좌표: 19°23'N 155°12'W / 19.383°N 155.200°W / 19.383; -155.200

하와이 ʻ 화산 국립공원

Hawaiʻi Volcanoes National Park
하와이 ʻ 화산 국립공원
파회회와 ʻ라 ʻ라 용암류
위치미국 하와이 주 하와이 군
가장 가까운 도시힐로
좌표19°23'N 155°12'W / 19.383°N 155.200°W / 19.383; -155.200
지역344,812 acres (1,395.40 km2)[1]
설립된1916년 8월 1일
방문객들1,580,961 (2022년)
이사회국립공원관리공단
웹사이트하와이 ʻ 화산 국립공원
기준내츄럴: 8
언급409
비문1987년 (제11세션)

하와이 ʻ 화산 국립공원(Hawaii Bokes National Park)은 미국 하와이주에 위치한 미국 국립공원입니다. 이 공원은 두 개의 활화산을 포함하고 있습니다: 세계에서 가장 활화산 중 하나인 K ī라우에아와 세계에서 가장 큰 방패 화산인 마우나 로아. 이 공원은 과학자들에게 하와이 제도의 발전에 대한 통찰력과 화산 활동에 대한 연구를 위한 접근을 제공합니다. 방문객들을 위해, 공원은 극적인 화산 풍경, 희귀한 동식물의 모습, 그리고 이 풍경들과 연결된 전통적인 하와이 문화를 볼 수 있는 기회를 제공합니다.

이 공원은 1916년 8월 1일 하와이 국립공원으로 설립되었으며, 이후 이 공원과 할레아칼라 국립공원으로 분리되었습니다. 뛰어난 자연적 가치를 인정받아 하와이 ʻ 화산 국립공원은 1980년에 국제 생물권 보호구역으로 지정되었고 1987년에는 세계 문화 유산으로 지정되었습니다. 2012년, 이 공원은 미국의 아름다운 쿼터 시리즈의 14번째 쿼터에 묘사되었습니다.

2018년 5월 11일, 이 공원은 ʻ누마 ʻ우 할레마에서 발생한 폭발과 유독성 화산재 구름은 물론 지진과 도로 파손으로 인해 방문자 센터와 공원 본부를 포함한 K ī라우에아 화산 정상 지역에서 일반인의 출입이 금지되었습니다. 방문자 센터를 포함한 공원의 일부는 2018년 9월 22일에 대중에게 다시 공개되었습니다.[6][7] 2022년 초 현재, 공원의 대부분은 개방되어 있습니다. 그러나 하와이 화산 전망대의 Jaggar Museum 뿐만 아니라 일부 도로 구간과 산책로는 여전히 방문객들에게 폐쇄되어 있습니다.[4]

2018년 8월 초에 공원 내 폭발 활동, 지반 붕괴 및 폭발이 중단되었으며, K ī라우에아의 폭발 활동 소강 상태는 2020년 12월 20일 할레마 ʻ루마 ʻ 분화구에서 폭발할 때까지 계속되었습니다.

환경

1983년 6월 ʻ ʻ로 ʻ오 분화구에서 용암 분출

이 공원은 323,431 에이커 (505.36 평방 마일; 1,308.88 킬로미터2)의 땅을 포함하고 있습니다.[9] 공원의 약 절반(130,790 에이커 (529 킬로미터2)은 1978년 하와이 화산 야생 지역으로 지정되어 하이킹과 캠핑을 위한 고독을 제공했습니다.[10] 야생 지정은 마우나 로아 화산의 정상인 모쿠아워를 포함한 국립공원의 북서쪽 확장을 포함합니다. 공원의 남서쪽에는 수 마일의 해안선과 방문객 센터 남동쪽의 작은 부분을 포함하는 넓은 황무지가 있습니다. 이 공원은 해수면에서부터 13,679피트 (4,169미터)에 달하는 지구에서 가장 거대한 활화산인 마우나 로아의 정상까지 다양한 환경을 포함하고 있습니다. 기후는 우거진 열대 우림에서부터 건조하고 척박한 카 ʻ우 사막까지 다양합니다.

최근의 분화 장소에는 크ī라우에아의 주요 칼데라와 푸 ʻ루 ʻ로 ʻ로라고 불리는 더 활동적이지만 멀리 떨어져 있는 분출구가 포함되어 있습니다.

공원의 주요 입구는 하와이 벨트 로드에서 나옵니다. 크레이터 체인 도로는 역사적인 분화로 인한 여러 크레이터를 지나 해안으로 이어집니다. 이 도로는 칼라파나 마을 근처의 다른 공원 입구까지 이어졌지만, 그 부분은 용암 흐름으로 덮여 있으며, 긴급 대피로로만 이용할 수 있습니다. 공원의 카후쿠 구역은 마일 마커 70 근처의 11번 고속도로에서 카후쿠 도로를 통해 접근할 수 있습니다.

기후.

하와이 ʻ 화산 국립공원 본부 기후 자료, 하와이, 1991-2020 정상, 극단 1949-2015
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °F(°C) 기록 79
(26) 		82
(28) 		80
(27) 		81
(27) 		81
(27) 		83
(28) 		87
(31) 		84
(29) 		85
(29) 		81
(27) 		80
(27) 		81
(27) 		87
(31)
평균 최대 °F(°C) 74.4
(23.6) 		74.7
(23.7) 		74.4
(23.6) 		74.1
(23.4) 		75.8
(24.3) 		76.2
(24.6) 		78.0
(25.6) 		78.8
(26.0) 		77.8
(25.4) 		77.7
(25.4) 		76.1
(24.5) 		75.0
(23.9) 		80.5
(26.9)
일평균 최대 °F(°C) 68.3
(20.2) 		68.2
(20.1) 		67.5
(19.7) 		68.3
(20.2) 		70.5
(21.4) 		71.3
(21.8) 		72.7
(22.6) 		73.7
(23.2) 		73.2
(22.9) 		72.4
(22.4) 		70.3
(21.3) 		68.2
(20.1) 		70.4
(21.3)
일평균 °F(°C) 58.8
(14.9) 		58.7
(14.8) 		59.1
(15.1) 		60.1
(15.6) 		61.8
(16.6) 		62.8
(17.1) 		64.1
(17.8) 		64.8
(18.2) 		64.3
(17.9) 		63.7
(17.6) 		62.1
(16.7) 		59.9
(15.5) 		61.7
(16.5)
일 평균 최소 °F(°C) 49.4
(9.7) 		49.3
(9.6) 		50.7
(10.4) 		51.9
(11.1) 		53.0
(11.7) 		54.3
(12.4) 		55.6
(13.1) 		56.0
(13.3) 		55.4
(13.0) 		55.1
(12.8) 		54.0
(12.2) 		51.7
(10.9) 		53.0
(11.7)
평균 최소 °F(°C) 42.6
(5.9) 		42.2
(5.7) 		44.3
(6.8) 		45.9
(7.7) 		47.6
(8.7) 		49.5
(9.7) 		50.3
(10.2) 		50.7
(10.4) 		50.0
(10.0) 		49.5
(9.7) 		47.7
(8.7) 		44.2
(6.8) 		40.6
(4.8)
낮은 °F(°C) 기록 34
(1) 		35
(2) 		38
(3) 		40
(4) 		42
(6) 		42
(6) 		45
(7) 		41
(5) 		45
(7) 		45
(7) 		41
(5) 		35
(2) 		34
(1)
평균 강수량 인치(mm) 8.77
(223) 		8.15
(207) 		10.27
(261) 		9.16
(233) 		6.46
(164) 		5.10
(130) 		6.29
(160) 		5.91
(150) 		5.98
(152) 		8.19
(208) 		10.59
(269) 		11.37
(289) 		96.24
(2,444)
평균강수일수(≥ 0.01 in) 21.9 20.4 25.3 26.3 25.1 25.4 25.8 25.3 23.9 24.5 26.3 25.0 295.2
출처 1: NOAA[12]
출처 2: WRCC (평균 최대/최소 1981–2010)[13]

역사

2009년 9월 할레마 ʻ마 ʻ우의 항공 전경

ī라우에아와 그것의 할레마 ʻ누마 ʻ우 칼데라는 전통적으로 화산 여신 펠레의 신성한 고향으로 여겨졌고, 하와이 사람들은 그 여신에게 선물을 바치기 위해 그 분화구를 방문했습니다.

1790년, 그 지역에 있던 여성과 어린이들과 함께 전사들의 무리가 이례적으로 격렬한 폭발에 휘말렸습니다. 많은 사람들이 목숨을 잃었고 다른 사람들은 아직도 눈에 보이는 용암 속에 발자국을 남겼습니다.[14]

그 장소에 최초의 서양 방문객들인 영국인 선교사 윌리엄 엘리스와 미국인 아사 서스턴은 1823년에 ī라우에아로 갔습니다. 엘리스는 화산 폭발의 첫 번째 광경에 대한 자신의 반응에 대해 다음과 같이 썼습니다.

″숭고하고 심지어 끔찍하기까지 한 장관이 우리 앞에 나타났습니다. '우리는 멈춰서 몸을 떨었습니다.' 잠시 동안의 놀라움과 경외심은 우리를 침묵하게 만들었고, 우리는 조각상처럼 눈을 아래 심연에 고정시킨 채 그 자리에 고정되어 있었습니다.[15]

볼케이노 아트 센터는 1877년부터 1921년까지 볼케이노 하우스 호텔이었습니다.

이 화산은 1840년대에 관광 명소가 되었고, 벤자민 피트먼과 조지 라이커거스와 같은 지역 사업가들이 그 주변에서 일련의 호텔을 운영했습니다.[16] 볼케이노 하우스는 국립공원 경계 내에 위치한 유일한 호텔 또는 레스토랑입니다.

로린 A. 미국 선교사 아사 서스턴(Asa Thurston)의 손자인 서스턴(Thurston)은 1891년부터 1904년까지 이 호텔에 투자한 후 이 공원을 설립한 원동력 중 하나였습니다. 윌리엄 R. 캐슬은 1903년에 처음으로 이 아이디어를 제안했습니다. 당시 호놀룰루 애드버타이저 신문사를 소유하고 있던 서스턴은 공원 아이디어를 지지하는 사설을 인쇄했습니다. 1907년 하와이 영토는 50명의 국회의원과 그들의 부인들이 할레아칼라와 ī라우에아를 방문하도록 비용을 지불했습니다. 1908년, 서스턴은 제임스 루돌프 가필드 내무장관과 다음 해에 또 다른 의회 대표단을 접대했습니다. 주지사 월터 F. 프리어는 1911년 킬라우에아 국립공원을 5만 달러에 조성하는 법안 초안을 제안했습니다. 서스턴과 지역 토지 소유자 윌리엄 허버트 쉽먼은 경계를 제안했지만 목장 주인들의 반대에 부딪혔습니다. 서스턴은 존 뮤어(John Muir), 헨리 캐벗 로지(Henry Cabot Lodge), 그리고 시어도어 루스벨트(Theodore Roosevelt) 전 대통령의 지지를 인쇄했습니다.[17] 몇 번의 시도 끝에 요나 쿠히오 칼라니아나 ʻ롤 대표가 발의한 법안이 마침내 통과되어 공원을 만들었습니다. 하원 결의안 9525호는 1916년 8월 1일 우드로 윌슨에 의해 서명되었습니다. 하와이 국립공원은 미국의 11번째 국립공원이 되었고, 영토 내에서는 최초의 국립공원이 되었습니다.[18]

기초 문서에 명시된 바와 같이:[19]

하와이 화산 국립공원의 목적은 세계에서 가장 활화산 중 두 개인 K ī라우에아와 마우나 로아를 보호, 연구 및 접근을 제공하고 이 풍경과 연결된 고유한 하와이 생태계와 전통적인 하와이 문화를 영속화하는 것입니다.

몇 주 안에 국립공원관리공단 유기법은 시스템을 운영하기 위해 국립공원관리공단을 만들었습니다.[20] 이 공원은 1961년 9월 22일 할레아칼라 국립공원에서 분리된 후 공식적으로 하와이 ʻ 화산 국립공원으로 이름이 바뀌었습니다.

쉽게 접근할 수 있는 용암 튜브는 서스턴 가족의 이름을 따서 지어졌습니다. 서스턴 용암 튜브의 미개발 구간은 개발 지역을 넘어 산비탈까지 1,100피트(340m) 더 뻗어 있지만 일반인들에게는 공개되지 않습니다.

하와이 ʻ 화산 국립공원의 서스턴 용암동굴

펠레의 그림

펠레의 하워드 히치콕 그림

1929년쯤, D. 하워드 히치콕은 불, 번개, 바람, 그리고 화산의 하와이 여신 펠레의 유화를 그렸습니다. 1966년 작가의 아들 하비(Harvey)가 하와이 ʻ 화산 국립 공원(Hawaii Bakes National Park)에 이 그림을 기증했으며, 1966년부터 2005년까지 방문객 센터에 전시되었습니다. 이 그림은 하와이 여신을 백인으로 묘사한 것으로 비판을 받았습니다.[21]

2003년, 화산 아트 센터는 여신의 "더 현대적이고 문화적으로 정통적인 렌더링"을 위한 대회를 발표했습니다.[22] 익명의 하와이 원주민 장로들로 구성된 심사위원단은 140점의 출품작 중 하와이 푸나의 아서 존센의 그림을 선정했습니다.[23] 존센의 그림에서 여신은 뚜렷한 폴리네시아적 특징을 가지고 있습니다. 왼손에는 캐는 막대기(ʻ로 ʻ오)를, 오른손에는 여동생 히 ʻ아카를 낳은 알을 들고 있습니다. 2005년에 히치콕은 존센의 그림으로 대체되었습니다.

가후쿠 구 확장

왼쪽 카후쿠 지구를 포함한 공원 지도(클릭시 확대)

2003년, 하와이 역사상 가장 큰 토지 취득인 115,788 에이커 (468.582 킬로미터)의 카후쿠 목장이 이 공원에 추가되었습니다. 현재 카후쿠 지구로 명명된 이 공원은 ʻ오키누 마을의 서쪽과 오션뷰의 동쪽에 있는 새로 획득한 토지로 56%가 확장되었습니다. 이 땅은 네이처 컨서번시(The Nature Conservancy)로부터 자금을 지원받아 새뮤얼 밀스 데이먼(Samuel Mills Damon)의 사유지에서 2,190만 달러에 구입되었습니다.[9]

최근의 사건

자세한 정보: 할레마 ʻ마 ʻ우

2008년 3월 19일, 할레마 ʻ마 ʻ루에서 작은 폭발이 있었습니다. 1924년 이래로 첫 번째 폭발 사건이자 1982년 9월 이래로 ī라우에아 칼데라에서 첫 번째 폭발입니다. 폭발로 인한 잔해는 74 에이커(30 ha)의 지역에 흩어져 있었습니다. 인근 지역사회에서도 소량의 재가 보고됐습니다. 이 폭발로 크레이터 림 드라이브의 일부가 덮였고 할레마 ʻ마 ʻ루 오버룩이 손상되었습니다. 그 폭발은 어떤 용암도 방출하지 않았으며, 이것은 과학자들에게 그것이 열수 또는 가스 공급원에 의해 움직인다는 것을 암시합니다.[24]

2008년 4월, 할레마 ʻ마 ʻ벤트의 이산화황 배출

이 폭발 사건은 주요 이산화황 가스 분출구가 열리면서 ʻ누마 ʻ누마에서 방출되는 양이 크게 증가했습니다. 이산화황 가스의 위험한 증가로 인해 Jaggar Museum 남쪽/남동쪽에서 Chain of Craters Road 사이의 Crater Rim Drive(크레이터 림 드라이브), Kklauea Military Camp 남쪽/남동쪽에서 Chain of Craters Road 사이의 Crater Rim Trail(크레이터 림 트레일), 그리고 Byron Ledge, ʻIliahi(샌달우드)에서 온 것을 포함하여 할레마 ʻ마 ʻu로 이어지는 모든 트레일이 폐쇄되었습니다. 산책로, 그리고 카 ʻ 사막 산책로.

2018년 5월 중순, 공원의 ī라우에아 지구는 할레마 ʻ마 ʻ루에서 폭발적인 폭발로 인해 폐쇄되었지만 카후쿠 지구는 개방된 상태로 유지되었습니다. 2018년 9월 22일, 방문자 센터를 포함한 ī라우에아 지구가 대중에게 다시 공개되었습니다. 8월 초 공원 내 폭발적인 활동, 지반 붕괴, 폭발이 중단되었습니다. 정상에서는 지진과 변형은 무시할 수 있습니다. 정상과 로어 이스트 리프트 존의 이산화황 배출 비율은 모두 급격하게 감소하고 있습니다. 2007년 말 이후 그 어느 때보다도 낮은 비율입니다. 지진 및 변형 데이터는 시스템이 활동 재개를 향해 구축될 때 예상되는 대로 지하 마그마 또는 가압의 순 축적, 인출 또는 상당한 움직임을 보여주지 않습니다.[8]

2023년 할레마 ʻ마 ʻ 분화구 분화

2019년 여름, 할레마 ʻ마 ʻ루에 작은 물 연못이 나타났습니다. 이 연못은 2020년 12월 1일 현재 160피트(49m) 깊이로 처음 관찰된 이후로 점점 더 깊어져 작은 호수로 커졌습니다. 2020년 12월 20일에 시작된 분화구에서의 분화는 호수를 완전히 끓이고 용암을 부분적으로 보충하기 시작했습니다.[26]

2022년 현재, 공원의 대부분은 개방되어 있지만, 일부 도로 구간, 산책로 및 하와이 화산 전망대의 Jaggar Museum은 폐쇄된 상태입니다.[4] 2020년 2월 21일, 서스턴 라바 튜브(Nahhuku)가 대중에게 다시 공개되었습니다. 대형 낙석 몇 개를 걷어내고 센서를 설치해 새로운 균열을 감시하고 물 배수와 주차를 개선했습니다. 이 낙석과 균열은 ī라우에아 화산 폭발 동안 기록된 60,000회의 지진 중 일부에 의해 발생했습니다.

Panorama of lava and ocean
분화구 도로 끝 용암 전경

2022년 마우나 로아 화산이 수년 만에 폭발했습니다.

푸후에 만 확장

공원은 2022년에 The Trust for Public Land가 16,451 에이커의 포휴 베이와 주변 토지(6,657 ha)의 소유권을 국립공원관리공단에 이전하면서 확장되었습니다.[29] 포휴만은 하와이에서 가장 큰 규모로 기록된 광채 채석장, 용암동굴, 매장지, 마우카-마카이(바다로 가는 산) 산책로, 낚시 성지, 한때 번성했던 해안 마을 유적, 암각화 등 잘 보존되어 있고 중요한 하와이 문화 유적지가 많이 있습니다. 고대 해안 트레일 시스템인 알라 카하카이 국립 역사 트레일 또는 알라 로아(Ala Loa)의 잘 보존된 부분이 해안선을 껴안고 있습니다.[30]

포휴 해안선은 하와이 매부리거북(honu'ea)과 하와이 몽크 물개를 포함하여 연방정부에 등재된 멸종위기 하와이 종들의 중요한 서식지입니다. 희귀한 고유종 오패울라(붉은 새우)가 이 지역의 멸치 연못에 살고 있으며, 이 만은 종종 ʻ와(선적새), 코아 ʻ키(흰꼬리 열대성 새), 콜레아(황금물떼새), 울리(방랑하는 태틀러), ʻ우쿠 ʻ우(검은 왕관을 쓴 밤 왜가리)를 포함한 토종 및 철새들이 자주 찾습니다.

역사적 장소

마우나 로아의 윌크스 캠핑장

하와이 섬에 있는 몇몇 국립 사적지는 공원 내에 위치해 있습니다.

방문자 센터 및 박물관

2015년 Jaggar Museum에서 바라본 할레마 ʻ마 ʻ루의 야경

19°25'46 ″N 155°15'25.5의 공원 입구 바로 안에 위치한 주 방문자 센터″W / 19.42944°N 155.257083°W / 19.42944; -155.257083에는 공원의 특징에 대한 디스플레이와 정보가 포함되어 있습니다. 원래의 1877 볼케이노 하우스 호텔에 위치한 근처의 볼케이노 아트 센터는 국가 사적지에 등재되어 있으며 역사적인 전시와 미술관이 있습니다.

토마스 A. 2018년 폭발 사건으로 인한 피해로 현재 폐쇄된 Jaggar Museum은 Crater Rim Drive에서 서쪽으로 몇 마일 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 박물관은 더 많은 전시물과 크ī라우에아의 활동적인 환기구인 ʻ마 ʻ우를 가까이에서 볼 수 있습니다. 박물관의 이름은 박물관과 인접한 하와이 화산 관측소의 초대 소장인 과학자 토마스 자가르의 이름을 따서 지어졌습니다. 천문대 자체는 미국 지질조사국에서 운영하고 있으며 일반에 공개되지 않습니다.

킬라우에아 군사 캠프는 미군들을 위한 숙소를 제공합니다.[31] 자원봉사 단체들은 공원에서 열리는 행사들을 후원하기도 합니다.[32]

교육감

국립공원 관리자:[33][34]

  • 1922-1922 – 알버트 오. 부르크란트
  • 1922년 ~ 1926년 – 토마스 볼스
  • 1926-1926 – 알버트 오. 부르크란트
  • 1927-1928 – 리처드 T. 에반스
  • 1928~1931 - 토마스 알렌
  • 1931-1933 — 어니스트 P. 레빗
  • 1933년 ~ 1946년 – 에드워드 G. 윙게이트
  • 1946-1946 – Gunnar O. 페이거룬드
  • 1946년 ~ 1953년 - 프란시스 R. 오버핸슬리
  • 1953년 ~ 1959년 – 존 B. 워스키
  • 1959-1965 — 프레드 T. 존스턴
  • 1965-1967 – 글렌 T. 빈
  • 1967-1970 – 다니엘 J. 토빈
  • 1970-1971 - 진 J. 발라즈
  • 1971년 ~ 1975년 – G. 브라이언 해리
  • 1975-1978 — 로버트 D. 바비
  • 1979-1987 – 데이비드 B. 아메스
  • 1987-1987 — 제임스 F. 마틴
  • 1987-1993 — 휴고 H. 헌트징거
  • 1993-2004 — 제임스 F. 마틴
  • 2004-2019 신시아 올랜도
  • 2019년 - 론다 로.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 국립공원관리공단 면적 보고서
  2. ^ "Annual Park Ranking Report for Recreation Visits in: 2022". nps.gov. National Park Service. Retrieved July 23, 2023.
  3. ^ "Hawai'i's Only World Heritage Site". Hawai'i Volcanoes National Park web site. National Park Service. Retrieved December 2, 2009.
  4. ^ a b c "지역 폐쇄, 경보, 드론/무인 항공기 및 기타 정책" nps.gov . 국립공원관리공단. 2019년 3월 8일. 2019년 3월 11일 회수.
  5. ^ "Volcano park closed for record stretch due to Kilauea eruption". May 28, 2018.
  6. ^ a b "Volcanoes park reopening good news for Big Island". August 23, 2018.
  7. ^ a b "Visitors flock to reopened Hawai'i Volcanoes National Park". September 23, 2018.
  8. ^ a b "하와이 화산 관측소 주간 업데이트" volcanoes.usgs.gov . 미국 지질조사국 2019년 3월 5일. 2019년 3월 11일 회수.
  9. ^ a b "2008 Business Plan" (PDF). Hawaii Volcanoes National Park. National Park Service. Retrieved December 2, 2009.
  10. ^ "Wilderness Connect". wilderness.net. Retrieved August 31, 2019.
  11. ^ "Kilauea Status Page". HVO. USGS.
  12. ^ "Summary of Monthly Normals 1991-2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved June 11, 2021.
  13. ^ "HAWAII VOL NP HQ 54, HAWAII (511303)". Western Regional Climate Center. Retrieved June 11, 2021.
  14. ^ Nakamura, Jadelyn (2003). "Keonehelelei – the falling sands" (PDF). Hawaii Volcanoes National Park Archaeological Inventory of the Footprints Area.
  15. ^ "Early Kilauea Explorations". Hawaii Nature Notes number 2. National Park Service. November 1953. Archived from the original on October 23, 2012.
  16. ^ "The Volcano House". Hawaii Nature Notes number 2. National Park Service. November 1953. Archived from the original on October 23, 2012.
  17. ^ "The Park Idea". Hawaii Nature Notes number 2. National Park Service. November 1953. Archived from the original on October 23, 2012.
  18. ^ "The Final Thrust". Hawaii Nature Notes number 2. National Park Service. November 1953.
  19. ^ "Foundation Document Hawai'i Volcanoes National Park" (PDF). National Park Service. January 2017. p. 5. Retrieved January 26, 2021.
  20. ^ "The National Park Service Organic Act". statutes of the 64th United States Congress. National Park Service. August 25, 1916.
  21. ^ a b Rod Thompson (July 13, 2003). "Rendering Pele: Artists gather paints and canvas in effort to be chosen as Pele's portrait maker". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved January 8, 2010.
  22. ^ a b Thompson, Rod (August 15, 2003). "Winning Vision of Pele, an Unusual Take". Honolulu Star Bulletin. p. A3.
  23. ^ "Fresh face put on volcano park the Honolulu Advertiser Hawaii's Newspaper".
  24. ^ "Explosive eruption in Halemaʻumaʻu Crater, Kilauea Volcano". HVO. USGS. Archived from the original on March 23, 2008.
  25. ^ "Closed Areas". Hawai'i Volcanoes National Park web site. National Park Service. Archived from the original on February 9, 2010. Retrieved December 2, 2009.
  26. ^ Bernardo, Rosemarie (December 21, 2020). "No threat to public as Kilauea volcano eruption inside Halemaumau Crater stabilizes". Honolulu Star-Advertiser.
  27. ^ "Popular lava tube is open". nps.gov. National Park Service. February 21, 2020. Retrieved February 26, 2020.
  28. ^ "Thousands flock to Mauna Loa for selfies during dramatic eruption". the Guardian. November 30, 2022. Retrieved December 6, 2022.
  29. ^ Jones, Caleb (July 12, 2022). "Hawaii national park gets land where ancient villages stood". AP News. Retrieved July 13, 2022.
  30. ^ a b Public Domain 이 기사는 다음과 같은 퍼블릭 도메인 자료를 포함합니다.
  31. ^ "Kilauea Military Camp at Kilauea Volcano, a Joint Services Recreation Center". official web site. Retrieved December 2, 2009.
  32. ^ "Friends of Hawai'i Volcanoes National Park". official web site. Retrieved December 2, 2009.
  33. ^ 국립공원관리공단의 역사적 목록 하와이 국립공원 시스템 지역의 교육감들. 최종 수정: 2000.
  34. ^ 하와이 볼케이노스 국립공원의 새 교육감 지명 국립공원관리공단 보도자료: 2004년 1월 5일.

외부 링크

역사적인 미국 공학 기록

미국의 역사적 건축물 조사