히스토리아 드 레기버스 고토룸, 반달로룸 외 수에보룸
Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et SuevorumWikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |
고토룸, 반달로룸, 수에보룸("고트 왕, 반달, 수에비 왕들의 역사")은 세비야의 이시도르가 265년부터 624년까지 쓴 고트족의 라틴 역사다. 그것은 요약된 계정이고, 그것의 다양한 출처 때문에, 다소 일관성이 없다. 반달족의 역사는 고트족의 역사 뒤에 붙고, 수에비족의 역사는 따로따로 붙는다.
이시도르는 스페인의 미덕을 찬양하는 프롤로그 로우스 스패니에로 그의 역사를 시작한다.[1] 그가 스페인어(스페인 어머니)를 창시하는 곳이 바로 여기에 있다. 나머지 작품들은 통일된 스페인의 고딕적 정체성을 정교하게 다듬고 옹호한다. 이시도르는 스페인 시대를 연인으로 삼고 있다. 그의 초기 역사의 주요 근원은 제롬이 에우세비우스를 378년까지 계속하는 것이었다. 거기서 그는 주로 오로시우스 (417년)를 사용했고, 스페인을 위해 히다티우스 (469년)를 사용했다. 그의 후기 역사에서 그는 프로스퍼 티로의 제롬(405–53)의 계속에 의존한다. 투누나의 빅토르는 444년에서 566년 동안 그의 주요 아프리카 증인이고, 비클라의 존은 최근의 스페인 역사(565–90)이다. 이시도레는 또한 사라고사의 막시무스의 부분적으로 잃어버린 연대기를 사용하였다. 590년에서 624년 사이의 스페인에서 일어난 사건들은 현대 역사학자의 주요 원천이다.
역사학은 두 가지 버전으로 구성되었는데, 둘 다 살아남았다. 아마 619년에 완성된 첫 번째 것은, 시세왕께서 돌아가셨지만, 더 짧다. 더 긴 버전은 아마도 수인틸라 재위 5년인 624년에 완성되었을 것이다. 더 긴 버전만이 고트족의 역사(수인틸라 치세)를 반달족의 역사에서 분리하는 고트족의 찬미인 라우스 스패니에와 라우스 고토룸을 담고 있다. 테오도르 맘센이 쓴 긴 버전의 판은 표준이며[2] 최초의 영어 번역의 기초가 되었다.[3] 역사학은 이전에 독일어로 번역되었다.[4]
참조
- ^ Laus Spaniae에 대한 분석은 Andrew H. Merills, Late Antivity의 역사 및 지리(Cambridge: 케임브리지 대학 출판부, 2005), 185–96. 참고로 1479년 아라곤과 카스틸레가 결합하기 전에는 이베리아 로망스어 중 어떤 언어에서도 라틴어 히스패니아어라는 단수형식이나 복수형식(영어:스페인어 또는 스파인)으로 되어 있는 히스패니아어 반도의 전체를 가리키는 경우가 많았으며, 현대 용어로서는 기브랄(Gibral)을 배제하고 지브롤라를 제외한 스페인어 국가만을 가리키는 경우가 많았다.타르와 포르투갈.
- ^ Memburna Germaniae Historyica, Airlores Anticissimi, XI, 241–303 (Berlin: 1894). 자크 폴 미그, 쁘레토기아 라티나, 83, 1057번 대령(파리: 1844–55)의 판도 참조한다.
- ^ 귀도 도니니와 고든 B. 포드 주니어, 번역가. 고트, 반달, 수이비(Leiden: E. J. Brilli, 1966)의 세비야 역사 이시다레.
- ^ D. 코스트, 트랜스. 이시도르 게시히테 데르 고텐, 반달렌, 수븐 (라이프치히: 1910)