하리케메낭안

Hari Kemenangan
이 기사는 노래에 관한 것이다.기념일은 승리의 날을 참조하십시오.
하리케메낭안
Siti Nurhaliza - Hari Kemenangan (Official Single Cover).png
싱글 바이 시티 누르할리자
방출된2016년 6월 20일(2016-06-20) (디지털)
녹음된2016년 5월 26일
장르.
하리 라야
길이4:20
라벨시티 누르할리자 프로덕션, 유니버설 뮤직 그룹(말레이시아)
작곡가시소코프라타사
프로듀서박응아 수하미
시티 누르할리자 독신 연대기
미크라즈 친타
(2015)		 하리케메낭안
(2016)		 "디르가하유"
(2016)
뮤직비디오
유튜브에 올라온 하리케메낭안

"하리 케메낭안"(영어:The Day of Victory)는 말레이시아 예술가 시티 누르할리자의 싱글이다.시소 코프라타사가 작사하고 박응아 수하미가 프로듀싱한 곡으로, 에이드 알 피트르를 위한 스페셜 싱글로 2016년 6월 20일 발매되었다.이 싱글은 10년 전 마지막 싱글을 녹음한 이후 그녀의 첫 번째 싱글이다.시티가 2003년 12월 eid 앨범 'Anugerah Aidilfitri(The Gift of Eid-al-Fitr)'를 발매한 뒤 제작되기도 했다.

그러나 시티 누르할리자는 랍바니의 곡 '케메낭안'(승리)과 곡 제목이 유사하다는 이유로 표절 혐의로 기소됐다.

배경 및 기록

2016년 5월 시나르 하리안과의 인터뷰에서 하리 케망간으로 알려져야 할 것에 대해 에이드 알 피트르 곡을 녹음해 발표하겠다고 밝힌 바 있다.[1]그녀는 또한 이 노래가 10년 만에 처음으로 Eid al-Fitr가 될 것이며, 박응아 수하미가 작곡가가 될 것이라고 밝혔다.[1][2]이 곡은 2016년 5월 26일 유니버설뮤직그룹(말레이시아)의 자회사인 럼푼레코드가 자신들의 페이스북 계정에 녹음 세션 1분 티저가 업로드되면서 녹음된 곡이다.[3]유니버설뮤직그룹(말레이시아)이 이날 또 다른 15초짜리 티저 영상을 자신의 페이스북 계정에 올렸다.[4]녹화 시간에는 2016년 4월 '다토' 시티 누르할리자 & 프렌즈 콘서트 이후 노래로 긴 휴식을 취하기로 한 뒤 스튜디오에서 몸을 녹이는 데 2시간이 걸렸다고 한다.[5]

작문 및 가사

미드템포 곡인 이 4분 20초 곡은 박응아 수하미 씨가 프로듀싱했고, 가사는 시소 코프라타사가 제공했다.[3]일반적인 말레이시아의 Eid al-Fitr 노래와 달리 가사는 말레이시아의 Eid al-Fitr와 동의어인 진부한 대사를 전혀 언급하지 않는다.[2]그 가사는 더 의미 있는 의미를 담기 위해 묘사되었다.[2]

시티에 따르면, "이 아이드 알 피트르 노래의 특별한 점은 [우리]가 케투팟, 레망, 음식, 방문[다른 것]과 같은 진부한 대사를 포함하지 않고, 가사는 더 무겁지만 여전히 아이드 알 피트르 무드에 적합할 것이라는 데 만장일치로 동의한다"[2][a]고 한다.그는 또 "이 노래의 가사가 이슬람의 맥락에 따라 아이드 알 피트르의 의미를 어루만지고 있다"고 덧붙였다.금식월 동안 나프족에 대항한 무슬림들의 승리에 대해 이야기하며 서로와 하나님께 용서를 구한다고 말했다.[6][b]이 곡은 말레이 전통음악의 감성으로 작곡되었는데, 아직도 "말레이족이 이드를 축하하는 [어떻게]의 요소들을 되찾고 있는가"이다.[6][c]

출시 및 프로모션

이 곡은 2016년 6월 20일 아이튠즈 스토어에서 다운로드 받을 수 있도록 만들어졌다.[7]2016년 7월 4일 유니버설 말레이시아 공식 계정을 통해 뮤직비디오가 공개됐다.[8]2016년 7월 5일 TV2와 TVi의 Eid al-Fitr 특별 프로그램인 Salam Aidilfitri에서도 방영되었다.[9]

상업적 성과

'하리 케메낭안'은 첫 발매 하루도 안 돼 이미 아이튠즈 말레이시아 차트의 정점에 도달했다.[10][11]

뮤직비디오

첫 번째 액자에는 다른 손님들이 지켜보는 아코디언을 든 시티와 박응아 수하미의 모습이 담겨 있다.아래쪽 액자에는 두 사람 모두 집 밖에서 훨씬 더 많은 손님들과 함께 모여들고 있다는 것을 보여준다.

'하리 케메낭안' 공식 뮤직비디오는 2016년 7월 4일 유니버설 말레이시아 공식 유튜브 계정에 게재됐다.[8]이후 2016년 7월 5일 TV2와 TVi에서 2016년 Eid al-Fitr 특별 프로그램인 Salam Aidilfitri를 통해 방영되었다.[9]

시놉시스

뮤직비디오는 줄거리가 직선적이다.그녀의 이름과 노래 제목을 보여주는 타이틀 카드로 시작된다.이후 컬러풀한 옷을 입은 한 무리의 사람들이 테이블 주위에 모여 서로 교류하는 장면까지 펼쳐진다.다음 장면에서는 시티가 일행의 놀라움에 현관문을 통해 몰래 집안으로 들어가는 모습을 많이 보여준다.영상 다음 부분에서는 아코디언을 연주하는 박응아 수하미 씨와 함께 노래를 부르며 가운데 앉아 있는 모습이 담겨 있고, 두 사람은 다른 손님들의 감시를 받고 있다.다음 장면에서 그녀는 장식적인 LED 조명으로 장식된 하얀 방갈로 앞에 손님들과 함께 서 있는 모습을 보여준다.영상 내내 게스트와 시티가 서로 교류하는 간헐적인 장면이 거의 없는 등 동일한 실내외 설정이 반복적으로 사용됐다.

라이브 공연

'하리 케메낭간'은 2016년 6월 23일 아이미즈와 시티 누르할리자 프로덕션의 공식 협약 체결 당시 2016년 7월 시티 누르할리자가 대중을 위해 처음 공연한 작품이다.[12]

논란

2016년 8월 시티는 표절 혐의로 피소됐고, '하리 케메낭안'은 말레이시아의 나시드 그룹 랍바니가 부른 '케메낭안'과 유사해 공개적인 비난을 받았다.그러나 시티는 두 곡 모두 박응아 수하미 작곡가가 작곡한 곡이라며 두 곡의 유사성이 작곡가와 가수의 오해에 따른 것이라고 설명했다.[13]

트랙리스트

디지털 다운로드[7]
No.제목작성자프로듀서길이
1.하리케메낭안시소코프라타사
  • 박응아 수하미
4:20

차트실적

차트(2016년) 피크
포지션
말레이시아[14] 싱글 차트 상위 30위 6

발매이력

나라 날짜 포맷 라벨
말레이시아 2016년 6월 20일 디지털 다운로드 시티 누르할리자 프로덕션, 유니버설 뮤직 그룹(말레이시아)

참고 항목

주석

  1. ^ 원본:"이스타메와냐 라고라야 칼리이니, 카미 세파카트 티다크 마후 구나칸 미끼-클레이즈 세페르티 케투팟 레망, 후아다, 베르탄당 단 세바게냐 테타피 리리크냐 테타피 리르바냐 베라트 나무이 마수아나나나야 우타쿠아사나야."
  2. ^ 원문:"리크 라구 ITU pun lebih menyentuh maksud Aidilfitri menurut conteks 이슬람교. Ia menceritakan mengenai kita umat Islam melawan nafsu pada bulan puasa, memohon keampunan sesama insan dan dan daripada Yang Maha Esa."
  3. ^ 원본:...케칼 덴간 엘레멘 수아사나 오랑우 멜라유 베라야."

참조

  1. ^ a b Aqmar Mustaza (19 May 2016). "Siti Nurhaliza, AR Rahman saling mengagumi" [Siti Nurhaliza and AR Rahman admire each other]. Sinar Harian (in Malay). Retrieved 23 June 2016.
  2. ^ a b c d Jemang Rahman (8 June 2016). "Siti Nurhaliza Terdetik Jual Kuih Depan Rumah" [Siti Nurhaliza Thought of Selling Kueh in Front of Her House]. mStar (in Malay). Retrieved 23 June 2016.
  3. ^ a b Rumpun Record's Admin (26 May 2016). "1-Minute Teaser of Hari Kemenangan" (in Malay). Retrieved 23 June 2016.
  4. ^ Universal Music Malaysia (Domestic)'s Admin (26 May 2016). "15-Second Teaser of Hari Kemenangan" (in Malay). Retrieved 23 June 2016.
  5. ^ Jemang Rahman (3 June 2016). "Siti Nurhaliza 'Gantung Mic' Bukan Bermakna Tidak Boleh Hadiri Majlis" [Siti Nurhaliza 'Hanging the Mic' Does Not Mean She Could Not Attend Any Event]. mStar (in Malay). Retrieved 27 June 2016.
  6. ^ a b c Zaidi Mohamad (3 July 2016). "Siti kembali kerjasama dengan Pak Ngah hasil lagu raya" [Siti is working with Pak Ngah again for an Eid song]. Berita Harian (in Malay). Retrieved 12 July 2016.
  7. ^ a b "Hari Kemenangan – Single". iTunes Store (MY). Apple. 21 June 2016. Archived from the original on 2016-06-20. Retrieved 23 June 2016.
  8. ^ a b "Dato Siti Nurhaliza – Hari Kemenangan". YouTube. Retrieved 13 July 2016.
  9. ^ a b Universal Music Malaysia (Domestic)'s Admin (5 July 2016). "1-Minute Teaser of Hari Kemenangan Music Video" (in Malay). Retrieved 13 July 2016.
  10. ^ My News Hub Staff (22 May 2016). "'Hari Kemenangan' Single Terbaru Hari Raya Datuk Siti" [‘Hari Kemenangan’, Latest Eid al-Fitr Single by Datuk Siti]. MyNewsHub.cc (in Malay). Retrieved 23 June 2016.
  11. ^ Nurul Dayana Simangoon (21 May 2016). "Siti Nurhaliza keluarkan lagu Hari Raya baru, yang pertama dalam 10 tahun" [Siti Nurhaliza releases new Eid al-Fitr song, the first in 10 years]. Berita Mediacorp (in Malay). Retrieved 23 June 2016.
  12. ^ Rumpun Record's Admin (23 June 2016). "Hari Kemenangan Live" (in Malay). Retrieved 13 July 2016.
  13. ^ 시티시플락라구 랍바니? 살라 파하함 두아두아 시프트한 박응아(시티가 랍바니의 노래를 표절했다고? 박응아 작곡 두 사람 사이의 오해)말레이 메일 온라인.2016년 8월 8일 접속.
  14. ^ Music Weekly Staff (27 June 2016). "Top 30 Singles Chart Malaysia". Musicweekly.asia. Archived from the original on 27 June 2016.

외부 링크