구청

Gu Cheng
구청
태어난(1956-09-24)1956년 9월 24일
중국 베이징
죽은1993년 10월 8일 (1993-10-08) (37세)
뉴질랜드 오클랜드 와이헤크섬 오스틴드
직업시인, 수필가, 소설가
문학운동안개시인, 모더니즘
뉴욕의 명판

구청(sim淸, 중국어 간체: 顾城; 중국어 번체: 顧城; 1956년 9월 24일 ~ 1993년 10월 8일)은 중국의 유명한 현대 시인, 수필가, 소설가였다.그는 중국 모더니즘 시인들의 모임인 '미스티 시인들'의 저명한 멤버였다.

전기

구청은 1956년 9월 24일 베이징에서 태어났다.[1]저명한 당원이자 육군 시인 구공의 아들이었다.[1]12세 때 그의 가족은 문화대혁명(재교육의 수단으로)으로 인해 산동 시골로 보내졌다.그곳에서 그는 자연으로부터 직접 시를 배웠다고 주장했다.

1970년대 후반, 구씨는 "위험"을 뜻하는 "멘글롱"으로 알려진 시에서 운동을 시작한 "오늘" (진티안)과 인연을 맺었다.그는 국제적인 유명인사가 되었고 그의 아내인 시예와 함께 전 세계를 여행했다.두 사람은 1987년 뉴질랜드 오클랜드 와이헤크 섬의 작은 마을 록키 베이에 정착했다.구씨는 오클랜드 시의 오클랜드 대학에서 중국어를 가르쳤다.

1993년 10월, 구청은 목을 매기 전에 아내를 도끼로 공격했다.[2][3]그녀는 나중에 병원으로 가는 도중에 죽었다.그의 사망 소식은 중국 언론에서 널리 보도되었다.[4]

"A세대"

'한 세대'라는 제목의 이 두 줄짜리 시는 아마도 구성이 현대 중국 문학에 기여한 가장 유명한 작품일 것이다.그것은 지식과 미래를 추구하는 중국 문화 혁명 동안 젊은 세대를 정확하게 나타낸 것으로 여겨져 왔다.

(후안유치 번역)
가장 어두운 밤은 나에게 어두운 색의 눈을 주었다.
하지만 그들과 함께 나는 빛을 찾고 있다.

黑夜给了我黑色的眼睛
我却用它寻找光明

레거시

구성의 삶은 1998년 영화 《시인》(중국어: 顧城別別; pinyin: gùchéng bié laán)에서 극화되었는데, 이 영화는 그의 반복되는 우울증과 아내 살해에 초점을 맞추고 있다.[5]

참조

  1. ^ a b Anna Simona Margarito (August 2012). "Reflections of the West in Gu Cheng's Life and Poems" (PDF). Asian and African Studies. Ljubljana. XVI (2). ISSN 1408-5429. Archived from the original (PDF) on 29 November 2014. Retrieved 18 November 2014.
  2. ^ "Chinese Poet, Wife Die in Murder-Suicide: AUCKLAND, New Zealand (AP) _ Chinese poet Gu Cheng, who left his homeland in 1987, killed his wife before hanging himself from a tree, police said today. His wife, Xie Ye, 35, had been beaten on the head with a tomahawk and was found lying on a path leading to a house. She was taken to a hospital, but died 90 minutes later". 9 October 1993 – via apnews.com.
  3. ^ "The Sydney Morning Herald, WELLINGTON, Sunday - The exiled Chinese poet Gu Cheng, whose name had been put forward as a possible Nobel Prize contender, hanged himself after killing his estranged wife with an axe in New Zealand, police said today. Gu Cheng, 37, killed his wife, Xie Ye, 35, on Friday outside a house on the picturesque Waiheke Island - near Auckland - where she had been staying, Detective -Inspector George Wood said. The poet was found hanged from a tree". 11 October 1993 – via groups.google.com.
  4. ^ "A voice for China's bottom rung". 11 November 2011 – via www.nzherald.co.nz.
  5. ^ "顾城别恋 顧城別戀 (1998)" [The Poet/The Poet (1998)]. Douban (in Chinese). Retrieved 31 July 2017.

추가 읽기

  • 중국 작가들은 구성을 주인공으로 한 을 쓴다.Ed. Arthur Sze. (트리니티 대학 출판부, 2010).
  • Sea of Dreams: 조셉 알렌이 번역·편집한 구청선집 (신편: 2005)
  • 선골든과 추치유가 편집한 구청 선정 (Renditions Paperbacks, 1990)
  • 시아스 오스쿠로스: Antologia de Gu Chung, Traducido del Chino por Javier Martin Rios; revision al espaignol de Sun Xintang.(중국 인터콘티넨탈 프레스: 2014).

외부 링크

  • 데드 인 레배지: 마리 브래디의 '구성과 시예의 삶과 죽음'구성과 시예의 마지막 날에 대한 몇 권의 책에 대한 개인적인 설명과 리뷰.
  • 구충의 작품을 연구한 소그룹에 의한 구충의 성곽 공식 홈페이지.
  • [1] 프롤로고 알 리브로 쿠아트로 시녀스 셀러빌리다스 치노스(시노사르고 2013-트레이드).윌프레도 카리잘레스)
  • [2] Critica de Leonardo Sanhueza al libro Cuatro Poistas Philliamidas Chinos (시노사르고 2013)
  • [3] 크리티카 데 알베르토 에르난데스 알 리브로 쿠아트로 시녀스 엘라빌리다스 치노스 (시노사르고 2013) 엥 레탈리아