프란시아 마르케스

Francia Márquez
이 스페인 이름에서 첫째 또는 부성은 마르케스(Marquez)이고 둘째 또는 모성은 미나(Mina)입니다.
각하
프란시아 마르케스
콜롬비아의 제13대 부통령
가임사무소
2022년8월7일
대통령구스타보 페트로
앞에마르타 루치아 라미레스
여성부 장관
가임사무소
2023년6월1일
대통령구스타보 페트로
앞에직급설정
신상명세부
태어난
프란시아 엘레나 마르케스 미나

(1981-12-01) 1981년 12월 1일 (만 41세)
콜롬비아 카우카 주 욜롬보
정당소이 포크 소모스[1]
기타정치
소속		콜롬비아를 위한 역사적 조약
(2021-현재)
국내협력사예르니 피닐로 (2020년 이후)[2]
아이들.2
교육산티아고 데 칼리 대학교
(LLB)
웹사이트franciamarquezmina.com

프란시아 엘레나 마르케스 미나(Francia Elena Marquez Mina, 1981년 12월 1일 [3]~ )는 콜롬비아의 인권 운동가, 환경 운동가, 변호사이다.그녀는 카우카 주 [a]욜롬보에서 태어났습니다.[3]그녀는 댐 건설이 그녀의 공동체를 위협했던 13살에 처음으로 활동가가 되었습니다.[4]취임 후, 그녀는 이 나라 역사상 최초의 아프로콜롬비아계 부통령이 되었습니다.그녀는 마르타 루시아 라미레스에 이어 두 번째 여성이기도 합니다.[5]2020년 8월 콜롬비아 대통령 선거에 출마를 선언하고 콜롬비아 연합을 위한 역사적 협약에 대한 후보 지명을 요청했습니다.그녀는 나중에 그 연합의 후보자인 구스타보 페트로에 의해 그의 러닝메이트로 선택되었습니다.2023년에는 콜롬비아의 기회평등부 장관으로 임명되기도 했습니다.

2018년, 그녀는 자신의 커뮤니티인 라토마에서 불법적인 금 채굴을 중단시킨 공로와 커뮤니티 조직으로 골드만 환경상을 수상했습니다.마르케스는 수도 보고타까지 560km(350마일)를 걷는 80명의 여성들의 시위 행진을 이끌며 불법 광부들을 모두 철거하라고 요구했습니다.[4][6][7]2019년 BBC는 프랑시아 마르케스를 올해의 여성 100인 명단에 올렸습니다.[8]

개인생활

프랑시아 엘레나 마르케스 미나는 1981년 12월 1일 카우카 수아레스에 속한 욜롬보에서 태어났습니다.[9]

광부 아버지와 농부 어머니의 딸입니다.마르케스는 그녀의 어린 시절을 "나의 외조부모님 집에서 시간을 보내고, 어머니와 또 다른 시간을 보내고, 나머지는 친조부모님과 함께 하는 것으로 특징지어진다"[10][11]고 묘사했습니다.

마르케스는 국립 학습원을 졸업한 농업 기술자입니다.이후 2020년 산티아고 데 칼리 대학에서 법학 학위를 취득했습니다.[12]

행동주의

오베야스 강 방어

2010년 카우카주 살바지나 수력발전댐

1994년부터 1997년까지[dubious – discuss], 마르케스는 광산 개발과 그녀의 공동체를 위한 크고 중요한 물 공급원이었던 Ovejas 강의 보호에 반대하는 싸움에 참여했습니다.

우니온 페노사(Union Fenosa)와 같은 회사들은 강을 살바지나 수력발전 댐으로 돌릴 계획을 세웠습니다.그녀의 공동체는 그 프로젝트를 간신히 막았습니다.[13]

이 지역에서 금을 추출하려는 앵글로골드 아샨티 등 다른 기업들은 하천 정화를 위협하며 도로를 건설하고 학용품을 기부하는 등 지역사회에 투자하기 시작했습니다.마르케스는 일부는 회사의 관대함을 높이 평가했지만, 다른 일부는 그렇게 말하며 신뢰하지 않았다고 회상합니다.

"우리 중 others들은 '무료로 오는 것은 없다, 그들에게는 반드시 속셈이 있을 것이다'라고 생각했습니다.그리고 이미 채굴 프로젝트에 대한 이야기가 있어서, 우리는 어른들의 말을 듣고 앵글로 골드에게 '아니오'라고 말했습니다.업체 측은 주민들의 집에 전단을 전달하며 퇴거를 위협하는 등 대응에 나섰습니다.[13][14]

불법채굴 반대

카우카 주 욜롬보 주민
Cauca 부서의 불법 채굴

알바로 우리베 대통령과 후안 마누엘 산토스 대통령의 재임 기간 동안 콜롬비아의 천연자원을 추출하기 위한 국제적인 광산 회사들의 초청이 증가했습니다.

2009년, 마르케스는 라 토마 마을 근처의 조상 땅에서 아프로콜롬비아인, 특히 장인 광부들을 추방하려는 정부의 시도에 반대하는 시위를 주도하는 것을 도왔습니다.내무부는 앵글로 골드와 같은 회사들에게 주민들과 상의하지 않고 그 지역에서 금을 채굴할 수 있는 권리를 부여했습니다.마르케스는 라 토마 지역 의회 의원들과 함께 이 결정에 이의를 제기하는 소송을 제기했습니다.이 기간 동안, 위원회의 몇몇 구성원들은 살해 위협을 받았습니다.준군사조직들은 이후 지역사회를 목표로 삼았고, 강둑에서 몇몇 장인 광부들을 살해했습니다.헌법재판소가 공동체의 손을 들어주었을 때 마르케스는 승리했습니다.[15]

2013년, 마르케스는 라 토마의 법률 대리인이 되었습니다.그녀는 또한 국토청이 영토를 보호하는 것을 옹호하는 카우카의 상임 의회에 참여했습니다.다음 해, 마르케스의 공동체는 오베야스 강 근처에서 불법 광부들이 구멍을 뚫어 수은 사용으로 인해 독이 든 환경적 피해에 직면했습니다.마르케스는 다시 법적 대응을 모색했고 불법 광부들로 인한 환경 피해와 싸우기 위해 다른 지역 사회 구성원들과 함께 일했습니다.그러나 2014년 10월, 마르케스는 준군사조직의 위협을 받고 아이들과 함께 칼리로 도피해야 했습니다.[16]

보고타 행군

불법 채굴로 인한 위협이 증가하자 마르케스는 2014년 카우카에서 보고타까지 350킬로미터의 긴 행진을 계획했습니다.80명의 아프로콜롬비아 여성들로 구성된 행진단은 카우카에서 불법 채굴에 대한 관심과 더불어 공동체가 야기한 사회적, 환경적 파괴와 불법 채굴로 인한 고통에 대한 관심이 증가했습니다.일행은 열흘 뒤 보고타에 도착해 불법 채굴 중단을 요구하며 시위를 시작했습니다.

22일간의 시위 끝에, 마르케스는 라 토마의 다른 대표들과 함께 콜롬비아 정부와 합의에 도달했습니다.정부 관계자들은 불법 채굴에 대해 조치를 취하기로 결정하고 2015년 콜롬비아 역사상 처음으로 이 문제를 다루기 위한 태스크 포스를 설립했습니다.그 후 콜롬비아 보안군은 불법 채굴 기계를 제거하고 분해하기 시작했고, 2016년 말까지 모든 불법 채굴 기계는 라토마에 존재하지 않았습니다.마르케스의 노력과 이후의 성공은 그녀에게 국제적인 찬사를 얻게 했고, 그 지역의 다른 공동체들이 불법 채굴과 싸우도록 영감을 주도록 도왔습니다.그녀의 노력의 결과로, 마르케스는 2018년 골드만 환경상을 수상했습니다.[4][8]

콜롬비아 평화 프로세스

참고 항목:콜롬비아 평화 프로세스
2016년 평화협상에 참석한 마르케스

2014년 12월, 후안 마누엘 산토스 대통령 정부와 콜롬비아 혁명군 사이의 평화 협상에 참여하기 위해 쿠바 아바나로 이동했습니다.[17]그곳에 있는 동안 마르케스는 이 갈등이 아프로콜롬비아인들과 특히 흑인 여성들에게 불균형적인 영향을 미쳤다는 점을 강조했습니다.그녀는 또한 지속적인 평화와 안정을 보장하기 위해 소수 민족들이 평화 대화에 참여할 필요가 있다고 강조했습니다.[18]

2020년 6월 마르케스는 평화협정 준수를 감시하기 위해 2017년 5월에 설립된 국가평화공존협의회에 선출되었습니다.[19]그녀는 2021년에 의회 의장을 역임했습니다.[20]

2022년 부통령 선거운동

자세한 정보:2022년 구스타보 페트로 대통령 선거운동 및 2022년 콜롬비아 대통령 예비선거
Francia is talking in a campaign activity.
프랑시아 마르케스는 2022년 대통령 선거운동 중에

2021년 4월, 프랑시아 마르케스는 2022년 대통령 선거 출마를 선언했습니다.에스타모스 리스트[21] 운동과 동료 예비후보 앙겔라 마리아 로블레도는 마르케스의 선거운동을 지지했습니다.

그녀의 선거운동에서, 그녀는 여성, 아프로콜롬비아인, 원주민 공동체들을 지지해 왔습니다; 이들은 대부분 콜롬비아 정치에서 배제되었습니다.[22]

2021년 12월, 그녀의 선거운동이 무소속 후보가 되기 위해 필요한 서명을 모으지 못하자, 대안 민주당은 마르케스의 선거운동을 지지했습니다.[23]

2022년 3월, 역사적 조약의 후보 지명을 위한 예비 선거에서 마르케스는 783,160표라는 역사적인 결과를 얻었습니다.이 결과로 그녀는 전체 예비 후보들 중 두 번째로 높은 득표율을 기록하며 구스타보 페트로에 이어 2위를 차지했습니다.[24]

2022년 가브리엘 보리치 칠레 대통령과 만난 마르케스

2022년 3월 23일, 그녀는 구스타보 페트로와 함께 역사 조약의 티켓에 대한 부통령 후보 지명을 수락했습니다.[25]마르케스는 나중에 당선되면 부통령 집무실을 보고타에서 메데인으로 옮기겠다고 약속했습니다.페트로는 승리할 경우 마르케스 대통령의 부통령 역할에는 배제에 직면한 민족과 지역에 대한 평등을 강화하는 것이 포함될 것이라고 발표했습니다.[26]페트로는 마르케스가 이끌게 될 평등부를 설립하겠다고 약속했습니다.[27]

2022년 5월 초, 마르케스는 미국과 콜롬비아 주재 미국 대사 필립 골드버그가 선거를 방해하려 한다고 비난했습니다.골드버그는 "다른 나라들의 개입 가능성"에 대한 우려를 표명하며 대응했습니다.마르케스의 주장은 골드버그가 베네수엘라와 러시아가 선거에 개입하려고 할 것이라고 주장한 이후에 제기되었습니다.그녀는 "비록 그(골드버그)가 역사 조약이나 구스타보 페트로에 대해 언급하지 않았지만, 그가 우리의 출마와 우리의 정치적 내기를 언급한 것은 분명합니다"라고 덧붙였습니다.그럼에도 불구하고 마르케스는 승리한다면 잠재적인 페트로 정권이 미국과의 관계를 단절하지 않을 것이라고 장담했습니다.[28]

캠페인 기간 동안, 마르케스와 구스타보 페트로는 수많은 죽음의 위협에 직면했습니다.한 예로, 선거 유세 중 마르케스는 인근 건물에서 나오는 레이저 광선의 표적이 되었고, 보안 요원들이 암살 시도로부터 마르케스를 보호하도록 유도했습니다.이와 다른 많은 유사한 상황들에 대한 대응으로, 20여 개국에서 온 90명의 선출직 공무원들과 저명한 인사들은 마르케스와 페트로에 대한 정치적 폭력 시도에 대한 우려와 비난을 표하는 공개 서한에 서명했습니다.이 서한은 또한 2022년 50명 이상의 사회 지도자, 노동조합원, 환경운동가 및 기타 지역사회 대표자들의 암살을 강조했습니다.이 서한의 서명자 중에는 라파엘 코레아 전 에콰도르 대통령과 미국의 언어학자이자 철학자인 노암 촘스키가 포함되어 있습니다.[29][30]

5월 29일에 치러진 선거일에, 마르케스의 역사 조약 표가 50% 이상 득표한 후보가 없었기 때문에 결선 투표에 진출했습니다.마르케스와 페트로는 로돌포 에르난데스와 마렐렌 카스티요를 상대했습니다.[31][32]1라운드 직후 마르케스와 페트로는 루이스 질베르토 무리요의 지지를 받아 2라운드에 진출했습니다.무릴로는 희망센터 연합에서 세르히오 파하르도의 부통령 러닝메이트였지만 결선투표에 진출하지 못했습니다.[33][34]마르케스와 페트로는 6월 19일에 열린 2라운드에서 에르난데스와 카스티요를 물리쳤습니다.[35]선거에서 승리하자 마르케스는 페트로 정권이 "누구도 약탈하지 않겠다"고 선언했습니다.그녀는 선거유세 중 그녀가 직면한 가장 중요한 도전은 인종차별적 공격이라고 말했습니다.2022년 8월 7일, 마르케스는 부통령으로 취임했습니다.[36]한편, 마르케스는 여성부 설립을 위해 의회의 승인이 필요하기 때문에 부통령 임기를 중간까지 제안된 부서의 통솔권을 맡지 못할 수도 있습니다.[37]

부통령직 (2022년 ~ 현재)

참고 항목:구스타보 페트로 대통령

2022년 8월 7일 부통령으로 취임.[38]그녀는 또한 구스타보 페트로 내각에서 여성평등부 장관으로 임명되었습니다.[39]

2023년 1월, 마르케스는 콜롬비아에서 유엔 안전보장이사회 회의를 개최하기 위해 유엔 안전보장이사회에 참석했습니다. 영토의 평화를 지지하기 위해 나중에 말 그대로 인용합니다.[40][41]

"우리의 중심적인 약속은 콜롬비아 국민 전체의 생명을 보장하고, 인권 수호를 주요 원인으로 상정한 사람들을 돌보고, 십자포화 속에 있는 지역사회를 보호하는 것입니다."[42]

그녀는 2023년 1월 또 다른 암살 시도를 피했습니다.그녀의 보안을 담당하는 경찰에 의해 때마침 발견된 폭발물 혐의는 그녀의 집으로 향하는 길에 숨겨져 있었습니다.[43]

마르케스는 운동가이자 아프로 인권 옹호자인 그녀의 위치와 부통령이라는 그녀의 지위가 수반하는 생활 조건으로 인해 큰 비난의 대상이 되기도 했습니다. 그녀는 또한 인종 차별 공격의 표적이 되기도 했습니다.[44]

2022년 안토니 블링컨 미 국무장관과 함께한 마르케스

2023년 2월, 그녀는 1999년 이후 콜롬비아 부통령 시절, 부통령 관저, 콜롬비아 부통령 관저를 평소처럼 선택하는 대신, 개인 거주지를 선호하여 거주지로 비판을 받았습니다.그녀는 헬리콥터를 공식적인 이동 수단으로 사용한 것에 대해 반대자들로부터 심한 비난을 받았습니다.며칠 후, 마르케스는 대통령이 헬리콥터를 교통수단으로 사용할 것을 제안했다고 답했습니다. 왜냐하면 그녀가 안전과 가족의 안전을 매우 걱정했기 때문입니다. 그녀가 안전하게 탈출하기를 희망했던 여러 공격의 대상이 되었다고 보고한 후에 말입니다.[45][46]

마르케스는 멕시코시티에서 ELN과의 두 번째 대화의 마지막 주기를 위한 연설을 했습니다.

2023년 5월, 마르케스는 부통령으로서 콜롬비아와 아프리카 대륙의 연결을 찾아 아프리카 투어를 시작한다고 발표했습니다.[47]

그녀가 방문했던 나라들 중에는 남아프리카 공화국, 케냐, 에티오피아가 있습니다.[48]

2023년 5월 13일, 마르케스는 남아프리카 공화국의 대통령이자 부통령인 시릴 라마포사와 폴 매셔널스를 만났고,[51] 그녀는 몇 시간 후에 남아프리카 공화국 정부에 의해 비준될 ELN 반군과의 평화 프로세스의 보증인이 되도록 초대했습니다.[49][50]또한 콜롬비아와 남아프리카 공화국 사이의 양자간 비자 협정의 중요성을 강조했습니다.[52]

이후 2023년 5월 17일에는 에티오피아의 데메케 메코넨 부총리를 만나 50년 만에 에티오피아 대사관을 재개관하기로 한 콜롬비아의 결정을 축하했고, 이후 5월 18일에는 살레 워크 주드 대통령과 회담을 갖고 "뿌리에 오신 것을 환영합니다"라는 감정적인 문구로 그녀를 맞이했습니다.[53][54]

프란시아 마르케스는 남아프리카, 케냐, 에티오피아를 국빈 방문한 소감을 밝혔습니다.

2023년 7월 1일 토요일, 마르케스는 구스타보 페트로 내각의 20대 여성평등부 장관으로 취임했습니다.[55][56]

2023년 8월 28일 월요일, 마르케스는 캐나다 정부의 양성평등 프로젝트 지원을 승인한 [57]캐나다 국제개발부 장관 아흐메드 후센을 부통령 하원에서 접견했습니다.[58][59]

이후 2023년 8월 29일 화요일, 그녀는 여성부 장관으로서 첫 출석에 참석했습니다.의회에 처음 출석하는 동안, Francia Marquez는 사회 프로그램에 참석하기 위해 국민 정부로부터 시행될 프로그램과 자원에 대한 토론에 참석했습니다.[60]

상원의 7번째 위원회에서 그녀가 개입하는 동안, 그녀는 그 나라의 범죄 조직들을 해체할 목적으로 구스타보 페트로 정권에 의해 사용되었던 "평화 속의 청년" 프로그램을 옹호했습니다.[61][62]

9월 4일 월요일, 마르케스는 아프리카 기후 정상회의에 참석하기 위해 두 번째로 케냐를 방문했습니다.[63]

2023년 9월 6일부터 7일까지 마르케스는 아프리카 2022-2026 전략의 틀 안에서 관계를 강화하기 위해 가나를 방문했습니다.마르케스 장관은 가나와 수교한 지 30년 만에 처음 있는 [64]일이라며 가나와 콜롬비아 정상들과의 만남을 약속했습니다.[65]

그 후 9월 11일 월요일, 마르케스는 나중에 세계 커피 생산자 및 로스터 포럼에 참가할 케냐의 부통령 리가티 가차과로부터 공식 방문을 받았습니다.[66][67]

2023년 10월 3일 화요일, 마르케스는 카우카 대학교의 콜로세오 커버드(Coliseo Covered)에서 "정부가 듣는다"라는 행사를 주재했고, 카우카 엘리아스 라라혼도 카라발리(Cauca Elías Larrahondo Caraballi) 주지사는 정부의 입장에 일관성이 없다고 주장하는 많은 지지자들로부터 야유를 받았습니다.[68][69]

참고 항목

추가열람

메모들

  1. ^ 안티오키아 주에 있는 욜롬보 시와 혼동하지 않기.

참고문헌

  1. ^ Carolina Rodríguez Mayo (29 July 2021). "'Soy porque somos': La filosofía Ubuntu detrás de la apuesta política de Francia Márquez". Volcánicas (in Spanish). Archived from the original on 17 March 2022. Retrieved 23 March 2022.
  2. ^ "Yerney, el mensajero que enamoró a Francia Márquez y llega a la Casa de Nariño". las2orillas.co. 31 May 2022. Retrieved 13 May 2023.
  3. ^ a b Proenza, Anne (5 June 2018). "D'or et de sang, le combat de Francia Marquez pour les terres des Afro-Colombiens". Le Temps (in French).
  4. ^ a b c "Francia Márquez - Goldman Environmental Foundation". Goldman Environmental Foundation. Retrieved 21 May 2018.
  5. ^ Turkewitz, Julie (19 June 2022). "Francia Márquez — a former housekeeper and activist — is Colombia's first Black vice president". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 19 June 2022.
  6. ^ "This Woman Who Saved Her Afro-Colombian Community's Land From Miners Won Prestigious Prize". Remezcla. 24 April 2018. Retrieved 21 May 2018.
  7. ^ Moloney, Anastasia (27 April 2018). "Death threats won't stop Colombian anti-mining activist". reuters.com. Retrieved 21 May 2018.
  8. ^ a b "BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year?". BBC News. 16 October 2019. Retrieved 11 March 2022.
  9. ^ "Soy porque somos" (in Spanish). Francia Márquez Mina. Retrieved 27 March 2022.
  10. ^ "Hasta los espantos se fueron". Semana Rural (in Spanish). 1 November 2019. Retrieved 27 March 2022.
  11. ^ "¿Quién es Francia Márquez de 'Soy porque somos'?" (in Spanish). Revista Diners. 15 January 2022. Retrieved 27 March 2022.
  12. ^ "Francia Márquez, la mujer que puso en jaque a la minería ilegal y a las represas en Colombia y acaba de ganar el premio Goldman". BBC Mundo (in Spanish). 25 April 2018. Retrieved 27 March 2022.
  13. ^ a b Hugo Mario Cárdenas (25 March 2020). "La Toma: not just a name, but an omen". Tierra de Resistentes. Archived from the original on 26 March 2022. Retrieved 23 May 2022.
  14. ^ "Francia Márquez: de desplazada a 'Nobel de medioambiente'". El Tiempo (in Spanish). Cali. 25 April 2018. Archived from the original on 26 April 2018. Retrieved 23 May 2022.
  15. ^ Natalia Preito (10 March 2022). "Francia Márquez: historia de un milagro social". Las2Orillas (in Spanish). Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 23 May 2022.
  16. ^ "Tras acuerdo con gobierno nacional, líderes afro son amenazados en Cauca". Verdad Abierta (in Spanish). 30 April 2016. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 23 May 2022.
  17. ^ Yefferson Ospina (31 March 2016). "In Havana they are not listening to us: Francia Márquez, Afro-descendant leader of Cauca". El País (in Spanish). Archived from the original on 2 October 2017. Retrieved 26 May 2022.
  18. ^ "'El conflicto armado también es consecuencia del racismo estructural': Francia Márquez". Periferia (in Spanish). 8 May 2018. Archived from the original on 5 January 2022. Retrieved 26 May 2022.
  19. ^ "Elegido nuevo comité del Consejo Nacional de Paz" (in Spanish). Government of Colombia. 5 June 2020. Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 26 May 2022.
  20. ^ "Biografia". franciamarquezmina.com (in Spanish). Archived from the original on 24 March 2022. Retrieved 26 May 2022.
  21. ^ Gutiérrez, Juliana Gil (22 January 2022). "Estamos Listas se suma a la candidatura de Francia Márquez". www.elcolombiano.com (in European Spanish). Retrieved 16 March 2022.
  22. ^ Martínez, Cruz Bonlarron (15 February 2022). "Francia Márquez Is the Afro-Colombian Activist Who Wants To Change Colombia by Running for President". we are Mitú. 100% American & Latino. Retrieved 12 March 2022.
  23. ^ Contreras, Alejandra Cetina (16 December 2021). "Polo Democrático anuncia apoyo a la candidatura presidencial de Francia Márquez". Caracol Radio (in Spanish). Retrieved 16 March 2022.
  24. ^ Oquendo, Catalina (15 March 2022). "Francia Márquez, the Colombian electoral phenomenon". EL PAÍS English Edition. Retrieved 16 March 2022.
  25. ^ "Es oficial: Francia Márquez será la fórmula vicepresidencial de Gustavo Petro" [It's official: Francia Márquez will be Gustavo Petro's vice-presidential formula]. elespectador.com (in Spanish). 23 March 2022. Retrieved 25 March 2022.
  26. ^ Medina, Oscar (24 March 2022). "Petro Names Afro-Colombian Environmentalist as Running Mate". Yahoo Finance. Retrieved 26 March 2022.
  27. ^ "Francia Márquez sería también ministra de la Igualdad en eventual gobierno de Petro". RCTV (in Spanish). Archived from the original on 29 June 2022. Retrieved 29 June 2022.
  28. ^ "Francia Marquez accuses U.S. of intervention in Colombian elections". Radio Havana. Bogotá. 14 May 2022. Archived from the original on 16 May 2022. Retrieved 20 May 2022.
  29. ^ Sara Sirota (24 May 2022). "International Political Actors Condemn Mounting Violence in Colombia's Presidential Election". The Intercept. Retrieved 24 May 2022.
  30. ^ César (11 January 2023). "Gobierno colombiano investiga atentado fallido contra Francia Márquez" [Colombian government investigates failed attack against Francia Márquez]. Tercera Información (in Spanish). Retrieved 16 January 2023.
  31. ^ Astrid Suárez; Regina García (30 May 2022). "Leftist Petro and Right-Wing Hernández Headed for Colombia Election Run Off". Time. Retrieved 31 May 2022.
  32. ^ Juan Diego Quesada (30 May 2022). "Gustavo Petro's final battle to become president of Colombia". El País. Bogotá. Retrieved 31 May 2022.
  33. ^ "Lo que dijo Luis Gilberto Murillo sobre por qué decidió unirse a la campaña de Gustavo Petro". El País (in Spanish). 31 May 2022. Retrieved 3 June 2022.
  34. ^ "Presidential elections 2022" (in Spanish). Registraduria. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 3 June 2022.
  35. ^ Nelson Bocanegra; Oliver Griffin; Carlos Vargas (20 June 2022). "Colombia elects former guerrilla Petro as first leftist president". Reuters. Retrieved 19 June 2022.
  36. ^ ""No vamos a expropiar a nadie", dijo Francia Márquez en su primer día como vicepresidenta electa". Semana (in Spanish). 20 June 2022. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.
  37. ^ Elisa Castrillón Palace; Juan Manuel Flórez Arias (11 July 2022). "Ante la demora de su propio ministerio, Francia busca una cuota en el Minciencia". La Silla Vacía (in Spanish). Archived from the original on 11 July 2022. Retrieved 12 July 2022.
  38. ^ Velasco, Hector (7 August 2022). "Gustavo Petro sworn in as Colombia's first leftist president". AFP. Archived from the original on 7 August 2022. Retrieved 7 August 2022.
  39. ^ Gómez Hernández, Santiago (18 May 2023). "Francia Márquez: Vice President and Minister of Equality - LatinAmerican Post". latinamericanpost.com. Retrieved 18 May 2023.
  40. ^ "Francia Márquez estará en el Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York" [Francia Márquez will be at the UN Security Council in New York]. lafm.com. 10 January 2023. Retrieved 24 March 2023.
  41. ^ "¿Por qué Francia Márquez asiste a Consejo de Seguridad en Alemania?" [Why does Francia Márquez attend the Security Council in Germany?]. kienyke.com. 17 February 2023. Retrieved 24 March 2023.
  42. ^ "Francia Márquez pidió al Consejo de Seguridad de la ONU sesionar desde Colombia" [Francia Márquez asked the UN Security Council to meet from Colombia]. elcolombiano.com. 13 January 2023. Retrieved 24 March 2023.
  43. ^ "Colombia: una denuncia de espionaje y un intento de atentado marcan el inicio de un 2023 caliente" [Colombia: a complaint of espionage and an attempted attack mark the beginning of a hot 2023]. Pagina12. 14 January 2023. Retrieved 16 January 2023.
  44. ^ "Desactivan atentado con explosivos contra la vicepresidenta de Colombia, Francia Márquez" [They defuse the attack with explosives against the vice president of Colombia, Francia Márquez]. dw.com. 1 January 2023. Retrieved 3 January 2023.
  45. ^ "Esta es la lujosa vivienda de Francia Márquez en Dapa, sector de ricos cerca de Cali a donde llega en helicóptero; recibe críticas" [This is the luxurious home of Francia Márquez in Dapa, a wealthy area near Cali where she arrives by helicopter; gets criticism]. semana.com. 22 February 2023. Retrieved 24 March 2023.
  46. ^ "La Vicepresidenta Francia Márquez vive ahora en Dapa y llega a su casa en helicóptero: así es el sector que genera polémica" [Vice President Francia Márquez now lives in Dapa and arrives home by helicopter: this is the sector that generates controversy]. elpais.com. 22 February 2023. Retrieved 24 March 2023.
  47. ^ Chacón, Paola (11 May 2023). "Francia Márquez llegó a África: así va el polémico viaje de la vicepresidenta" [Francia Márquez arrived in Africa: this is how the controversial trip of the vice president goes]. infobae.com. Retrieved 13 May 2023.
  48. ^ Castillo, Camilo A. (10 May 2023). "'Decir que no hay nada que hacer en África es una visión equivocada y sesgada': Márquez" ['Saying that there is nothing to do in Africa is a wrong and biased view': Márquez]. eltiempo.com. Retrieved 13 May 2023.
  49. ^ "Francia Márquez pide a Sudáfrica que apoye el diálogo de paz con el Eln" [Francia Márquez asks South Africa to support the peace dialogue with the ELN]. elheraldo.com. 12 May 2023. Retrieved 13 May 2023.
  50. ^ "Francia Márquez pide a Sudáfrica que apoye el diálogo de paz con el ELN" [Francia Márquez asks South Africa to support the peace dialogue with the ELN]. forbes.co. 13 May 2023. Retrieved 13 May 2023.
  51. ^ "Sudáfrica acepta ser garante del proceso de paz con el Eln" [South Africa agrees to be the guarantor of the peace process with the ELN]. elheraldo.com. 13 May 2023. Retrieved 13 May 2023.
  52. ^ "Fortalecer las relaciones bilaterales, acuerdo Colombia - Sudáfrica" [Strengthen bilateral relations, Colombia - South Africa agreement]. portafolio.co. 12 May 2023. Retrieved 13 May 2023.
  53. ^ "Francia Márquez trató con la presidenta de Etiopía el impulso de la cooperación bilateral". swissinfo.ch. 18 May 2023. Retrieved 6 October 2023.
  54. ^ "Francia Márquez aterriza en Etiopía: Colombia reabrirá embajada en ese país". elespectador.com. 17 May 2023. Retrieved 19 May 2023. Tras el arribo de la vicepresidenta, Colombia y Etiopía firmaron un acuerdo para promover el español como lengua extranjera en esa nación
  55. ^ "Francia Márquez asumió como la primera ministra de Igualdad en el país" [Francia Márquez took office as the first Minister of Equality in the country]. noticias.caracoltv.com. 1 July 2023. Retrieved 17 July 2023.
  56. ^ Uribe, María Alejandra; Pérez, Omar (30 June 2023). "Es oficial: la vicepresidenta Francia Márquez es la nueva ministra de la Igualdad" [It's official: Vice President Francia Márquez is the new Minister of Equality]. wradio.com. Retrieved 17 July 2023.
  57. ^ "Francia Márquez acordó apoyo de Canadá para proyectos de igualdad de género". elespectador.com. 28 August 2023. Retrieved 29 August 2023.
  58. ^ "La millonada que invirtió Canadá para igualdad de género en Colombia". kienyke.com. 28 August 2023. Retrieved 29 August 2023.
  59. ^ "En qué consiste el millonario proyecto de Francia Márquez y Canadá sobre igualdad de género". cambiocolombia.com. 28 August 2023. Retrieved 29 August 2023.
  60. ^ "Francia Márquez advirtió que recursos de minigualdad "no son suficientes"". elespectador.com. 29 August 2023. Retrieved 29 August 2023.
  61. ^ Jerez, Daniel (29 August 2023). "Francia Márquez defendió programa 'Jóvenes en Paz': no es para pagarle a criminales". rcnradio.com. Retrieved 29 August 2023.
  62. ^ Rodríguez, Sergio (29 August 2023). "Francia Márquez afirmó que los recursos del Ministerio de la Igualdad "no son suficientes" y aclaró en qué se gastan el dinero". infobae.com. Retrieved 29 August 2023.
  63. ^ Penagos Ramírez, Juan Pablo (4 September 2023). "Vicepresidenta Francia Márquez ya está en África: ¿qué hará en esta segunda visita?". eltiempo.com. Retrieved 6 September 2023. Esta mañana se compartieron las primeras imágenes de la Vicepresidenta en Nairobi, Kenia.
  64. ^ "Vicepresidenta Francia Márquez vuelve a África: esta vez visitará Ghana y Kenia". elespectador.com. 30 August 2023. Retrieved 7 October 2023. Por segunda vez este año, la vicepresidenta y ahora ministra de Igualdad visitará el continente africano con el objetivo, según ella, de fortalecer las relaciones diplomáticas de ambos países. Su viaje durará siete días.
  65. ^ Saavedra Álvarez, Aura María (6 September 2023). "Vicepresidenta Francia Márquez llegó a Ghana, África: esto es lo que hará en ese país". eltiempo.com. Retrieved 8 September 2023. La vicepresidenta aseguró que es "la primera visita de más alto nivel en 30 años de relaciones".
  66. ^ "Vicepresidente de Kenia, Rigathi Gachagua, ya está en Colombia". radionacional.co. 11 September 2023. Retrieved 7 October 2023. Tendrá una agenda de tres días en el territorio nacional que busca afianzar las relaciones. Su visita se da luego del viaje de Francia Márquez a su país.
  67. ^ Rodríguez, José David (12 September 2023). "El vicepresidente de Kenia, Rigathi Gachagua, está de visita oficial en el país y asistirá al Foro de Tostadores de Café". infobae.com. Retrieved 7 October 2023. También asistirá a eventos de comercio en los tres días que permanecerá en Colombia, para luego viajar a Cuba a la reunión del G77
  68. ^ "Entre abucheos, chiflidos y gritos: así fue la presencia Francia Márquez en un evento del gobierno en Popayán". elcolombiano.com. 3 October 2023. Retrieved 6 October 2023. Los funcionarios no fueron bien recibidos por la comunidad de Popayán, donde el presidente Gustavo Petro presentó la nueva política de drogas de este Gobierno.
  69. ^ Castillo, Camilo A. (3 October 2023). "¿Por qué abuchearon a la vicepresidenta Francia Márquez en Cauca?". eltiempo.com. Retrieved 6 October 2023. La vicepresidenta fue silbada en medio del encuentro 'El Gobierno Escucha', en Popayán

외부 링크

위키미디어 커먼즈(Wikimedia Commons)는 프란시아 마르케스(Francia Marquez)와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
위키 인용문에는 프란시아 마르케스와 관련된 인용문이 있습니다.