피 사빌릴라

Fi sabilillah

피사빌라(fi sabilillah, فَبِيِِِِ,,,,,,,sab llli lah)i아랍어 표현으로 "알라를 위해" 또는 더 잘 맞는 "알라를 위해"를 의미한다. 피 사빌라의 대체 철자법에는 fisabilillahfisabillah가 있으며, "알라를 위해 싸우는 자"[2]로 정의된다.

자카트의 분포와 관련된 구절은 쿠란에서 자주 발견된다. 예를 들어 수라 9절 60절에서:

As-Sadaqat (zakat) are only for the Fuqara' (the poor), and Al-Masākīn (the needy) and those employed to collect (the funds); and to attract the hearts of those who have been inclined (towards Islam); and to free the captives; and for those in debt; and for Fi sabilillah (Allah's cause), and for Ibn As-Sabil a duty imposed by Allah. 알라는 올 노하우야,[3] 올와이즈

위의 맥락에서 보면, 그것은 "그는 신의 대의에 사용되기 위해 수입이나 이익을 바쳤다"는 의미인, 즉, 연금 기부나 자선단체와 밀접한 관련이 있다. "그는 자선단체에 기부했다" 레인이 1863년 아랍어-영어 렉시콘에서 논의한 고전적인 예는 그의 야자나무의 수입을 자선사업에 기부하기로 결정한 우마르의 것이다. 이러한 함축성 때문에 이 구절은 fiqh(이슬람 법학)의 자카 개념과 밀접한 관련이 있다.[citation needed]

코란 9:60 위의 이 말의 것을 계기로, 초기의 회교도 학자들의 Maududi 중의에 의하여 fi-sabilillah 예를 들어 Jihad,[4]를 의미하는 것을 일컬어, 14세기 학자 이븐 카티르:"알라의 원인에는 운동가들의 무슬림 Treas에서 보상을 받지 않는다 jihad의 이익을 위해 독점은 설명했다.ury그러나 마우두디는 초기 학자들이 지하드의 평화적이고 비군사적인 함축이 이곳에서도 관련되고 적용가능하기 때문에 이곳 지하드를 싸움으로만 제한한 것은 잘못되었다고 지적한다.[5][4] 샤피 우스마니는 이것을 군사적 지하드를 포함하거나 하지와 같은 개인적인 종교적 의무를 수행할 수 있는 종교적 이유로 해석한다.[6] 진보적인 학자인 가미디는 그것을 광범위하게 "종교 봉사에 종사하는 일"이라고 해석한다.[7]

참고 항목

  • 지하드 – 'Fi Sabilillah'라는 용어에 대한 추가 설명과 용어가 포함되어 있음
  • Zakat – 'Fi Sabilillah' 수신자에 대한 배포와 관련된 정보를 포함하고 있음

참조

  1. ^ 레인, 페이지 1301, s.v. سب:: "의미적 원인과 하나님 또는 종교, 또는 명령한 모든, 또는 모든 , 또는 하나님께서 명령하신 모든 것, 또는 하나님을 위해 진보를 이끄는 길을 추구하는 일"
  2. ^ Jonsson, David J. (May 2006). Islamic Economics and the Final Jihad. ISBN 9781597819800.
  3. ^ Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Al Tawbah". Quran 4 U. Tafsir. Retrieved 27 December 2019.
  4. ^ a b Maududi, Syed Abul Ala. Tafhim al-Qur'an.
  5. ^ Tafsīr Ibn Kathir, Surah Tawba.
  6. ^ Shafi, Muhammad. Ma'ariful Qur'an. p. 413.
  7. ^ Ghamidi, Javed Ahmed. Al-Bayan.