안녕 찰리

Goodbye Charlie
안녕 찰리
Goodbye Charlie - 1964 - Poster.png
극장판 발매포스터
연출자빈센트 미넬리
작성자해리 커니츠
에 기반을 둔조지 액슬로드의 연주
생산자데이비드 와이스바르트
주연데비 레이놀즈
토니 커티스
발터 마타우
팻 분
시네마토그래피밀턴 크라스너
편집자존 W. 홈즈
음악 기준안드레 프레빈
생산
동행이
베네치아 프로덕션
배포자20세기 폭스
출시일자
  • 1964년 11월 18일 (1964-11-18)
러닝타임
116분
나라미국
언어영어
예산350만[1] 달러
박스오피스3700,000달러(미국/캐나다)[2]

안녕 찰리는 빈센트 미넬리가 감독하고 데비 레이놀즈와 토니 커티스가 주연한 1964년 미국 코미디 영화다. 이 영화는 자신의 정당한 보상을 받는 냉담한 바람둥이에 관한 것이다. 조지 액슬로드의 1959년 희곡 "안녕, 찰리"에서 각색되었다. 이 연극은 엘렌 바킨과 지미 스미트가 출연한 1991년 영화 스위치의 기초를 제공했다.

플롯

필란더링 할리우드 작가 찰리 소렐(해리 매든)이 레오폴드의 아내 러스티(로라 데본)와 장난치다 들켜 헝가리 영화 제작자 레오폴드 사토리(월터 마토) 경에게 총에 맞아 숨진다. 찰리의 단짝이자 유일한 친구인 소설가 조지 트레이시(토니 커티스)가 파리발 항공편이 고장 난 뒤 추모식을 위해 찰리의 말리부 해변가에 도착한다. 거기엔 찰리의 에이전트와 두 명의 전 여자친구, 단 세 명뿐이에요. 조지는 친구에게 찬사를 보내기 위해 최선을 다하지만, 조지에 대한 마지막 나쁜 농담은 그에게 빚과 미납된 세금으로 뒤죽박죽인 그의 재산을 집행자로 만들어주는 찰리에게 유리한 말은 거의 없다.

손님들이 떠난 직후, 테라스 문을 두드리는 소리와 함께 지칠 대로 지친 조지가 깨어나고, 커다란 갈색 오버코트를 입은 귀여운 금발 여성(데비 레이놀즈)을 돕는 브루스 민튼 3세(팻 분)의 모습이 눈에 띈다. 브루스는 그녀가 완전히 벌거벗은 채 멍하니 길을 헤매고 있는 것을 발견하고 그녀를 도우러 왔다. 그녀는 별로 기억나지 않지만, 그들이 차를 타고 지나가면서 찰리의 집을 알아봤고 그것이 그녀를 안심하게 만들었다. 브루스는 잠이 부족한 조지를 남겨둔 채 저녁 약속 장소로 급히 떠났다. 다음날 아침, 조지는 그녀의 비명에 잠에서 깨어났다. 이 모든 것이 그녀에게 다시 떠오른다. 그녀는 여자로 환생한 찰리다. 충격을 극복한 후, 그녀는 조지에게 자신이 최근 남자로서 그에게 했던 비열한 속임수에 대해 이야기함으로써 자신의 정체성을 납득시킨다. 조지는 이것이 찰리가 사용하고 배반한 모든 여성들에 대한 카르미컬 보복의 사건임에 틀림없다는 것을 깨닫는다.

찰리가 그 상황을 이용하기로 결정함에 따라 모든 종류의 합병증이 발생한다. 조지는 그녀를 찰리의 미망인으로 세우고, 그들의 재정을 파악하여 그들의 사기를 북돋아줌으로써 그녀를 돕는다. 처음부터 찰리는 자신이 완전히 새로운 감정과 감정에 사로잡혀 있다는 것을 알게 된다. 그녀의 남성적인 매너리즘은 사라지기 시작하는데, 부분적으로는 찰리가 완벽한 배우라는 이유 때문이기도 하지만, 또한 변화가 피부 깊이보다 더 심하기 때문이다. 어느 순간, 그녀는 걷잡을 수 없는 눈물을 터뜨린다. 조오지는 눈물을 닦고 머리를 쓰다듬어 진정시킨 다음 그 부드러움에 방해된 채 뒤로 물러선다.

비록 찰리가 성별을 바꾸었지만, 그녀는 그녀의 방식을 바꿀 수 없다: 그녀는 친밀한 지식을 협박에 사용하고 브루스와 결혼하여 돈을 벌기로 결심한다. 기절 위기에 처한 브루스가 그녀에 대한 사랑의 깊이를 드러내면서 계획은 무산된다. 찰리는 그를 불쌍히 여겨 약혼반지를 그의 손에 슬쩍 쥐어준다.

결국 그런 일이 일어나면 너무나 잘 알아주는 암울한 역할 반전으로, 찰리는 유쾌하게 허튼소리를 내뱉지만 사실은 강간에만 열중하는 레오폴드에 의해 집안을 쫓기게 된다. 러스티가 도착하여 총을 들고, 찰리가 뛰어내리기 위해 테라스 난간에 오르자, 러스티는 그녀를 쏜다. 그녀는 아래 바다로 뛰어들어간다. 멜리에의 한복판에 도착한 조지는 찰리의 뒤를 따라 뛰어오르지만 시체의 흔적은 보이지 않는다. 사토리스에게 그들의 행동에 대해 강의한 후, 조지는 그들에게 떠나라고 명령하고 그 일에 대해 아무에게도 말하지 않는다. 그 커플은 화해하고 레오폴드는 조지에게 영원한 감사를 약속한다.

조오지는 의자에 앉아 잠들어 있다; "찰리"를 몇 번이고 부르는 여자의 목소리가 그를 깨운다. 이번에는 테라스 위에 두 존재가 있다. 한 여자(데비 레이놀즈)와 그녀의 그레이트 데인 찰리. 조지는 버지니아 메이슨이라는 실제 인물로서 그녀의 진정한 모습을 빠르게 구축한다. 그녀는 그를 한 번 보고 음식이 필요하다고 판단한다. 그녀는 찰리에게 앉아서 있으라고 명령한다. 버지니아와 조지는 부엌에서 이야기한다; 그것은 분명히 첫눈에 반한 사랑이다. 개는 거실로, 책장으로, 찰리의 보드카 은닉처(전쟁과 평화 뒤편)로 들어간다. 병이 떨어져 깨지고, 찰리는 바닥에서 조금 떨어져서 천국을 바라보며 울부짖기 시작한다.

캐스트

오리지널 플레이

안녕 찰리
작성자조지 액슬로드
날짜 초연1959년 12월 16일
장소가 초연되었다.뉴욕 리슘 극장
원어영어
장르.코미디
설정캘리포니아 말리부에서 북쪽으로 몇 마일 떨어진 고 찰리 소렐의 해변가. 현재.

조지 액슬로드의 연극은 1959년 로렌 바콜과 시드니 채플린이 주연한 브로드웨이에서 데뷔했으며, 릴랜드 헤이워드가 제작했으며, 액슬로드 자신이 연출했다. 109회 공연에 그치는 등 큰 성공을 거두지 못했다.[4] 뉴욕 타임즈는 그것이 "확장된 보드빌 스케치"[5]처럼 연주되었다고 썼다.

생산

이 연극의 영화 판권은 20세기 폭스에 의해 초연되기 전에 15만 달러와 수익의 퍼센트를 더해서 구입되었다.[6] 제임스 가너와 마릴린 먼로가 스타로 거론됐다.[7]

Darryl F. Zanuck은 Fox로 돌아온 후 이 프로젝트를 빌리 Wilder에게 제안했지만, Wilder는 "자존심이 강한 사진 제작자는 결코 당신의 회사를 위해 일하고 싶어하지 않을 것"[8]이라며 거절했다. (자녹은 방금 조셉 L. 만키에비치에게 클레오파트라(1963년)를 다시 자르도록 강요했었다.

극작가 해리 커니츠는 대본을 쓰기 위해 고용되었고 토니 커티스는 일찍 첨부되었다.[9] 빈센트 미넬리는 1942년 이후 처음으로 MGM을 떠나 감독을 맡았다.[10]

리셉션

폭스 레코드에 따르면, 이 영화는 개봉 당시 스튜디오가 고액을 벌기 위해서는 700만 달러의 임대료를 벌어야 했다. 이 영화는 결국 이 목표를 달성하는데 실패하여 455만 5천 달러밖에 벌지 못했다.[11]

이후 디아볼리크 잡지는 "스파르타쿠스(1960년)의 별을 보는 것은 그다지 충격적이지 않다... 남자인 줄 모르고 여자에게 추파를 던지지만, 분이가 그런 짓을 하다니 뜻밖이다. 그는 나중에 이 무렵에 음주 문제가 있다는 것을 인정하고 술에 취한 상태에서 영화를 위해 몇 장면을 촬영했다.... 이 영화는 주제와 양성애자 감독에도 불구하고 퀴어/페미니스트 영화 분석가들에 의해 확실히 발견되지 않고 있다. 나는 레이놀즈의 연기는 완전히 섹스가 없기 때문이라고 생각한다. 그것은 어떤 꼬불꼬불한 느낌도 지니고 있다. 하지만 분이가 남자랑 효과적으로 화해하려고 하는 남자 역할을 하기 때문에 부인할 수 없어." 매거진은 또 첫 장면에서 부기 나이트(1997년) 때처럼 한 남성이 화가 나서 아내와 잠든 남성을 총으로 쏘는 장면이 담겨 있다고 지적했다.[12]

텔레비전 적응

1985년 '굿바이 찰리'는 TV 시리즈로 만들어졌지만(수잔느 소머스가 환생한 찰리로 출연) 파일럿 에피소드만 방송됐다.[13]

참고 항목

참조

  1. ^ 솔로몬, 오버리. 20세기 여우: 기업과 금융 역사 (허수아비 영화 제작자 시리즈) 메릴랜드주 랜햄: 허수아비 프레스, 1989. ISBN978-0-8108-4244-1. p254
  2. ^ 이 수치는 북아메리카에서 발생할 것으로 예상되는 임대료 판매업자로 구성되어 있다. 1966년 1월 5일 오후 6시 및 솔로몬 229시 "1965년 큰 렌탈 사진"을 참조하십시오. 이 수치는 총 총 총액이 아니라 총판에 따른 임대료라는 점에 유의하십시오.
  3. ^ "Harry Madden". IMDb.
  4. ^ 안녕 찰리, 플레이빌
  5. ^ BROOKS ATKINSON (Dec 17, 1959). "Theatre: Expanded Vaudeville Sketch: " Goodbye Charlie" Has Premiere at Lyceum Lauren Bacall Stars in Axelrod Comedy". New York Times. p. 50.
  6. ^ "Of Local Origin". New York Times. July 3, 1959. p. 8.
  7. ^ Hopper, Hedda (Jan 30, 1961). "Garner Gets Offer to Co-Star with Marilyn". Chicago Daily Tribune. p. a1.
  8. ^ John C. Waugh (Dec 13, 1962). "Studio Shakeups Send Hopes High: Hollywood Letter". The Christian Science Monitor. p. 6.
  9. ^ Hopper, Hedda (Feb 20, 1964). "Looking at Hollywood: 'Goodbye, Charlie' Script Is in Work". Chicago Tribune. p. c2.
  10. ^ "Film Director Moves to Fox". New York Times. Jan 21, 1964. p. 24.
  11. ^ Silverman, Stephen M (1988). The Fox that got away: the last days of the Zanuck dynasty at Twentieth Century-Fox. L. Stuart. p. 323. ISBN 9780818404856.
  12. ^ Vagg, Stephen (10 September 2019). "The Surprisingly Interesting Cinema of Pat Boone". Diabolique Magazine.
  13. ^ 안녕 찰리(TV 파일럿) IMDb

외부 링크

{