FBI: 인터내셔널

FBI: International
FBI: 인터내셔널
장르.
작성자딕 울프 & 데릭 하스
주연
작곡가Atli Örvarsson
원산지미국
원어영어
No. 계절의3
No. 에피소드의44
생산.
임원프로듀서
러닝타임43분
제작사
오리지널 릴리즈
네트워크CBS
풀어주다2021년 09월 21일(2021-09-21) -
()
관련된

FBI: 인터내셔널CBS에서 방송되는 미국의 범죄 텔레비전 시리즈입니다. 딕 울프의 드라마 FBI의 두 번째 스핀오프이자 FBI 프랜차이즈의 세 번째 시리즈입니다. 이 시리즈는 해외에서 범죄와 테러를 수사하는 FBI 특수 요원 팀을 따릅니다. FBI: 인터내셔널은 2021년 9월 21일에 첫 방송되었고, 2021년 10월에 전체 시즌이 주문되었습니다.

2022년 5월, CBS는 두 번째와 세 번째 시즌으로 시리즈를 갱신했습니다.[1] 두 번째 시즌은 2022년 9월 20일에 초연되었습니다.[2] 세 번째 시즌은 2024년 2월 13일에 초연되었습니다.[3]

전제

시리즈는 부다페스트에 본부를 둔 FBI의 국제 특수 요원 "플라이 팀"의 멤버들이 주로 유럽에서 전 세계 미국의 이익에 대한 위협을 찾고 무력화하는 것을 따릅니다.[4][5] 이 팀은 거칠고 희끗희끗한 FBI 요원인 FBI 감독 특별 요원 스콧 포레스터가 이끌고 있습니다. 그의 감독 아래에는 경력 FBI 요원이자 지휘관 2등인 제이미 켈렛 FBI 특수 요원, 회계 전문 지식을 갖춘 젊고 고도로 지능적인 요원인 안드레 레인스, 그리고 시애틀 FBI 현장 사무소에서 현장 요원으로 근무한 경력이 있는 캐머런 보(Cameron Vo)가 있습니다. 독일 출신의 베테랑 유로폴 요원인 카트린 예거(Katrin Jaeger)는 팀이 정치적, 언어적 장벽을 헤쳐나가는 것을 돕습니다. 시즌 1이 끝나면 예거는 유로폴의 모든 운영을 감독하도록 승진하고 포레스터의 오랜 연인인 메간 "스미티" 개레슨이 그 자리를 대신합니다. 시즌 3이 시작될 때 플라이 팀 본부를 파괴하는 폭발 사고의 여파로 특수 요원 아만다 테이트는 기술 분석가로 팀에 배치되고 켈렛은 DC 현장 사무소로 다시 이동합니다.

Fly Team은 광범위한 범죄 및 테러 위협에 직면할 뿐만 아니라, 외국 사법 기관과의 불안한 협력 관계부터 총기 사용 제한에 이르기까지 외국 관할권에서 운영되는 현실적이고 법적인 문제도 해결해야 합니다.[6] 이 쇼의 국제적인 맛은 거의 독점적으로 미국에서 열리는 대부분의 미국 경찰 절차 쇼와 병치시키기 위한 것입니다.[7]

출연자들

  • FBI 감독 특별 요원이자 국제 비행팀의 팀장인 스콧 포레스터 역의 루크 클린탱크.[8]
  • 팀의 2인자인 FBI 특수요원 제이미 켈렛(시즌 1-3)[8] 역의 하이다 리드. 그녀는 나중에 FBI: 인터내셔널 시즌 3 시사회 "준"에서 팀에서 사임하고 켈렛과 함께 그녀의 목록에 있는 많은 것들을 성취했으며, 그녀는 미국으로 돌아가 FBI의 워싱턴 D.C. 현장 사무소에 합류할 것이라고 밝혔습니다.
  • 카터 레드우드(Carter Redwood)는 회계 경력이 있는 FBI 특수 요원 안드레 레인스(Andre Rains) 역을 맡았습니다.[8]
  • FBI 특수 요원인 Cameron Vo 역의 Venesa Vidotto; 그녀는 West Point 졸업생이며 팀의 최신 멤버입니다.[8]
  • 독일 출신의 다국어 유로폴 요원으로 팀의 연락책 역할을 하는 카트린 예거 역의 크리스티안 파울(Christiane Paul)(시즌 1; 게스트 시즌 2).[9][8]
  • Schutzhund에서 훈련을 받고 Scott Forrester의 명령을 따르는 은퇴한 시체견인 Greenas Tank.[8]
  • 에바-제인 윌리스([9]Eva-Jane Willis)는 유로폴 요원이자 포레스터의 오랜 지인인 메간 "스미티" 개릿슨(Megan "Smitty" Garretson, 시즌 2-현재)으로 예거의 후임으로 팀의 연락책으로 임명되었습니다.
  • FBI 특수요원 아만다 테이트(시즌 3) 역의 크리스티나 울프.

반복중

  • 특수요원 데미안 파월 역의 그레그 호바네시안 (시즌 2-현재)

크로스오버 문자

생산.

발전

2020년 1월 12일, 딕 울프(Dick Wolf)가 첫 번째 분사인 FBI: 모스트 원티드(FBI: Most Wanted)의 성공에 이어 두 번째 FBI 분사를 시작하는 것에 대해 CBS 엔터테인먼트 사장 켈리 칼(Kelly Kahl)과 대화를 나누고 있다고 보도되었습니다. 울프는 FBI가 "끝없는 이야기의 발견"을 제공하기 때문에 항상 프랜차이즈로 상상했다고 주장했고, 칼은 "우리는 항상 딕 [울프]와 이야기하고 있으며 딕은 항상 우리에게서 아이디어를 튕겨내고 있으며 나는 어떤 것도 배제할 수 없다"고 말했습니다. 또한 제안된 스핀오프의 개발은 2020-21년 텔레비전 시즌 동안 시작될 것이라고 보도되었습니다.[10][11]

2021년 2월 18일, FBI: International이라는 제목의 두 번째 FBI 분사가 2021-22년 텔레비전 시즌을 위해 개발되고 있다고 발표되었습니다. 데릭 하스(Derek Haas)는 울프(Wolf), 피터 얀코프스키(Peter Jankowski), 아서 포니(Arthur Forney)와 함께 시리즈 쇼러너(showrner)이자 제작 책임자(executive producer)로 발표되었습니다. 새 시리즈는 또한 백도어 파일럿으로 시작할 가능성이 높습니다.[12] 2021년 3월 24일, CBS는 공식적으로 이 시리즈를 주문하여 FBIFBI: 모스트 원티드크로스오버 에피소드로 데뷔할 것이라고 발표했으며 릭 이드도 총괄 프로듀서로 추가되었습니다.[13]

FBI: 인터내셔널은 2021년 9월 21일에 첫 방송되었고,[14] 전체 시즌은 2021년 10월 11일에 주문되었습니다.[15]

2022년 5월 9일, CBS는 두 번째와 세 번째 시즌으로 시리즈를 갱신했습니다.[1] 두 번째 시즌은 2022년 9월 20일에 초연되었습니다.[2] 세 번째 시즌은 2024년 2월 13일에 초연되었습니다.[3]

방송

이 쇼는 화요일 밤 캐나다에서 글로벌로 방송됩니다.

모든 에피소드는 미국 피코크에서 스트리밍할 수 있습니다.

이 쇼는 호주의 네트워크 10, 이탈리아의 Rai 2, 노르웨이의 TV 2, 포르투갈의 FOXAXN 아시아에서 방영됩니다.

FBI: International은 2022년 7월 22일 영국 Sky Witness에서 시즌 1의 첫 번째 에피소드를 오후 9시에 방송했습니다. FBI: International은 목요일 밤 9시에 영국에서 방송되는 주요 FBI 시리즈 이후 한 시간 후인 매주 목요일 오후 10시에 방송합니다.

주조

2021년 7월, 루크 클린탱크, 헤이다 리드, 비니사 비도토, 크리스찬 폴, 카터 레드우드가 주연으로 캐스팅되었습니다.[16][17] 2022년 7월 14일, 폴은 에바-제인 윌리스가 새로운 캐릭터로 그녀를 대신하면서 시리즈를 끝냈습니다.[9] 2023년 11월 29일, 크리스티나 울프(Christina Wolfe)는 시리즈의 다가오는 세 번째 시즌을 위해 새로운 시리즈 고정 출연진으로 합류했습니다. 2023년 12월 7일, 하이다 리드가 다가오는 세 번째 시즌 동안 쇼를 떠날 것이라고 발표했습니다.[18]

에피소드

시리즈개요

계절에피소드원래 방송.순위순위
첫방송마지막 방송
1212021년 09월 21일(2021-09-21)2022.05.24(2022-05-24)168.23[19]
2222022년 09월 20일(2022-09-20)2023년 05월 23일(2023-05-23)157.74[20]
3TBA2024년 2월 13일(2024-02-13)TBATBATBA

시즌1 (2021~22)

No.
전반적으로.
No. 안에
계절
제목연출자작성자최초 방영일Prod.
암호를 쓰다
미국 시청자
(millions)
11"파일럿"마이클 캐틀먼각본 : 데릭 하스
스토리: 딕 울프 & 데릭 하스
2021년 09월 21일(2021-09-21)INT1016.43[21]

뉴욕시연방 재산에 대한 단순 살인 수사로 시작된 것이 성범죄와 무기 밀매 조직과 관련된 위험한 도망자를 찾는 것으로 바뀌었습니다. FBI 뉴욕시 현장 합동 작전 사령부는 그들의 도망자인 콜린 켄트가 크로아티아 자그레브로 달아난 것을 발견한 후 스콧 포레스터 특수 요원이 이끄는 부다페스트 소재 국제 비행 팀의 도움을 요청합니다. 뉴욕 FBI 현장 팀의 OA 지단이 켄트를 저지하기 위해 플라이 팀에 합류하고, 플라이 팀이 그들의 새로운 멤버인 캐머런 보 요원을 환영하는 동안, 켄트를 저지하고 링의 다른 멤버들의 신원이 포함된 정보를 검색하기 전에 켄트를 찾기 위해 팀을 보냅니다.


  • 이 에피소드는 FBI 시즌 4 시사회에서 시작하여 FBI시즌 3 시사회: 모스트 원티드에서 계속되는 크로스오버 이벤트를 마무리합니다. 미시 페레그림 (매기 벨), 지코 자키 (오마르 아돔 "OA" 지단), 알라나 데 라 가르자 (이소벨 카스티유), 제레미 시스토 (주발 발렌타인), 줄리안 맥마혼 (제스 라크루아), 켈란 러츠 (케니 크로스비)가 모두 특별 게스트 스타로 인정받았습니다.
  • 이 에피소드는 FBI: 모스트 원티드켈란 러츠(케니 크로스비)의 마지막 등장입니다.
22"더 에지"마이클 캐틀먼데릭 하스2021년 9월 28일(2021-09-28)INT1026.04[22]

이 팀은 카티아 밀그라바에 대한 영장을 집행하는 임무를 맡았지만 스콧과 켈렛이 부다페스트에서 대낮에 어린 아들 데이비드를 납치하는 것을 목격한 후 상황이 바뀝니다. 뉴욕 사무소의 정보에 따르면 아버지 게리 밀그레이브는 다른 범죄로 수배 중이며, 호주에서 온 것으로 추정되는 기독교 단체를 고용하여 아들을 부다페스트에서 다시 만날 수 있도록 했습니다. 팀과 예거는 개리가 도착한 후 채석장 근처의 만남의 장소로 그를 추적하기 전에 개리를 위해 석방 무대를 마련합니다. 포레스터는 데이비드가 체포되기 시작하자 대치 상황이 복잡해지면서 가장자리에서 운전하기 전에 그를 설득하려고 시도합니다. 운전하려는 개리의 노력은 그의 차를 옆으로 스와이프하는 켈렛에 의해 중단됩니다. David은 점점 아버지가 유리잔을 깨고 자신을 때렸다는 것을 확인합니다. Kellett가 뉴욕에 있는 자리에 지원하는 것은 받아들여지고, Forrester는 결국 그녀가 머물 수 있도록 설득하기를 희망합니다.

  • 제레미 시스토(주발 발렌타인)는 특별 게스트 스타로 인정받고 있습니다.
33"무기로서의 비밀"데보라 캄마이어맷 올스테드2021년 10월 5일(2021-10-05)INT1036.08[23]

스위스의 한 도로에서 미국인 사설탐정 부부가 공격을 받자, 이 여성이 탈출하는 동안 총에 맞아 죽었지만 탈출 도중 절벽 아래로 떨어져 부상을 입은 남성은 조사를 통해 이 부부가 보관을 위해 여러 개의 암호화폐 지갑을 스위스 금고로 옮기고 있었다는 사실을 밝혀냈습니다. 주인은 미국의 억만장자 스티브 웹입니다. 제이미와 그녀의 정보원은 그녀가 가해자들에 대한 정보를 받으려고 할 때 공격을 받고, 제이미는 그녀의 정보원이 살해되는 동안 부상을 입고 병원에 입원합니다. 사건은 스콧에게 빠르게 개인적인 것으로 바뀌며, 플라이 팀은 웹이 돈을 회수하는 데에만 관심이 있기 때문에 협력하기를 거부한다는 사실도 알게 됩니다. 이로 인해 그와 그의 보안 책임자는 직접 가해자들의 몸값을 협상하게 되지만 스콧과 그의 팀은 리더인 크리스티안 헤스를 붙잡는데 성공합니다. 그는 공범의 이름을 걸고 터키인 여자친구와 아들을 위해 시민권을 요구합니다. 공범자를 붙잡은 후, 제이미는 회복하고 뉴욕으로 돌아가는 대신 스콧과 플라이 팀에 남기로 결정합니다.

  • 알라나 드 라 가르자(이소벨 카스티유)는 특별 게스트 스타로 인정받고 있습니다.
44"아메리칸 옵티미즘"데보라 캄마이어맷 올스테드2021년 10월 12일(2021-10-12)INT1045.63[24]
살해된 스페인 남자친구 라파엘 델가도의 피에 뒤덮여 있음에도 불구하고 결백을 주장하는 미국 시민 드류 에드먼슨이 스페인 마드리드의 미국 대사관에 도착합니다. 플라이 팀은 스페인 경찰과 함께 조사를 벌이지만 에드몬슨의 책임이 있다는 확신에 따라 빠르게 저항에 직면하는데, 이는 델가도 가족도 공유하는 견해입니다. 대사관은 스페인 경찰에 항복하라고 에드몬슨을 설득하는데, 팀은 매우 실망했습니다. 포레스터 대사는 미국 대사와 이야기를 나누고, 스페인 사람들이 협력을 중단한 후 그들을 다시 임명하도록 설득합니다. 사건은 라파엘의 부동산 개발 일로 좁혀지는데, 그는 페드로 무노스의 공갈을 통해 상사로부터 돈을 훔쳤고, 무노스가 그를 빼내기 전에 그들의 협력을 중단하고 부모님에게 나왔을 때 그의 칼에 찔렸습니다. 포레스터(Forrester)는 제이미가 총상에서 회복할 수 있도록 사무직으로 강등시키고 레인스(Rains)와 보(Vo)의 우정은 발전합니다.
55체스의 영혼Alex Zakrzewski웨이드 맥킨타이어2021년 11월 2일(2021-11-02)INT1055.42[25]
기자 필립 블레이크가 폴란드 크라쿠프에서 익명의 소식통과 만나려다 독살당했습니다. 비행팀과 폴란드 경찰의 수사는 CIA와 빠르게 엇갈립니다. 크라쿠프에 있는 그는 블레이크가 러시아인들이 비밀로 하고 싶어하는 것으로 의심되는 초고도 러시아 미사일 시스템에 대한 이야기를 작업했다는 것을 알려줍니다. 예거는 나중에 양쪽 모두를 위한 타협안을 마련하기 위해 러시아 영사관과 몇 가지 조건을 붙입니다. 포레스터가 켈렛을 지나치게 보호하는 것은 그녀가 익명의 소식통을 끌어내기 위해 폴란드 기자를 대신할 것을 자원했을 때 비롯됩니다. 궁극적으로 소스는 멀리 떨어지지만 플래시 드라이브에 필요한 정보를 남겨두는데, 이 정보는 나중에 Forrester가 CIA에 넘겨줍니다. 그 대가로 그는 어머니의 행방을 증명하는 사진을 받습니다.
66"그녀가 알고 있는 비밀"안톤 크로퍼브룩 로버츠2021년 11월 09일(2021-11-09)INT1065.59[26]
미국 정보 협상가인 브리짓 랩이 프랑스 파리에서 데이트를 하다가 아파트가 털리고 피가 쏟아진 채 잠적합니다. 미 국방부는 플라이 팀에 예거와 프랑스 경찰과 함께 조사를 요청하고, 이 나라의 핵이 외국 적에게 떨어지기 전에 그녀를 찾기 위해 경쟁합니다. 스콧은 이 사건이 그의 어머니의 실종과 비슷한 어떤 유사점을 가지고 있다는 것을 깨닫게 됩니다. 그들은 랩이 나중에 "재배치"(살해 추정)되고 새로운 협상가로 교체된 이란 핵 협상가와 낭만적으로 관련되었다는 것을 알게 되고 두 사람은 함께 도망갈 계획이었습니다. 그녀의 아파트 범죄 현장도 연출되었고, 그녀의 극적인 탈출 패턴은 그들을 다리로 이끌었고, 그곳에서 포레스터와 켈렛은 그녀를 제압하고 뛰어내리는 것을 구합니다. 미 국방부는 이후 포레스터에게 어머니의 행방을 조사하는 것을 중단하고 중단하라고 경고했습니다.
77"연기를 잡으려는 시도"Alex Zakrzewski맷 올스테드2021년 11월 16일(2021-11-16)INT1075.96[27]

체코 프라하에서 촬영 중 살해된 미국인 성인 전용 불법 사이트 설립자 로이드 에커슬리. 플라이 팀(Fly Team)과 체코 경찰은 아직 도주 중인 웹사이트의 공동 설립자 프레드 도빈스(Fred Dobbins)를 찾기 위해 경쟁합니다. 자동차 추격 끝에 그를 궁지에 몰아넣어 체포하는데 성공하지만, 에클러슬리는 에클러슬리의 죽음에 관여하지 않았다고 부인하지만, 죽은 소녀의 여동생 엘라 클랜시가 여동생 카일라의 죽음에 대한 복수를 하려고 한다는 것을 암시합니다. 플라이 팀은 프라하에서도 아버지를 찾지만, 엘라가 에커슬리를 죽일 모든 동기가 있었다고 재빨리 판단합니다. 켈렛에게 궁지에 몰리자, 켈렛은 무기가 든 가방을 털어내라고 합니다. 결국 그녀의 아버지는 그녀를 보호하기 위해 살인을 자백하고, 켈렛은 무기를 처분합니다. 도빈스는 망명을 시도하지만 체코는 그의 요청을 재빨리 기각합니다. 켈렛(Kellett)은 또한 집에서 멀리 떨어진 곳에서 일하고 있다는 사실 때문에 어머니와의 관계를 유지하기 위해 고군분투하고 있는 자신을 발견합니다.

  • 줄리언 맥마혼(제스 라크루아)은 특별 게스트 스타로 인정받고 있습니다.
88《국민의 목소리》존 폴슨스투티 말호트라2021년 12월 7일(2021-12-07)INT1085.79[28]
부다페스트에서 열린 음악 축제에 참석하던 중, Vo와 Raines는 7명의 목숨을 앗아가는 폭격의 영향을 받는데, 그 중 몇 명의 미국인이 있습니다. 헝가리 경찰과 협력하여 플라이 팀은 사용된 폭발물에서 질산 알루미늄을 발견하고, 이 폭발물을 도시 외곽의 공장으로 추적합니다. 최근 해고된 근로자 엘렉 심코는 회사와 부하 직원들에게 질려버린 것이 명백해지자 폭파범으로 결정합니다. 공장에 새로운 기술을 제공하는 회사에서 두 번째 폭탄이 발생하고, 그들은 세 번째 폭탄이 회사 지도부를 타격할 것이라고 결정합니다. 옥타비우스 바르가스 교수도 반공 수사로 심코에게 영향력을 행사한 책임이 있으며, 심코의 폭탄 테러 자금 지원에 연루된 금융거래 혐의로 체포됐습니다. 심코 자신은 세 번째 폭탄을 터뜨리기도 전에 체포됩니다. Vo는 그녀의 썸이 폭격으로 인해 영향을 받았을 때 자신의 직업을 배경으로 데이트를 재고하기 시작합니다.
99한 종류의 매드맨마이클 캐틀먼록산느 파레데스2022년 1월 4일(2022-01-04)INT1096.06[29]
알바니아 테러리스트들이 불가리아 소피아의 발칸 필하모닉 오디토리움을 습격해 관객들을 인질로 잡고 있는데, 이 가운데 미국 학생 15명이 포함돼 있습니다. 그들은 몸값으로 1천만 달러의 암호화폐를 요구하며 FBI와 이야기만 할 것입니다. 불가리아 경찰은 포레스터 위원장이 도착할 때까지 상황을 처리할 수 있도록 허용합니다. 건강 검진을 받는 동안 레인스는 테러리스트 중 한 명이 위기를 벗어나고 싶어한다는 것을 발견하고, 안전을 대가로 건물 배치와 남은 테러리스트들의 직책에 대한 정보를 제공합니다. 커미사르가 도착하면 포레스터가 사상자 수가 많다는 사실을 상기시켰음에도 불구하고 모스크바 극장 인질극에서 러시아인들이 그랬던 것처럼 에어컨 시스템에 독가스를 주입하고 극장을 급습하고 싶다고 표현합니다. 포레스터와 그의 팀은 인질들을 구출하기 위해 10분이 걸렸고, 위원회가 가스를 방출하라는 명령을 내리기 몇 초 전에 겨우 그것을 처리했습니다. 한편, Tank는 수의사가 그의 몸에서 부정을 발견한 후 수의사에게 수술을 받지만, Tank는 그럭저럭 해냅니다.
1010"태양 가까이"롭 그린리후세인 피라니2022년 1월 11일(2022-01-11)INT1106.29[30]
미 연방수사국(FBI) OPR 요원 포터(Porter)가 체코에서 켈렛의 행동에 대해 조사하기 위해 부다페스트로 옵니다('연기를 잡으려고'에서). 그 후, 그 팀은 북아일랜드 벨파스트로 불려가는데, 그곳에서 켈렛의 제보자 중 한 명인 리암 월시가 경찰관 브리아나 퀸의 살해와 관련하여 체포되었습니다. 그는 이번 사건에서 무죄를 주장하며 IRA 총기 밀매 조직에 대한 정보를 제공하고 있습니다. 그들이 전 부인을 방문했을 때, 그들은 이혼이 그들의 보호를 위한 가짜였다고 생각합니다. 포레스터와 레인스는 퀸의 파트너가 부패했고 월시에게 정보를 제공했다는 것을 알게 됩니다. 모임 장소로 가는 길에 켈렛은 월시가 반지 리더이고 그녀를 죽이려 계획했다고 추론하지만, 그녀는 월시가 그녀 중 하나를 선택하도록 강요하고 그의 가족을 구함으로써 그에게 역전시킵니다. 월시는 그의 가족을 선택하고, 그와 반지는 체포됩니다. 헝가리로 돌아온 포레스터는 Kellett를 OPR로부터 보호하기 위해 거짓말을 하지만, 그녀는 그들에게 그들의 관계를 일시적으로 중단해야 한다고 말합니다. 탱크도 작업에 복귀할 수 있습니다.
1111츄 토이롭 그린리후세인 피라니2022년 2월 1일(2022-02-01)INT1116.25[31]

트란스니스트리아에서 정보 수집을 담당하는 뉴욕 경찰관 마크 더글러스가 술집에서 한 남성을 폭행하고 총을 쏘면 팀이 그를 찾도록 배정됩니다. 하지만 인정받지 못하는 영토이기 때문에 FBI나 유로폴 모두 이곳에 공식적인 연락처를 가지고 있지 않지만, 카트린은 독일 장교로서 연락처를 가지고 있기 때문에 동행합니다. 마크는 그들에게 자신이 여성 거래 고리를 조사하고 있었고 사비나라는 여성을 돕고 싶었다고 말합니다. 그의 사촌인 뉴욕 경찰의 연락처는 마크가 9월 11일 공격으로 임신한 아내를 잃었다고 말합니다. 사비나는 그녀와 매우 닮았습니다. 부패한 경찰관이 마크를 밀반출할 수 있는 방법을 제안합니다. 그들은 결국 부패한 경찰관과 거래를 끊고 깨끗한 경찰관의 도움으로 모든 사람을 체포하고 주발 발렌타인이 다시 한 번 돌아오는 사비나를 발견하고 포레스터의 어머니가 술집에서 그를 추적하는 것으로 끝나는 에피소드로 팀에 사건에 대한 통찰력을 제공합니다.

  • 제레미 시스토(주발 발렌타인)는 특별 게스트 스타로 인정받고 있습니다.
1212"원 포인트 100만 팔로워"Hernan Otaño데릭 하스2022년 2월 22일(2022-02-22)INT1126.14[32]
미국의 기술 재벌 마이클 베스탈이 도망치기 전 독일 프랑크푸르트에서 나이든 이웃을 살해하고, 그를 침묵시키려는 플라이 팀과 독일 경찰의 음모에 대해 소셜 미디어에 팔로워들을 선동합니다. 추종자들이 수사를 방해하려고 시도했음에도 불구하고, Fly Team은 Vestal이 독일 보안 회사의 파트너가 현금 가방을 건네려고 의도했다는 것을 알게 되지만, 사전에 공개된 또 다른 음모 비디오는 Forrester가 함정이라는 것을 깨닫게 합니다. 베스탈의 집에 있는 열쇠 하나가 그들로 하여금 이웃의 아내가 그의 정부이고 그가 진실을 밝히는 것을 방해하기 위해 그를 죽였다고 결론짓게 합니다. 그들은 그들이 스위스 국경을 넘으려고 하는 것을 막습니다. Forrester와 Kellett는 그들의 관계에서 벗어나려고 시도하고, 그는 그의 어머니와 재회하고, 그는 그에게 워싱턴에서 기밀 파일을 가져오라고 요청합니다. 결국, 그는 방첩부에 연락하여 그를 돕지만, 무심코 그의 어머니가 붙잡히지 않도록 돕습니다.
1313스네이크로렌 야코넬리맷 올스테드2022년 3월 8일(2022-03-08)INT1135.92[33]
제임스(James)와 피오나 델비나(Fiona Delvina)는 자녀를 두고 코로나19 자금 3천만 달러를 훔친 혐의로 기소된 후 로스앤젤레스(Los Angeles)를 떠나 알바니아 티라나(Tirana)로 향합니다. 플라이 팀과 예거는 알바니아 경찰과 협력하여 이 부부의 소재를 파악하고 있으며, 전직 가정부의 도움을 받고 있지만, 그녀는 예거에 의해 신속하게 체포되는 제임스와 함께 일했던 것으로 밝혀집니다. 델비나 아이들은 포레스터의 명령에 따라 알바니아로 데려오지만, 레인즈는 그들이 어디까지 그렇게 사용되어야 하는지 반대합니다. 포레스터는 피오나에게 항복을 요구하지 않으면 아이들을 분리시켜 위탁 보호에 넣겠다고 제임스를 위협하고, 결국 그는 항복합니다. 하지만 피오나는 만남을 놓치고, 대신 탈출을 계속하도록 유도합니다. Forrester는 궁극적으로 자신의 위협을 뒤집기로 결정하고 아이들이 상관없이 함께 지내기로 약속합니다. 그와 켈렛은 둘 다 헤어짐을 계기로 전문적인 관계를 유지하기 위해 고군분투하지만, 켈렛은 카메라 사각지대에서 자신들의 관계를 자신들에게 유리하게 유지하기 위해 노력합니다. 또한 Forrester는 나머지 팀원들이 알바니아에서 근무하는 동안 그녀를 당직자로 배치했습니다.
1414"킬 리스트"데이비드 배럿웨이드 맥킨타이어2022년 3월 22일(2022-03-22)INT1146.12[34]
비행팀은 레베카 블레어 미 법무장관이 부다페스트에서 살해당했을 때 경호팀과 함께 일하고 있다는 사실을 알게 됩니다. 블레어 총리는 내부고발자 존 맬로리의 신병 인도와 관련해 헝가리 검찰총장을 만나기 위해 예정보다 일찍 도착했습니다. 켈렛이 지휘봉을 잡으면서, 그들은 맬로리가 철수하기 전에 미국 정부가 탈레반을 돕기 위해 사용했던 아프간 자산에 사용했던 살해 목록에 대한 보고서를 발표하기를 원했다는 것을 알게 됩니다. 살해범은 약혼자가 아프간 번역가였던 전직 군인 미아 사하라로 밝혀졌으며, 살해된 조력자로부터 받은 기밀 정보를 바탕으로 블레어에 대한 복수를 도모하고 있습니다. 사하라는 블레어를 호위하는 오토바이 부대로 변장하지만 포레스터에게 저지당합니다. 서로의 차이에도 불구하고 블레어와 그녀의 보안 책임자는 이 사건으로부터 얻은 귀중한 교훈을 표현합니다. 레인스는 친구들과 함께 부다페스트에 도착했지만 베오그라드로 가기 전에 그녀와 좋은 시간을 보낼 수 없는 여동생 조던을 만납니다.
1515"그녀를 떠나지 말았어야 했어요"마이클 캐틀먼데릭 하스2022년 3월 29일(2022-03-29)INT1156.24[35]
레인스의 여동생 조던과 그녀의 친구들은 자신들이 납치된 것을 발견하고 한 명은 코소보 프리스티나에 도착하자마자 죽음으로 떠났습니다. 플라이 팀은 레인스가 여동생을 구출하는 것을 도우려고 시도하지만, 포레스터와 켈렛은 포터에게 발목을 잡히고 포터는 과거의 행동에 초점을 좁힙니다. 예거가 코소보에서 연락을 취하기 위해 기존 채널을 통과하는 동안 레인스는 스스로 문제를 해결하고 동정심 많은 코소바르 형사와 함께 일하는 프리스티나로 여행합니다. 그들은 조던과 그녀의 친구 그레이스가 성매매를 위해 납치되었다는 것을 알게 되고, 그녀의 남자친구 이단은 그의 유니 룸메이트인 레온을 통해 그들을 간접적으로 유인했습니다. 그들은 납치범들이 사기단 역할을 하도록 도와준 사설 탐정을 통해 소녀들의 위치를 파악하고 소녀들을 석방하도록 합니다. 형사는 이어진 총격전에서 죽고 레인스는 조던과 그레이스를 모두 풀어줍니다. 코소보 경찰은 예거가 도착하여 석방을 요구할 때까지 그를 구금합니다. Forrester, Kellett, Vo는 Porter가 자신들을 조사할 속셈이 있었고 부다페스트에서 정부를 만나고 있었다는 것을 알게 되고, 그들은 Porter에게 사건을 취하하도록 강요합니다.
1616"Left of Boom"니나 로페즈코라도레이첼 조이스2022년 4월 12일(2022-04-12)INT1165.79[36]
Vo는 어린 시절 친구이자 동료 콴티코 졸업생인 Nick Thorpe와 재회하지만, 나중에 도박 규제 기관을 죽이는 총소리를 듣고 Thorpe는 어디에서도 볼 수 없습니다. 켈렛(Kellett)이 보의 아파트에서 보헤이스(Voheis)에게 배운 후 소프(Thorpe)는 다시 도망칩니다. 소프가 마침내 협력하자, 그는 카지노 주인 폴 코박스에서 일하고 있으며 규제 당국이 돈 세탁을 도왔다고 밝혔습니다. 보와 레인스는 코박스를 사기 위해 비밀리에 그와 합류하지만, 거래가 성사되고 돈을 송금하기 위해 만나면 코박스는 마지막 순간에 회의 장소를 변경하고 그의 집행자에게 세 명을 집행하게 하지만, 그들은 탈출에 성공합니다. 헝가리 경찰은 코박스를 체포하고, 총알 잔여물은 그의 집행자 중 한 명이 규제 기관을 죽인 것으로 판단합니다. 하지만, 소프는 그가 실제로 돈을 세탁한 사람이라는 것을 알게 되자 모로코로 탈출을 시도합니다. Vo는 공항에서 그를 코너링하고 그 후에 체포됩니다.
1717"업루팅"Avi Youabian브룩 로버츠2022년 4월 19일(2022-04-19)INT1176.02[37]
미국의 포도주 제조업자 대니얼 스펜서가 프랑스의 옥시타니아에 있는 그의 와인 사유지에서 총에 맞아 사망했습니다. 도착하자마자 플라이 팀은 외국인들이 자신의 땅을 소유하고 사용하는 것에 반대하는 현지 시위 단체를 재빨리 의심하고, 때때로 그들의 원한으로 인해 그들의 수사가 중단되는 것을 발견합니다. 시위 단체의 지도자는 그들의 개입을 부인하지만, 나중에 단서들은 그들의 전 멤버 중 한 명이 스펜서를 죽였다고 증명합니다. Said member는 나중에 Spencer의 미망인을 죽이려 하지만 Kellett는 그녀를 보호하고 그를 토벌합니다. 궁극적으로 플라이 팀과 프랑스 경찰은 스펜서의 파트너인 마틴 부부가 스펜서 부부에게 프랑스를 떠나도록 겁을 주기 위해 전 멤버를 고용하여 빚을 갚기 위해 와인 농장을 인수했다는 사실을 알게 됩니다. 항의 단체는 모든 잘못을 무혐의 처분을 받았고, 그들의 지도자는 Forrester에게 개인적으로 감사를 표합니다. 부다페스트로 돌아온 포레스터는 헝가리어 강사와 가까워지고, 이로 인해 그와 켈렛 사이에 불안한 긴장감이 생깁니다.
1818"온 더 워터스"마이클 캐틀먼후세인 피라니2022년 4월 26일(2022-04-26)INT1186.10[38]
다뉴브강에서 미국인 소유의 강 유람선에 타고 있던 괴한들의 광란의 공격이 있은 후, 오스트리아 경찰 및 UNODC와 협력하여 이 배가 왜 표적이 되었는지를 알아내기 위한 희망으로 오스트리아 으로 향합니다. 그들은 배에 헤로인이 실려 있었다는 것을 발견하는데, 헤로인은 발칸 카르텔에 의해 밀수되었고 아마도 지역 갱단의 표적이 되었을 수 있지만, 그들은 그 숨겨진 것을 발견하지 못했습니다. 보트 회사의 시스템은 직원 고용에 균열이 생기고 라커룸 보안 카메라가 부족한 것으로 드러났습니다. 선장은 헤로인의 배치에 대해 지역 갱단을 속인 말썽 많은 이복형을 통해 연루된 것으로 밝혀졌습니다. 선장은 느슨한 끝을 묶기 위해 잠복 중에 자신의 이복동생을 살해한 후 체포됩니다. 스콧은 과거에 일어난 일로 인한 자신의 불신감이 개인적인 관계에 영향을 미치기 시작하고 있다는 것을 깨닫기 시작했습니다. 그의 헝가리어 강사와의 관계는 수사와 관련된 그녀의 이름이 뜬 여파로 끝이 납니다.
1919"그 혁명을 시작하기"조나단 브라운웨이드 맥킨타이어2022년 5월 10일(2022-05-10)INT1195.82[39]
벨기에 브뤼셀의 생물의학 연구소를 공격하던 중 저격수가 미국인 과학자 크리스토퍼 스태튼을 죽였습니다. 파리 팀은 저격수 패트릭 얀스가 군대의 저격수였고 극우적인 견해를 가지고 있으며 수석 과학자 뤽 미쇼를 얻기 위해 연구소를 목표로 삼았다는 사실이 밝혀졌을 때 예거, 유로포트, 벨기에 경찰 및 벨기에 육군과 협력합니다. 히트 리스트는 이것을 더 증명하지만, 디지털 증거는 미초의 조수 마크 클레스를 가리키고 있는데, 그는 얀스를 과학계의 "오래된 경비원"이라고 낙인찍은 것을 제거하기 위해 사용했습니다. 예거의 감독관은 미쇼와 그의 가족을 얀스가 공격하는 것처럼 새로운 장소로 옮기라고 명령합니다. 켈렛(Kellett)은 자신의 위치를 발견하고 그를 설득하려고 시도하지만, 켈렛은 옥상을 걸어 그녀의 고통에 훨씬 더 큰 도움을 주어 자살합니다. 예거는 감독관에게 미쇼를 옮기라고 조언한 것으로 보이는데, 그녀와 포레스터는 그녀가 처음부터 플라이 팀에 대한 충성심 때문에 그녀를 해고할 이유를 찾았다고 추론합니다.
2020블랙펭귄밀라노 차일로프록산느 파레데스2022년 5월 17일(2022-05-17)INT1205.96[40]
독일과 헝가리 주재 대사는 억만장자 가브리엘 와츠의 아들인 19살 토마스 와츠가 베를린에서 과다 복용한 것을 조사하는 것을 도와달라는 대통령의 요청을 받고 플라이 팀에 접근합니다. 그 팀은 독일 경찰과 함께 일하지만 점차 그들이 수사를 늦추려고 노력해 온 와츠의 경호원이 이끄는 와츠의 민간 수사 회사에 보고해 왔다는 것을 알게 됩니다. 팀은 토마스가 알려진 공급자로부터 알약을 샀지만, 공급자를 잡으려는 시도로 와츠의 회사가 독일 경찰의 지원을 받아 체포를 위해 이동한다는 것을 알게 됩니다. Gabriel Watts는 Thomas가 죽은 후에 그 팀을 수사에서 제외시킵니다. 약물 공급 앱이 막다른 길로 접어들면서, 포레스터는 경호원이 와츠 가족보다 베를린에 더 일찍 도착한 것을 발견하고 토마스에게 알약을 공급한 것을 인정하기 전에 상황에 대해 질문합니다. 포레스터는 헝가리 주재 대사에게 예거의 상관이 그녀를 해고한 것에 대한 보복으로 그녀를 해고하고 그녀를 복권시키기 위해 줄을 잡아달라고 부탁합니다.
2121"크레스트폴른"롭 그린리맷 올스테드2022.05.24(2022-05-24)INT1215.32[41]

미국 산업 사업가 그렉 허친슨이 탄 전용기가 폴란드 상공에서 격추되고, 포레스터는 어머니가 사건에 대한 정보를 제공하면서 자신이 도주 중인 크렘린궁의 러시아 정보원을 지목하면서 갈등을 겪습니다. 그는 악당이 되어 정보원 파벨 노비코프를 보호하기 위해 예거의 동료 아스트리드 젠슨과 함께 크로아티아 풀라로 향합니다. 한편 팀은 두 명의 히트맨 형제가 노비코프를 제거하기 위해 배치되었으며 목표를 달성하기 위해 아무 것도 멈추지 않을 것이라는 것을 발견하고 새로운 감독관인 켄 댄드리지(Ken Dandridge)와 장군 핀리(Finley)와도 자신들의 입장을 유지하려고 시도합니다. 형제가 크로아티아에 도착하자 포레스터는 마침내 댄드리지(Dandridge)와 핀리(Finley)를 합류시키기로 결정하고, 그는 노비코프(Novikoff)의 미국행 픽업을 준비합니다. 이어진 탈출에서 포레스터는 형제 중 한 명을 죽이고 그의 어머니가 이중 요원으로 희생되었다는 것을 알게 됩니다. 그는 그녀로부터 마지막 전화 한 통을 받고, 누군가는 전화가 끝나기 전에 그녀의 위치를 급습합니다. 부다페스트로 돌아온 팀은 예거를 위한 작별 파티를 준비하고 그들이 축하하는 동안 살아남은 형제가 멀리서 그들을 지켜보고 있다는 것을 알지 못합니다.

  • 이번 에피소드는 크리스찬 폴(카트린 예거)의 마지막 등장입니다.

시즌2(2022~23)

No.
전반적으로.
No. 안에
계절
제목연출자작성자최초 방영일Prod.
암호를 쓰다
미국 시청자
(millions)
221"무부담"조나단 브라운데릭 하스2022년 09월 20일(2022-09-20)INT2015.44[42]

팀이 그들의 새로운 유로폴 연락관인 메간 "스미티" 개레슨을 만나면서, 그들은 연방 태스크 포스에 배정되었던 미국인 형사가 살해당했을 때 프랑스 파리에 배치된 자신들을 발견합니다. 그들은 DGSI와 협력하여 태스크 포스가 유럽, 미국, 중동에 걸쳐 있는 불법 무기 밀매 조직을 조사하고 있다고 알립니다. 복수의 포탄회사를 통해 무기를 공급한 미국인 중간상인으로 초점을 좁히고, 최근 방사성 물질 트럭을 납치하라고 지시했습니다. 납치범들은 나중에 방사능에 의해 죽은 채로 발견되고 그들은 그것이 이전 프랑스 식민지에서 온 정부 집행자에 의해 파리에서의 공격에 사용될 것이라는 것을 알게 됩니다. 팀은 집행자를 제압하고 방사선을 확보하기 위해 주의 분산 전술을 사용합니다. 레인스는 미래의 직업 선택을 재고하고 경영을 추구하지 않기로 결정했습니다. 파벨 노비코프, 블라드 파블로비치를 쫓던 살아남은 형제는 포레스터를 따라 부다페스트로 향하지만 실패한 임무로 인해 빠르게 기억됩니다.

  • 이 에피소드는 에바-제인 윌리스(메건 "스미티" 개릿슨)의 데뷔작입니다.
232"다시는 그녀의 이름을 말하지 마"Avi Youabian맷 올스테드2022년 09월 27일(2022-09-27)INT2025.88[43]
플라이 팀은 미국 소녀들을 표적으로 삼아온 현지 포식자를 조사합니다. 사건을 옮기자마자 포식자의 희생자 중 한 명인 샬롯 웨스턴이 부다페스트에 도착해 팀을 돕겠다고 제안합니다. 하지만 그녀가 미국에서 미성년자로 간주된다는 점을 감안할 때, 그녀의 보호 어머니는 곧 도착해서 그녀가 그들을 돕는 것을 사실상 금지하지만, 샬롯의 계속된 고집이 우세합니다. 멀웨어로 포식자를 속이면 술집으로 연결되지만 그는 그곳에 없습니다. 레인스는 포식자의 설명으로 지역 근접성을 검색하지만, 그들이 그의 집을 급습할 때, 그의 컴퓨터는 움직임 감지를 통해 모든 내용을 자동 삭제합니다. 샬롯의 서신은 그에게 유일한 단서로 남아있고 그들은 버스 정류장에서 샬롯을 붙잡습니다. 그는 헝가리에서 선고를 받는 대가로 그들에게 여러 다른 포식자들의 신원을 알려줍니다. 켈렛(Kellett)은 또한 샬롯에게 그녀의 여동생이 비슷한 상황에 처했던 것에 대해 이야기합니다.
243"돈은 무의미해요"조나단 브라운웨이드 맥킨타이어2022년 10월 4일(2022-10-04)INT2035.97[44]
스페인 마요르카의 로넨 소퍼 저택에 부자들을 반대하는 시위단체가 들이닥쳐 며느리인 에밀리아 소퍼의 시신을 발견했습니다. 스페인 경찰은 즉시 시위 참가자들을 의심하지만, 플라이 팀이 수사에 참여하면 경찰의 부실한 업무와 부패 가능성을 암시하는 부정 행위를 발견합니다. 그들은 소퍼가 국제적인 제재를 받았기 때문에 그 저택을 소유한 적이 없고 오히려 에밀리아라는 것을 알게 되고, 포레스터는 그것을 되찾기 위해 그녀를 죽였다고 의심합니다. 하지만, 소퍼는 그녀의 회계사 친구인 브라이언 클라크를 가리키는데, 그는 그녀에게 사기를 쳐서 저택을 팔게 한 것으로 의심하고 있습니다. 또한 스페인 경찰이 클락의 알리바이 타임라인을 보류한 것은 부정행위가 적발된 것으로 판단됩니다. 켈렛과 클라크는 싸우지만 그는 그를 제압합니다. 클라크는 살인을 자백하고 자신의 주머니에 에밀리아의 돈을 넣으려 했다고 인정합니다. 포레스터는 이웃의 아들이 가족 학대 가능성에 대해 아들에게 말하려 한다고 의심하고 있습니다.
254구리 냄비와 단검Avi Youabian록산느 파레데스2022년 10월 11일(2022-10-11)INT2046.15[45]
전 해병 에밀리 리드가 골동품을 불법으로 운반한 혐의로 튀르키예 이스탄불의 한 공항에 구금되었습니다. 비행팀은 백 채널을 통해 이스탄불에 도착하고, 레이드에게 모든 것을 걸겠다고 결심한 마지못한 터키 경찰과 마주하게 됩니다. 이 팀은 감시 카메라를 통해 레이드가 공항 경찰에게 사기를 당했다는 사실을 빠르게 알게 되지만, 터키 경찰로부터 레이드가 스파이였다는 사실도 알게 됩니다. 미국 대사관과 핀리 장군은 레이드가 가명이며 튀르키예에서 정보를 수집하는 NSA 요원이며 그녀가 의지하는 정보원이 있다고 알립니다. 터키 경찰은 신속하게 그를 체포하고, 팀은 레이드를 경찰서에서 쫓아내기 위해 노력하고 있습니다. 대사관과 함께 레이드는 헬리콥터를 타고 부다페스트로 돌아옵니다. 포레스터의 이웃들의 아들은 그의 부모가 말다툼을 하고 그는 켈렛에게 아버지에 대한 신원 조사를 부탁한다고 말합니다.
265어제의 기적아틸라 살레이후세인 피라니2022년 10월 18일(2022-10-18)INT2056.09[46]
데니스와 에이미 팔머는 부쿠레슈티에서 대리모 코스미나 달카가 아이를 낳기 전에 실종되었다는 것을 알고 다른 남자를 때린 후 루마니아 경찰에 체포됩니다. 플라이 팀은 기차역에서 코스미나를 찾지만 아기는 실종됩니다. 그녀는 자신이 유산을 했고 그 나라를 떠나려고 했다고 주장합니다. 하지만 그들은 병원장 코스미나와 이전에 데니스가 때린 남편 사이에서 아이를 팔머스 부부로부터 빼앗기 위한 음모를 점차 밝혀내고, 생물학적으로 팔머스 부부인 아기를 데리고 해외로 도피하기 전에 영국 부부를 막는데 성공합니다. 켈렛이 포레스터의 이웃들을 뒷조사한 결과 아버지의 수리점이 발칸 마피아의 전선 역할을 하고 있으며 직접 관여하지는 않지만 수리점은 강제로 운영되고 있음을 알 수 있습니다. 아버지 역시 포레스터의 도움 요청을 거부합니다.
276"콜 잇 아나키"밀레나 고비치레이첼 조이스2022년 11월 15일(2022-11-15)INT2065.51[47]
보의 친구이자 멘토인 미 해군의 페이지 테일러(Paige Taylor)는 그리스 크레타에 배치되어 있는 동안 실종된 16살 조카 코디를 찾는 것을 도와달라고 그녀에게 부탁합니다. 켈렛(Kellett)과 스미티(Smitty)와 함께 헬레닉 경찰과 협력하여 코디가 아나키스트 그룹에 납치되어 고문을 당했을 가능성이 있으며 나중에 떠나고 싶어했다는 사실을 알게 됩니다. 그들은 그가 구시가지에서 두들겨 맞은 것에 대해 궁금해하는 것을 발견하고 그는 거짓으로 판명된 이라클리온의 공격을 지적합니다. 거짓말 탐지기에 대한 압력으로, 코디는 진짜 목표는 군사 기지라고 인정합니다. 무정부주의자들은 경찰과 군인들과 함께 체포되지만 가스 탱크에 손상을 입히는 것은 아랑곳하지 않습니다. Vo는 Cody가 시간을 보내기 위해 미국으로 인도될 것을 주선하고, 이것은 Paige와의 우정을 희생시킵니다. 부다페스트에서 포레스터는 발칸 마피아들이 이웃들을 내버려 두기 위해 그들에게 불리한 증거를 제시하며 맞서고 있습니다.
287"프로방스 라이어"마이클 캐틀먼크리스티나 토마스2022년 11월 22일(2022-11-22)INT2075.82[48]
스페인 바르셀로나에서 사업가 브렌트 레미스의 여자친구와 경호원이 그 앞에서 납치됩니다. 처음에 플라이 팀과 카탈루냐 경찰은 그를 피해자로 보고 있지만, 일단 그들이 그의 회사를 샅샅이 조사한 후, 그들은 사업 활동이 부족하다는 것을 발견하고, 이것은 그의 정체가 가짜라는 것과 그가 뉴욕에서 여성들에게 돈을 사기 위한 기록을 가지고 있다는 것으로 이어집니다. 게다가 스페인에서 그의 이전 피해자 중 한 명은 레미스를 유인하기 위해 여자친구를 납치한 마피아 보스 로베르토 데 그라시아의 딸에게 드러납니다. 몸값을 전달할 때 총에 맞지만 방탄조끼 덕분에 살아남고 데 그라시아는 죽임을 당합니다. 한편 켈렛과 스미티 그리고 경찰은 레미스의 여자친구를 풀어줍니다. 부다페스트에서 포레스터는 감독 교육을 위한 서류를 제공하는 레갓 댄드리지에 의해 소환되어 팀을 혼란에 빠트립니다. 레인스는 팀이 정기적으로 가는 술집을 소유하고 있는 여성 마야와 점점 가까워지고 있음을 알게 됩니다.
298"헤일 메리"Jen McGowan에드가 카스티요2022년 12월 13일(2022-12-13)INT2085.41[49]
Forrester는 감독관 리더십 과정으로 보내져 Kellett가 팀 리더 대행을 맡지만 Dandridge는 경우에 따라 더 많은 가시성을 요구합니다. 모델 조슬린 벨이 이탈리아 밀라노의 발코니에서 버려지고 있으며, 이탈리아 경찰과 검사는 그녀의 죽음을 자살로 판결했습니다. 동료 모델 엠마 스타일리의 목격자 진술은 그들의 반칙에 대한 유일한 증거가 되지만, 그녀가 조울증을 앓고 있다는 것이 밝혀지고 사건에 대한 그녀의 진술을 철회한 후 기각됩니다. 스미티는 잠재적인 두 번째 목격자가 목소리를 내도록 열심히 노력하고, 보는 사업가 월터 말디니에게 다가가서 벨을 죽이고 다른 모델들을 학대했다는 것을 증명하기 위해 비밀리에 잠입합니다. 하지만 말디니가 변호사를 통해 자신의 정체를 알게 되면서 그녀의 표지는 날려 버립니다. 스미티의 도박은 보상을 받고 목격자의 발코니에서 감시 영상을 회수하여 말디니가 벨을 죽였음을 단번에 증명합니다.
309"휠맨"존 베링데릭 하스2023년 1월 3일(2023-01-03)INT2095.48[50]
스미티와 헝가리 경찰은 마이클 세미엔의 또 다른 강도 사건에 대한 정보를 제공하는 예술 도둑 다니엘 라디를 체포합니다. 레인스는 도망치는 운전사 행세를 하기 위해 비밀리에 들어가 세미엔의 신뢰를 얻습니다. 그러나 강도 사건은 부다페스트가 아니라 벨기에 앤트워프에서 일어나고 있습니다. 벨기에 경찰의 한 점이 Semien에게 유로폴-FBI 작전에 대해 알렸고, 그는 그를 점으로 의심하고 기술자를 죽입니다. 레인즈는 그의 기술자로서 이중적인 역할을 맡습니다. 며칠간의 연습 끝에 크루들은 그들의 위치를 타격하지만, 세미엔은 떠나기 전에 라디를 죽이고 그의 집행자가 레인스와 싸우도록 합니다. 팀과 경찰이 세미엔을 저지하는 동안 그는 재빨리 그를 제압합니다. Forrester는 바르샤바에서 분석 업무를 담당하며, 이후 Dandridge와 최근 업무에 대해 대면합니다. Dandridge는 Fly Team이 무능하고 부족하다고 생각하고 Forrester에게 책임을 돌리고 있으며, 그 결과 부국장에게 자신을 앨라배마로 재배치해 달라고 요청했습니다.
3110"BHITW"Alex Zakrzewski맷 올스테드2023년 1월 10일(2023-01-10)INT2105.82[51]
리투아니아 농구팀의 미국인 선수인 데린 본은 세르비아 베오그라드에서 경기를 마친 후 파티를 하던 중 심정지를 겪었고, 그의 팀 동료인 브라이언 몬크리프는 그를 돕기 위해 달려들었다는 이유로 체포되었습니다. 세르비아 경찰은 폭도들의 개입 위협 때문에 미치광이 조치를 취하지 않으려 하지만, 플라이 팀과 댄드리지 지명자 조이 맥케나는 그들을 설득합니다. 본이 사망하고 몬크리프의 소지품 중 비밀 심장 상태를 증가시킬 수 있는 약물이 발견되었을 때, 그는 자신이 누명을 썼다고 주장합니다. 팀의 스위스 보조 코치는 사용된 약물에 대한 접근성 때문에 데려왔고, 그는 본의 자리를 노리고 있던 슬로베니아 선수와 공모하여 몽크리프에게 돈을 걸었던 것으로 드러났습니다. 몽크리프는 석방되고 포레스터가 댄드리지에 맞서고 싸움 없이 자신의 자리를 포기하지 않도록 영감을 줍니다.
3211"그녀가 아는 누군가"조나단 브라운록산느 파레데스2023년 1월 24일(2023-01-24)INT2116.06[52]
미네소타에서 2012년부터 실종됐던 10대 케이티 월시(Katie Walsh)가 도움을 청하며 오스트리아에 다시 나타나지만 다시 사라집니다. 플라이 팀은 그녀의 부모가 그녀를 찾는 것을 돕겠다고 제안했을 때 놀라고, 댄드리지는 조사를 진행하고 포레스터의 기소장으로 많은 것을 변덕스럽게 움직입니다. 케이티를 찾는 미니애폴리스 경찰과 함께 일했던 의붓아버지는 그녀의 납치범 오토 랭을 가리키는 귀중한 통찰력을 제공합니다. 모텔의 감시 영상을 통해 두 번째 희생자가 밝혀졌고, 댄드리지는 떠나는 기차에 대한 급습을 명령하고, 포레스터는 랭의 죽은 어머니에 대한 단서를 쫓습니다. 그는 이모의 집 배에 타고 있던 소녀들을 발견하고 랭과 나중에 체포되기 전에 싸웁니다. 미네소타에서 온 상원의원과 부국장이 직접 도착해 팀을 축하하고, 댄드리지는 포레스터의 휴대전화를 불법 도청한 혐의로 해고되고 맥케나는 폴란드로 재배치됩니다.
3312"글라이머와 유령"케빈 다울링에드가 카스티요2023년 2월 14일(2023-02-14)INT2125.49[53]

플라이 팀은 독일 베를린에서 카트린 예거와 재회하여 독일 장로 토비아스 간츠의 죽음을 조사하는데, 그의 기록에 따르면 후에 폴 케나르로 알려진 미국인에 의해 살해되었다고 합니다. 케나르는 동독에서 미국으로 입양돼 간즈가 부모의 죽음을 책임진 최고 엘리트 인디고 팀의 전직 스타시 비밀 요원들을 쫓고 있습니다. 그들은 예거의 멘토 사이먼 발락으로부터 두 죽음이 연출되었다는 것을 알게 됩니다. 케너드는 다른 전직 요원을 죽이지 못하고 실수로 아내를 죽였습니다. 인디고 감독만 남은 상황에서, 팀과 독일 경찰은 케너드가 그에게 도착하기 전에 그들의 신원을 확인하기 위해 경쟁하지만, 그것이 발라크라는 것을 알게 됩니다. 그는 자살을 시도하지만, 장전되지 않은 총이 이를 막습니다. 그 팀은 케너드의 부모가 그의 안전을 위해 망명한 스타시 스파이라는 것을 보류하고 있습니다. 예거는 동독에서 자라온 자신의 과거에 대해 힘들어하는 자신을 발견하지만 발라크에 대한 진실을 알게 되면서 마침내 자신을 잠재웁니다.

  • 이번 에피소드는 크리스찬 폴(카트린 예거)의 게스트 출연을 기념합니다.
3413"방어 불가"Alex Zakrzewski후세인 피라니2023년 2월 21일(2023-02-21)INT2135.22[54]
변호사 닐 콥이 부다페스트에서 자동차 폭탄으로 사망하고, 플라이팀과 헝가리 경찰은 그의 죽음이 그들의 노동자들에게 화학적 피해를 입힌 혐의로 소송 중인 회사를 대표한 소송과 관련이 있다고 의심하고 있습니다. 원고 중 한 명은 콥이 내부 음모를 지적한 문서를 가리키며 콥이 비밀리에 그들을 도왔다고 밝혔습니다. 그러나 CEO 샘 길로이와 콥의 우정에 대한 더 큰 충격을 주는 정보는 그가 길로이에게 복수하기 위해 뒤집힌 것임을 분명히 보여줍니다. 교통 카메라는 콥이 죽기 직전에 따라온 또 다른 차를 집어 들고 불가리아인 히트맨으로 이어지는데, 그는 원고 측 변호사가 콥이 폭도들에게 진 빚을 갚기 위해 그를 고용했다고 밝혔습니다. 켈렛(Kellett)은 HNP 중위 베네딕 "벤" 에르도스(Benedek "Ben" Erdos)와 가까워지기 시작합니다.
3514"말하는 자는 죽는다"데보라 캄마이어레이첼 조이스2023년 2월 28일(2023-02-28)INT2145.55[55]
뉴욕발 아테네행 비행기에 폭탄 위협이 선언돼 모로코에 비상 착륙할 수밖에 없습니다. 플라이 팀이 도착하여 모로코 경찰과 함께 조사를 하고, 마피아가 탑승한 DEA 요원 마이크 켐프를 납치하기 위한 음모라는 것을 알게 됩니다. Vo는 탑승한 공군 원수가 위장 의료진에 의해 납치되기 전 마피아 조직원으로부터 켐프를 제압하기 위해 협박을 당했다는 사실을 알게 됩니다. 이 중개인은 레인스가 마지막 기회를 줄 때까지 처음에는 협조를 거부합니다. 그리고 그들은 마피아 호송대로 연결되어 그들과 경찰이 켐프를 가로채서 풀어줍니다. DEA는 그의 재배치가 승인되면 그와 그의 아들을 뉴욕으로 돌려보냅니다. 부다페스트로 돌아온 켈렛(Kellett)과 에르도(Erdos)의 관계는 친밀해지고, 그는 그녀를 집으로 초대하여 요리를 하게 됩니다.
3615"신뢰"니나 로페즈코라도데릭 하스2023년 3월 14일(2023-03-14)INT2155.54[56]
헝가리 부부가 경찰관의 총에 맞아 문간에서 사망하고, 헝가리 경찰은 사건에 대한 플라이 팀의 도움을 구합니다. 근처의 감시 영상은 켈렛의 남자친구 벤 에르도스를 유죄로 인정하고 살인 직후 그를 범죄 현장에 투입시켰습니다. Vo가 Fly Team을 위해 수사를 주도하면서, 그녀는 이해관계의 충돌로 인해 제거된 것처럼 가장하여 Kellett를 비밀리에 일하게 합니다. 비밀리에 에르도스는 마피아와 새 경기장 계약과 관련된 부패 가능성에 대한 증거를 개인 디지털 폴더에 저장했다고 밝혔습니다. 더 자세한 내용은 HNP의 누군가가 마피아의 급여를 받고 있다는 것을 보여줍니다. 다른 시신이 발견된 지 얼마 지나지 않아, 그들은 에르도스의 파트너 데이비드가 급여를 받고 있었고, 에르도스가 진실에 가까워졌기 때문에 경기장 계약이 마피아와 제휴된 입찰자에게 갔어야 했으며, 심지어 HNP가 수행하고 있는 몇몇 습격에 관한 정보를 마피아 내부에 제공했을 것이라고 추론합니다. 시련 이후 켈렛은 에르도스가 자신의 상황에 대해 그녀에게 털어놓지 않았고 그녀는 그의 결백을 믿었다고 언급하며 헤어집니다.
3716"즉각적인 위협 - 1부"마이클 캐틀먼각본 : 웨이드 맥킨타이어
스토리: Rick Eid & Wade McIntyre
2023년 4월 4일(2023-04-04)INT2176.51[57]

미국인 건축가 데이비드 라포르타가 로마에서 납치되고, 플라이팀의 수사는 내부 과정 때문에 이탈리아 경찰에 의해 벽에 부딪힙니다. 두 번째 피해자인 벨라루스 장군이 라포르타의 납치에 결부되자 FBI 뉴욕사무소의 주발 발렌타인과 니나 체이스가 로마로 파견됩니다. 발렌타인이 이탈리아 경찰에 조바심을 내자 포레스터는 책임 수사관과 대립하게 되고, 포레스터는 범인의 위치를 정확히 파악하자 군대를 철수하기로 결정합니다. 주거지를 급습한 후, 그들은 라포르타가 고문당하고 죽은 것을 발견합니다. 보와 체이스는 마지막 두 명의 총잡이를 쫓지만 체이스는 그 과정에서 총에 맞았습니다.


이 에피소드는 FBI 시즌 5, 에피소드 17에서 계속되는 크로스오버 이벤트를 시작하여 FBI: 모스트 원티드 시즌 4, 에피소드 16에서 끝납니다. 존 보이드(스튜어트 스콜라), 샨텔 반 산텐(니나 체이스), 알라나 데 라 가르자(이소벨 카스티유), 제레미 시스토(주발 발렌타인)가 특별 게스트 스타로 인정받고 있습니다.
3817질투의 미망인에두아르도 산체스크리스티나 토마스2023년 4월 11일(2023-04-11)INT2165.79[58]
프리마 발레리나 니콜레트 클라크가 오스트리아 빈에서 열린 새로운 공연에서 주연을 맡은 후 산 공격을 받습니다. 플라이 팀은 오스트리아 경찰을 돕고 곧 발레리나 세계의 어두운 물속으로 잠수하는 자신들을 발견하는데, 그곳에서 그들은 오스트리아 의회에서 극장 이사와 비서실장으로서 이중 역할을 하고 있는 클라크의 전 남자친구 알바 복서와 길을 건넌다. 그들은 그가 의회를 통과하는 뇌물을 막기 위해 법무부를 대신하여 비밀리에 일하고 있다는 것을 알게 되고, 그가 마피아와 관련이 있는 노동조합 지도자인 레온 올리버를 괴롭혔다는 것을 알게 됩니다. 그의 집에 산성 화학 물질이 있다는 증거와 함께 뒤따르는 자동차 추격전이 올리버를 체포합니다. 스미티는 그녀의 러시아 연락처를 만나고, 그녀는 동생 포레스터가 크로아티아에서 살해당한 블라드 파블로비치가 러시아에 수감되어 있음을 알립니다. 두 사람은 러시아 발레리나에게는 평화를, 파블로비치에게는 연장형을 주고 받는 합의에 도달합니다.
3918블러드 봉건Avi Youabian후세인 피라니2023년 4월 18일(2023-04-18)INT2185.26[59]
블라드 파블로비치(Vlad Pavlovic)는 공범인 교도관의 도움을 받아 러시아 감옥을 탈출하여 부다페스트(Budapest)로 향합니다. 포레스터는 CIA를 통해 파벨 노비코프를 만납니다. 그는 파블로비치가 동생의 죽음에 대한 복수를 계획하고 있음을 밝힙니다. 팀이 파블로비치의 도착을 준비하면서 노비코프가 양쪽 측면에서 경기를 했다는 것을 알게 되고 그의 충성심에 의문을 제기하기 시작합니다. 팀과 헝가리 경찰은 파블로비치가 도착한 열차를 가로채지만 그는 이미 떠났습니다. 포레스터는 파블로비치가 이용할 수 있는 잠재적 유대관계에 대해 옛 브라트바 정보원을 찾아내고 나중에 그가 죽은 것을 발견합니다. 노비코프를 쫓기 위해 FSB도 개입하면서 팀은 곧 파블로비치가 마야를 납치했다는 사실을 알게 되고 사건은 레인스의 개인적인 일이 되지만 포레스터는 파블로비치 자신과 대면하기 위해 그를 막습니다. 버려진 기차 마당에서 만난 그는 마야를 풀어주기 전까지 파블로비치와 싸웁니다.
4019데드 스프린트마이클 캐틀먼카일 슈타인바흐2023년 4월 25일(2023-04-25)INT2195.49[60]
플라이 팀은 스웨덴 경찰이 현지 축구 폭력배로 보이는 사람들의 손에 의해 사망한 우고 로하스를 조사하는 것을 돕기 위해 스웨덴 스톡홀름으로 이동합니다. 그러나 이들 중 상당수가 더 큰 공격에 대비해 로하스의 살해로 몸만 풀고 있는 초국가주의 단체 노르드만 형제단과 관련이 있다는 사실을 알게 되면서 상황은 급변합니다. 포레스터(Forrester)는 네트워크에서 비밀리에 일하고 있는 전 지인 데미안 파월(Damian Powell)을 우연히 만나지만, 오랜 비밀리에 활동해온 탓에 금세 의심을 품기 시작합니다. 그러나 파월은 재빨리 그들을 더 큰 공격으로 이끌고, 이는 형제와 좌파 간의 충돌이 됩니다. 파월은 스웨덴의 형제 지도자인 아이나르 린드스트룀이 그와 타협하면서 부상을 입지만, 포레스터는 그를 무장해제시키고 파월을 위해 구급차를 부릅니다. 린드스트룀은 핀란드 지도자에 대한 정보를 대가로 로하스를 살해한 혐의를 받고 있습니다. 이제 파월의 임무가 완료되면서 포레스터는 그에게 플라이 팀의 자리를 제안하고, 그는 이 자리를 수락합니다.
4120"비밀의 전통"아틸라 살레이웨이드 맥킨타이어2023년 05월 09일(2023-05-09)INT2205.44[61]
필리프 모란드는 스위스 제네바 은행에서 탈세자들에 대한 기밀 정보 목록을 훔치고, 플라이 팀은 은행 검사와 협력하여 모란드를 체포하고 고객들의 이름이 유출되는 것을 막습니다. 그러나 그들은 모란드를 찾는 히트맨과 법무장관의 명령에 따라 유로폴을 차단할 가능성에 직면하게 됩니다. 그녀의 오빠 크리스토퍼가 은행과 관련되어 있고 그들의 이익을 보호하기 위해 노력하고 있기 때문에 이 상황은 스미티에게 개인적인 일이 됩니다. 플라이 팀은 모랜드를 은행의 손에서 빼내기 위해 어둠 속에서 조사를 하고 있는 자신들을 발견하고, 체포하자마자 그는 미국 정부와 거래를 요구합니다. 그러나 크리스토퍼가 은행에 반대하는 증언을 하기로 결정하면서 거래는 불가능해지게 되는데, 그는 포레스터가 모란드를 침묵시키기 위해 은행에 의해 보내졌을 가능성이 높다고 확신하고 있습니다. Vo와 Powell은 점점 가까워지고 궁극적으로 낭만적인 관계를 맺게 됩니다.
4221페드 투 더 샥스로렌 야코넬리록산느 파레데스2023년 05월 16일(2023-05-16)INT2215.47[62]
프레임워크 호텔 직원 알폰소 멘데스(Alfonso Mendes)가 포르투갈 카스카이스(Cascais)의 해변에서 떠밀려온 채로 발견되었습니다. 플라이 팀은 조이 맥케나(Zoey McKenna)와 포르투갈 경찰과 함께 일하며 호텔 체인을 소유한 부유한 프레스콧(Prescott) 가문을 조사하고 있습니다. 점차 그들은 위협, 늦은 근무 시간, 과로한 직원, 알렉시스 프레스콧과 멘데스 사이의 불륜 등이 있는 업무 환경을 발견합니다. 포르투갈 경찰은 나중에 알렉시스가 소유하고 있던 총기인 살인 무기를 소지한 혐의로 보건 안전 검사관 프란시스 크레인을 체포합니다. 레인스는 CCTV 화면이 변경된 것을 발견하고 알렉시스가 멘데스를 죽인 것으로 추정되는 목격자를 발견합니다. 크레인은 석방되고 알렉시스는 출국하기 전에 두 번째로 체포됩니다. 또한 멘데스가 호텔 체인의 위법 행위에 대한 증거를 유출할 예정이었고, 이는 결국 살인으로 이어졌습니다. 그녀가 살인을 자백하는 동안, 크레인의 금고에 총을 설치한 사람은 여전히 미스터리로 남아 있지만, 팀은 그녀의 아버지가 누군가에게 그렇게 하도록 명령했다고 의심합니다. 레인스는 Vo에 대해 걱정하고 있지만, 그녀는 Vo에게 그녀가 새로 발견한 파월과의 관계를 관리하고 있다고 확신합니다.
4322《모나리자의 울타리 치기》마이클 캐틀먼맷 올스테드 & 에드가 카스티요2023년 05월 23일(2023-05-23)INT2225.36[63]
핵 로켓은 러시아 국경에 있는 수송기에서 도난당했고, 나중에 그것에 대한 추가적인 의도를 표현하는 미국인에게 보여집니다. 이 사건은 암시장을 통해 로켓이 판매되는 것을 막기 위해 경쟁하는 플라이 팀과 함께 시작됩니다. 켈렛의 오랜 제보자는 구매자를 유시프 시딘(Yusif Sydin)이라고 밝히고, 더 자세한 내용은 그들을 미국의 중간 인물인 올리비아 손튼(Olivia Thornton)으로 인도하며, 그의 이 분야에서의 명성은 그녀를 발전시킵니다. 그녀는 가족을 지렛대로 삼아 막심 쿠즈민이 판매자이지만 자신에게만 말을 걸 것임을 밝힙니다. 포레스터와 레인스는 시딘을 만나기 위해 그녀의 세부 사항으로 포즈를 취하지만, 팀은 그들이 갇혀 있다는 것을 발견하지만, 그들은 그것을 해냅니다. Sydin은 점차 협력하기로 동의하지만 Thornton은 그녀가 그를 비난했기 때문에 그녀에게 위협이 될 것이라고 경고합니다. 팀은 부다페스트의 터널을 통과하여 쿠즈민을 찾고 로켓을 확보한 다음 핀리 장군과 미군에게 넘겨집니다. 켈렛(Kellet)은 파월의 성질에 대해 의구심을 갖고 있지만, 그가 생존 중인 총기 소지자로부터 그녀를 구했을 때 결국 다르게 증명됩니다. 쏜튼의 이적이 준비됨에 따라 레인스는 팀 사무실로 달려가는 밴을 발견하고, 다른 사람들은 빠르게 등록합니다. 하지만 레인스가 다시 경주를 할 때, 폭탄이 터지고, 포레스터와 플라이 팀의 삶이 균형을 이루고 절벽에 걸려 에피소드를 끝냅니다.

시즌3 (2024)

No.
전반적으로.
No. 안에
계절
제목연출자작성자최초 방영일Prod.
암호를 쓰다
미국 시청자
(millions)
4416월마이클 캐틀먼맷 올스테드2024년 2월 13일(2024-02-13)INT3015.97[65]

폭격의 여파로, 플라이 팀은 사건을 해결하기 위해 노력하면서 용의자들을 찾아 체포하기 위해 안간힘을 씁니다. 그리고 이 팀이 그들의 새로운 멤버인 FBI 분석가 아만다 테이트를 환영하면서 제이미는 인생을 바꿀 결정을 내립니다.

  • 이번 에피소드는 헤이다 리드(제이미 켈렛)의 마지막 등장입니다.
  • 이번 에피소드는 크리스티나 울프(Amanda Tate)의 데뷔작입니다.
  • 제레미 시스토(주발 발렌타인)는 특별 게스트 스타로 인정받고 있습니다.
452"최후의 정지"[66]니나 로페즈코라도에드가 카스티요2024년 2월 20일(2024-02-20)INT302TBD

접수처

등급

전반적으로.

FBI 시즌당 시청률 및 시청률: 인터내셔널
계절 타임슬롯(ET) 에피소드 첫방송 마지막 방송 TV시즌
날짜. 시청자들
(millions)
날짜. 시청자들
(millions)
1 화요일 오후 9시.[64] 21 2021년 09월 21일(2021-09-21) 6.43[21] 2022.05.24(2022-05-24) 5.32[41] 2021–22
2 22 2022년 09월 20일(2022-09-20) 5.44[42] 2023년 05월 23일(2023-05-23) 5.36[63] 2022–23
3 TBA 2024년 2월 13일(2024-02-13) 5.97[65] TBA TBD 2023–24

시즌1

FBI의 회당 시청률 및 시청률: 인터내셔널
No. 제목 방영일자 순위
(18–49)
시청자들
(millions)
DVR
(18–49)
DVR 시청자
(millions)

(18–49)
총 시청자 수
(millions)
1 "파일럿" 2021년9월21일 0.6 6.43[21] TBD TBD TBD TBD
2 " 에지" 2021년9월28일 0.5 6.04[22] TBD TBD TBD TBD
3 "무기로서의 비밀" 2021년10월5일 0.5 6.08[23] TBD TBD TBD TBD
4 "아메리칸 옵티미즘" 2021년10월12일 0.6 5.63[24] 0.3 2.03 0.8 7.55[67]
5 체스의 영혼 2021년11월2일 0.5 5.42[25] TBD TBD TBD TBD
6 "그녀가 알고 있는 비밀" 2021년11월09일 0.5 5.59[26] TBD TBD TBD TBD
7 "연기를 잡으려는 시도" 2021년11월16일 0.5 5.96[27] 0.3 2.30 0.8 8.26[68]
8 국민의 목소리 2021년 12월 7일 0.5 5.79[28] 0.2 2.14 0.8 7.93[69]
9 한 종류의 매드맨 2022년1월4일 0.6 6.06[29] TBD TBD TBD TBD
10 "태양 가까이" 2022년1월11일 0.6 6.29[30] TBD TBD TBD TBD
11 츄 토이 2022년2월1일 0.6 6.25[31] TBD TBD TBD TBD
12 "원 포인트 100만 팔로워" 2022년2월22일 0.5 6.14[32] TBD TBD TBD TBD
13 스네이크 2022년3월8일 0.5 5.92[33] TBD TBD TBD TBD
14 "킬 리스트" 2022년3월22일 0.5 6.12[34] TBD TBD TBD TBD
15 "그녀를 떠나지 말았어야 했어요" 2022년3월29일 0.6 6.24[35] TBD TBD TBD TBD
16 "Left of Boom" 2022년4월12일 0.5 5.79[36] TBD TBD TBD TBD
17 "업루팅" 2022년4월19일 0.5 6.02[37] TBD TBD TBD TBD
18 "온 더 워터스" 2022년4월26일 0.5 6.10[38] TBD TBD TBD TBD
19 "그 혁명을 시작하기" 2022년 5월 10일 0.5 5.82[39] TBD TBD TBD TBD
20 블랙펭귄 2022년 5월 17일 0.5 5.96[40] TBD TBD TBD TBD
21 "크레스트폴른" 2022년 5월 24일 0.4 5.32[41] TBD TBD TBD TBD

시즌2

FBI의 회당 시청률 및 시청률: 인터내셔널
No. 제목 방영일자 순위
(18–49)
시청자들
(millions)
DVR
(18–49)
DVR 시청자
(millions)

(18–49)
총 시청자 수
(millions)
1 "무부담" 2022년9월20일 0.5 5.44[42] 0.2 2.26 0.7 7.70[70]
2 "다시는 그녀의 이름을 말하지 마" 2022년9월27일 0.5 5.88[43] 0.2 2.03 0.6 7.91[71]
3 "돈은 무의미해요" 2022년10월04일 0.5 5.97[44] 0.2 1.97 0.7 7.94[72]
4 구리 냄비와 단검 2022년10월11일 0.4 6.15[45] 0.2 1.93 0.6 8.07[73]
5 어제의 기적 2022년10월18일 0.5 6.09[46] 0.2 1.99 0.9 8.08[74]
6 "콜 잇 아나키" 2022년11월15일 0.4 5.51[47] 0.2 2.04 0.6 7.55[75]
7 "프로방스 라이어" 2022년11월22일 0.4 5.82[48] TBD TBD TBD TBD
8 "헤일 메리" 2022년12월13일 0.4 5.41[49] TBD TBD TBD TBD
9 "휠맨" 2023년1월3일 0.4 5.48[50] 0.2 2.15 0.6 7.63[76]
10 "BHITW" 2023년1월10일 0.5 5.82[51] 0.2 2.06 0.7 7.87[77]
11 "그녀가 아는 누군가" 2023년1월24일 0.5 6.06[52] TBD TBD TBD TBD
12 "글라이머와 유령" 2023년2월14일 0.4 5.49[53] TBD TBD TBD TBD
13 "방어 불가" 2023년2월21일 0.4 5.22[54] TBD TBD TBD TBD
14 "말하는 자는 죽는다" 2023년2월28일 0.4 5.55[55] TBD TBD TBD TBD
15 "신뢰" 2023년3월14일 0.3 5.54[56] TBD TBD TBD TBD
16 "즉각적인 위협 - 1부" 2023년4월4일 0.5 6.51[57] TBD TBD TBD TBD
17 질투의 미망인 2023년4월11일 0.4 5.79[58] TBD TBD TBD TBD
18 블러드 봉건 2023년4월18일 0.4 5.26[59] TBD TBD TBD TBD
19 데드 스프린트 2023년4월25일 0.4 5.49[60] TBD TBD TBD TBD
20 "비밀의 전통" 2023년5월9일 0.3 5.44[61] TBD TBD TBD TBD
21 페드 투 더 샥스 2023년 5월 16일 0.4 5.47[62] TBD TBD TBD TBD
22 모나리자의 울타리 치기》 2023년 5월 23일 0.3 5.36[63] TBD TBD TBD TBD

시즌3

FBI의 회당 시청률 및 시청률: 인터내셔널
No. 제목 방영일자 순위
(18–49)
시청자들
(millions)
DVR
(18–49)
DVR 시청자
(millions)

(18–49)
총 시청자 수
(millions)
1 6월 2024년2월13일 0.4 5.97[65] TBD TBD TBD TBD

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b White, Peter (May 9, 2022). "'FBI', 'FBI: Most Wanted' & 'FBI: International' Handed Two Season Pick-Ups At CBS". Deadline Hollywood. Retrieved May 9, 2022.
  2. ^ a b Schwartz, Ryan (June 23, 2022). "CBS Sets Fall Premiere Dates for FBI, Ghosts, NCIS, Young Sheldon and More". TVLine. Retrieved June 23, 2022.
  3. ^ a b Nellie, Andreeva (November 13, 2023). "CBS Sets 2024 Premiere Dates For Delayed Scripted Series, Confirms 'Matlock' & 'Poppa's House' Move To Next Season". Deadline Hollywood.
  4. ^ "FBI: International will be shot in Hungary". Budapest Reporter. July 16, 2021. Retrieved August 12, 2021.
  5. ^ Andreeva, Nellie (July 22, 2021). "'FBI: International': Christiane Paul & Carter Redwood To Star In Spinoff Series On CBS". Deadline. Retrieved August 12, 2021.
  6. ^ Laura Hurley (September 19, 2021). "How FBI: International Will Handle Agents Carrying Weapons In Action-Packed First Season, According To The Showrunner". Cinemablend. Future US, Inc. Retrieved April 20, 2022.
  7. ^ chrissybobic (September 21, 2021). "'FBI: International' Offers Another Fictional Look at an Elite Group of Special Agents". Distractify. Retrieved April 20, 2022.
  8. ^ a b c d e f "ViacomCBS Press Express FBI: International". ViacomCBS Press Express. Retrieved August 12, 2021.
  9. ^ a b c Cordero, Rosy (July 14, 2022). "'FBI: International': Christiane Paul Exits CBS Drama Series, Replaced By Eva-Jane Willis". Deadline Hollywood. Retrieved July 14, 2022.
  10. ^ White, Peter (January 12, 2020). "'FBI' Second Spinoff In Discussions, Could Get Going Next Season". Deadline Hollywood. Retrieved November 5, 2020.
  11. ^ White, Peter (May 19, 2020). "'FBI': Second Spinoff Still A Consideration At CBS". Deadline Hollywood. Retrieved November 6, 2020.
  12. ^ Andreeva, Nellie (February 18, 2021). "'FBI: International' Spinoff In Works At CBS As Franchise's Third Series". Deadline Hollywood. Retrieved February 18, 2021.
  13. ^ Petski, Denise (March 24, 2021). "CBS Renews 'FBI' & 'FBI: Most Wanted', Orders Spinoff Series 'FBI: International'". Deadline Hollywood. Retrieved March 25, 2021.
  14. ^ Pedersen, Erik (July 12, 2021). "CBS Fall Premiere Dates: New 'NCIS', 'CSI', 'FBI' Series Plus Returning Comedies, Dramas & Reality Fare". Deadline Hollywood. Retrieved July 12, 2021.
  15. ^ Andreeva, Nellie (October 11, 2021). "'NCIS: Hawai'i' & 'FBI: International' Get Full-Season Orders At CBS". Deadline Hollywood. Retrieved October 11, 2021.
  16. ^ Andreeva, Nellie (July 8, 2021). "'FBI: International': Luke Kleintank, Heida Reed & Vinessa Vidotto To Star In Spinoff Series On CBS". Deadline Hollywood. Retrieved July 8, 2021.
  17. ^ Andreeva, Nellie (July 22, 2021). "'FBI: International': Christiane Paul & Carter Redwood To Star In Spinoff Series On CBS". Deadline Hollywood. Retrieved July 22, 2021.
  18. ^ Mitovich, Matt Webb (December 7, 2023). "FBI: International's Heida Reed to Exit During Season 3 (Exclusive)". TVLine. Retrieved December 8, 2023.
  19. ^ Porter, Rick (June 8, 2022). "2021-22 TV Ratings: Final Seven-Day Numbers for Every Network Series". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 9, 2022. Retrieved June 9, 2022.
  20. ^ Porter, Rick (June 7, 2023). "TV Ratings 2022-23: Final Seven-Day Averages for Every Network Series". The Hollywood Reporter. Retrieved September 14, 2023.
  21. ^ a b c Metcalf, Mitch (September 22, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 9.21.2021 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved September 22, 2021.
  22. ^ a b Metcalf, Mitch (September 29, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 9.28.2021 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved September 29, 2021.
  23. ^ a b Metcalf, Mitch (October 6, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 10.5.2021 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved October 6, 2021.
  24. ^ a b Metcalf, Mitch (October 13, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 10.12.2021 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved October 13, 2021.
  25. ^ a b Metcalf, Mitch (November 3, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.2.2021 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved November 3, 2021.
  26. ^ a b Metcalf, Mitch (November 10, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.9.2021 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved November 10, 2021.
  27. ^ a b Metcalf, Mitch (November 17, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.16.2021 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved November 17, 2021.
  28. ^ a b Metcalf, Mitch (December 8, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 12.7.2021 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved December 8, 2021.
  29. ^ a b Metcalf, Mitch (January 6, 2022). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 1.4.2022 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved January 6, 2022.
  30. ^ a b Metcalf, Mitch (January 12, 2022). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 1.11.2022 Updated". Showbuzz Daily. Retrieved January 12, 2022.
  31. ^ a b Metcalf, Mitch (February 2, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 2.1.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved February 2, 2022.
  32. ^ a b Metcalf, Mitch (February 24, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 2.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved February 24, 2022.
  33. ^ a b Metcalf, Mitch (March 9, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 3.8.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved March 9, 2022.
  34. ^ a b Metcalf, Mitch (March 23, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 3.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved March 23, 2022.
  35. ^ a b Metcalf, Mitch (March 30, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 3.29.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved March 30, 2022.
  36. ^ a b Metcalf, Mitch (April 13, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 4.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved April 13, 2022.
  37. ^ a b Metcalf, Mitch (April 20, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 4.19.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved April 20, 2022.
  38. ^ a b Metcalf, Mitch (April 27, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 4.26.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved April 27, 2022.
  39. ^ a b Metcalf, Mitch (May 11, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 5.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved May 11, 2022.
  40. ^ a b Salem, Mitch (May 18, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 5.17.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved May 18, 2022.
  41. ^ a b c Metcalf, Mitch (May 25, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 5.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved May 25, 2022.
  42. ^ a b c Metcalf, Mitch (September 21, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 9.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved September 21, 2022.
  43. ^ a b Salem, Mitch (September 28, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 9.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved September 28, 2022.
  44. ^ a b Metcalf, Mitch (October 5, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 10.4.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved October 5, 2022.
  45. ^ a b Salem, Mitch (October 12, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 10.11.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved October 12, 2022.
  46. ^ a b Metcalf, Mitch (October 19, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 10.18.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved October 19, 2022.
  47. ^ a b Salem, Mitch (November 15, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 11.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved November 15, 2022.
  48. ^ a b Metcalf, Mitch (November 23, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 11.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved November 23, 2022.
  49. ^ a b Metcalf, Mitch (December 14, 2022). "ShowBuzzDaily's Tuesday 12.13.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved December 14, 2022.
  50. ^ a b Metcalf, Mitch (January 5, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 1.3.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved January 5, 2023.
  51. ^ a b Metcalf, Mitch (January 12, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 1.3.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved January 12, 2023.
  52. ^ a b Metcalf, Mitch (January 25, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 1.24.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved January 25, 2023.
  53. ^ a b Metcalf, Mitch (February 15, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 2.14.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved February 15, 2023.
  54. ^ a b Salem, Mitch (February 23, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 2.21.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved February 23, 2023.
  55. ^ a b Metcalf, Mitch (March 1, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 2.28.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved March 1, 2023.
  56. ^ a b Metcalf, Mitch (March 15, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 3.14.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved March 15, 2023.
  57. ^ a b Metcalf, Mitch (April 5, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 4.4.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved April 5, 2023.
  58. ^ a b Salem, Mitch (April 12, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 4.11.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved April 12, 2023.
  59. ^ a b Metcalf, Mitch (April 19, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 4.18.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved April 19, 2023.
  60. ^ a b Salem, Mitch (April 26, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 4.25.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved April 26, 2023.
  61. ^ a b Salem, Mitch (May 10, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 5.9.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved May 10, 2023.
  62. ^ a b Metcalf, Mitch (May 17, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 5.16.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved May 17, 2023.
  63. ^ a b c Salem, Mitch (May 24, 2023). "ShowBuzzDaily's Tuesday 5.23.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Retrieved May 24, 2023.
  64. ^ a b c "Shows A-Z – fbi: international on cbs". The Futon Critic. Retrieved January 28, 2024.
  65. ^ a b c Pucci, Douglas (February 14, 2024). "Tuesday Ratings: Solid Returns for the 'FBI' Trio on CBS". Programming Insider. Retrieved February 14, 2024.
  66. ^ "(#INT302) "The Last Stop"". The Futon Critic. Retrieved February 5, 2024.
  67. ^ Berman, Marc (October 13, 2021). "Tuesday Ratings: CBS and NBC Share Leadership; Respectable Week 3 Performance for NBC's 'La Brea'". Programming Insider. Retrieved November 7, 2021.
  68. ^ Marc Berman (November 17, 2021). "Tuesday Ratings: Sluggish Returns for The CW'l's 'The Flash' and 'Riverdale'; 'Queens' on ABC Sinks Further". Programming Insider. Retrieved December 22, 2021.
  69. ^ Marc Berman (December 8, 2021). "Tuesday Ratings: Respectable 'Live in Front of a Studio Audience' Special on ABC". Programming Insider. Retrieved December 20, 2021.
  70. ^ Berman, Marc (September 21, 2022). "Tuesday Ratings: ABC and CBS Share Night 2 Dominance; Fox's 'Monarch' is a Dud". Programming Insider. Retrieved November 14, 2022.
  71. ^ Berman, Marc (September 28, 2022). "Tuesday Ratings: Quiet Start for 'The Rookie: Feds' on ABC; Newbie 'Monarch' Slips Further on Fox". Programming Insider. Retrieved November 14, 2022.
  72. ^ Berman, Marc (October 5, 2022). "Tuesday Ratings: More Dominance for CBS' 'FBI' Trio; 'The Rookie: Feds' Sinks on ABC". Programming Insider. Retrieved November 14, 2022.
  73. ^ Berman, Marc (October 12, 2022). "Tuesday Ratings: CBS Most Watched; 'The Rookie: Feds' Dips on ABC; Respectable Opening for 'The Winchesters' on The CW". Programming Insider. Retrieved October 23, 2022.
  74. ^ Berman, Marc (October 19, 2022). "Tuesday Ratings: Newbie Dramas 'The Rookie: Feds' on ABC and 'Monarch' on Fox Flounder; 'The Winchesters' on The CW Loses Steam". Programming Insider. Retrieved October 29, 2022.
  75. ^ Berman, Marc (November 16, 2022). "Tuesday Ratings: CBS and NBC Win; The Eye Net's 'FBI' Franchise Remains a Solid Attraction for Total Viewers". Programming Insider. Retrieved December 2, 2022.
  76. ^ Berman, Marc (January 4, 2023). "Tuesday Ratings: Promising Start for ABC's Revamped Sked – 'The Rookie', 'The Rookie: Feds' and 'Will Trent'". Programming Insider. Retrieved January 21, 2023.
  77. ^ Berman, Marc (January 11, 2023). "Tuesday Ratings: CBS Tops In Total Viewers: Underwhelming 'The Golden Globe Awards' #1 in Adults 18-49 on NBC". Programming Insider. Retrieved January 21, 2023.

외부 링크