으로 패해 아르헨티나가 잉글랜드와의 홈경기에서 거둔 가장 큰 패배마진이다.아르헨티나는 에든버러 머레이필드 스타디움에서 열린 스코틀랜드와의 경기에서 9-6으로 승리하고 카디프밀레니엄 스타디움에서 당시 6개국 그랜드 슬램 챔피언이었던 웨일스를 26-12로 꺾는 등 가끔 '업셋'을 달성했다.

아르헨티나는 2013년 남아프리카공화국에 73 대 13으로 패하며 두 번째 대회를 시작했는데, 이는 아르헨티나를 상대로 한 남아공의 가장 큰 승률이었다.[46]2라운드 홈에서 열린 리버스 픽스쳐에서 아르헨티나는 만만치 않은 팀임을 증명했지만 남아공에게 17-22로 근소하게 패했다.

3라운드에서 그들은 28-13으로 이긴 뉴질랜드와 경기를 했다.4라운드에서 그들은 퍼스 14-13에서 호주에 졌다.해당 홈구장에서 아르헨티나는 호주에 54-17로 패해 홈에서 호주를 상대로 기록적인 마진을 기록했다.[47]아르헨티나가 럭비챔피언십에서 최하위를 기록하면서 2년 연속 무패 행진을 이어간 것이다.

2013년 10월 21일, 펠란은 계약 종료로부터 1년 일찍 로스 푸마스 감독직에서 물러났다.[48]5년 임기 동안 감독했던 45경기 동안 13승 31패 1무의 성적을 거뒀다.

다니엘 아워케이드는 2013년 10월 푸마스 신임 감독으로 영입됐다.2013년 11월 푸마족은 트윈캄과 카디프에서 잉글랜드와 웨일즈에게 패했고, 이후 로마에서 이탈리아를 상대로 승리를 거뒀다.2014년 중반 럭비 유니온 국제대회에서 아르헨티나는 아일랜드와 스코틀랜드와의 경기에서 졌다.

2014년 10월 5일, 로스 푸마스는 멘도사에스타디오 말비나스 아르젠티나스에서 열린 럭비 챔피언십에서 호주를 21-17로 꺾고 사상 첫 우승을 달성했다.그 승리에도 불구하고 아르헨티나는 럭비 챔피언십에서 3년 연속 꼴찌를 했다.

2014년 유럽 연말 시험에서 아르헨티나는 스코틀랜드에 패했고 이탈리아와 프랑스를 이겼다.

2015년 럭비 챔피언십에서 아르헨티나는 처음으로 남아프리카공화국을 37-25로 이겼다.

2020년 판에서 아르헨티나는 역사상 처음으로 대유행으로 인해 다시 트라이 네이션스 형식으로 개종했다.아르헨티나는 시드니 뱅크웨스트 스타디움에서 25-15로 승리했다.플라이 반 니콜라스 산체스가 25점을 모두 득점했다.

2015년 럭비 월드컵

RWC 2015 기간 동안 웸블리 경기장에서 열린블랙스와의 로스 푸마스전.

아르헨티나는 2015년 월드컵에서 맹활약하며 럭비챔피언십에서 성장한 경쟁력을 이어가며 두 번째로 준결승에 올랐다.아르헨티나는 뉴질랜드와의 접전 끝에 13-12로 앞선 뒤 후반 2분 26-16으로 패했다.이어 조지아, 통가, 나미비아를 상대로 8강 진출을 확정한 연승을 거뒀다.2015년 월드컵에서 아르헨티나의 럭비의 특징은 자유분방하고, 재미있고, 공격적인 플레이 스타일이었는데, 이로 인해 그들은 풀플레이에서 22번의 시도를 하게 되었다.

아르헨티나는 아일랜드와의 4쿼터 결승전에서 전반 10분 동안 2골을 넣으며 17-0으로 앞서나갔다.아일랜드는 다시 힘을 모아 후반 초반 20-17로 격차를 좁히기 위해 전반전 양쪽에서 두 차례나 자책골을 넣었다.그러나 아르헨티나는 경기 후반 후안 임호프와 호아킨 투클레트의 후반부 추격에 힘입어 기세를 올려 결국 43-20으로 완승을 거뒀다.결과적으로, 그들은 호주와의 두 번째 준결승에 진출했다.

아르헨티나가 전반 10분 호주가 30분 만에 19-6으로 앞선 상황에서 2차례나 패배를 인정하면서 상황이 역전됐다.아르헨티나가 남은 경기의 영토와 점유율을 장악하며 스크럼에서 다수의 페널티킥을 얻어내며 호주의 리드를 점차 줄였다.이날 경기는 호주가 70분 만에 22-15로 앞선 가운데 호주의 윙어 드류 미첼이 아르헨티나 태클러 4명을 제치고 결승점을 뽑은 뒤 아담 애슐리-쿠퍼에게 패스해 결승골을 터뜨렸다.경기는 호주가 빠른 속도의 접전 끝에 29 대 15로 승리하면서 끝났다.

메모들

  1. ^ 일부 소식통들은 C를 인용했다.헤리어트 대신 첫 번째 시도의 저자로 매카시(로마스 A.C.의 선수)가 나섰다.[7]

참조

  1. ^ 아르헨티나는 현재 2011년 11월 23일 부에노스아이레스 헤럴드 프랭키 데그스에 의해 럭비 챔피언십에 참가하고 있다.
  2. ^ "Flores Athletic Club: "Panorama de la época" - CEHR". Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2016-10-27.
  3. ^ 1932년 부에노스아이레스 엘 플라타에서 오리게네스로스가 브리타니코스
  4. ^ "Buenos Aires Cricket & Rugby Club - Historia del Club". Archived from the original on 2014-09-13. Retrieved 2016-10-27.
  5. ^ 리처드 배스의 럭비 전집 (Seven Oaks Ltd, 1997)ISBN 1-86200-013-1)
  6. ^ 아틀레티코 델 로사리오 웹사이트, 2009년 6월 28일 "아르헨티나에서 123 아뇨스프라이머 파르티도"
  7. ^ "라이온즈": 2017년 5월 16일 리카르도 사바네스 편 로스 비아제스 올비다도스
  8. ^ 2010년 6월 13일 클라린 "엘 센테나리오데뷔"
  9. ^ a b 2010년 5월 27일, 라 나시온 호르헤 부시코의 "De festejo tambien, pero por el Centenario"
  10. ^ 1999년 4월 10일, 나시온의 "라파시온 쿠플 100뇨"
  11. ^ 2005년 12월 10일, 루가월드 푸마스와 주니어 스프링복스
  12. ^ 1932년 Wayback Machine UAR 웹사이트에 보관된 2012-11-01
  13. ^ 엘 수다프리카노 vino a la Argetina, Museo del Rubby de Arengia
  14. ^ 메모리카[permanent dead link] 1951, UAR 웹사이트 UAR
  15. ^ Teros/Historia URU 웹사이트웨이백 머신에 보관된 2012-05-03
  16. ^ 아르헨티나, 캄페온 수다메리카노, 클라린, 2011년 5월 25일
  17. ^ UAR 웹사이트의 "Gira de Francia por Argenican"
  18. ^ a b 아쿠엘라 콘푸시온에는 un yaguarette y un puma que modifico to do para siempre.
  19. ^ 2012년 12월 4일 마리아나 차포토트(Infobae.com)의 "Por Qué Los Pumas?"
  20. ^ La historyia de los apodos de los equitos de los equipos de 럭비, La Banggadia, 2015년 10월 28일
  21. ^ 엘디아나시에론 로스 푸마스, 엘 그라피코
  22. ^ 1971 UAR 웹 사이트의 웨이백 머신보관된 2012-11-01
  23. ^ 1975년 UAR 웹 사이트의 웨이백 머신보관된 메모리 임시 보관소 2013-09-04
  24. ^ 1976년 Wayback Machine UAR 웹사이트에 보관된 2013-09-04
  25. ^ Rothmans 럭비 연감 1979–1980 – 퀸 앤 프레스. 페이지 47–51.ISBN 0-354-09087-9
  26. ^ 1979년 UAR 웹 사이트의 웨이백 머신보관된 2012-11-01
  27. ^ 1981년 UAR 웹 사이트의 웨이백 머신보관된 2012-11-01
  28. ^ 역사학 드 로스 푸마스 vs. Francia at UAR 웹사이트
  29. ^ El dia que Los Pumas estuvieron a centimetros de vencer a los All Blacks, Mendoza Online, 2011년 10월 4일
  30. ^ El historyal: esos dias inolvidables, La Nacion, 2002년 6월 15일
  31. ^ 1987년 NZ 역사 럭비 월드컵
  32. ^ 1987년 럭비 월드컵 세계 럭비 사이트
  33. ^ 1987년 Wayback Machine보관된 2012-11-01
  34. ^ 2013년 12월 18일 폴레미카스 이 골동품들 mas recordadas in la historyia del Olmpia de Oro, la Nacion, La Nacion, 2013년 12월 18일
  35. ^ "England 18–25 Argentina". BBC. 11 November 2006. Retrieved 2 June 2007.
  36. ^ Cain, Nick (25 February 2007). "Ambitious Argentina poised to secure TriNations place". The Sunday Times. London. Retrieved 26 February 2007.
  37. ^ "Pumas will stay crouched until 2010". RugbyRugby.com. 13 August 2007. Archived from the original on 14 October 2007. Retrieved 11 October 2007.
  38. ^ "First Test Preview: Argentina v Ireland". Irish Rugby Football Union. 25 May 2007. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 26 May 2007.
  39. ^ "Argentina 22–20 Ireland". BBC. 26 May 2007. Retrieved 26 May 2007.
  40. ^ "Argentina 16–0 Ireland". BBC. 2 June 2007. Archived from the original on 5 July 2007. Retrieved 2 June 2007.
  41. ^ "Coach asks Argentina to stay calm". BBC Sport. 8 September 2007. Retrieved 8 September 2007.
  42. ^ PA Sport (9 October 2007). "Contepomi's field of dreams". Sportal.co.nz. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 9 October 2007.
  43. ^ "Rugby lays foundations for continued growth" (Press release). International Rugby Board. 30 November 2007. Archived from the original on 2007-12-02. Retrieved 3 December 2007.
  44. ^ "Phelan named new Argentina coach". BBC News. 13 March 2008.
  45. ^ Gallagher, Brendan (13 June 2009). "Lions 2009: Argentina look for future tour". The Daily Telegraph. London. Retrieved 27 April 2010.
  46. ^ "Springboks power to record victory over Pumas". ESPN scrum.
  47. ^ "Wallabies humble Pumas in Rosario". ESPN scrum.
  48. ^ ESPN Staff. "Phelan resigns after five years". ESPN scrum.