감라스탄

Gamla stan
감라스탄
닉네임:
다리 사이의 거리
나라스웨덴
도시스톡홀름

감라스탄()은 스웨덴 스톡홀름 마을이다.감라스탄은 주로 Stadsholmen섬으로 구성되어 있다.공식적으로, 그러나 구어는 아니지만, 감라스탄에는 주변의 리다르홀멘 섬, 헬게안트숄멘 섬, 스트롬스보리가 포함되어 있습니다.

개요

Stortorget 광장을 둘러싼 상징적인 건물들.
Slottsbacken에 면한 왕궁스톡홀름 대성당의 정면.
프라스트가탄, 감라스탄의 오래된 도로 중 하나야.
모르텐 트로치그 그렌드, 너비 1미터도 안 되는, 도시에서 가장 좁은 골목.
Gamla Stan 투어 비디오

그 마을은 13세기로 거슬러 올라가며 중세 골목길, 자갈길, 그리고 고풍스러운 건축물로 구성되어 있다.북독일 건축은 구시가지 건축에 큰 영향을 끼쳤다.

Stortorget스톡홀름 증권거래소 빌딩을 포함한 오래된 상인들의 집으로 둘러싸인 감라스탄 중심에 있는 경치 좋은 광장의 이름입니다.이 광장은 1520년 11월 스웨덴 귀족들이 덴마크 왕 크리스티안 2세에 의해 학살된 스톡홀름 유혈사태가 있었던 곳이다.다음 반란과 내전으로 칼마르 연합이 해체되고 구스타프 1세가 선출되었습니다.

스톡홀름 대성당, 노벨 박물관, 리다르홀름 교회가 있는 감라스탄은 18세기에 지어진 스웨덴바로크 왕궁인 쿵리가 슬롯을 자랑한다.귀족가(리드다후셋)는 감라스탄 북서쪽 모퉁이에 있다.

레스토랑 Den Gylden Freden외스터랑가탄에 있습니다.기네스북에 따르면 1722년부터 지속적으로 영업을 해왔고, 세계에서 가장 오래된 식당 중 하나이며, 변하지 않은 환경을 가진 가장 오래된 식당 중 하나이다.지금은 매주 목요일 점심식사를 하는 스웨덴 노벨 아카데미가 소유하고 있다.성자상. George and the Dragon (베른트 노케가 조각한)은 스톡홀름 대성당에서 찾을 수 있고, Riddarholmskyrkan왕실 매장 교회입니다.볼후스테판은 핀란드 교회 뒤편 슬로츠바켄에 있는 작은 뜰로 왕궁으로 가는 주요 접근로 바로 남쪽에 있다. 스웨덴에서 가장 작은 조각상 중 하나로, 연철 옷을 입은 어린 소년이 살고 있다.동상 바로 아래의 명판에는 "철의 소년" (Jérnpojken)이라는 이름이 쓰여 있다.그것은 1967년 리스 에릭슨에 의해 만들어졌다.

19세기 중반부터 20세기 초까지 감라스탄은 빈민가로 여겨졌고, 역사적 건물들 중 많은 부분이 황폐해졌고, 제2차 세계대전 직후에는 Riksdag(브랜팅토겟)의 확장을 위해 다섯 개의 골목들이 함께 철거되었다.그러나 1970년대와 80년대 이후 중세 르네상스 건축과 이후 증축된 건축물들의 매력이 후대에 의해 중시되면서 관광명소가 되었다.

감라스탄에 있는 370여 채의 재산에 대한 고고학이 제대로 문서화되어 있지 않지만, 자원 봉사자들에 의해 행해진 최근의 물품들은 이전에 17세기와 18세기로 거슬러 올라가던 많은 건물들이 300년 이상 [1]더 오래되었을 수 있다는 것을 보여주고 있다.

역사

'스톡홀름'과 '감라스탄'이라는 이름의 유래

"스톡홀름"이라는 이름은 원래 감라스탄만을 지칭했지만, 도시가 확장되면서, 지금은 메트로 지역에 포함된 몇몇 교외 지역을 지칭하기도 한다."스톡홀름"은 스웨덴어로 "로그 아일랜드"를 의미합니다.스웨덴의 이전 수도는 시그투나에 있었다.천 년 전 시그투나는 무장 갱들이 도시를 공격하는 데 문제가 있었다.상황은 옹호할 수 없게 되었고 새로운 수도 위치를 찾아야 했다.전설에 따르면, 시그투나의 지도자들은 통나무를 가져다가, 그것을 파내고, 그것을 금으로 채우고, 띄웠다고 한다.며칠 후 그것은 오늘날 [2]감라스탄이 있는 섬에 상륙했다.이것이 그들이 스웨덴의 새로운 수도를 세우기로 결정한 곳이다.스톡홀름 섬은 그 도시를 공격하고 싶어하는 것으로 생각될 수 있는 무장 갱들로부터 쉽게 방어할 수 있는 섬이라는 이점을 가지고 있었다.그것은 또한 발트해를 오가는 무역에서 매우 중요한 멜라렌 호수의 포구에 위치해 있다는 이점도 가지고 있었다.Stadshuset(시청)에는 오래된 통나무를 상징하는 조형물이 있습니다.

19세기 중반까지 감라스탄은 주변 지역들이 여전히 대부분 시골이었기 때문에 "도시 자체"라고 불렸다.그들은 말마나(malmarna, 능선)라고 불렸다.그러나 19세기 중반부터 스타덴멜란 브로아르나(교량 사이의 도시) 또는 스타덴 이놈 브로아르나(교량 안의 도시)로 불리기 시작했으며, 1934년부터는 헬게안스홀멘 섬과 스트롬스보리 섬도 포함시켰다.감라스탄이라는 이름은 아마도 20세기 초로 거슬러 올라가며, 구어체로 사용되었다.감라는 (노인을) 의미한다stan이라는 단어는 단순히 staden (sta'n)의 축약어로, "마을"을 의미합니다.1957년 스톡홀름 지하철역감라스탄이라는 이름으로 개통되었다.1980년에 감라스탄으로 공식 명칭이 변경되었지만, 현대의 스톡홀름은 때때로 "다리 사이의 도시"[3]라고 불립니다.

선사 시대

스톡홀름의 신화적 기원은 아그네핏이라는 주거지에서 비롯되었다.두 번째 요소 적합은 '습한 목초지'를 의미하기 때문에, 이 장소는 오늘날의 Stadsholmen의 서쪽 해안에 위치했을 것으로 추정됩니다(그 당시 목초지가 존재할 수 있는 유일한 위치).역사학자 스노리 스털루손 (1178–1241년)은 이 이름의 첫 번째 요소는 아그네 왕에서 유래한 것으로, 아그네 왕은 먼 과거(일부 역사가들에 따르면 서기 400년 경)에 핀란드를 성공적으로 급습한 후 이곳에 야영했다고 한다.그의 의도는 패배한 핀란드 족장의 딸인 스칼프와 결혼하는 것이었다.그러나 이 젊은 여성은 그를 속여 유명 손님들을 포함한 축하연을 주선했고, 결국 아그네가 술에 취해 혼비백산한 상태에서 잠을 자는 동안 스칼프는 그를 금목걸이에 매달아 달아나게 했다.이 이야기의 신뢰성은 여전히 논란이 되고 있지만, 1978년부터 1980년까지 Stadsholmen 바로 북쪽의 Helgeandsholmen에서 발견된 통나무의 수상 연대기 연구는 이 나무들이 970-1020년 기간 동안 잘려나갔다는 결론을 내렸고, 이 통나무들은 아마도 현재 도시 전체에 Stock-holm이라는 이름을 부여했을 것이다."로그 섬"[4]

중세와 바사 시대

1560년대 스톡홀름 남부 도시의 동판.

원래 성벽으로 둘러싸인 도시는 두 개의 긴 길 사이에 위치한 현재의 구시가의 중앙 고가 지역, 즉 베스텔롱가탄외스텔롱가탄("서부/동부 긴 거리")만을 포함하고 있었다.동쪽 벽은 두 개의 방어탑 사이를 지나갔습니다; 북쪽은 1697년에 화재로 파괴된 삼관성이고, 남쪽은 고고학적 흔적이 발견되지 않은 것으로 알려져 있으며, 1336년에 마그누스 에릭손 왕 (1316–1377)에 의해 블랙프라이어스에 주어졌고, 따라서 거의 틀림없이 위치했습니다.예른토겟 광장의 북쪽에 있는 프래스트가탄의 남쪽 끝에 있는 수도원 위치.원래 도시의 외곽을 형성하는 가파른 강수량은 오늘날 도시 경관의 뚜렷한 수준 차이에서 여전히 확인할 수 있습니다.도시 성벽 바로 바깥으로 이어진 두 개의 긴 길, 베스텔랑가탄과 프래스트가탄(5m 정도)과 도시 성벽 바로 안쪽으로 평행하게 이어지는 길, 외스테르랑가탄과 볼후스그렌드바겐가탄(10m 이상)[4][5]입니다.

시장의 오래된 자갈길을 걷는 관광객들

중세 도시의 중심은 아마도 단지 시청 남쪽의 박람회장이었고 마을에서 유일한 교회였을 것이다.원래 현재보다 작고 15세기 초 화재 이후 커진 이 시장은 결국 영구적인 건물들로 둘러싸여 현재의 공공 광장인 Stortorget ("큰 광장")으로 발전했는데, 아직도 소위 증권거래소대성당의 남쪽에 위치하고 있다.스톡홀름이 빠르게 확장되었을 가능성이 높지만, 확장이 남부 원형(: 뤼벡)의 모델에 따라 계획되었는지, 그리고 전통적으로 역사적 자료로, Birger Jarl (1210–1266)과 Magnus Ladulos (1240–1290)에 의해 직접적으로 지배되었는지 또는 일부 역사가가 주장했듯이, 여전히 많은 논란이 되고 있다.완전히 윤리적인 것은 아니더라도 다소 산만한 과정그럼에도 불구하고, 중세 도로들은 큰 광장에서 4개의 주요 방향으로 이어져 있었다: 쾨망가탄("상인의 거리")은 동쪽에서 두 번째 광장인 피스케토르게트("어업 광장")로 이어졌다.스바르트망가탄 ("흑인의 거리")과 스코마카르가탄 ("구두 제조업자의 거리")은 도시의 금융 중심지로 남쪽으로 이어졌다.오늘날 Jérntorget('철의 광장')이 위치한 이 시장은 당시 섬의 남쪽 모서리에 열린 공간으로 분리된 두 개의 착륙 스테이지를 넘지 않았다.현재의 광장보다 상당히 큰 이 시장 양쪽에 코가브론(톱니바퀴, 중세 상선의 일종)이 있고 오늘날 스킵스브론(Skppsbron)으로 대체되었으며, 서쪽에는 코른 스토르그 근처에 위치한 말라렌 호수로부터 를 받는 코른(Kornhamn)이 있었다.오늘날보다 훨씬 좁은 트랑순드("좁은 해협")는 대성당을 [5][6]지나 북쪽으로 향하고 있었다.

모든 중세 요새에서 성문이 분명히 가장 취약한 곳이었기 때문에, 적은 수의 성문일수록 더 나은 규칙이 있었다.중세 스톡홀름에서는 아마도 서너 개의 좁은 문이 벽을 열었다.동쪽 성벽을 통해 쾨팡가탄은 해안으로 내려갈 수 있었고, 베스테를랑가탄으로 통하는 다른 문들은 오늘날 스쿠이르코브링켄 ("위대한 교회의 경사면")과 코크브링켄 ("람스하클 가문의 경사면") 그리고 브링켄 ("브링켄")과 브링켄 ("람스하클 가문의 경사면")왕궁 주변에는 Sanden(모래)이라 불리는 개방된 지역이 있었는데, Slottsbacken(궁전의 언덕)의 현재 위치인 Slottsbacken(궁전의 언덕)과 Högbaktsterrassen(주위병의 길)의 서쪽 지역도 포함되어 있었다.도시 내에서는, 말이 끄는 차량이 통과할 수 있도록 동맥 도로는 폭이 8킬로(예: 5미터)로 규정되어 있었지만, 크로스 스트릿의 폭을 제한하는 규칙은 없었다.14세기 들어 도시가 과밀해지면서 도성 밖 해안에는 새로운 건물이 들어서고, 해안가 다리 사이의 토지 매립으로 좁은 골목길과 구분된 긴 블록을 형성할 수 있는 헛간과 창고가 점차 생겨나는데, 구시가의 특징이다.구시가지 중심부에서는 더 큰 블록이 더 작은 블록으로 분할되었고, 그 결과 Trédgördsgatan ("정원 거리")와 Kindstugatan ("[5][7]귀 거리의 상자")과 같은 좁은 도로가 생겨났다.

평균적으로 중세 거리는 현재의 거리보다 3미터 아래쪽에 있습니다.고고학적 발굴에 따르면 가장 오래된 거리는 나무로 덮여 있으며, 가장 오래된 것은 1250-1300년 경 베스텔롱가탄 북쪽 끝 아래에서 발견된 세 겹의 나무 부스러기이다.14세기 후반, 거리는 돌로 포장되기 시작했고, 그 위에 있는 고고학적 퇴적물은 발견물이 거의 없는 얇은 오물 층으로 구성되어 있기 때문에 거리 청소는 이 시기에 분명히 개선되었다.쓰레기와 쓰레기는 종종 골목에 그냥 버려지기도 하고, 때때로 전용 통로를 통해 버려지기도 했다.비록 몇몇 중세 지하 나무 관과 아치형 지하실이 발견되었지만, 스톡홀름에는 비스비와 베르겐과 같은 정교한 하수구 시스템의 흔적이 거의 남아있지 않기 때문에, 대부분의 경사진 골목은 단지 그 일을 해야만 했을 것이다.많은 공지가 주변 물을 어지럽히고 도시 성벽 안에서 사육되는 동물의 수를 제한하기 위해 쓰였지만, 중세 말기에 이르러서야 일주일에 두 번 청소하라는 명령과 이웃과 도로 옆에 늪을 설치하는 것이 금지되었다.19세기까지 곤충의 [5]수가 하늘을 어둡게 했던 플뤼그뫼텐(flugmöten)으로 알려진 중심지에 변소들이 모여들었다.

현재의 골목길은 건물의 처마끝이 길가에 면해 있고 팔 물건을 내놓기 위한 창틀이 있는 중세 도시의 모습을 어렴풋이 볼 수 있을 뿐이며, 오물, 울퉁불퉁한 포장도로와 손으로 그린 차량들이 걷는 상황을 만들어 내고, 똥, 음식, 생선, 가죽, 용광로에서 풍기는 냄새와 냄새와 향기가 나는 중세 도시의 모습을 볼 수 있다.제철 향신료도 섞였고요.밤(그리고 긴 겨울)에는 횃불을 들고 길을 찾는 뛰어난 화재 감시자와 야간에 떠도는 사람들을 제외하고는 도시는 완전히 어두웠다.거리 이름이 공식적으로 지어지지 않았기 때문에 외국인들을 안내하는 거리 표지판도 없었고 대신 "남문 바깥에서 십자가와 예배당까지 이어지는 길"이라고 일컬어지거나 가장 유명한 사람이 골목의 노출된 부분에 정착한 후 지속적으로 이름이 바뀌었다.실제로, 역사적 기록에는 도시의 위치에 대한 불명확한 언급의 많은 예가 포함되어 있는데, 어떤 거리들은 물리적으로 [5]존재하기를 멈추기 전에 종종 다른 거리들과 같거나 비슷한 이름을 가지고 있기 때문에 정확히 밝히기가 거의 불가능하다.

17세기

상원과 그 있는 광장은 그 시대의 주요 업적 중 하나였다.
Suecia Antiquea et Hodierna의 조각품.

스웨덴 역사에서 17세기 전반은 소위 스웨덴 제국 이전의 각성기였다.구스타프 2세 아돌푸스 (1594–1632)의 사망 이후, 국가는 성격이 여전히 중세인 스톡홀름이 한탄스러운 외모가 국가의 [8]권위를 훼손할 것을 우려하여 외국 정치인들을 초대해야 할지 망설이게 했을 때 겪었던 당혹감을 결코 되풀이하지 않기로 결심했다.

1626년의 Stadsholmen 지도는 오늘날의 티스카 브링켄과 스토라 니가탄의 남쪽 연장선과 거의 같은 두 개의 거리를 제안합니다.하지만, 짧은 시간 내에, 이 제안으로 대로와 같은 거리의 북쪽 끝은 눈에 띄지 않는 중세 파사드를 가리키게 될 것이라는 것을 깨달았고, 따라서 이 거리는 섬의 북쪽 해안까지 연장되어야만 했다. 이 프로젝트는 완성되기까지 수십 년이 걸릴 것이다.두 개의 직선 거리인 스토라 니가탄릴라 니가탄은 이 두 번째 규칙의 자녀로, 깨닫는 데 오랜 시간이 걸렸고 1660년 찰스 10세의 장례식이 치러질 때까지 완공되지 않았다.곧 이 야심찬 프로젝트는 보다 대표적인 프레임워크로 이어졌습니다.스토라 뇨가탄의 비공식적인 북쪽 끝은 뇨가탄에 의해 새롭게 만들어진 광장의 n토르게트와 연결되었고, 스토라뇨브링켄의 경사면은 [8]넓어졌다.

섬의 동쪽에서는 구식 중세 성벽이 점차 허물어져, 세기 말 이전에 개인 궁궐인 스킵스브로라덴, 이른바 스킵스브론의 행으로 완전히 대체되었다.이 두 프로젝트가 어느 정도까지 구스타프 2세 아돌프 왕에 의해 계획되고 시작되었는지는 문서화되어 있지 않지만, 의심할 여지 없이 그가 중요한 역할을 했음에 틀림없다.그럼에도 불구하고, 이 프로젝트들은 결국 몇몇 새로운 궁전이 지어질 리다르홀멘과 악셀 옥스티에르나 수상이 중세 빈민가를 보다 [8]대표적인 바로크 도시로 대체한 도시를 둘러싼 능선에 대한 비슷한 야망을 동반했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Per Luthander (2005-05-11). "Hus i Gamla stan 300 år äldre än man trott" (in Swedish). Dagens Nyheter. Archived from the original on 2007-10-01. Retrieved 2007-04-02.
  2. ^ Namnet Stockholm: Vad betyder egentligen namnet Stockholm och hur upkom det?ör omtvistat och fera förslag finns를 탐지합니다.
  3. ^ "Innerstaden: Gamla stan". Stockholms gatunamn (2nd ed.). Stockholm: Kommittén för Stockholmsforskning. 1992. pp. 48–49. ISBN 91-7031-042-4.
  4. ^ a b Kerstin Söderlund (2004). "Stockholm heter det som sprack av - Söderström i äldsta tid". Slussen vid Söderström. Stockholm: Samfundet S:t Erik. pp. 11–21. ISBN 91-85267-21-X.
  5. ^ a b c d e Jonas Ferenius (2002). "Gator och gränder i Gamla stan under medeltiden". Upptaget - Sankt Eriks årsbok 2002 (in Swedish). Stockholm: Samfundet S:t Erik, Stockholm City Museum, Museum of Medieval Stockholm. pp. 63–74. ISBN 91-974091-1-1.
  6. ^ Béatrice Glase, Gösta Glase (1988). "Västra Stadsholmen". Gamla stan med Slottet och Riddarholmen (in Swedish) (3rd ed.). Stockholm: Bokfrölaget Trevi. p. 76. ISBN 91-7160-823-0.
  7. ^ Rune Lindgren (1992). "Hur och när bildades Stockholm?". Gamla stan förr och nu (in Swedish). Stockholm: Rabén & Sjögren. pp. 6, 17. ISBN 91-29-61671-9.
  8. ^ a b c Hall, Thomas (1999). Huvudstad i omvandling - Stockholms planering och utbyggnad under 700 år (in Swedish). Stockholm: Sveriges Radios förlag. pp. 60–63. ISBN 91-522-1810-4.

좌표:59°19~30°N 18°04°15°E/59.32500°N 18.07083°E/ 59.32500, 18.07083