고드프리 치탈루

Godfrey Chitalu
고드프리 치탈루
Godfrey Chitalu (cropped).jpg
고드프리 치탈루는 90년대 초반에 그려졌다.
개인정보
풀네임고드프리 캉와 치탈루
출생의 날짜.(1947-10-22)22 1947년 10월
출생지루안시아, 북부 로도시아
사망일자1993년 4월 27일 (1993-04-27) (45세)
사망장소가봉 앞바다의 대서양
포지션 앞으로
청년 경력
1957–1959피산사 청소년 클럽
1959–1962콰차 1세 커뮤니티 센터
시니어 커리어*
몇 해 팀 Apps (Gls)
1964–1970 키트위 유나이티드200+(176+)
1971–1982 갑웨 워리어스500+(314+)
합계 700+ (490+ [1])
국가대표팀
1968–1980 잠비아 111(79)
팀 관리
1984–1986 갑웨 워리어스
1991–1993 갑웨 워리어스
1993 잠비아
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

우카(Ucar, 1947년 10월 22일 ~ 1993년 4월 27일)라는 별명을 가진 고드프리 치탈루는 포워드로 활약한 잠비아의 축구 선수였다.그는 국가대표팀의 골코팅 기록을 보유하고 있으며, 올해의 축구 선수로 5번이나 선정되어 역대 최고의 잠비아 선수로 널리 알려져 있다.[2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]또한, 그는 CAF에 의해 2006년 지난 50년간 최고의 200명의 아프리카 축구 선수 중 한 명으로 선정되었다.[12]잠비아 축구협회는 치탈루가 1972년 모든 대회에서 100골 이상을 기록해 1972년 게르트 뮐러의 합계, 2012년 리오넬 메시의 합계보다 많았다고 주장했는데, 이 두 골 모두 언론인이 흔히 '세계 기록'[13][14]으로 언급하고 있다.이 연구는 2012년 리오넬 메시가 게르트 뮐러라는 세계 기록을 깬 후 발표되었다.그럼에도 불구하고, FIFA 대변인은 국내 대회를 기록하지 않았기 때문에 FIFA 세계 공식 기록은 존재하지 않는다고 선언했다.[15]

은퇴 후 치탈루는 감독직을 맡았고 1993년 4월 27일 가봉 해안에서 비행기 추락사고로 선수단 전체가 사망했을 때 잠비아 대표팀을 맡았다.

초년기

고드프리 캉와 치탈루는 코퍼벨트 주 루안시아에서 태어났고, 그곳에서 아버지 루시안 치탈루는 광부로 일했고 지방법원 판사로도 활동했으며, 어머니 에메리아 치탈루는 가정주부였다.[16]그는 9명의 형제들과 함께 로안 광산 타운쉽의 9구역에서 자랐다. 고드프리는 7번째로 태어났다.이곳은 또한 그가 맨발로 유소년 축구를 했던 곳이며, 마을 거리뿐만 아니라 수많은 공동체의 운동장이다.[16]광산의 여러 구역에서 경기가 열릴 것이다.버튼은 우승자들에게 주된 상이 될 것이지만, 그 대신에 어떤 경우에는 돈이 가격이 될 수도 있다.여기서 일부 경기는 상대팀 간의 주먹다짐으로 끝날 수 있다.치탈루는 축구하는 것을 좋아했지만, 그 게임의 거친 성격은 그가 많은 부상에 시달렸다는 것을 의미했다.이 부상들 중 일부는 팔이 부러져 앞으로 더 많이 부러질 것이다.가끔 병원에 있을 때, 그는 탈출해서 친구들과 축구를 하러 가곤 했다.[17]

1954년 마코마 국민학교에서 정규 교육을 시작했으며, 10세 때 가까스로 학교 팀에 자리를 잡았다.얼마 후, 그는 레크리에이션 담당자인 베니 에반스가 그를 피산사 유스 클럽으로 초청하여 시합을 한 후 센터 포워드로서 팀에서 뛰기 시작했을 때 놀랐다.[18]그는 이 재판을 통과했고 또 다른 잠비아계 국제인 윌리 치피타를 포함한 몇몇 다른 젊은 재능 있는 사람들과 합류했다.이 유소년 클럽은 종종 베니 에반스에 의해 결성된 마을의 소년들을 위해 작은 리그에서 경쟁하곤 했다.한때 그 리그에는 99개의 소속팀이 있었다.피산사는 루안시아의 다른 유소년 클럽들과 자주 맞붙었다.고드프리는 공격 위협이 컸고, 어떤 경우에는 골로 뛰기까지 했던 만능 미드필더 보니파이스 시무토우를 이렇게 만나게 된 것이다.샌디 카포사, 해피 말라마, 다이슨 무갈라, 케니 빈다, 헨리 카송고 등의 이름들이 있다.치탈루는 경쟁이 치열했지만 15세 이하 구단에 올라 1958년 예비 선수로 선수단과 함께 불라와요로 여행을 떠났고 복싱에도 참여했다.[18]

1959년 키트웨에 있는 가와마학교로 전학하여 안쪽으로 좌회전하여 정규 1군 선수가 되었다.[18]카와마 학교에 있는 동안, 그는 콰차 1 커뮤니티 센터 팀에 합류했고, 그는 센터 포워드로 뛰었다.여기서 그는 미래의 키트위 유나이티드 팀 동료인 라멕 소코, 스티븐 무손다, 윈스턴 무암바를 만났다.콰차 1세는 센터에서의 3년 동안 키트웨 구에서 챔피언으로 남아 있었다.치리바비의 재능은 티리바비라는 클럽 트레이너에 의해 알려졌는데, 티리바비는 그에게 축구에 집중하고 권투는 잊어버리도록 격려했고, 그의 또래 소년들이 스포츠에 관심이 많지 않다는 사실에 조건부로 그의 장갑을 끊었다.[18]

1961년 초등교육을 마치고 킷웨를 떠났다.형 스탠리와 함께 칭골라에 머물러 갔고, 무시시마 중등학교에서 학업을 계속했으며, 안쪽에 있는 학교팀에서 뛰었다.[18]그는 스탠리가 실직하고 학비를 낼 사람이 아무도 없는 상황에서 중학교 2학년 시험을 4개월 앞둔 1964년 학교를 중퇴할 수밖에 없었다.

키트웨 유나이티드 주장과 잠비아 국제 에멘트 카펑웨는 그가 콰차 1에서 뛰는 것을 지켜보며 그에게 디비전 1에 도전할 것을 조언했다. 그는 치탈루가 성적을 올릴 것이라고 확신했기 때문에 그의 팀에서 젊은 재능을 찾고 있던 클럽 회장 제스로 은관예의 초청을 받고 키트웨의 예비역에 합류하게 되었다.[19][20][21]

클럽 커리어

키트위 유나이티드

1964년 말, 치탈루는 잠비아 내셔널 풋볼 리그 디비전 1의 사이드 키트웨 유나이티드의 주목을 받았다.그들의 회장인 제스로 은관은 그의 팀을 위해 젊고 유망한 선수들을 찾고 있었다.제트로는 커뮤니티 경기를 보기 위해 많은 여행을 하는 동안 골에 대한 안목이 뛰어난 고드프리를 발견했고 골에 대한 안목이 대단하다는 것을 감지했다.제트로는 그를 부치 경기장으로 초청했고, 그곳에서 예비팀에 합류했다.

1965년 치탈루는 시즌의 대부분을 예비군에서 보냈고 시즌 말에 1군으로 승격되었다.1965년 10월에야 시즌 마지막 경기에서 1군에 침입했다.이때 그는 17세였다.그는 로카나 유나이티드를 상대로 2-1로 승리하며 리그 3위에 올랐다.[18][20]

1966년 현재 맨유의 10번 셔츠를 입고, 측면으로 자리를 굳혔고, 비록 팀이 6위권 밖에 차지하지 못했지만, 14골로 득점 선두에 있었다.치탈루는 규칙적으로 뛰었지만, 그의 미래는 아직 미정이었다.치탈루에게 축구를 진지하게 받아들이도록 격려한 것은 유나이티드의 스키퍼 겸 잠비아 스타 에멘 카펑웨였다.[18][20] 스코틀랜드 공격수 데니스 로를 동경했던 강하고 공격적인 이 10대는 많은 기술을 선보였지만 변덕스럽고 거친 성격으로 평판이 나 있었다.자신의 말로 "보복 없이는 부팅되는 것을 견딜 수 없었다"[18]는 것이다.치탈루는 맨유와 함께 챌린지컵 결승에 진출했지만 로카나 유나이티드에 5-1로 졌다.이번 시즌에 그는 약 14골을 넣었다.

1967년 6월, 잠비아는 투어링 존 찰스 11세와 3번의 평가전을 치렀고, 치탈루의 경기 성적은 카디프 시티의 관심을 끌었지만 예상된 계약 제안은 실현되지 않았다.[22][23]1967년 7월 8일 루사카의 우드랜드 스타디움에서 열린 루사카 시와의 리그 경기에서 퇴장당해 엉뚱한 이유로 화제가 되었다.거친 플레이로 여러 차례 경고를 받은 뒤 심판에게 결국 입건됐지만 치탈루는 데니스 로라는 이름을 붙여 퇴장을 당했다.그는 경기장에서 나가기를 거부했고 유나이티드 관계자의 호위를 받아야 했다.이미 나쁜 행동에 대한 경고를 받고 있었기 때문에, 잠비아 NFL의 징계 위원회는 그를 강하게 비난했고 심판에게 거짓 이름을 준 것에 대해 남은 시즌 동안 그를 정직시켰다.[19][23]그는 올 시즌 8골 안팎에 그쳤지만 다음 시즌은 그가 해낸 최고의 골 중 하나였을 것이다.

1968년에 치탈루는 "최고의 움직임 - 아니 최악의 움직임"[24]이라고 언론에서 묘사했던 클럽 주장으로 임명되었다.20살 때, 이것은 그를 1부 리그의 최연소 주장으로 만들었고, 구단은 주장으로 임명됨으로써, 그가 선수들을 통제할 수 있도록 자신을 통제할 수 밖에 없게 될 것이라고 느꼈다.[24]치탈루는 자신에게 다소 까다롭다는 반응을 보였지만 도전할 준비가 돼 있었고 팀을 실망시키고 싶지 않았다.그는 자신이 과거에 범죄를 저질렀을 때마다 심판에게 질문을 던지곤 했지만 키트웨 유나이티드 관계자들은 그의 성격을 바꾼 책임이 있다고 말했다.[24]치탈루는 시즌 초반 9개 리그와 컵 경기에서 18골을 넣었다.치탈루의 징계 기록이 향상되면서 구단 70골, 조국 11골을 넣어 사상 첫 올해의 축구선수상과 득점왕에 오르는 등 골득실력도 높아졌다.그럼에도 불구하고 그는 키트위 유나이티드와 함께 리그 4위에 그쳤다.[25] 맨유는 리그 챔피언인 무풀이라 원더러스에 2-1로 패한 캐슬컵 결승까지 진출했다.[26]

치탈루는 1969년 6월 카디프 수비수 브라이언 해리스의 해킹으로 잠비아와 카디프시티의 시범경기에서 퇴장당해 6주간 벌금과 정직 처분을 받자 또다시 당국과 갈등을 빚었다.이 금지는 나중에 잠비아 축구 협회에 의해 사과 후에 해제되었다.[19]또 5월에는 로카나와의 경기 도중 옐로카드를 들었다.경기 후 로카나의 리차드 멀렝가 회장에게 주먹을 날렸지만 치탈루는 이후 NFL의 처벌을 면했다.몸이 좋지 않아 뤼안샤에 있는 주치의에게 치료를 받으러 갔다는 해명에도 불구하고 국가대표 훈련장을 무단 이탈해 6개월간 출장정지 처분을 받았다.[19]그럼에도 불구하고, 치타우는 클럽과 나라에서 45골을 득점했다.

치탈루는 5개월 복역하고 리그 경기 첫 달을 놓친 후 1970년에 실전 복귀했다.그는 간신히 위기를 모면했고 키트위 유나이티드와 함께 치부쿠컵에서 카브위 워리어스에 1-0으로 승리했다.[27]시즌 막판에는 두 번째 올해의 축구선수상을 수상했고 치탈루가 41골을 넣으면서 득점왕 샌디 카포사와 2위 보니파이스 시무토우에 이어 득점왕 3위에 올랐다.[28][29]

갑웨 워리어스

1971년 치탈루는 갑웨 워리어스에 입단할 생각으로 갑웨이로 이적하였다.처음에 키트위 유나이티드는 워리어스가 "잘못된 바다에서 물고기를 잡았으니 그를 풀어주지 않을 것"이라고 말하며 이동에 물을 끼얹으려 했다.[30]이어 키트위 유나이티드는 잠비아 축구 사상 최고 기록인 2천원의 7배가 넘는 1만 5천원의 이적료를 부과했다.치탈루는 내셔널 풋볼 리그에 호소했고 결국 이적료는 3,500원 인하된 가격으로 허가되었다.

치탈루는 시즌 초반 6경기를 결장한 뒤 칼루시 모던스타즈와의 첫 경기에서 해트트릭을 기록했다.그가 유니언 카바이드에 의해 제조된 오랜 유카 배터리의 이름을 따서 "Ucar"라는 별명으로 불리기 시작한 것은 올해였다.[19]갑웨 워리어스에서 첫 시즌 리그와 치부쿠컵 더블을 차지하며 클럽과 국가 통산 51골로 한 해를 득점왕으로 마감했다.[31]

치탈루는 1972년 1월 23일 아프리카 챔피언스리그 마세루에서 워리어스가 마장자 FC와 2-2로 비겼을 때 브레이스를 넣어 1972시즌을 시작했다.이어 1972년 2월 6일 은돌라의 다그 함마르스크k트 스타디움에서 열린 2차전에서 워리어스가 소토스를 9-0으로 제압하자 7골을 넣으며 임상 마무리 수업을 받았다.비록 그가 이 경기에서 9골을 넣으며 득점 차트에 속도를 냈다고 신문 보도로 명시되었지만, 이 두 경기는 잠비아 시즌이 진행되기 전에 진행되었기 때문에 나중에 잠비아 당국에 의해 골이 긁혔다.

치탈루는 워리어스가 키트웨 유나이티드를 1-0으로 꺾고 시즌 개막전인 자선 실드를 따냈을 때 우승자를, 워리어스가 갑웨의 레일즈 스타디움에서 열린 시즌 첫 리그 경기에서 잠비아 경찰을 5-2로 완파했을 때 두 차례 득점했다.그는 3월 같은 장소에서 열린 국제 친선경기에서 워리어스가 마세루 유나이티드를 7-1로 이겼고, 치부쿠컵 1라운드에서 노르코 레인저스를 14-2로 격파하며 4골을 넣어 다른 필드에서 물러나게 만들 때 해트트릭을 기록했다.그는 또한 지난 5월 셰필드 유나이티드와의 국제 친선경기에서 잠비아의 표적이 되었다.

잠비아는 6월 국제축구연맹(FIFA) 월드컵 예선전에서 레소토와 만났을 때 6 대 1로 두 차례나 대승을 거뒀고 칠레의 에스파뇰라와의 친선경기에서도 득점 시트에 올랐다.치탈루는 8월 14일 더 레스트와의 경기에서 올스타즈의 4-3 승리를 주장할 때 브레이스를 넣어 시즌 71골을 넣었다.치탈루는 잠비아 챌린지컵 결승전에서 워리어스가 Ndola 유나이티드를 3-1로 꺾었을 때 두 골을 넣었고, 2주 후 또 다른 결승에서 득점했는데, 이번에는 치부쿠컵 결승에서 로카나 유나이티드를 5-3으로 꺾었다.이 과정에서 1968년 자신이 최고 득점왕 첫 수상자로 세운 자신의 기록인 81골을 뛰어넘었다.

치탈루는 10월 말 무풀이라 원더러스의 베르나르 찬다와 팀 동료 샌디 카포사 사이에 57골을 넣으며 92골을 넣었다.He went on to score in 17 consecutive matches for Warriors, including two when they were knocked out of the African Cup of Champions Clubs 9–3 on aggregate by Ghana's Hearts of Oak, 5 against Buseko FC in a Chibuku Cup tie, 5 against Roan in a Castle Cup semi-final and 7 against Mufulira Wanderers in two league games including 4 in a 5–1 demolitio신데 스타디움에서.

그는 또 다른 컵 결승에서 11월에 카브웨 워리어스가 자신의 옛 클럽인 키트웨 유나이티드를 6-1로 꺾고 캐슬 컵을 들어올렸을 때, 치탈루가 해트트릭을 잡고 루사카 시를 9-2로 휘저으며 시즌 기록을 99골까지 가져갔으며 100골이라는 마법 같은 수치를 기록하기 위해서는 한 골만 더 필요했다.100번째 골은 곧 칼룰루시 독립 경기장에서 열린 칼룰루시 모던 스타즈와의 리그 경기에서 해트트릭을 기록하면서 4-2로 승리했다.

시즌이 끝날 무렵, 갑웨 워리어스는 그의 성공을 팀 동료들의 좋은 지원 덕분인 치탈루에게 올해의 축구선수상과 득점왕상을 안겨주는 모든 은식기를 휩쓸었다.그의 놀라운 업적으로, 치탈루는 후원자 Rothmans International으로부터 특별한 노란색 공을 받았는데, 이 공에는 그의 이름과 골수가 새겨져 있었다.

1973년 시즌에는 버나드 챈다와 공동 득점왕을 차지했고,[32] 1974년에는 득점차트에서도 선두를 달렸다.1975년 더 깊은 미드필드 역할을 맡아 최악의 골 득실을 기록, 리그 10골에도 못 미치는 성적을 기록했고 갑웨 워리어스는 시즌 2루를 6승 7무 13패로 마감하며 톱리그에서 강등됐다.[33]하지만 그들은 FAZ가 잠비아 프리미어리그의 팀 수를 14개에서 16개로 늘리기로 결정했을 때 구조되었다.

치탈루는 1976년 득점 결투에서 버나드 챈다에 이어 준우승을 차지해 '폭격기'보다 7골이나 적은 31골로 마무리됐다.그는 1977년 올해의 축구선수상 수상자인 빈센트 차일쉬를 깜짝 놀라게 하기 위해 패했지만 올해의 스포츠맨으로 선정되었다.[34][35]1978년과 1979년 연속 시즌에 잠비아 올해의 축구선수상을 수상한 최초의 남자가 되었다.[36]치탈루는 1981년 7월 루사카에서 열린 리그 경기에서 워리어스가 루사카 시를 2-1로 꺾고 수비수의 태클을 뛰어넘어 심하게 착지하면서 팔이 부러졌다.그 부상으로 그는 남은 시즌 동안 출전하지 못했다.그는 다음 해에 복귀했고, 그 후 시즌 말에 은퇴했다.[37]

골 기록 도전

리오넬 메시가 게르트 뮐러의 1년 만에 85골을 터뜨린 것으로 기록되자 잠비아 축구협회는 세계기록이 실제로 1972년 달력 1년 동안 116골(약 117골), 1972년 시즌 동안 107골을 넣은 고드프리 치탈루와 관련이 있다고 주장했다.골의 차이는 시즌이 공식적으로 시작되기 전에 첫 9골을 넣었기 때문이다.잠비아 축구협회는 FIFA에 증거를 제시했지만 리오넬 메시의 기록도 치탈루의 기록도 국내 경기에 대한 통계적 기록이 남아 있지 않기 때문에 비준하지 않겠다고 밝혔다.[15]그럼에도 불구하고, 이것은 국가 축구 협회가 주장하는 가장 높은 공식 집계에 해당할 수 있다.

기록 요약
경쟁 연도 계절
아프리카 챔피언스리그 클럽 13 4
캐슬 컵 15 15
챌린지 컵 10 10
채리티 실드 1 1
치부쿠 컵 16 16
다정하다 5 5
리그 49 49
NFL 자선기금 매치 2 2
NFL 트로피 3 3
월드컵 예선 2 2
합계 116 107

국제 경력

치탈루는 1968년 6월 29일 잠비아가 2-1로 이긴 루사카에서 열린 우간다와의 친선경기에서 국제무대에 데뷔했다.[38]5일 뒤 같은 팀과의 경기에서 2-2 무승부로 첫 골을 터뜨렸다.[39]

치탈루는 수단과의 월드컵 예선전에서 아프리카 특유의 이상한 규정으로 잠비아가 탈락하고 2차전에서 우승한 팀에게 유리하게 작용했다.잠비아가 1차전에서 4-2로 승리하고 같은 점수 차로 리턴 레그를 잃은 뒤 합계 6-6으로 동점이 되었음에도 불구하고 수단은 2차전에서 더 많은 골을 넣으면서 2차전에 진출했다.[40]계획된 시위는 FIFA의 설명대로 아무 것도 되지 않았다.

그는 "아프리카에서 열리는 예선전은 특별 규정에 따라 치러진다"면서 "2차전에서 풀타임이 끝나면 30분간 연장전을 치른다"고 말했다.연장전이 끝날 때 총점이 여전히 같다면 2차전에서 가장 많은 골을 넣은 팀이 우승자로 선언될 것이라고 말했다.[41]

치탈루는 1973년 7월 15일 루사카에서 나이지리아를 5-1로 꺾고 1974년 아프리카 네이션스컵에 진출하는 팀에 있었다.그는 이번 대회에서 잠비아를 위해 주연을 맡았고 이집트를 상대로 3 대 1로 패하며 골을 넣었다.잠비아는 재회 끝에 자이레에게 패한 결승전에 진출했다.

1975년 4월, 그는 국가대표팀에서 탈락했고 거의 2년 동안 그 액션을 옆에서 지켜보았다.그는 1977년 2월 27일 우간다와의 월드컵 최종예선에서 2골을 넣기 위해 벤치에서 나와 은돌라에서 4-2로 승리하면서 잠비아의 감독 브라이트웰 반다가 팀을 맡자 재기했다.[42]

그는 5개월 후 알제리와의 아프리카 네이션스컵 예선전에서 잠비아가 알제리에서 열린 1차전에서 2-0으로 뒤진 경기에서 이 같은 위업을 반복했다.그는 2-2 무승부를 거두었고 잠비아는 페널티킥에서 6-5로 이겼다.[43]그가 30살이 된 달, 잠비아는 결승전에서 우간다에게 스팟킥으로 패한 CECAFA컵에서 치탈루는 5골을 넣었다.

이듬해 치탈루는 1978년 가나에서 두 번째 아프리카 네이션스컵을 치렀으나 잠비아는 1차전에서 부상으로 패해 대회 1차전에서 탈락했다.[44]그는 우간다에서 열린 CECAFA컵에서 케냐와 우간다의 9-0 대패에서 3골, 우간다의 4-0 패배에서 4골을 포함해 11골을 기록하며 득점왕에 오른 또 다른 인상을 남겼다.그러나 잠비아는 결승전에서 말라위에 3-2로 졌다.

1980년, 1980년 하계 올림픽에서 잠비아를 대표하여 소련에 3 대 1로 패하여 골을 넣었다.그는 잠비아가 베네수엘라에 2-1로[45] 패했을 때도 골을 넣었다. 그는 잠비아가 2-1로 패한 나이로비에서 1980년 12월 12일 잠비아와 마지막 경기를 치렀다.108번째 출전으로 잠비아의 가장 많은 외야수이자 76골로 득점왕 기록을 세웠다.[6]

1981년 5월 25일, 치탈루는 잠비아 축구에 기여한 공로로 케네스 카운다 잠비아 대통령으로부터 명예 휘장을 수여받았다.그 후 그는 말했다.

"잠비아는 언젠가 월드컵을 본국으로 가져오거나 적어도 대륙컵을 가지고 올 것이다.하지만 우리는 이러한 것들이 일생일대의 시간이 걸릴 수도 있다는 것을 받아들여야 한다.하지만 기다릴 가치가 있다고 말했다.[46]

국제적 목표

잠비아의 국제 골 목록[47][48]
# 날짜 장소 상대 점수 결과 경쟁
1 1968년 7월 4일 키트웨의 스크리베너 스타디움 우간다 1–2 2–2 다정하다
2 1968년 7월 4일 키트웨의 스크리베너 스타디움 우간다 2–2 2–2 다정하다
3 1968년 10월 9일 캄팔라 나키부보 스타디움 우간다 1–0 3–2 우간다 독립 토너먼트
4 1968년 10월 13일 나이로비 조구 로드 스타디움 케냐 1–1 1–2 다정하다
5 1968년 10월 22일 키트웨의 스크리베너 스타디움 탄자니아 2–0 7–1 다정하다
6 1968년 10월 22일 키트웨의 스크리베너 스타디움 탄자니아 3–0 7–1 다정하다
7 1968년 10월 22일 키트웨의 스크리베너 스타디움 탄자니아 4–1 7–1 다정하다
8 1968년 10월 27일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 수단 2–2 4–2 WCQR1
9 1968년 10월 27일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 수단 4–2 4–2 WCQR1
10 1968년 11월 8일 하르툼 알힐랄 스타디움 수단 1–0 2–4 WCQR1
11 1968년 11월 17일 루사카의 독립 경기장 모리셔스 1–2 2–2 CANQR1
12 1968년 12월 8일 스타드 조지 5세, 큐레파이프 모리셔스 3–2 3–2 CANQR1
13 1969년 8월 3일 야운데 카메룬 1–0 1–2 CANQR2
14 1969년 8월 31일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 말라위 2–0 5–0 피터 스튜이베산트 트로피
15 1969년 9월 2일 키트웨의 스크리베너 스타디움 말라위 1–0 7–0 피터 스튜이베산트 트로피
16 1970년 11월 1일 루사카의 독립 경기장 탄자니아 4–1 5–1 CANQR1
17 1971년 3월 18일 짐카하나 그라운드, 줌바 말라위 3–4 4–5 다정하다
18 1971년 3월 18일 짐카하나 그라운드, 줌바 말라위 4–5 4–5 다정하다
19 1971년 3월 23일 블랜타이어 가무즈 스타디움 말라위 1–0 3–0 다정하다
20 1971년 3월 23일 블랜타이어 가무즈 스타디움 말라위 2–0 3–0 다정하다
21 1971년 7월 8일 키트웨의 스크리베너 스타디움 키프로스 ? 3–0 다정하다
22 1971년 7월 11일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 키프로스 ? 3–0 다정하다
23 1971년 7월 11일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 키프로스 ? 3–0 다정하다
24 1971년 7월 25일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 기니 1–0 2–1 다정하다
25 1971년 12월 8일 나쿠루 아프라하 스타디움 케냐 2–1 2–3 잠후리컵
26 1972년 6월 4일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 레소토 2–1 6–1 WCQR1
27 1972년 6월 4일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 레소토 6–1 6–1 WCQR1
28 1973년 4월 22일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 마다가스카르. 3–1 3–1 CANQR1
29 1973년 5월 6일 안타나나리보 마다가스카르. 1–1 1–2 CANQR1
30 1973년 11월 18일 스타드 카마놀라, 킨샤사 자이레 1–1 1–2 WCQR4
31 1973년 12월 12일 나이로비 시립 경기장 케냐 1–1 1–3 잠후리컵
32 1974년 3월 4일 카이로 국제 스타디움, 카이로 이집트 1–1 1–3 CAN74GA
33 1977년 2월 27일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 우간다 3–2 4–2 WCQR2
34 1977년 2월 27일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 우간다 4–2 4–2 WCQR2
35 1977년 3월 26일 루사카의 독립 경기장 말라위 2–0 8–1 다정하다
36 1977년 3월 26일 루사카의 독립 경기장 말라위 3–0 8–1 다정하다
37 1977년 3월 26일 루사카의 독립 경기장 말라위 7–1 8–1 다정하다
38 1977년 6월 26일 루사카의 독립 경기장 알제리 1–0 2–0 CANQR2
39 1977년 6월 26일 루사카의 독립 경기장 알제리 2–0 2–0 CANQR2
40 1977년 10월 9일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 인도 1–0 3–1 다정하다
41 1977년 12월 5일 모가디슈 바나디르 스타디움 케냐 1–1 4–2 세카파
42 1977년 12월 5일 모가디슈 바나디르 스타디움 케냐 4–1 4–2 세카파
43 1977년 12월 9일 모가디슈 바나디르 스타디움 우간다 1–1 1–1 세카파
44 1978년 1월 28일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 잔지바르 3–0 6–1 다정하다
45 1978년 1월 28일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 잔지바르 4–0 6–1 다정하다
46 1978년 1월 29일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 잔지바르 5–0 5–0 다정하다
47 1978년 2월 5일 루사카의 독립 경기장 스와질란드 3–1 11–2 다정하다
48 1978년 2월 5일 루사카의 독립 경기장 스와질란드 7–2 11–2 다정하다
49 1978년 2월 5일 루사카의 독립 경기장 스와질란드 11–2 11–2 다정하다
50 1978년 11월 7일 블랜타이어 가무즈 스타디움 우간다 2–1 2–1 세카파
51 1978년 11월 9일 블랜타이어 가무즈 스타디움 소말리아 1–0 4–0 세카파
52 1978년 11월 9일 블랜타이어 가무즈 스타디움 소말리아 2–0 4–0 세카파
53 1978년 11월 13일 블랜타이어 가무즈 스타디움 케냐 7–0 9–0 세카파
54 1978년 11월 13일 블랜타이어 가무즈 스타디움 케냐 8–0 9–0 세카파
55 1978년 11월 13일 블랜타이어 가무즈 스타디움 케냐 9–0 9–0 세카파
56 1978년 11월 17일 블랜타이어 가무즈 스타디움 우간다 1–0 4–0 세카파
57 1978년 11월 17일 블랜타이어 가무즈 스타디움 우간다 2–0 4–0 세카파
58 1978년 11월 17일 블랜타이어 가무즈 스타디움 우간다 3–0 4–0 세카파
59 1978년 11월 17일 블랜타이어 가무즈 스타디움 우간다 4–0 4–0 세카파
60 1978년 11월 19일 블랜타이어 가무즈 스타디움 말라위 1–1 2–3 세카파
61 1979년 4월 15일 블랜타이어 가무즈 스타디움 말라위 1–0 2–0 CANQR1
62 1979년 4월 29일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 말라위 2–0 2–0 CANQR1
63 1979년 6월 30일 스타드 프레데릭 키바사 말리바, 루붐바시 자이레 2–1 2–1 다정하다
64 1979년 11월 4일 나이로비 시립 경기장 우간다 2–0 2–1 세카파
65 1979년 11월 6일 나이로비 국립경기장 탄자니아 1–1 2–2 세카파
66 1979년 11월 25일 루사카의 독립 경기장 레소토 2–0 5–0 OGQ
67 1979년 11월 25일 루사카의 독립 경기장 레소토 4–0 5–0 OGQ
68 1980년 4월 19일 불라와요의 바부르필드 스타디움 탄자니아 1–0 2–0 짐바브웨 독립 토너먼트
69 1980년 6월 1일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 에티오피아 2–0 4–0 WCQR1
70 1980년 6월 1일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 에티오피아 3–0 4–0 WCQR1
71 1980년 6월 29일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 케냐 2–0 5–0 다정하다
72 1980년 6월 29일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 케냐 3–0 5–0 다정하다
73 1980년 6월 29일 Ndola의 Dag Hammarskjöld 스타디움 케냐 5–0 5–0 다정하다
74 1980년 7월 22일 모스크바 레닌 스타디움 소비에트 연방 1–1 1–3 1980년 올림픽
75 1980년 7월 24일 키로프 스타디움, 상트페테르부르크 베네수엘라 1–0 1–2 1980년 올림픽
76 1980년 8월 30일 불라와요의 바부르필드 스타디움 짐바브웨 ? 1–1 다정하다
77 1980년 11월 2일 루사카의 독립 경기장 앙골라 1–1 1–1 다정하다
78 1980년 12월 7일 기수무 모이 스타디움 케냐 1–0 1–1 잠후리컵
79 1980년 12월 12일 나이로비 시립 경기장 케냐 1–1 2–1 잠후리컵

코치 경력

치탈루는 빠르면 1975년 워리어스에서 보조 선수 코치로 활동하면서 코칭에 관여했다.1978년 그는 잠비아가 편안하게 6-1과 5-2로 이긴 스와질란드와의 2경기 출장으로 임시 대표팀 감독으로 임명되었다.[49]

은퇴 후 일리야 루키치 휘하의 워리어스 부코치로 선임되었다.1983년 10월 16일, 전사들은 철도 경기장에서 열린 리그 경기에서 은카나 붉은 악마에게 뒤지고 있었다.보도에 따르면 루키치는 먼저 관중석으로 보내졌고, 이후 은카나는 경기 후반 75분 페널티킥을 받았다.뒤이은 혼란에 치탈루는 심판에게 말이라도 하듯 운동장으로 달려들더니 갑자기 그의 얼굴을 주먹으로 때렸다.이로 인해 경기는 포기되었다.[50]구단은 치탈루를 직위 해제하고 1년간 축구 활동을 금지시키는 등 발빠르게 움직였다.[51]비록 그가 심판의 공격을 부인했지만, FAZ는 그들이 그를 평생 금지시켰고, 워리어스는 경기 포기로 인해 벌금과 감점을 받았다.[52]

그것은 유명한 골킹에게는 수치스러운 종말처럼 보였지만 그의 구단은 항소를 했고 그의 생활 금지는 해제되었고 2년간의 보호 관찰 기간과 벌금으로 대체되었다.FAZ는 치탈루가 잠비아 경기에 기여한 공로가 두드러져 그에게 또 다른 기회가 주어지고 있다고 밝혔다.[53]

그해 10월 말 워리어스는 베테랑 라스키 음완두 감독을 해임하고 치탈루를 그 자리에 앉혔고 워리어스는 독립컵에서 우승했다.[54]1985년 시즌 7위를 한 뒤 1986년 워리어스를 리그 3위로 이끌었지만 놀랍게도 1987년 리그 우승을 차지한 비즈웰 피리로 교체됐다.[55]

1987년 10월, 그는 국가대표팀의 행정관리자로 임명되었고, 이듬해 잠비아는 가나에 2대 1로 대담한 종합우승을 한 후 1988년 서울 올림픽에 출전할 자격을 얻었다.잠비아는 1차전에서 루사카와 가나 팬들이 1차전에서 2-0으로 승리하고 복귀전에서 5-0으로 승리할 것으로 예상한 후 아크라에서 초반 골을 내줬고 가나의 강한 압박에도 불구하고 서울로 진출하기 위해 버텼다.

1993년 루사카에서 알렉스 초라와 함께 치탈루

치탈루는 추가된 5분을 '생애 가장 긴 5분'이라고 불렀다.[56]과테말라와 이탈리아에 4-0으로 승리하며 인상을 남긴 서울 대표단에서 빠졌지만, 그는 대회가 끝난 후 같은 포지션에서 다시 뛰었다.[57]그 해 말, 치탈루는 1988년 11월 3일 파리에서 열린 국제 페어플레이 위원회로부터 페어플레이 명예 졸업장을 받았다. 그는 인도 테니스 스타 비제이 암리트라지에 이어 세계에서 가장 뛰어난 운동선수들을 기리기 위한 여론조사에서 2위를 차지한 후였다.[58][59][60]

1990년, 전사들이 강등되고 코치인 잭 챈다가 해고되었을 때 재난이 발생했다.구단은 치탈루에게 그들을 다시 정상 리그로 이끌 것을 요구했고, 그는 먼저 구단의 최고 선수들 중 누구도 다른 구단에 합류하기 위해 떠나지 않도록 하는 의무를 다했다.1부 리그에서 전사들이 맹렬한 페이스를 만들어 프리미어리그로 빠르게 복귀했다.그들은 또한 Nkana Red Devils에 2대 1로 승리함으로써 콘콜라 블레이드와 챔피언 트로피를 7대 0으로 완패한 후 챌린지 컵에서 우승했다.프리미어리그 우승과 아프리카컵 위너스컵 더블을 차지한 파워다이너모스의 프레디 밀라(Freddie Mwila)를 앞두고 하위리그 팀 감독 치탈루가 올해의 감독 트로피를 수여받자 눈살을 찌푸리게 했다.[61][62]

1992년 12월 안타나나리보에서 열린 월드컵 예선전에서 잠비아가 마다가스카르에 깜짝 패한 데 이어 새뮤얼 은드로부 감독이 경질되고 모세 심왈라가 치탈루와 알렉스 촐라를 조수로 내세워 새 잠비아 감독으로 선임됐다.그러나 심왈라는 팀을 맡기도 전에 병에 걸려 치탈루가 감독으로 선임되었다.[63]잠비아는 1994년 월드컵까지 갈 수 있다는 제보를 받았지만 세네갈로 가는 도중 가봉 해안에서 일어난 끔찍한 공중 참사로 인해 그 팀은 운명을 맞이했다.[64]치탈루는 13골 3실점으로 4승1패의 기록을 세웠다.

사생활

치탈루는 1972년 10월 아프리카 챔피언스리그에서 가나의 하트 오브 오크와의 두 경기 사이에 크리스틴 치베일과 결혼했다.[65]그들은 8명의 자녀를 두었고 그의 아들 데니스도 1992년 갑웨 워리어스에서 뛰었다.[66]

죽음

주요 기사: 1993년 잠비아 축구 국가대표팀 항공 재난
루사카에 있는 고드프리 치탈루의 무덤.

1993년 4월 27일, 잠비아 국가대표팀은 조별리그에서 1994년 FIFA 월드컵 예선 경기 중 첫 번째 경기를 위해 세네갈로 여행하고 있었다.그 팀의 교통수단은 잠비아 공군기였다.가봉의 리브레빌에서 연료를 재충전한 후, 비행기는 문제가 생겨 바다로 추락했다.이 사고로 마이클 음와페 FAZ 회장, 치탈루 선수 등 탑승자 30명과 선수 18명이 숨졌다.[67][68]

루사카의 고드프리 치탈루 길은 치탈루의 이름을 따서 명명되었다.[69]2012년 12월 갑웨 워리어스는 철도 경기장을 '고드프리 치탈루 스타디움'으로 개칭하고 명예롭게 동상 건립 계획을 발표했다.[70][71]

명예

클럽

국제

잠비아
  • 히어로즈컵(우간다와의 3연전): 1968년
  • 피터 스투이베산트 트로피(말라위와의 3연전): 1969년

2위:

개인의

  • 잠비아의 올해의 축구 선수: 1968, 1970, 1972, 1978, 1979
  • 잠비아 리그 득점왕: 1968, 1971, 1972, 1974, 1977, 1980
  • 잠비아 올해의 스포츠맨: 1977
  • CECAFA컵 득점왕: 1978년
  • 잠비아 휘장
  • 국제페어플레이위원회 페어플레이상: 1988

관리자

기록.

잠비아 축구 협회가 1972년 달력 연도 및 1972년 시즌과 관련하여 제시한 자료에 따르면 치탈루는 한 해 동안 대부분의 공식 목표와 한 시즌의 공식 목표와 같은 세계 기록을 보유할 수 있다.

대안으로 스페인의 역사학자 Guillem Pons는 그 목표들 중 거의 88개가 공식적인 것일 수 있다고 주장한다.다른 선수들 중 일부는 잠비아 FA 웹사이트가 이러한 토너먼트에 직접적인 언급이 없다는 사실에 간접적으로 근거하여 채리티 실드와 치부쿠 컵에서 득점한 골을 제외했다.[72]예를 들어, 이 주제에 대한 간단한 연구는 차리티 실드가 현재 영국 FA 커뮤니티 실드와 유사한 시즌 개막 트로피로서 잠비아 축구 협회가 관리하는 대회라는 것을 보여주듯이, 이러한 주장은 기껏해야 논쟁의 여지가 있다.[73]

잠비아의 역사학자 제리 무침바는 이러한 주장에 대해 뉴스 스크랩으로 답하며 "캐슬컵, 챌린지컵, 치부쿠컵은 모두 공식 녹아웃 컵 대회였으며 리그가 시작되었을 때부터 존재해 왔다"고 덧붙였다.'채리티 실드'는 1967년에 도입되어 현재 또 다른 상징적인 축구선수의 이름을 딴 사무엘 "줌" 은흘로부 차리쉬 실드라고 불리고 있지만 오늘날에도 여전히 존재하고 있다."[74]

참고 항목

참조

  1. ^ Muchima, Jerry (28 May 2015). Godfrey 'Ucar' Chitalu. Troubador Publishing Ltd. p. 222-226. ISBN 978-1-78462-220-6.
  2. ^ Zimba, Jack (31 January 2010). "Lest we forget them". The Post (Zambia). Archived from the original on 18 December 2012. Retrieved 27 December 2010.
  3. ^ Jerry Muchimba (24 May 2012). "Samuel "Zoom" Ndhlovu: True Zambian Legend". Bolazambia. Retrieved 9 July 2012.
  4. ^ Emmanuel Maradas. "Interview with Ndaye Mulamba Living Legend". Simbasports. Archived from the original on 7 September 2009. Retrieved 17 June 2009.
  5. ^ "Dennis Liwewe talks to Fast Track". BBC. 9 May 2002. Retrieved 10 June 2009.
  6. ^ a b Jerry Muchimba (9 November 2012). "Zambia National Team Appearance and Scoring Records". Zamfoot. Retrieved 23 November 2012.
  7. ^ 치불루, 무산다 "예년 스타즈-솔리 팬도어:True Jambian Legend" 잠비아 데일리 메일, 2010년 8월 14일 페이지 10
  8. ^ "Profile: Before Lionel Messi, there was Godfrey Chitalu". The Score. 17 December 2012. Archived from the original on 19 December 2012. Retrieved 16 December 2012.
  9. ^ Claudia Ekai (13 December 2012). "Chitalu's record spins football world". Supersport. Retrieved 17 December 2012.
  10. ^ Sophie Pilgrim (17 December 2012). "Zambia's Chitalu 'scored more goals than Messi'". france24. Retrieved 17 December 2012.
  11. ^ Jose Guerrero (15 December 2012). "Kamanga: "El Derby County vino dos veces para fichar a Chitalu"". as.com. Retrieved 15 December 2012.
  12. ^ "Οι 200 κορυφαίοι Αφρικανοί" [The top 200 Africans]. Sport24.gr. 25 October 2006.
  13. ^ "Super League History". Football Association of Zambia. Archived from the original on 13 January 2012.
  14. ^ Michael Cummings. "Godfrey Chitalu: Did Zambian Striker Score More Goals Than Lionel Messi?". Bleacher Report. Retrieved 29 March 2013.
  15. ^ a b "FIFA refuses to back Lionel Messi or Godfrey Chitalu for goal record". BBC. Retrieved 15 December 2012.
  16. ^ a b Muchimba, Jerry (2015). Godfrey 'Ucar' Chitalu. UK: Matador. p. 16. ISBN 978-1784622-206.
  17. ^ Muchima, Jerry (28 May 2015). Godfrey 'Ucar' Chitalu. Troubador Publishing Ltd. p. 16-17. ISBN 978-1-78462-220-6.
  18. ^ a b c d e f g h Dunstan Chapema (7 May 1968). "The 'Magic Feet" of Godfrey Chitalu". Zambia Mail. p. 22.
  19. ^ a b c d e Felix Bilali (1 September 1971). "The Soccer Greats of Zambia: Fined, suspended, sent off. That was Godfrey Chitalu but now the firebrand has cooled". Times of Zambia. p. 15.
  20. ^ a b c Sam Kamphodza (2 February 1970). "Face to Face – Godfrey Chitalu". Times of Zambia. p. 11.
  21. ^ Muchima, Jerry (28 May 2015). Godfrey 'Ucar' Chitalu. Troubador Publishing Ltd. p. 16-19. ISBN 978-1-78462-220-6.
  22. ^ Anonymous (7 July 1967). "Kitwe club 'thinks twice" on Chitalu". Times of Zambia. p. 14.
  23. ^ a b Anonymous (27 December 1967). "Cardiff: 'Forget!". Zambia Mail. p. 20.
  24. ^ a b c Sam Kamphodza (10 April 1968). "Chitalu leads Kitwe United – one time bad boy is youngest captain in Division I". Times of Zambia. p. 13.
  25. ^ 리지웨이, 리지웨이 "치탈루 올해의 축구 선수", 타임즈 오브 잠비아, 1968년 12월 12일 페이지 12
  26. ^ Anonymous (7 October 1968). "Wanderers call the tune". Times of Zambia. p. 12.
  27. ^ Alfred Mulenga (26 December 1970). "1970 – the controversial year". Times of Zambia. p. 9.
  28. ^ Anonymous (10 December 1970). "Chitalu gets the nod". Times of Zambia. p. 12.
  29. ^ Muchima, Jerry (28 May 2015). Godfrey 'Ucar' Chitalu. Troubador Publishing Ltd. p. 20-45. ISBN 978-1-78462-220-6.
  30. ^ 캄포자, 샘 "키트위:치탈루는 우리 아기야!"1971년 3월 31일 밤 12시
  31. ^ 익명의 "치탈루가 51골로 득점 1위", 타임즈 오브 잠비아, 1971년 11월 9일 p10
  32. ^ 익명의 "찬다 득점왕" 타임즈 오브 잠비아, 1974년 1월 3일 페이지 8
  33. ^ 아논. 1975년 10월 6일 밤 10시 10분. "워리어스는 2부 리그로 향한다."
  34. ^ "미조니 바이올렛 "칠레쉬가 FAZ를 주장한 것은 옳은 선택이었다;" 잠비아 타임즈, 1978년 2월 8일, p8
  35. ^ 아논. "치탈루는 여전히 강해지고 있다," 타임즈 오브 잠비아, 1978년 4월 1일 페이지 6
  36. ^ 아논. 1980년 1월 26일, "치탈루, 위대한 자, 다시 우승자로 명명" 잠비아 데일리 메일, p8
  37. ^ 1981년 7월 3일, "워리어스가 군림하다," 타임즈 오브 잠비아, p8
  38. ^ 아논. 1968년 7월 2일, 잠비아 메일 "줌으로 떠나다"
  39. ^ 캄포자, 샘 "작은 군중들은 잠비아의 타임즈 오브 잠비아, 1968년 7월 5일, 페이지 12를 통해 잠비아를 본다.
  40. ^ 아논."잠비아는 1968년 11월 9일 4-2" 잠비아의 타임즈 오브 잠비아, 페이지 8에 기록된다.
  41. ^ 아논. "공식: 잠비아는 월드컵에서 벗어났다" 잠비아 뉴스, 1968년 11월 10일 페이지 10
  42. ^ 무크왈라, 존."잠비아는 우간다를 길들이게 한다," 타임즈 오브 잠비아, 1977년 2월 27일 페이지 8
  43. ^ 칼위샤, 웰링턴."마침내 해냈다!" 잠비아 데일리 메일, 1977년 6월 27일, 페이지 8
  44. ^ Sayela Walubita, Moses (2011). Zambia Sporting Score: A Period of Hits and Misses. iUniverse. p. 5. ISBN 978-1-4502-7911-6.
  45. ^ "Godfrey Chitalu: Biography & Statistics". Sports Reference LLC. Archived from the original on 13 December 2012. Retrieved 11 December 2012.
  46. ^ 음왈, 사이먼."KK" 타임즈 오브 잠비아, 1981년 5월 27일자 8면
  47. ^ 무침바, 제리."고드프리 '우카' 치탈루."마타도르, 2015년.
  48. ^ "Godfrey Chitalu – Century of International Appearances". RSSSF. Retrieved 24 December 2014.
  49. ^ 치팔로, 익스텐디토 "치탈루 이제 국가 XI 코치" 1978년 8월 23일, 타임즈 오브 잠비아, 페이지 8
  50. ^ Ngosa, Enock "Soccer Star bits ref Chayu" Times of Jambia 1983년 10월 17일
  51. ^ Ngosa, Enock "Club banners Chitalu," "Times of Jambia," 1983년 10월 17일 페이지 8
  52. ^ 카툴루시, 레니 "나쁜 소년" 치탈루는 1983년 11월 23일, 타임즈 오브 잠비아에서 금지되었다.8페이지
  53. ^ 아논. "FAZ는 치탈루 금지령을 해제한다," 1984년 2월 20일, 잠비아의 타임즈, 페이지 8
  54. ^ 치타푸, 빅터 "전사들이 '마인디언트' 태그를 되찾을 수 있을까?"1985년 2월 19일 잠비아의 시간 페이지 8
  55. ^ 카툴루시, 레니 "워리어스가 리그 우승을 거머쥐다," 타임즈 오브 잠비아, 1988년 1월 4일 페이지 8
  56. ^ 멀완다, 제럴드."서울이 온다" 잠비아의 타임즈, 1988년 2월 1일, 페이지 12
  57. ^ 응고마, 사무엘"치탈루 리콜" 1988년 10월 12일, 페이지 14
  58. ^ 아논. "치탈루"는 1988년 8월 19일 잠비아의 타임즈에게 경의를 표했다. 페이지 12
  59. ^ 아논. "라우팅된 이탈리아 선수단이 해체했다" 타임즈 오브 잠비아, 1988년 10월 28일 페이지 8
  60. ^ "Fair Play Award Winners". International Fair Play Committee. Archived from the original on 10 March 2013.
  61. ^ 반다, 만.1992년 2월 28일 ~ 3월 5일, 페이지 19에 "나는 상을 받을 자격이 있다 - 치탈루" The Weekly Post.
  62. ^ 1992년 2월 24일, 타임즈 오브 잠비아 "나는 상을 받을 자격이 있다, 치탈루 코치.P.10
  63. ^ 아논. "심왈라는 분대 캠프에 참가하지 않았다" 1993년 1월 5일 잠비아의 타임즈, 페이지 16
  64. ^ 아논. 1993년 1월 18일, "우리는 결승전에 진출할 것이다 – 코치," 타임즈 오브 잠비아, 페이지 14.
  65. ^ 아논. 1972년 10월 10일 "우카와 그의 꿈의 소녀" 타임즈 오브 잠비아
  66. ^ 치심바, 치심바.1992년 8월 27일자 잠비아 타임즈 페이지 10
  67. ^ Djazmi, Mani (10 February 2012). "Zambian footballers remember a lost generation of players". BBC Sport.
  68. ^ Wilson, Jonathan (19 January 2012). "The day a team died: A tragedy for Zambian football". The Independent.
  69. ^ "Godfrey Chitalu Rd". Google Maps. Retrieved 19 December 2012.
  70. ^ "Kabwe Warriors To Honour Zambia's Greatest Player of All Time – Godfrey 'Ucar' Chitalu". Tumfweko. 17 December 2012. Retrieved 19 December 2012.
  71. ^ "Zambian club to name stadium after hero Chitalu". ten sport. 17 December 2012. Retrieved 19 December 2012.
  72. ^ "Desmontando a Chitalu". Mundo Deportivo. Retrieved 23 May 2018.
  73. ^ "Charity Shield final moved to Konkola". Football Association of Zambia. 13 March 2012. Retrieved 3 January 2013.
  74. ^ "Blog: Proof that Chitalu did score 107 goals in a single season". Zambia. 11 January 2012. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 11 January 2013.

[1]

외부 링크

  1. ^ Muchima, Jerry (28 May 2015). Godfrey 'Ucar' Chitalu. Troubador Publishing Ltd. p. 222-226. ISBN 978-1-78462-220-6.