한스 필빙거
Hans Filbinger한스 필빙거 | |
|---|---|
1978년 CDU 컨벤션에서 필빙거 | |
| 바덴뷔르템베르크의 장관 | |
| 재직중 1966년 12월 16일 – 1978년 8월 30일 | |
| 대통령 | 하인리히 뤼브케 구스타프 하인만 발터 셸 |
| 재상 | 쿠르트 게오르크 키싱어 윌리 브란트 헬무트 슈미트 |
| 선행자 | 쿠르트 게오르크 키싱어 |
| 성공자 | 로타르 스페트 |
| 개인내역 | |
| 태어난 | 15 1913년 9월 만하임, 독일 제국 바덴 대공국 |
| 죽은 | 2007년 4월 1일(93) 독일 바덴뷔르템베르크의 프라이부르크 임 브라이스가우 |
| 국적 | 독일어 |
| 배우자 | 잉게보르 브뢰어 |
| 아이들. | 5 |
| 모교 | 프라이부르크 대학교 |
| 직업 | 변호사 |
Hans Karl Filbinger (15 September 1913 – 1 April 2007) was a conservative German politician and a leading member of the centre-right Christian Democratic Union in the 1960s and 1970s, serving as the first chairman of the CDU Baden-Württemberg and vice chairman of the federal CDU. He was Minister President of Baden-Württemberg from 1966 to 1978 and 1973/74년에 연방통계국의 의장직을 겸임하였다. 그는 1997년까지 자신이 위원장으로 있던 보수적인 싱크탱크인 스터디엔젠츠룸 바이커스하임을 설립했다.
필빙거는 제2차 세계대전에서 해군 변호사와 판사로서의 역할에 대한 의혹이 제기되자 장관직과 당협위원장직을 사임해야 했다. CDU 바덴뷔르템베르크 대통령이 그를 명예회장으로 선출했지만 그는 여전히 논란이 많은 인물로 남아있다.
직업 및 가정생활
필빙거는 1913년 9월 15일 바덴 대공 만하임에서 태어났다. 그는 프라이부르크 대학, 뮌헨 루드비히 막시밀리안 대학, 파리에서 법과 경제학을 공부했다. 1939년 '주식 및 법인법 다수결 제한'이라는 논문으로 박사학위를 받은 그는 프라이부르크 대학에서 강사로 일했다. 1940년에 그는 최종 시험에 합격했다.
가톨릭 신자인 필빙거는 잉게보르 브뤼에르와 결혼하여 4명의 딸과 1명의 아들을 두었다. 그의 딸 중 한 명인 수잔나 필빙거 리거트(1951년 출생)는 책을 썼다: 킨웨이우즈 블랫. 부녀 전기다.(2013년).
필빙거와 나치당
필빙거는 학생 시절 나치 조직과 처음 접촉했다.
문법학교에 입교한 주겐분드 느우데우츠클랜드(청년연맹 뉴독일)의 회원이었다. 중앙당에 정치적 성향을 가진 이 가톨릭 학생 연맹이 히틀러 청년에 통합되는 것을 반대했기 때문에, 그것은 금지되었다. 1933년 4월 노던바덴 지역의 주도적인 회원이었던 필빙거는 동료 회원들에게 전화를 걸어 그들의 이전 의도를 가지고 작업을 계속하고 다가올 미래를 위한 프로그램을 발행하도록 했다.[1] 그 결과, NSDAP는 그가 "정치적으로 신뢰할 수 없는 사람"이라고 생각했다.
1933년 6월 1일 필빙거는 스터마브테이룽(SA)에 가입했고, 이후 국가사회주의학생연맹에도 가입했지만 대체로 활동하지 않는 회원국으로 남아 있었다. 브레틀 법무장관은 필빙거가 1937년 1월 첫 시험을 응시하고 있을 때, 이러한 정치적 불평을 해소하지 않고서는 미래의 주(州) 직원들에게 요구되는 준비 서비스인 레프렌다리아에 입학할 것을 기대할 수 없다고 충고했다.[2] 필빙거는 자신이 2차 시험에서 탈락해 더 이상의 프로 경력을 갖지 못하게 된 것을 보고 봄에 NS 당원 자격을 취득할 것을 요청했다.[3]
전쟁 중의 필빙거
1940년에 필빙거는 독일 해군에 징집되었다. 그는 오베르펜리히 계급으로, 후에 중위로 진급되었다. 1943년 그는 자신의 의사에 반해 군 법무부에 들어가라는 명령을 받았다. 잠수함 분대를 위해 자원봉사를 함으로써 이것을 피하려는 두 번의 시도는 성공하지 못했다.[4] 필빙거는 1945년 전쟁이 끝날 때까지 법무부에서 일했다. 그의 생애의 이 시기는 훗날 필빙거 사건에서 두각을 나타내게 되었다.
그 기간 동안 그는 프리부르크 서클의 일원으로, 카톨릭 지식인 집단이 출판사 칼 페버를 중심으로 활동했다. 필빙거는 휴가 기간을 이용해 프라이부르크로 돌아가 나치 정권에 비판적인 작가 라인홀드 슈나이더의 강연에 참석했다.
그가 모르는 사이에 20년 7월 플롯의 공모자 중 두 명인 칼 삭과 베스톨트 스헨크 그라프 폰 슈타우펜베르크는 성공적인 쿠데타 후 필빙거에게 고용을 권유하면서 필빙거의 '원칙적인 반나치 입장과 충성심'에 항상 의지할 수 있다고 덧붙였다. [5]
초기 전후 경력
1946년 필빙거는 프라이부르크 대학에서 학업을 재개하여 월터 유켄의 서도리벌리즘에 가입하고 변호사로 정착하였다. 1947년, 그는 유켄과 칼 게일러가 의장을 맡은 국제 반독점 위원회에 임명되었다.
1951년 필빙거는 기독교 민주 연합에 가입하여 남부 바덴의 CDU 의장으로 취임하였다.
1953년 필빙거는 프라이부르크 시의회에 선출되었다.
1958년 게브하르트 뮐러 장관은 그를 명예 국무위원으로 임명했다. 이와 같이 그는 주로 바덴뷔르템베르크의 젊은 주(州)에서 남바덴의 이익에 관심을 갖는 주 정부의 일원이었다.
1960년 필빙거는 내무부 장관에 임명되었다. 같은 해, 그는 프라이부르크 시를 대표하는 바덴뷔르템베르크 주의회에 선출되었다. 그는 1980년까지 국회의원으로 남아 있었다.
바덴뷔르템베르크의 장관
1966년 쿠르트 게오르크 키제싱거(Kurt Georg Kiesinger) 총재가 독일 총리로 선출되고 필빙거(Filbinger)가 그의 뒤를 이어 바덴뷔르템베르크(Baden-Würtemberg) 총재가 되었다.
당시 CDU의 연립 파트너인 FDP는 SPD와 함께 정부를 구성하기 위해 CDU와 결별했다. 극적인 협상은 필빙거가 CDU-SPD 정부를 구성하여 연방 대연합을 반영하는 결과를 낳았다.
대연합은 1968년 국선 이후에도 계속되어 행정체제 개편에 나섰다. 이 개혁은 많은 도시와 지역을 통합하여 보다 실행 가능한 단위를 만들었다. 필빙거에 따르면, 도시는 "국가에게 진정한 힘의 원천이며 시민들에게 그 느낌을 제공한다"고 한다. 집을 갖는 것"이라고 말했다. 그 결과는 바덴과 뷔르템베르크의 역사적인 지역들의 역사적 경계를 뛰어넘었다.
두 지역은 1952년에야 국민투표를 거쳐 단합되었다. 두 사람의 관계는 결코 쉽지 않았고 새로운 '남서국가'에 대한 반대는 바덴에서 강하게 유지되었다. 바덴의 독립을 지지하는 사람들은 논란이 많은 투표 방식 때문에 1951년 국민투표의 정당성에 대한 우려를 제기했다. 1956년 연방헌법재판소는 양식과 주의 합병을 합법적이라고 선언했지만, 바덴 사람들의 의지는 정말로 정치적 속임수에 의해 얼버무려졌다고 덧붙였다. 필빙거가 장관이 될 때까지 그 결정은 즉각적인 결과를 초래하지 않았다. 그 자신도 바덴으로부터 환영을 받았고, 법원이 1969년 이전의 평결을 되풀이하자 1970년 필빙거 행정부는 바덴에서 2차 국민투표를 실시하여 합병을 압도적으로 승인하였다. 필빙거는 이를 위해 "바덴-뷔르템베르크 통합의 건축가"로 불렸다.
필빙거는 또한 그의 당을 밀어붙였는데, 그 당은 여전히 바덴뷔르템베르크의 단일 CDU로 연합하기 위해 4개의 뚜렷한 지역 정당으로 조직되었고, 정당하게 초대 의장으로 선출되었다.
1972년 주 선거에서 필빙거의 CDU가 52.9%의 득표율을 달성하여 처음으로 절대다수를 획득하였다. 1976년 '사회주의 대신 자유'라는 슬로건을 내걸고 선거운동을 펼치면서 정당득표율을 56.7%로 끌어올렸다.
필빙거는 정치와 대학에서의 좌파 성향에 대해 확고한 반대자였으며, 테러와의 투쟁에서 두드러지게 나타났다. 전국적인 추세에 맞서 종합학교를 반대하고 주 3자 학교 제도(하웁츠슐레, 레알슐레, 체육관)와 직업학교도 확대했다.
바덴뷔르템베르크의 장관으로서 1973년부터 1974년까지 연방 차원의 주 대표인 분데스랏의 대통령이었습니다.
1970년대 필빙거는 가부장적 인물로 엄청난 인기를 누렸다. 그는 연방 CDU 집행위원과 부의장으로 선출되었다. 분석가들은 심지어 1978년 필빙거 어페어(아래 참조)로 인해 그의 경력이 갑자기 끝난 1979년 대선 후보로 그를 꼽기도 했다.
필빙거 사건
필빙거의 전시에 대한 최초의 비판은 1972년 4월 10일로 거슬러 올라간다. 바덴-뷔르템베르크 주 선거를 2주 앞두고 더 슈피겔 잡지는 필빙거의 평결 중 하나를 게재했다. 1945년 5월 29일 필빙거는 포병 페트졸드에 대한 재판을 주재하고 불만을 선동하고 복종을 거부하며 저항한 죄로 징역 6개월을 선고했다. 슈피겔은 사설에서 필빙거는 페트졸드의 기억을 근거로 히틀러를 "우리의 사랑하는 총통"이라고 언급했다고 주장했다. 조국을 다시 일으켜 세운 사람"이라고 말했다. 필빙거는 슈피겔이 그런 주장을 하지 못하도록 슈피겔을 상대로 소송을 제기하는 등 즉각 반발했다. 법원은 페트졸드가 믿을 수 없는 증인이며 필빙거의 다른 언행과 상충되는 것으로 알려진 인용구를 발견했기 때문에 필빙거의 손을 들어주었다.
그럼에도 불구하고 필빙거에 대한 의혹은 여러 번 계속되었는데, 예를 들어 1974년 연방정부 수반으로서 필빙거가 20년 7월 계획 3백년에 걸쳐 연설했을 때, 또는 1975년 Wyhl의 핵 시설에 대한 논쟁 중에 있었다. 토론자들은 종종 기존의 증거를 왜곡하거나 무시하거나 상황을 혼란스럽게 만들기도 하는데, 특히 페트졸드의 반나치적인 자세는 실제 판결과 일치한다.[6]
필빙거의 페트졸드에 대한 판결은 특히 1945년 5월 8일 독일군의 항복 이후 발생했다는 비판을 받았다. 그러나 영국군 사령부는 노르웨이의 독일 장교들에게 독일군 포로들 중 질서를 유지한 책임을 물었다. 이후 페트졸드 재판은 필빙거와 관련된 다른 사건들과 혼동되어 필빙거가 독일의 항복 후 나치즘에 반대하는 발언을 한 군인에게 사형을 선고했다는 전설을 만들어냈다.
이 논란은 논란이 되고 있는 독일 작가 롤프 호흐후트에 의해 극에 달했다. 1978년 2월 17일 독일 주간지 디제이트는 호흐후트의 소설 《A Love in Germany》(1978년 10월 발행)의 시사회를 발표했는데, 그 뼈대가 바로 해병 월터 그뢰거의 경우였다. 호흐후트는 필빙거가 해군 변호사로서 네 번의 사형 선고에 "참가했다"고 비난했다. 페트졸드 재판은 사형선고는 없지만, 호흐후트는 전쟁이 끝난 후 열린 것에 대해 "터무니없는" 것으로 간주했다.[5]
그의 주장에서 호흐후트는 필빙거에게 "정말 끔찍한 변호사"라고 불렀고, 그래서 사람들은 ...라고 추측할 수 밖에 없었다. 그를 아는 사람들의 침묵 때문에 그는 오직 자유 속에 살고 있을 뿐이다." 필빙거는 앞의 경우와 마찬가지로 위에서 인용한 주장을 명예훼손으로 금지시키려 호흐후트와 다이제이트를 상대로 소송을 제기했다. 법원은 앞선 사례와 달리 유죄 판결을 단위로 받아들이지 않고 조금씩 분석하고 판단했다. 1978년 6월 13일, 법원은 불법행위에 대한 호흐후트의 주장이 정말로 거짓말 같은 혐의라고 판결하고, 저자의 반복을 금지했다. 그러나, "끔찍한 변호사"라는 용어는 언론의 자유에 의해 보호되는 의견의 판단으로 여겨졌다. 법원은 두 진술의 인과관계를 단순 덧셈으로 오인해 비판을 받아왔다.[7] 필빙거는 법원의 판결에 항소를 기권했고, 호흐후트는 자신의 '부정 행위' 혐의를 반복하지 않았지만(그리고 나중에는 아무도 그런 혐의를 하지 않았다고 주장하기까지 했다) 다른 의혹은 언론에 의해 반향되고 배척되었다.
필빙거와 관련된 자본 사례
해군 변호사 시절 필빙거는 230여 건의 사건에 연루됐는데 이 중 6건은 자본주의적 성격이 짙었다. 이 중 3건에서 필빙거는 검찰측 변호인이었고, 2건은 재판장이었으며, 1건은 외부 개입이 있었다.
1943년 5월 키엘에 대한 공습이 마약상으로부터 일부 소품들을 훔친 혐의를 받고 난 후 몇몇 선원들이 현장을 정리하는 데 고용되었다. 필빙거는 검사로서 우두머리 크래머에게 사형을 구형했고 판사는 크래머에게 사형을 선고했다. 판결 후, 필빙거는 그 사건에 대해 다시 선원을 심문했고, 후에 그 사형수를 긍정적인 시각으로 보는 보고서를 썼다. 필빙거는 이 보고서를 상급 지휘관에게 보내 확인을 받아야 하는 판결에 첨부했고 지휘관이 필빙거에게 그 남자를 사면해야 하는지에 대한 의견을 요청하자, 검사는 사형을 징역형으로 감형한 사건을 맡았다. 사령관은 이에 동의하고 크라메르를 징벌적 진영으로 보냈다. 필빙거 자신은 자신의 행동을 "공작, 조작, 거짓말, 의심의 여지없이"라고 불렀다.
두 번째 경우는 호흐후트의 소설이 바탕이 된 사건이었다. 노르웨이에 배치된 선원 월터 그뢰거는 그의 노르웨이 애인과 함께 탈영하여 스웨덴으로 도망칠 계획이었다. 이 커플은 발각되어 체포되었고 그뢰거는 징역 8년을 선고받았다. 그러나 함대 사령관은 확인을 거부하고 사건을 오슬로 궁중 무력으로 돌려보낸 뒤 검찰에 사형을 요구하라고 지시했다. 재판 당일 이미 사형을 구형한 원검사는 참가가 금지됐고 사건에는 관여하지 않았던 필빙거는 검사로 임명됐다. 제독의 명령에 따라 필빙거는 사형을 요구했고 법원은 선원에게 사형을 선고했다. 도니츠 제독은 사면 요청을 거절했다. 1945년 3월 16일 그뢰거는 처형되었고, 군사 관례에 따라 필빙거는 사형 집행을 감독했다.
필빙거는 두 가지 사례에서 정권 반대자들을 사형에서 구했다. 그는 정치적 진술로 사형을 선고받은 뫼비우스 군종사자 사건의 확인 절차를 방해했다. 이 사건은 1945년 봄 다시 열렸고 뫼비우스는 이후 무죄를 선고받았다. '7월 20일 음모'에 대해 일부 발언을 한 포르스마이어 경위에 대한 사건의 검사로서 그는 피고인에게 유리하게 해석될 수 있는 증언에 영향을 미쳐 절차를 연장하고 강등 및 가석방 판결을 받았다. 포르스마이어는 최전방 전투에 투입될 예정이었으나, 전쟁이 끝난 후 이를 막았다.
마침내 필빙거는 해군 판사로서 다음과 같은 두 가지 사형 선고를 내렸다. 4월 9일 필빙거가 주재한 오슬로 궁정 무술은 지휘관을 죽이고 스웨덴으로 도망친 선원 4명의 사건을 다루었다. 결석한 상태에서, 법원은 그들에게 살인 및 탈영죄로 사형을 선고했다. (1952년 선원 중 한 명이 다시 재판에 회부되어 징역 10년을 선고받았다.) 1945년 4월 17일, 필빙거는 스웨덴으로 가는 자신의 보트와 14명의 선원을 데리고 가서 선임 NCO에게 탈영과 사기 저하를 이유로 사형을 선고한 오베르스테우어만에 대한 결석 재판을 주재했다. 두 평결은 모두 부재중으로 내려져 피고인들에게 연락이 닿지 않았다. 이 두 건의 사형선고는 특히 해군이 홍군이 포위한 동프로이센에서 200만 명의 독일인을 대피시키는 데 관여했기 때문에 전쟁이 끝날 무렵에도 군 기강이 깨지는 것을 피하려는 시도로 설명되어 왔다.
2003년에 이 사건을 검토한 베테랑 FAZ 편집자 귄터 길레센에 따르면, 사실들은 피에 굶주리고 뉘우치지 않는 나치 판사의 그것과는 다른 그림을 그리고 있다.[5] 이 견해는 그뢰거 사건을 포함해 필빙거와 함께 판사로 일했던 아돌프 해머스에 의해 힘을 얻었다. 데어츠는 필빙거를 "매서운 개가 없다", "나치가 절대 아니다" 그리고 당시 정치 지도부에 대해 분명히 부정적인 태도를 가진 사람으로 묘사했다.[8]
필빙거의 반응
필빙거는 전쟁 중 자신의 행동뿐만 아니라 1978년 이 주장에 대한 반응으로 비난을 받았다. 필빙거는 이 혐의에 대한 첫 반응에서 "단 한 건의 사형선고도 내린 적이 없다"고 주장해왔는데, 이후 1945년 4월부터 두 사람이 결석한 사건이 폭로되면서 모순이 됐다.[9] 필빙거는 1978년 논란 중에만 1945년 두 번의 사형 선고를 떠올렸다. 필빙거는 판결문을 결석한 피고인들에게 더 이상의 결과가 없는 '팬텀 판결'로 규정하며 이를 설명했다.
또 다른 쟁점은 "다말들이 전쟁을 재위협했는가, 칸 헥트 uncht sein"[10] ("당시 합법적이었던 것은 오늘날 불법이 될 수 없다")라는 문장을 중심으로 전개된다. 이 논평은 1978년 5월 15일 슈피겔이 필빙거와 진행한 인터뷰의 일부였다. 슈피겔은 이 말을 나치법의 정당성으로 해석한 반면 필빙거는 2차 세계대전 내내 시행된 1872년의 군사 형법을 언급했었다. 필빙거는 자신의 인용문이 편집돼 문맥에서 빠져 나왔다고 하소연했고 인터뷰 도중 참석했던 게르하르트 골 당시 대변인은 이 잡지의 해석을 "사실무근일 뿐 아니라 불명예"라고 말했다. 골은 특히 필빙거가 1945년 모든 국가들이 사형제도를 탈영에 대한 적절하고 필요한 억제책으로 간주하고 있는 반면, 그는 항상 나치 국가를 "불의의의 여운"으로 간주하고 라벨을 붙였다는 사실을 언급하고 말했다. 그럼에도 불구하고, 원래 출판된 인용문은 필빙거와 붙어서 반복적인 비판의 근거가 되어 왔다. 이후 슈피겔, 지트 등 언론들이 논란이 된 해석을 반복하면서 필빙거의 항의 편지가 이어졌다. 1991년, Zeit은 법원의 시정 발표 명령으로[citation needed] 강제당했다.
필빙거의 비평가들은 무죄추정을 어기고, 혐의 거부가 유죄 확정으로 받아들여지는 악순환에 빠졌다는 비판을 받아왔다.[11]
필빙거는 첫 번째 혐의 이후 다른 사건에 대한 문의를 하지 않거나, 충분히 소명되지 않았거나, 혐의의 법적 차원에 지나치게 중점을 두었다는 비판을 받아왔다.[12]
필빙거 사표
CDU 정치인들이 비판에 동참하자 필빙거는 1978년 8월 7일 장관직에서 물러났고, CDU 바덴뷔르템베르크 회장직도 사임했다. 두 포지션에서 모두 로타르 스파트가 뒤를 이었다. 그럼에도 불구하고 CDU 바덴뷔르템베르크 공단은 1979년 그를 명예회장으로 임명했고, 그는 사망할 때까지 그 자리를 지켰다. 필빙거 역시 연방당 사무실을 포기해야 했고, 1978년 부의장직에서 물러났으며 1981년 집행위원직을 포기해야 했다.
그가 사임함에 따라, 필빙거는 만약 그들이 아직 그렇게 하지 않았다면, 그 공격은 사실이 아닌 것으로 밝혀질 것이라고 말했다. 일부 역사학자들과 변호사들은 이에 동의한 반면, 다른 이들은 이 결론에 이의를 제기한다. CDU 바덴 뷔르템베르크에서는 필빙거를 갱생시킨 것으로 간주하고 있다.[13]
후속 이벤트
필빙거는 정계 은퇴 후 1979년 보수적인 싱크탱크인 스터디엔젠트럼 웨이커스하임(Weikershimon Studienzentrum Weikersheim, Weikershim Study of Studies)을 설립했으며, 1997년까지 이 연구소를 맡았다.
1987년, 필빙거는 자신의 회고록인 "Die geschméhte Generation"(비방된 세대)을 출판했는데, 이 회고록에서 그는 다시 자신의 비판자들에 맞서 자신을 변호했다. 이 책에 대한 리뷰에서 역사학자 골로 만은 1978년의 사건들을 "필빙거에 대항하여 주동적인 사냥"이라고 불렀다.[14]
1989/90년 GDR이 붕괴된 후, 두 명의 스타시 중위는 필빙거에 대한 캠페인에 참여했다고 밝혔다.
- "우리는 필빙거와 적극적으로 싸웠는데, 이는 우리가 물질을 수집하여 위조하거나 조작한 물질을 서쪽으로 유출했다는 것을 의미한다. 필빙거와의 싸움은 보수주의자인 CDU/CSU, 파시스트에 대항해 오랫동안 지속되어온 '액션 블랙'의 상당 부분이었다.
Stasi 문서 P3333은 필빙거가 1960년대 말부터 염탐했다는 것을 밝히고 있다.[15] 파시스트라는 단어의 사용은 공산주의 국가에서 널리 퍼져있는 용법을 고수한다는 점에 유의한다.
필빙거 사건은 지금까지도 논란을 불러일으키고 있다.
90세 생일을 하루 앞둔 2003년 9월 16일, 필빙거는 루드비히스부르크 궁에서 열린 리셉션에서 영예를 안았다. 130명의 손님에는 바덴뷔르템베르크의 정부 각료 대부분과 그의 후계자인 로타르 스페스, 에르윈 테우펠 등이 포함됐다. 루드비히스부르크의 리셉션에 항의시위가 이어졌고 필빙거의 고향인 프라이부르크에서도 비슷한 리셉션이 취소됐다.
필빙거는 1959년, 1969년, 1974년, 1994년, 1999년, 2004년 바덴뷔르템베르크 의회 대표로 연방협약에 선출되었다. 2004년 마지막 사건은 SPD, 그린스, PDS, 독일 PEN, 독일 유대인 중앙 평의회가 이 선택에 항의하면서 논란을 일으켰다. 그러나 2004년 3월 31일 필빙거 등 모든 후보가 SPD와 그린그룹 등 주 의회 내 모든 정당에 의해 만장일치로 확정되었다.
Filbinger는 2007년 4월 1일 Freiburg im Breisgau에서 사망했다.
2007년 4월 11일, 귄터 오팅거 당시 바덴뷔르템베르크의 장관은 전임자의 추도식에서 논란이 되는 추도사를 열었다. 오팅거는 연설에서 필빙거를 "국가사회주의자가 아니라 "나치 정권의 반대자"라고 표현했는데, 이들은 다른 수백만 명에 불과한 정권의 제약에서 벗어날 수 있다"고 말했다. 해군 판사로서의 필빙거의 역할에 대해, 오에티너는 필빙거의 평결 때문에 목숨을 잃은 사람은 아무도 없고, 그의 비판자들이 마땅히 가져야 할 권력과 자유가 없다고 지적했다.[16] 오팅거는 이후 정치인과 언론으로부터 나치 독재의 중요성을 약화시켰다는 비난을 받았다. 앙겔라 메르켈 독일 총리는 "비판적인 질문"이 제기됐더라면 더 좋았을 것이라고 공개적인 훈계 반응을 보였다.[17] 오팅거는 야당 정치인들과 유대인 중앙회의에서도 비난을 받았다. 그의 비판자들 중 일부는 심지어 그의 퇴진을 요구하기도 했다.
오팅거는 처음에는 그의 연설을 변호했지만, 그의 추도사에 대한 "오해"는 후회스럽다고 덧붙였지만, 필빙거의 과거에 대한 언급은 철회하지 않았다.[18] 그러나 4월 16일 그는 자신의 논평에서 거리를 두었다.[19]
문학
- 울프람 웨트 (Hrsg.): 필빙거, eine dutsche Karriere. Zu Klampen, Springer 2006, ISBN3-934920-74-8.
- 수잔나 필빙거-리거트, 리안 더크스: 킨웨이우즈 블랫: 에인 바터-토히터-바이오그라피. 캠퍼스, 프랑크푸르트 암 메인 2013, ISBN 978-3-593-39803-7.
메모들
- ^ 본 프로그램의 팩시밀리는 hans-filbinger.de Archived 2011-07-19 Wayback Machine을 참조하십시오.
- ^ 후르텐, 야거, 오트(1980)를 참조하라.
- ^ 철학자 칼 자스퍼스는 이에 대해 "당의원직은 더 이상 정치적 행위가 아니라 문제의 인물을 받아들일 국가에 의한 은총 행위였다"고 평했다. (덴 자렌 1936/1937년, 디 슐드프레이지, 하이델베르크 1946년)
- ^ Filbinger(1987년)를 참조하십시오.
- ^ a b c 길레센, 귄터(2003): 더 폴 필빙거. Die Politische Meinung 408: 67-74. PDF 전체 텍스트 2007-04-21 Wayback Machine에 보관
- ^ 노우바우어(1990): 12-34.
- ^ 노우바우어(1990): 359-363.
- ^ 12.05.1978. 다이하이트에서 인용됨
- ^ 한스 필빙거. Den Strömungen der Zeit에서. 프랑크푸르터 알게마이네 차이퉁, 2007년 4월 13일 2시
- ^ 아페레 필빙거: "레히텐스 전쟁이었나..." 데르 슈피겔, 1978년 5월 15일
- ^ 네우바우어(1990): 267.는 규완의 실언, "자신을 변명하는 자는 스스로 비난한다"라는 모토 아래 이것을 요약하고 있다.
- ^ 네우바우어(1990): 265-298.
- ^ 2003년 당시 장관 겸 CDU 회장이었던 어윈 테우펠은 프레드 루드비히 세파인너의 저서 한스 필빙거(Aus Neun Jahzehnten)의 서문에 이렇게 썼다. 그러나 그것은 오래 전에 일어났다."
- ^ [1]
- ^ 분삭, 귄터 & 브레머, 허버트(1992): 오프트라그 나프튀룽, 위 디 스타시 폴리티크 임 웨스턴 마흐테 칼슨, 함부르크. ISBN 3-551-85003-8.
- ^ 한스 필빙거[permanent dead link](Microsoft Word 문서, 232KB)에 대한 오팅거의 추도사를 독일어로 전문으로 작성했다. 프랑크푸르터 룬샤우, 2007년 4월 12일
- ^ 나흐 엄스트리텐더 트라우레데 주 필빙거: 메르켈 뤼트 오팅거.[permanent dead link] 타게쇼 온라인, 2007년 4월 13일.
- ^ 전 나치들에 대한 찬사는 비판을 유발한다. 2007년 4월 14일 뉴욕타임즈
- ^ 오팅어즈 웰치트 2007년 4월 17일 웨이백 머신 쉬드데우체 차이퉁에 보관
참조
- 필빙거, 한스(1987년): 다이 게슈메테 제너레이션. 폴리시체 에린네룽겐. 우니베르니타스-베를라크, 뮌헨 ISBN 3-8004-1154-7
- Filbinger-Riggert, Susanna(2013): 킨웨이즈 블랫 아이네 바터 토히터 바이오그래피 (독일어로) 프랑크푸르트: 캠퍼스-베를라크, ISBN 978-3-593-39803-7.
- 길레센, 귄터(2003): 더 폴 필빙거. 다이 폴리티슈 메인웅 408: 67–74. PDF 전체 텍스트
- 후르텐, 하인즈, 예거, 볼프강 & 오트, 휴고(1980년). 인: 헥, 브루노 [에드]: Hans Filbinger – Der Fall und die Fakten: eine historyische und politicalische Analysis. 대 Mainz 사건. Hase und Koehler, Mainz. ISBN 3-7758-1002-1.
- 누바우어, 프란츠(1990): Das öffentliche Fehlurteil – Der Fall Filbinger alsin Fall ein der Meinungsmacher. S. 로더러 베를라크, 뷔르츠부르크. ISBN 3-89073-487-1.
- 세페인트너, 프레드 루트비히 [ed.] (2003): Hans Filbinger – Aus Neun Jahzehnten. DRW / G. Braun Buchberlag, Leinfelden-Echterdingen/Karlsruhe. ISBN 3-87181-536-5.
- Wette, Wolfram: 필빙거: 에인 도이체 카리에르. 스프링: 주 클램펜 2006, ISBN 3-934920-74-8
외부 링크
- 독일 국립도서관 카탈로그에 실린 한스 필빙거
- 한스 필빙거 개인 홈페이지.
- 길레센, 귄터(2003): 더 폴 필빙거. 다이 폴리티슈 메인웅 408: 67–74.
- Noth, Harald(2004): 한스 필빙거와 셀브스테레히텐 리히터.
- Wette, Wolfram(2003): 주삼멘파성은 "Falls Filbinger"를 만들었다.