파비안 차이레스
Fabián Cháirez파비안 차이레스 (1987년 12월 13일 출생)는 멕시코 출신의 조형 예술가로, 섹슈얼리티 와 전통적인 남성성( 마초 ) 을 주제로 한 회화 작품으로 유명합니다 . 그는 화가이자 조각가이기도 합니다. 그의 작품은 멕시코 국립미술관(Museo del Palacio de Bellas Artes) , 현대미술관(Museo de Arte Moderno ), 그리고 금지미술관(Museu de l'Art Prohibit)에 전시되어 있습니다. 그는 2012년부터 멕시코시티 를 기반으로 활동하고 있습니다 .
|
파비안 차이레스
|
|
|---|---|
2023년 4월의 파비안 차이레즈
|
|
| 태어나다 | 1987년 12월 13일
Tuxtla Gutiérrez , 멕시코 치아파스
|
| 교육 | 치아파스 과학예술대학교 (2007–2012) |
| ~로 알려진 | 그림 |
| 주목할만한 작품 | 라 레볼루시온 |
| 웹사이트 | fabianchairez.com |
그의 여러 작품은 주제와 대조적으로 퀴어성과 성 역할 의 전복을 주제로 하여 논란을 불러일으켰는데, 대표적인 작품으로는 La Revolución 과 2025년 전시 La venida del Señor의 작품이 있다 .
삶과 경력
Cháirez는 1987년 12월 13일 멕시코 치아파스 주 툭스틀라 구티에레스 에서 태어났습니다 . [ 1 ] 그의 어머니는 교사였고 그는 아버지를 차로라고 설명합니다 . [ 2 ] 그가 가족에게 커밍아웃했을 때, 가족들은 그를 교회에 데려가 그의 성적 지향을 바꾸려고 노력했습니다 . [ 3 ] 미술을 공부하기로 결정하기 전에 그는 광고계 에 진출하는 것을 고려했습니다 . [ 2 ] 그는 2007년부터 2012년까지 치아파스 과학예술대학교 에 다녔고 , 그곳에서 시각 예술 학위를 받았습니다. [ 2 ] [ 4 ] 그는 2012년 멕시코시티로 이사했습니다. [ 2 ] [ 5 ]
샤이레스는 예술가가 된 것은 도피처이자, 자신의 정체성을 받아들이고 반격할 수 있는 방법이었다고 말합니다. 그는 20세 무렵, 자신과 남자 파트너가 칼에 찔려 죽을 뻔했던 경험 이 자신의 커리어 발전에 중요한 영향을 미쳤다고 말합니다. 이 경험은 사람들이 왜, 그리고 어떻게 단지 그들의 모습 때문에 다른 사람들을 죽일 만큼 증오할 수 있는지에 대해 생각하게 했습니다. [ 5 ] [ 6 ]
샤이레스는 경력 초기에 치파스 지역의 그래피티 작업에 참여하며 벽화를 그렸습니다. 그의 레진 및 유리 섬유로 만든 다리 조각품들은 때때로 음경이 드러나고 하이힐을 신은 모습 으로 멕시코시티 곳곳의 LGBTQ 바에 전시되어 있습니다. 그는 이 조각품들에 "Tucked y untucked" 라는 이름을 붙였는데, 이는 "tucking"을 뜻합니다 . 2015년에는 작가가 마지막 순간에 전시를 취소한 후 테피토 의 호세 마리아 벨라스코 갤러리에서 개인전을 열 것을 제안받았습니다 . [ 2 ]
그는 자신의 예술을 "민주적"이라고 표현하며, 전통 미술에 존재하는 엘리트 주의적 시각과는 대조적으로 누구나 쉽게 접근할 수 있도록 유지하는 데 자부심을 느낍니다. 그는 자신의 웹사이트에서 작품과 작품 이미지를 담은 상품을 판매합니다. 그의 작품은 앙헬 사라가 , 사투르니노 에란 , 그리고 1980년대에 시작된 멕시코의 상징적 이미지를 자주 사용하는 예술 운동 인 네오멕시코니즘 의 영향을 받았습니다 . [ 2 ]
Cháirez는 칠레-멕시코 음악가 Mon Laferte 의 2023년 싱글 "Tenochtitlán"의 커버 아트로 사용된 그림을 제작했습니다 . [ 7 ] 그는 또한 할머니 이름인 María Magdalena라는 이름으로 드래그 합니다. [ 8 ]
라 레볼루시온
Cháirez의 30 x 20cm(11.8인치 x 7.9인치) 유화 La Revolución ( 문자 그대로는 ' 혁명 ' )은 2014년에 제작되었으며 멕시코 혁명가 Emiliano Zapata 가 핑크색 솜브레로 와 권총 으로 만든 하이힐 만 착용하고 똑바로 선 말을 타고 핀업 스타일 로 포즈를 취하는 모습 을 묘사하고 있습니다 . [ 9 ] [ 10 ] 이 작품은 멕시코 시티의 바인 Marrakech Salón에서 전시되었습니다. [ 2 ]
이 작품은 2019년 벨라스 아르테스 궁전 에서 열린 에밀리아노: 사파타의 후예 ( Emiliano : Zapata después de Zapata , 문자 그대로는 ' 에밀리아노: 사파타 이후의 사파타 ' )라는 제목의 전시회에 포함되어 전국적인 논란을 일으켰습니다.사파타의 전통적인 남성적 묘사를 전복한 이 작품은 일부 사람들, 심지어 그의 후손들을 분노하게 했습니다.사파타의 손자인 호르헤 사파타 곤살레스는 이 작품이 사파타를 게이로 암시하고 그를 모욕했다고 주장하며 박물관과 샤이레즈를 명예훼손으로 고소하겠다고 위협했습니다. [ 11 ] [ 12 ] 샤이레즈는 또한 이 작품 때문에 살해 위협을 받았습니다. [ 9 ] 2019년 12월 10일, 약 200명의 시위대가 벨라스 아르테스에 모여 입구를 봉쇄하고 작품을 철거하거나 불태울 것을 요구했으며, 일부는 동성애 혐오적 욕설 을 했습니다 . 반대 시위자들도 있었고 시위는 양측 간의 물리적 충돌로 끝났습니다. [ 11 ] 박물관은 어떠한 시위에도 불구하고 작품을 계속 전시하겠다고 약속했습니다. 멕시코 대통령 안드레스 마누엘 로페스 오브라도르는 기자 회견에서 이 논란에 대해 언급하며 폭력과 그림 철거 요구를 거부했습니다. [ 10 ] 호르헤 사파타 곤살레스와 박물관 간의 법적 분쟁은 박물관이 모든 홍보 자료에서 해당 작품을 제거하고 작품 옆에 사파타 가족이 작품 내용에 반대한다는 명판을 붙이는 데 동의하면서 해결되었습니다. [ 9 ]
2019년 12월 13일, 차이레스와 약 300명의 지지자들이 팔라시오에 모였는데, 많은 사람들이 사파타의 여성상을 차려입고 있었습니다. 시위 당시 차이레스와 전시 큐레이터 루이스 바르가스 산티아고는 박물관의 양보에 불만을 표했지만, 차이레스는 그 가족을 이해한다고 말했습니다. [ 13 ] [ 14 ]
기대에 부응하지 않는 이미지 때문에 분노하는 사람들이 있다는 것을 저는 이해합니다. 다른 사람들이 제 사고방식에 맞지 않는 생각을 강요하려 할 때 저는 분노를 느꼈습니다. 이는 많은 사람들이 매일 마주하는 문제입니다. 그래서 저는 그림을 통해 현실을 바라보고 해석할 수 있는 다른 가능성을 모색합니다. [ 13 ]
2020년 1월, 이 작품은 스페인 사업가이자 수집가인 Tatxo Benet이 인수 하여 그의 Colección de Arte Prohibido ( 문자 그대로 ' 금지된 예술품 컬렉션 ' )에 들어갔습니다. [ 15 ]
이 그림은 멕시코 LGBTQ 커뮤니티 의 일부에게 투쟁과 자부심의 상징이 되었습니다 . [ 6 ]
라 베니다 델 세뇨르
Cháirez의 2025년 전시회 La venida del Señor – lit. ' 주님의 오심 ' : 두 언어로 통용되는 이중적 의미 [ 16 ] – 멕시코 국립자치대학교 ( UNAM) 산카를로스 아카데미 에서 열린 이 전시회는 2018년과 2023년 사이에 제작된 9점의 대형 유화로 구성되었습니다. 그는 이 작품들이 "종교적 황홀경과 성적 황홀경을 비교하기 위해" 제작되었다고 밝혔습니다. [ 17 ] 대부분의 그림에는 전통적인 가톨릭 종교복을 완전히 차려입은 동성 커플이 동성애적 포즈를 취하고 있었습니다. [ 18 ]
이 작품은 수녀 , 사제 , 천사 등 종교적 주제와 암시적인 성격으로 인해 일부 종교 단체의 반발에 직면했습니다 . [ 3 ] 기독교 변호사 협회( Asociación de Abogados Cristianos , AAC)는 멕시코 헌법 제 24조에 따라 종교의 자유를 보호하는 그의 작품이 위반되었다고 주장하며 차별 방지 국가 위원회 (CONAPRED) 에 Cháirez에 대한 불만을 제기했습니다 .2025년 2월 14일, 작품을 반대하는 가톨릭 신자 그룹이 San Carlos Academy 앞에서 농성을 벌였습니다. [ 19 ] 5일 후, 시위대가 건물에 들어가 경고 테이프 와 표지판 으로 전시 일부를 가짜로 폐쇄했습니다 . [ 20 ]
2025년 3월 3일, 프란시스코 하비에르 레볼레도 페냐 연방 판사는 AAC에 전시에 대한 임시 중단 명령을 내렸고, UNAM에 24시간 내에 이를 집행하도록 했습니다. 결과적으로 전시는 중단되었습니다. 또한 영구 중단 여부를 결정하기 위한 심리가 3월 11일로 예정되었습니다. 샤이레스는 중단을 불관용에서 비롯된 검열이라고 비난하며 예술적 자유를 지지하는 시위를 촉구했습니다. [ 17 ] [ 18 ] 그는 3월 7일 대학 캠퍼스에서 시위를 조직하여 지지자들에게 연설했습니다. [ 21 ]
2025년 3월 13일, 레볼레도 페냐는 AAC의 전시 무기한 중단 요청을 거부했고 [ 22 ] 샤이레스는 멕시코시티의 다른 장소에서 다시 전시를 열 계획을 발표했습니다. [ 23 ] 2025년 4월 2일, 전시는 멕시코시티 박물관 에 전시되었고, ' 주님의 재림 ' 을 뜻하는 ' La segunda venida del Señor ' 로 이름이 바뀌었습니다 . 며칠 후 멕시코시티 행정법원의 지시에 따라 전시가 중단되었습니다. [ 24 ]
작품 및 전시
공장
| 이름 | 중간 | 날짜 | 참고문헌 |
|---|---|---|---|
| 라 레볼루시온 | 유화 | 2014 | [ 1 ] |
| 엘 수에뇨 | 유화 | 2013 | [ 25 ] |
| 델 케 피카 | 유화 | 2016 | [ 26 ] |
| 라 베니다 델 세뇨르 | 유화 | 2018 | [ 3 ] |
| 카리시아스 아 에란 | 유화 | 2020 | [ 2 ] |
| 트랜스버베라시온 | 청동 조각품 | 2021 | [ 27 ] |
개인전
| 이름 | 위치 | 날짜 | 참고문헌 |
|---|---|---|---|
| 로리토 | 갈레리아 라 돌로로사( 산 크리스토발 데 라스 카사스 ) | 2010 | [ 4 ] |
| 15세 생일 축하 | 치아파스 과학예술대학교 | 2012 | |
| 보이지 않는 | 갈레리아 하즈메 엘 밀라그리토( CDMX ) | 2013 | |
| 맛있는 정원 | Jose Maria Velasco 갤러리, Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura | 2015 | [ 28 ] |
| 남성 델리키오스 | 갈레리아 코나쿨타 ( Tuxtla Gutiérrez ) | 2016 | [ 29 ] |
| La Florción de las Suculentas | 이매진아트 갤러리( 바르셀로나 ) | 2021 | [ 30 ] |
| 다른 색상 | 멕시코 미술 협회( 런던 ) | [ 31 ] | |
| 엘 베르겔 | 에스타시온 소칼로/테노치티틀란 | 2022 | |
| 라스 플루마스 아르디엔도 알 부엘로 | Museo La Neomudejar ( 마드리드 ) | 2023 | |
| 베스티아스의 무죄 | 초포 대학교 박물관 | 2024년 6월 7일~30일 | [ 2 ] [ 32 ] |
| 라 베니다 델 세뇨르 | 산 카를로스 아카데미 | 2025년 2월~3월 | [ 33 ] |
다양한 작가의 전시
| 이름 | 위치 | 날짜 | 참고문헌 |
|---|---|---|---|
| 로얄 탤런트 | 소우마야 박물관 | 2015 | [ 31 ] |
| Emiliano: Zapata después de Zapata | 팔라시오 데 벨라스 아르테스 | 2019년 11월 27일 – 2020년 2월 16일 | [ 34 ] |
| 사랑 | 라우텐스트라우흐-요스트 박물관 | 2022 | [ 31 ] |
| 급진적인 상상력 | 현대 미술관 | 2023 | [ 35 ] |
| 아멕시카 | 멕시코 문화 연구소( 파리 ) | [ 31 ] | |
| 이네스페라데스 방문 | 푼다시오 빌라 카사스 |
참고문헌
- ^ a b "Fabián Cháirez" . Museu de l'art 금지 . 2024년 10월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 2월 22일 에 확인함 .
- ^ a b c d e f g h i Aceves, Évolet(2024년 7월 21일). "Fabián Cháirez, el pintor más incómodo de México" [멕시코에서 가장 불편한 화가 파비안 샤이레즈]. Milenio (멕시코 스페인어). 2024년 7월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 2월 21일 에 확인함 .
- ^ a b c "예술가 파비안 차이레스, 최신 CDMX 전시로 또다시 논란 불러일으켜" . Mexico News Daily . 2025년 2월 6일. 2025년 3월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 21일 에 확인함 .
- ^ a b "Fabián Cháirez" . 라 요로나 갤러리 . 2024년 12월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 22일 에 확인함 .
- ^ a b "화가 파비안 샤이레즈의 도발적이고 위험한 부상" . 뉴욕 옵서버 . 2023년 12월 26일. 2025년 1월 8일에 원본에서 보관됨 . 2025년 2월 21일 에 확인함 .
- ↑ a b Mancini, Nicolás(2024년 4월 30일). "Fabián Cháirez, el creador del símbolo gay que buena parte de México no quiere que veas: "Recibí amenazas masivas" " [멕시코 대부분이 여러분에게 보여주고 싶어 하지 않는 동성애 상징을 만든 파비안 차이레스: 저는 엄청난 위협을 받았습니다.]. 클라린 (스페인어). 2025년 2월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 28일 에 확인함 .
- ^ 데일리, 리안 (2023년 8월 25일). "몬 라페르테, '테노치티틀란'에서 트립합에 라틴풍을 더하다" " . uDiscover Music . 2024년 4월 18일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 27일 에 확인함 .
- ^ "파비안 차예즈 인터뷰" . Frida Voices (스페인어). 2024년 10월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 21일 에 확인함 .
- ^ a b c Donohue, Caitlin (2020년 4월 29일). "The Pin-Up Revolutionary" . 오픈 스페이스, SFMOMA . 2025년 4월 22일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 23일 에 확인함 .
- ^ a b 비야레알, 다니엘 (2019년 12월 16일). "농부들이 박물관에 전시된 '게이' 그림 때문에 폭동을 일으키고 있다" . LGBTQ Nation . 2025년 2월 23일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 23일 에 확인함 .
- ^ a b Cascone, Sarah (2019년 12월 11일). "혁명 영웅 에밀리아노 사파타 누드 그림 때문에 시위대, 멕시코 박물관 습격" . Artnet News . 2024년 9월 9일에 원본에서 보관됨 . 2025년 2월 21일 에 확인함 .
- ^ "멕시코에서 여성스러운 사파타 그림이 분노를 불러일으키다" . AP 뉴스 . 2019년 12월 11일. 2025년 3월 2일에 원본에서 보관됨 . 2025년 2월 24일 에 확인함 .
- ^ a b Copeland, Cody (2019년 12월 14일). "LGBTI 커뮤니티, 사파타 그림에 대한 시위 예술가와 합류" . Mexico News Daily . 2025년 2월 10일에 원본에서 보관됨 . 2025년 5월 25일 에 확인함 .
- ^ " "사파타는 살아있다! 싸움은 계속된다! LGBTI는 미술계 검열에 항의한다." El Universal (스페인어). 2019년 12월 14일. 2024년 12월 5일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 5월 25일 에 확인함 .
- ^ "Un empresario español compra la obra de Zapata desnudo" [스페인 기업가가 Zapata의 작품을 알몸으로 구매함]. Verne (멕시코 스페인어). 2020년 1월 16일. 2025년 3월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 2월 24일 에 확인함 .
- ^ " "La venida del Señor": así es la polémica obra en la UNAM con doble sentido" [주님의 오심: 이것은 이중 의미를 지닌 UNAM에서 논란이 되고 있는 작업입니다]. El Diario de Yucatán . 2025년 2월 7일. 2025년 3월 22일에 원본에서 보존됨 . 2025년 3월 22일 에 확인함 .
- ^ a b "Orden judicial suspense la exposición "La Venida del Señor" en San Carlos; Artista denuncia censura" [법원 명령에 따라 San Carlos에서 "The Coming of the Lord" 전시회가 중단되었습니다. 아티스트는 검열을 비난합니다]. Proceso (스페인어). 2025년 3월 5일. 2025년 4월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 3월 6일 에 확인함 .
- ↑ a b 아라곤, 케빈(2025년 3월 5일). "Fabian Chairez acusa censura en contra de su polémica exposición "La venida del señor" " [파비안 차이레스는 논란이 많은 그의 전시회 "주님의 오심"에 대한 검열을 비난한다.]. El Sol de México (스페인어). 2025년 4월 23일에 원본에서 보관됨 . 2025년 3월 6일 에 확인함 .
- ↑ 마리아나 알바레스(2025년 2월 20일). "Así es "La Venida del Señor", la nueva polémica exposición del Artista Fabián Cháirez en la UNAM" [이것은 UNAM에서 예술가 Fabián Cháirez의 새로운 논란이 되고 있는 전시회인 "The Coming of the Lord"입니다]. infobae (유럽 스페인어). 2025년 2월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 2월 21일 에 확인함 .
- ^ 나이야르, 리아 (2025년 2월 20일). "멕시코에서 퀴어 사제와 수녀의 암시적인 초상화가 분노를 불러일으키다" . Hyperallergic . 2025년 2월 25일에 원본에서 보관됨 . 2025년 2월 26일 에 확인함 .
- ^ "La venida del Señor. "¡Victoria!": Trastentiono de censura, Fabián Cháirez podrá exhibir nuevamente su obra en San Carlos" [주님의 재림. "승리!": 검열을 시도한 후 Fabián Cháirez는 San Carlos에서 자신의 작품을 다시 전시할 수 있습니다]. La Izquierda Diario - Red internacional (스페인어). 2025년 3월 13일. 2025년 3월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 3월 14일 에 확인함 .
- ^ "파비안 차이레스, 가톨릭 단체 소송 패소 후 '주님의 재림' 전시 자유" . Mexico News Daily . 2025년 3월 13일. 2025년 4월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 3월 13일 에 확인함 .
- ^ "El Artista Fabián Cháirez volverá a exhibir ' La venida del señor' en CDMX" [아티스트 Fabián Cháirez는 CDMX에서 The Coming of the Lord를 다시 전시할 예정입니다]. Forbes México (스페인어). 2025년 3월 14일. 2025년 3월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 3월 14일 에 확인함 .
- ↑ 니자 리베라(2025년 4월 17일). "Suspenden, otra vez, la exposición 'La segunda venida del señor', de Fabián Cháirez" [다시, Fabián Cháirez의 "주님의 재림" 전시회가 중단되었습니다]. 프로세스 . 2025년 4월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 4월 24일 에 확인함 .
- ^ "2013" . Fabian Cháirez . 2025년 1월 20일에 원본 문서에서 보존됨 . 2025년 2월 23일 에 확인함 .
- ^ "2016" . Fabian Cháirez . 2024년 12월 6일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 23일 에 확인함 .
- ^ "2022" . Fabian Cháirez . 2025년 1월 20일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 2월 23일 에 확인함 .
- ^ "Fabián Cháirez explora en El jardín de las delicias la femineidad delcuerpo masculino" [Fabián Cháirez는 The Garden of Delights에서 남성 신체의 여성성을 탐구합니다]. 멕시코 정부 (스페인어). 2015년 5월 30일. 2025년 1월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2019년 12월 10일 에 확인함 .
- ↑ 다윈 멘도사 (2016년 10월 8일). "Cuerpos masculinos conposes femeninas" [여성 포즈를 취하는 남성 신체]. Cuarto Poder (스페인어). 2019년 12월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2019년 12월 10일 에 확인함 .
- ^ "Fabián Cháirez: La Florción de las suculentas" . 이미지갤러리 . 2025년 3월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 5월 25일 에 확인함 .
- ^ a b c d "전시회" . Fabian Cháirez . 2025년 3월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2025년 3월 22일 에 확인함 .
- ^ "Artes Visuales del Museo Universitario del Chopo" [초포대학교 박물관의 시각 예술]. Museo Universitario del Chopo . 2025년 2월 7일. 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 2월 9일 에 확인함 .
- ^ " "La venida del señor", la polémica obra que se expone en la UNAM" ["The Coming of The Lord", UNAM에 전시된 논쟁의 여지가 있는 작품]. La Crónica de Hoy México (스페인어). 2025년 2월 7일. 2025년 5월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 2월 9일 에 확인함 .
- ^ "Del culto al mito" [신화 숭배에서]. El Heraldo de México (스페인어). 2019년 11월 27일. 2019년 12월 10일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2019년 12월 10일 에 확인함 .
- ^ "El Museo de Arte Moderno presents a Imaginaciones radicales, una aproximación a su acervo con una perspectiva de género" [현대 미술관은 급진적인 상상력, 성별 관점에서 유산에 대한 근사치를 제시합니다]. Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (스페인어). 2023년 3월 24일. 2024년 10월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 2월 9일 에 확인함 .
외부 링크
- 공식 웹사이트
- 인스타그램 의 파비안 차이레즈
-
Wikimedia Commons에 Fabián Cháirez 관련 미디어가 있습니다 .