Law & Order : LA

Law & Order: LA
Law & Order : LA
로도 알려짐
  • Law & Order: 로스앤젤레스 (원제)
  • L&O: LA
  • 롤라
장르.
작성자딕 울프
개발자블레이크 마스터스
스타링
내레이션:스티븐 지른킬턴
오프닝 테마Law & Order 주제 : LA
작곡가
원산지미국
원어영어
No. 계절마다1
No. 에피소드의22
생산.
제작책임자
생산장소로스앤젤레스와 그 주변에 있는 NBC 스튜디오 버뱅크
러닝타임45분 (approx)
제작사
원출시
네트워크NBC
풀어주다2010년 9월 29일 (2010-09-29)
2011년 7월 11일 (2011-07-11)
관련된
Law & Order 프랜차이즈

Law & Order : LA, 원래 제목은 Law & Order : Los Angeles, 로 & Order : Los Angeles이며, 제작된 로스앤젤레스를 배경으로 하는 미국의 경찰 절차법정 드라마 TV 시리즈입니다. 울프(Dick Wolf)가 제작하고 블레이크 마스터스(Blake Masters)가 개발한 이 작품은 2010년 9월 29일 NBC에서 울프의 로 앤드 오더(Law & Order) 프랜차이즈의 다섯 번째 시리즈로 초연되었습니다. Law & Order: LA는 지난 봄 오리지널 Law & Order가 20년 간의 운영을 끝내고 데뷔했습니다. 이 쇼는 2010년 10월 18일에 풀 시즌 픽업을 받았습니다.[1] 그러나 2011년 1월 18일 NBC는 이 시리즈를 무기한 보류한다고 발표했습니다. 이 쇼의 한 관계자에 따르면, 일정 변경이 전적으로 미드 시즌 캐스팅 개편 때문에 일어난 것은 아니라고 합니다.[2] 이 방송국은 이후 2011년 4월 11일,[3] 그리고 최종회는 7월 11일로 예정되어 있다고 발표했습니다.[4] 2011년 5월 13일, NBC는 한 시즌 만에 시리즈를 취소했습니다.[5][6]

생산.

역사와 발전

2010년 1월 10일, NBC의 프로그램 책임자 안젤라 브롬스타드는 겨울 TCA 프레스 투어에서 "Law & Order: Los Angeles"라는 제목의 새 시리즈를 제작하는 것에 대해 딕 울프와 논의 중이라고 발표했고, NBC가 파일럿을 위해 작가를 고용하는 것을 고려하고 있다고 밝혔습니다.[7]

5월 초 보도에 따르면 NBC는 2010년 가을에 13개의 에피소드로 구성된 Law & Order: Los Angeles를 선택하기로 결정했으며, Brotherhood의 제작자 Blake Masters를 Wolf와 함께 로스앤젤레스를 배경으로 하는 새로운 시리즈를 공동 제작하기 위해 합류했습니다.[8] NBC는 2010년 5월 14일 새로운 시리즈 순서를 확정했습니다.[9] 르네 발서는 웨스트 윙의 작가 블레이크 마스터스, 울프, 피터 얀코프스키, 크리스토퍼 미시아노와 함께 제작된 시리즈의 쇼러너와 수석 작가로 활동했습니다.[10]

이 쇼는 2010년 10월 18일에 풀 시즌 픽업을 받았습니다.[1] 2011년 1월 크리에이티브 오버로 캐스팅 개편을 단행했고, 스케트 울리치, 레지나 홀, 메간 분이 출연진을 떠났습니다.[11][12][13] 새로운 출연진이 먼저 방영되면서 쇼는 에피소드로 넘어갔습니다. 2011년 5월 30일부터 원년 출연자들과 함께 방송을 시작한 에피소드는 "Plummer Park"입니다.[4]

방송이력

이 쇼는 원래 수요일 밤 10시에 NBC에서 Law & Order: Special Victimes Unit 이후에 방송되었습니다. 공백기 이후,[14] 이 시리즈는 월요일 밤 10시로 옮겨졌습니다.[3]

취소

NBC는 2011년 5월 13일에 Law & Order: LA를 취소했는데,[5][6][15] 이는 NBC가 원래의 Law & Order 시리즈를 취소한 지 거의 1년 만입니다. NBC의 로버트 그린블랫 회장은 창작자 딕 울프에게 쇼를 재창조한 공로를 인정하며 "우리는 시도했지만 성장의 기미를 보이지 않는다면 쇼를 다시 가져올 시간적 여유가 없었습니다."[16]라고 말했습니다.

그린블랫은 또한 TV 가이드에게 취소에 대한 질문을 받았을 때 "우리는 그것을 옮기고, 일정을 빼고, 그것을 개편하려고 노력했습니다. 창의적으로 크게 향상되었으며 월요일에는 크게 앞서지 못했습니다. 이는 우리가 계속할 것인가, 아니면 앞으로 나아가야 할 때인가라는 어려운 결정 중 하나였습니다."[17] Greenblatt는 "Law & Order: LA, 저는 우리가 그것을 제대로 시작하지 못했다고 생각합니다. 작년 가을에 제가 도착하기 전에 조종사 없이 일정에 붙였습니다. 모든 종류의 혼돈이 계속되고 있었습니다: 쇼가 잘 되고 나서 그것은 취소되었습니다. 다른 시나리오에서 더 잘 작동했을 수도 있지만 우리는 그저 다음 시즌까지 계속할 만큼 충분히 강한 선수가 아니라고 생각했습니다."[18] 쇼러너 르네 발서(René Balcer)는 취소가 발표된 직후 영상을 공개하며 팬들이 NBC에 전화해 시리즈를 갱신할 것을 촉구하고 시즌이 벼랑 끝으로 끝날 것이라고 밝혔습니다.[19][20] (하지만 에피소드가 순서를 벗어나 방영되었기 때문에, 그가 언급한 "헤이든 트랙" 에피소드는 사실 최종적으로 방영될 에피소드가 아니었습니다.)[20]

Law & Order: LA는 NBC에 의해 취소된 세 번째 Law & Order 시리즈를 기록하고 있습니다. 단 한 시즌 후에 취소된 두 번째 Law & Order: Trial by Jurior는 2005년에 취소된 첫 번째 Law & Order 시리즈입니다.

캐스팅

첫 캐스팅은 2010년 6월 스키트 울리히LAPD 형사 렉스 윈터스 역으로 캐스팅되면서 발표되었습니다. 창조적인 개혁의 결과로 울리히의 캐릭터는 마약 카르텔에 의해 직무상 사망했습니다.[12][21] 코리 스톨(Corey Stoll)은 LAPD 형사 토마(Tomas "TJ" Jaruszalski)를 연기하는데, 원래는 렉스 윈터스(Rex Winters)와 파트너였고, 나중에는 리카르도 모랄레스(Ricardo Morales)와 파트너가 되었습니다.[22] 완다 지저스는 원래 2010년 7월 31일에 아를렌 곤잘레스 중위를 연기했지만 9월에 첫 두 편만 촬영한 후 떠났습니다. Rachel Ticotin은 나중에 De Jesus를 대신하여 Gonzales로 출연진에 합류하여 파일럿 에피소드 이후 그녀의 장면을 다시 촬영했습니다.[23][24]

법과 질서의 캐스팅: 개편 후 LA (2011). 왼쪽에서 오른쪽으로: 테런스 하워드, 알라나 가르자, 코리 스톨, 알프레드 몰리나.

알프레드 몰리나리카르도 모랄레스 부검사로 캐스팅되었고, 이후 그의 역할은 사법 시스템과 검찰 정치에 대한 좌절감으로 지방 검사직에서 사임합니다.[25] 몰리나의 모랄레스(Morales)는 울리히의 탐정 윈터스(Winters)를 대신하여 경찰 형사로 이전 직업으로 돌아갑니다.[13] 레지나 홀은 DDA 모랄레스의 파트너인 에블린 프라이스 대리를 맡았습니다. 그녀의 캐릭터는 Molina의 DDA Morales가 사임한 직후 지방 검사직에서 사임합니다. 홀은 쇼의 창의적인 개편 중에 작성되었습니다.[11][23]

테런스 하워드는 D차장과 함께 일하게 될 조나 "조" 데커 부검사 역으로 출연했습니다.A. Morales; Howard와 Molina는 각각 대략 에피소드의 절반에 등장하는 작업량을 분할하여 쇼가 장편 영화 배우들과 배우들이 영화에서 활동적으로 지낼 수 있도록 해줍니다.[26] 모랄레스가 형사로 돌아가기로 결정했을 때, 데커는 창조적인 개편의 또 다른 효과인 유일한 DA가 됩니다.[13] 메간 분은 데커의 조수인 로렌 스탠튼 주니어 지방검사로 출연했습니다.[27] 분은 그녀의 남자친구가 그곳에 취직했을 때 그녀의 캐릭터가 D.C.로 옮겼다는 설명과 함께 크리에이티브 오버홀 동안 작성되었습니다.[11]

쇼가 개편된 후, Law & Order 여배우 Alana de la Garza는 현재 데커의 새로운 파트너인 Connie Rubirosa 역을 다시 맡았습니다. 루비로사는 병든 어머니와 가까워지기 위해 뉴욕에서 로스앤젤레스로 이사를 갑니다.[28]

출연자 및 등장인물

메인 캐스트

경찰

검사

다른.

형식

로스앤젤레스 시에서, 사람들은 범죄를 수사하는 경찰과 범죄자들을 기소하는 지방 검사라는 두 개의 분리되면서도 똑같이 중요한 그룹으로 대표됩니다. 그들의 이야기입니다.

Opening narration spoken by Steven Zirnkilton

NBC의 공식 웹사이트에 게시된 이 시리즈에 대한 설명은 "딕 울프로부터, 로스앤젤레스의 화려한, 화려함, 죄책감으로 다가옵니다. Tony Beverly Hills에서 Hollywood의 수상한 면에 이르기까지 LAPD의 엘리트 강도 살인 부서가 사건을 맡고 있습니다. LA를 배경으로 한 고전적인 스토리 전개를 결합한 이 시리즈는 서해안의 범죄를 파헤칩니다."[29] 이 형식은 로스앤젤레스 형사 사법 시스템에 적응되어 있지만 다른 Law & Order 쇼와 유사합니다. 각 에피소드는 범죄를 묘사하는 것으로 시작하여 LAPD 수사, L.A.의 기소를 보여줍니다. 카운티 지방 검사, 그리고 로스앤젤레스 상급법원의 재판. 기소된 범죄들은 캘리포니아 형법에 성문화되어 있습니다. 다른 LA 경찰 절차 쇼에서처럼 범죄는 형법 섹션 번호로 언급되기도 합니다.

Law & Order: LA뉴욕시 이외의 지역을 배경으로 한 유일한 미국 Law & Order 시리즈입니다.

오프닝 내레이션은 처음 2회 동안 사용되지 않았습니다. 3화부터 원작 Law & OrderSteven Zirnkilton 내레이션이 사용됩니다. 내레이션은 로스앤젤레스를 명시적으로 언급하기 위해 공백기 이후 수정되었습니다.

원래 이 시리즈는 프랜차이즈 최초로 출연진 각각을 보여주는 장편 테마를 사용하지 않았습니다. 대신, 이 변형은 쇼의 제목과 "Created by Dick Wolf"만을 표시하는 짧은 오프닝을 활용했습니다. 이 짧은 오프닝은 6화를 시작으로 완전히 중단되었습니다. 이 시리즈의 출연진은 쇼의 1막에서 쇼의 게스트 스타와 제작진의 목록 이전에 제공됩니다.

공백기 이후 출연진이 바뀌면서 프랜차이즈 내 다른 시리즈와 비슷한 풀 타이틀 시퀀스가 도입됐습니다. 이 쇼는 금색으로 도시 스카이라인의 야경과 함께 시작됩니다. 내레이션이 언급될 때, 도시와 그 주변 지역의 라벨이 위로 떠 있는 것처럼 나타납니다. 그 글자들은 시리즈 제목을 만들기 위해 함께 떠 있습니다. 범죄가 성립되는 오프닝 장면 이후, 전통적인 Law & Order 주제의 희미한 배열이 재생되는 동안, 크레딧 시퀀스가 느린 동작으로 시리즈의 주인공들을 보여줍니다.

이 쇼는 Law & Order 프랜차이즈 전체에서 사용되는 상징적인 Friz Quadata 서체를 크레딧에 계속 사용합니다.

에피소드

이 시리즈는 실제 범죄를 기반으로 한 이야기를 자주 사용합니다. 그러한 에피소드는 이전 LA 기반 범죄 시리즈인 Dragnet과 유사하게 세부 사항을 변경함으로써 실제 범죄를 가상화합니다. 에피소드 제목은 로스앤젤레스 인근에서 따온 것입니다.

이 시리즈는 5개의 디스크 세트로 DVD로 출시되었습니다. 보너스 기능뿐만 아니라 22개 에피소드가 모두 포함되어 있습니다.[30]

아니요. 제목 연출자 작성자: 원래 방영일 생산.
암호를 매기다
미국 시청자들
(millions)
1"할리우드"앨런 콜터스토리 바이 : 딕 울프
텔레플레이: 블레이크 마스터스
2010년 9월 29일 (2010-09-29)0100110.64[33]

윈터스와 야루스잘스키 형사는 지역 여배우인 첼시 세넷(다니엘 파나베이커)이 LA의 유명한 주민들의 집을 노린 강도 조직의 일원이라고 의심할 때 수사를 위해 전화를 받습니다. 그들은 첼시가 집 주인을 밤에 쫓아내는 동안 도둑질이 갱단의 남은 멤버들에 의해 행해진다는 것을 알게 됩니다. 첼시가 연루된 것에 대한 단서를 추적하는 동안, Sennets는 스스로 도둑질을 당합니다. 그리고 첼시의 어머니 Trudy는 가해자 중 한 명을 총으로 쏘았습니다. 첼시가 강도 사건에 연루된 모든 혐의를 부인하자 또 다른 용의자가 나타납니다. 한편 DDA의 모랄레스와 프라이스는 트루디가 총을 쏴 숨지게 한 가해자가 당시 그녀와 바람을 피운 사실이 밝혀지면서 법정에서 유죄 판결을 받기 위해 고군분투합니다.

2에코파크알렉스 채플피터 블로너2010년 10월 6일 (2010-10-06)010028.26[34]
윈터스와 재러스잘스키 형사는 최근 석방된 유죄 판결을 받은 범죄자 제인 리 레이번(낸시 영블럿)이 LA의 가장 유명한 해변 중 한 곳에서 칼에 찔려 숨진 채 발견되었을 때 조사합니다. 그들은 곧 그녀의 살해가 1979년 에코 파크에서 일어난 일련의 살인사건에서 그녀의 역할 때문이라고 의심합니다. 그러나 레이번의 감방 동료인 마우라 딜런(보니 루트)의 증언이 레이번이 감옥에 있는 동안 딜런을 성폭행했다고 주장하면서 더 강한 동기가 고개를 들기 시작합니다. 딜리온은 6년 전 집에서 발생한 화재로 아이들을 숨지게 한 혐의로 잘못 유죄 판결을 받은 사실이 밝혀졌고, 당초 조사에서 윈터스의 아내 케이시(테리 폴로)가 증인에게 잘못 압력을 넣어 자백하게 한 사실이 밝혀졌습니다. DDA 데커와 스탠튼은 케이시의 어두운 비밀을 배심원들에게 폭로하겠다고 협박하는 딜런의 변호사(제이 카네스)를 상대해야 합니다.
3하버시티닉 고메즈주디스 맥크리리2010년 10월 13일 (2010-10-13)010047.26[35]
윈터스와 야루스잘스키 형사는 전직 프로서퍼가 그의 약용 잡초 조제실 사무실에서 살해된 채 발견되었을 때 조사합니다. 그들은 곧 서퍼의 친구 중 세 명인 패트릭 스콧(애런 힐), 칼튼 캠벨(제시 루켄), 로건 러드먼(브랜든 존스)이 칼튼의 아버지인 그레이 캠벨(제임스 모리슨)의 벽난로에서 약국에서 훔친 돈을 발견한 후 살인에 연루되었을 수 있다는 것을 알게 됩니다. 그레이, 칼튼, 로건은 자신들의 집 바로 뒤에 있는 해변의 장소를 이용하여 대중들을 저지하려는 캠페인을 시도해왔고, 피해자를 포함한 지역 주민들의 반대 끝에 그들은 돈을 훔쳐서 도둑처럼 보이게 하기로 결정했습니다. DDA 모랄레스와 프라이스는 아버지의 알리바이를 깨기 위해 아버지를 범죄의 공범으로 기소할 수 있는 불분명한 반갱 법령에 따라 그룹을 기소하는 논란의 여지가 있는 조치를 취합니다.
4실마콘스탄틴 마크리스리처드 스웨렌2010년 10월 20일 (2010-10-20)010058.12[37]

윈터스와 야루스잘스키 형사는 실마르의 한 메탄 실험실에서 폭발로 두 명의 아이가 사망했을 때를 조사합니다. 그들은 누군가가 딜러를 죽이려 혼합물에 변성 알코올을 넣었기 때문에 폭발이 실험실에 의도적으로 개입한 결과라는 것을 알게 되었습니다. 그들은 곧 폭발이 현지에서 마약 범죄를 막기 위해 급진 이슬람교로 개종한 현지 남녀 집단에 의해 일어난 것임을 알게 됩니다. 그러나 로스앤젤레스 국제공항에서 화물 운송을 폭파하려는 음모가 밝혀지면서 사태는 곧 심각해집니다. 폭격은 막아졌지만, DDA의 데커와 스탠튼은 피고인이 반역죄로 재판을 받는다는 것을 알게 된 후 법무부와 싸워야 합니다. 데커는 LA에서 두 아이를 살해한 혐의로 피고인이 재판을 받아야 한다는 것을 국방부에 확신시켜야 합니다.

5파사데나로저 영데브라 J. 피셔2010년 11월 3일 (2010-11-03)010067.83[39]

윈터스와 야루스잘스키 형사는 임신 4개월 된 여성이 차에 치였을 때 조사합니다. 그들은 레베카 타운리(레베카 메이더)가 미국 하원의원 토마스 넬슨(존 히키)과 바람을 피우고 있었고, 그의 아내가 이 사실을 알게 되는 것을 막기 위해 그의 직원 아담 야버러(롭 베네딕트)와 함께 살고 있었다는 것을 알게 됩니다. 형사들은 곧 심각한 암 환자인 넬슨의 아내가 레베카의 전 남편인 로버트 포레스터(마이클 모슬리)에게 남편의 속임수를 알게 된 후 레베카를 죽이기 위해 돈을 지불했다는 것을 알게 됩니다.

  • 노스캐롤라이나 출신의 민주당 상원의원 존 에드워즈의 정치 스캔들에 영감을 받아 외도와 선거운동원과의 사이에서 자녀를 낳았습니다.[38]
6"혼도밭"에드 비안치마이클 S. 체르누신2010년 11월 10일 (2010-11-10)010076.80[40]
윈터스와 야루스잘스키 형사는 석유 굴착 공사 직원이 그가 일하고 있던 해안선에서 불과 몇 피트 떨어진 곳에서 죽은 채 발견되었을 때 조사를 합니다. 그들은 곧 석유 굴착 장치의 바닥 관리자인 발레리 로버츠(스프래그 그레이든)가 사망한 날 밤 피해자에게 접근해 그녀와 데이트를 하자고 했다는 것을 알게 됩니다. 그들은 곧 그 살인이 피해자가 로버츠를 거부한 결과이고, 그녀의 남자 동료들 대다수가 그녀가 여성이라는 이유로 그녀에게 성적인 원한을 품고 있었다는 사실을 주장하는 증거를 발견합니다. 로버츠가 유명 변호사 사라 굿윈(Natalie Zea)을 고용했을 때, DDA의 Decker와 Stanton은 피고인으로부터 자백을 받아내기 위해 전력을 다해야 한다는 것을 깨달았습니다. 하지만 굿윈과 데커의 과거 관계는 곧 재판에 그림자를 드리우기 시작합니다.
7발로나 크릭빈센트 미시아노리처드 스웨렌2010년 11월 17일 (2010-11-17)010087.84[42]

윈터스와 야루스잘스키 형사는 정비공이 몇 시간 전에 청소하던 에서 살해된 채 발견되었을 때 조사합니다. 그들은 그가 1990년대 초에 그 지역에서 일어난 일련의 8건의 살인을 조사하고 있었다는 것을 알게 되면서 곧 걱정스러운 상황이 됩니다. 형사들은 곧 어떤 살인도 연관되지 않았다는 것을 깨닫고, 연쇄 살인범이 레이더를 통해 빠져나올 수 있었습니다. 하지만, 원래 살인사건의 MO와 일치하는 살인사건이 불과 몇 시간 후에 일어날 때 행운이 그들에게 던져지는 것처럼 보입니다. 이 사건은 그 남자의 동료로 이어지는데, 그는 몇 년 동안 거짓 신분으로 살아왔고 그들이 찾는 사람일 수도 있습니다. DDA인 Decker와 Stanton은 DNA를 얻는 것과 관련된 기술적인 문제로 최초의 기소가 기각된 후에 이 사건이 법정에 도달했을 때 어려움을 겪고 있습니다. 따라서, 변호사 사무실은 유죄 판결을 받기 위해 자신들의 사건을 처음부터 다시 만들어야 합니다.

8"비스타 재생"장 드 세곤작줄리 마틴2010년 12월 1일 (2010-12-01)010039.15[45]

윈터스와 야루스잘스키 형사는 여성 프로골퍼 크리스틴 할스테드가 자신의 아파트에서 살해된 채 발견되었을 때 조사합니다. 그들의 조사는 유명한 성 중독 문제를 가진 남자인 메이저 프로 골퍼 칩 재로우(마크 블루카스)로 이어집니다. 크리스틴은 제로우가 여자친구라고 생각하는 여자와 함께 있는 것이 목격된 후 그를 따라다녔고, 그녀가 그의 아내에게 말하겠다고 협박하여 그를 협박했습니다. 하지만 제로우의 아내가 이미 그의 외도 사실을 알고 있다는 것을 알게 된 형사들은 곧 크리스틴이 제로우의 아들 루크(허치 다노)를 위협하고 있다고 믿기 시작합니다. 사건이 법정에 이르자 DDA의 데커와 스탠튼은 어머니 모니카(벨라미 영)의 명령에 따라 살인을 저질렀음을 알게 됩니다.

9주마 캐년톰 디치요리처드 스웨렌2011년 4월 11일 (2011-04-11)010146.10[46]

윈터스와 야루스잘스키 형사는 퀸카녜라가 폭력적으로 폭발하여 여러 명이 사망했을 때 조사합니다. 조사는 주마 캐년의 보호된 도프 밭을 가난한 가정을 위한 주택 블록으로 바꾸는 프로젝트를 진행하던 집주인으로 이어집니다. 답을 찾던 중, 그들은 마약 현장을 지키고 있는 어린 소년을 발견하고 그가 그들의 사건을 도울 수 있는 유일한 증인이라는 것을 알게 됩니다. 형사들이 용의자에게 접근하기 시작했을 때, 윈터스는 그의 집에서 차를 몰고 총격을 가해 살해당합니다. 가장 친한 친구이자 동료의 죽음에 당황한 야루스잘스키는 용의자를 확보하기 위해 전력을 다합니다. DDA의 Morales와 Price는 피고(Jose Pablo Cantillo)를 기소함으로써 멕시코 정부를 화나게 할 위험을 감수해야 합니다. 그러나 유일한 목격자가 경찰 유치장에서 살해된 후 사건은 무너지고 살인자는 풀려납니다. 모랄레스는 DA Hardin을 설득하여 유죄 판결을 받을 다른 방법을 찾으려 하지만, 엄중한 경고를 받은 후 경찰로 돌아가 DA의 사무실을 떠나는 충격적인 결정을 내립니다.

  • 회를 기점으로 Law & Order : LA로 방송명이 변경되었습니다.
10실버레이크크리스토퍼 미시아노피터 블로너2011년 4월 11일 (2011-04-11)010156.10[46]

모랄레스와 야루스잘스키 형사는 한 여성이 자신의 집에서 잔인하게 강간당하고 살해당했을 때, 그녀의 남편(팀 드케이)은 화장실에 묶여 있고 그녀의 아들은 냉혈한 상태에서 살해당했을 때를 조사합니다. 이 사건은 형사들로 하여금 연쇄 강간범이 저지른 일련의 유사한 사건들을 발견하게 하고, 짧은 수사 끝에 그들의 주요 용의자는 방해받은 비밀국 요원 레이 가슨(제이슨 베게)으로 나타납니다. 사건이 법정에 이르자 DDA 데커와 그의 새로운 파트너인 DDA 코니 루비로사는 피고인 심문과 관련하여 모랄레스 형사의 행동, 일련의 강간과 관련된 살인 사건의 시신 제외 이후 재판을 진행하도록 판사를 설득하기 위해 고군분투합니다. 실에 매달려 있는 데커(Decker)는 유죄 판결을 받는 유일한 희망이 살인자를 잡기 위해 안전한 세부 정보 그물을 푸는 것임을 깨닫게 됩니다.

11동패서디나크리스토퍼 미시아노리처드 스웨렌2011년 4월 18일 (2011-04-18)010195.12[49]

모랄레스와 야루스잘스키 형사는 고속 차량 추격으로 여성의 시신이 발견되었을 때 조사합니다. 그들은 곧 피해자의 남자친구를 의심하기 시작하는데, 남자친구는 그녀가 그녀의 동료 중 한 명과 바람을 피운다고 믿은 후 질투했습니다. 하지만, 그는 피해자가 근무지에서 사기를 당한 것으로 믿게 만드는 정보를 누설합니다. 그 정보는 피해자가 이스트 패서디나에서 무역업자가 일할 수 있도록 의회 직원들이 가짜 노동 허가에 대해 100달러를 청구하는 것이었습니다. 그들은 곧 피해자의 살인이 권력을 가진 최고위 의원 중 한 명의 명령에 의한 것일 수도 있다는 것을 알게 됩니다. 살인 수사의 흔적이 시청의 대규모 부패를 밝혀내면서, 모랄레스 형사는 피해자의 살인에 공모한 혐의자 중 두 명을 총으로 쏜 후 경찰로서 효율성에 대한 정밀 조사를 받게 됩니다. DDA의 데커와 루비로사는 이 사건이 언론에 알려지자 질서 유지를 시도했고, 시민들은 이에 반발해 시위를 벌이기 시작했습니다.

12베네딕트 캐년알렉스 채플마이클 S. 체르누신2011년 4월 25일 (2011-04-25)010185.79[51]

형사 모랄레스와 야루스잘스키는 성공한 할리우드 스타일리스트 릴리 워커가 차에 앉아 있다가 머리에 총상을 입었는지 조사합니다. 자동차 문에 찍힌 지문은 살인사건 3주 전 가석방된 유죄판결을 받은 범인으로 이어집니다. 형사들은 그를 추적하지만 형사들과 마주치자 그는 자신의 총으로 자살합니다. 그들은 곧 그의 무죄를 알게 되고, 그의 아파트에서 그의 차 문에 있는 지문들이 그를 유죄로 만들기 위해 차에 올려져 있었다는 것을 알게 됩니다. 이 사건은 곧 릴리의 가장 친한 친구인 할리우드 동료 스타일리스트로 이어지는데, 릴리는 그녀가 국가 소유의 돈을 불법적으로 착복하고 있다는 것을 알게 된 후 쫓겨났습니다. 동료 스타일리스트의 운전기사가 자신의 명령에 따라 살인을 저질렀다고 인정하면서, DDAs Decker와 Rubirosa는 진범을 사법 처리하기 위해 세부 사항을 탐색합니다.

13레세다알렉스 채플데이비드 매튜스2011년 5월 2일 (2011-05-02)010164.85[52]
모랄레스와 야루스잘스키 형사는 강도가 은행 창구 직원의 아들을 납치했다는 거짓 행세로 은행 강도가 일어났을 때 조사합니다. 그들은 곧 소년이 살아있고 학교에 잘 다니고 있다는 것을 알게 되고, 점원에게 보여준 사진은 근처의 인터넷 카페에 포토샵으로 만들어 졌습니다. 두 번째 강도에 대한 비슷한 동기가 곧 수면 위로 떠오르지만, 형사들이 용의자를 가까이 접근하면서 야루스잘스키는 그의 생명이 위험에 빠졌고, 젊은 제복 신병은 치명적인 폭발로 다리를 잃었습니다. 사건이 법정에 이르자, DDA의 데커와 루비로사는 이전에 살인죄로 유죄 판결을 받은 후 피고인에게 세 번째 파업을 시도합니다. 그러나 정황증거로 사건이 무산된 후 DA Hardin은 도난당한 자전거 절도 혐의로 강도를 기소하려고 시도함으로써 어떤 대가를 치르더라도 세 번째 파업에서 승리하려고 합니다. 데커는 도난당한 자전거에 대해 피고인에게 가석방 없는 생명을 줄 것인지에 대해 양심과 싸워야 합니다.
14룬욘 캐년로저 영마이클 S. 체르누신2011년 5월 9일 (2011-05-09)010215.06[53]
Morales와 Jaruszalski 형사는 Runyon Canyon의 공원에서 의술을 받은 신입생 Beth Garrett가 목이 졸려 죽은 것이 발견되었을 때 조사를 합니다. 그들은 살해 몇 시간 전에 베스가 협곡 바로 밖에 있는 사용하지 않는 저택에서 자신의 공동 제자 두 명과 성행위를 했다는 것을 알게 되었습니다. 두 용의자가 살인에 연루된 모든 것을 부인할 때, 베스의 가장 친한 친구의 무죄가 의심되는데, 베스가 사망한 날 밤 그녀도 저택에 있었던 것으로 보이기 때문입니다. 곧 흔적이 발견되고, 세 용의자 모두 베스를 강간한 사실은 인정하지만, 모두 베스가 탈출에 성공했고, 살인죄는 하나도 없다고 주장합니다. 수사가 소녀들을 픽업하고 폭행한 과거의 유죄판결을 받은 지역 소아성애자로 이어지자, DDA 데커와 루비로사는 막판에 판도를 바꿀 증거가 발견되면 전략을 바꿀 수밖에 없습니다. 가까스로 경찰의 레이더에 잡힌 용의자의 자백이 사건을 뒤집을 유일한 희망이 됩니다.
15헤이든 트랙르네 발서르네 발서2011년 5월 16일 (2011-05-16)010224.36[56]

Morales와 Jaruszalski 형사는 미친 총잡이 Larry Shepard가 주 상원의원 Celeste Kelman과 집회를 하던 중 총격을 가했을 때 조사를 합니다. 사건이 일어나는 동안 일곱 명의 무고한 사람들이 냉혈하게 살해됩니다. 현대 기술의 도움으로 형사들은 확실한 단서와 가능한 총격 동기를 확인할 수 있습니다. 그들은 셰퍼드가 켈만이 자신의 딸 아리엘을 납치했다고 믿었고, 그녀를 살해함으로써 아리엘이 건강하게 살아있을 것이라고 믿었다는 것을 알게 됩니다. 그러나, 아리엘은 사실 셰퍼드가 진짜라고 믿었던 비디오 게임에 나오는 허구적인 인물이라는 것이 곧 밝혀집니다. Jaruszalksi가 흔적도 없이 사라지자 Morales는 곧 걱정하게 되고, 그에게 알려지지 않은 모랄레스는 사실 그의 파트너인 Rex Winters의 살인자를 찾기 위해 멕시코로 여행을 갔습니다. DDA의 데커와 루비로사는 사건 처리 방법을 놓고 갈등을 빚다가 합의에 도달하기 위해 고군분투하고 있습니다.

  • 이 에피소드는 원래 시즌 피날레가 될 예정이었습니다.[19][20] 투싼의 NBC 계열사KVOA2011년 투싼, AZ 촬영에서 영감을 [54]받아 황금 시간대에는 방송을 하지 않기로 결정했습니다.[55]
16빅락 메사헬렌 면도기줄리 마틴2011년 5월 23일 (2011-05-23)010175.91[57]
Morales와 Jaruszalski 형사는 파괴적인 산불이 말리부의 언덕을 뚫고 지나가자 조사합니다. 불이 난 가운데, 그들은 그들이 불에 타기 전에 그들의 죽음을 초래한 어떤 형태로든 심각한 외상을 입은 세 구의 시체를 발견합니다. 그러나 사망 당시 연기와 먼지 구름이 임박해 발견된 지역이 대피해 있었다는 사실이 밝혀지면서 납은 곧 바닥에 얇게 드러납니다. 이 사건은 이전에 지역 노숙자 보호소 입주자들과 문제가 있었던 이웃 3명이 음식과 깨끗한 물을 찾기 위해 집에 들어가려고 시도한 사건으로 이어집니다. 세 명의 피고인 모두 곧 서로의 이야기를 확증하지만, 사라진 살인 무기가 사건 전체를 혼란에 빠뜨릴 위험이 있습니다. DDA의 Decker와 Rubirosa는 사건에 중요한 정보를 우연히 발견하고, 피고인 중 한 명이 과실치사 혐의 이상으로 재판을 받을 수 있다는 것을 깨달았습니다.
17앤젤스 크놀빈센트 미시아노피터 블로너2011년 5월 25일 (2011-05-25)010205.47[58]

카지노 직원인 조지 패트릭이 사촌과 격론을 벌인 끝에 호텔 화장실에서 살해된 채 발견되자 형사 모랄레스와 야루스잘스키가 조사합니다. 그들은 그의 아내이자 오랜 파트너인 크리스틴이 다른 관계를 기반으로 한 강도 사건에 자금을 대려고 그의 카지노에서 돈을 훔쳤다는 것을 알게 되고, 그래서 그녀가 범죄를 저지르며 파트너와 함께 뉴욕으로 도망갈 수 있도록 했습니다. 그러나 곧 피고인들은 훨씬 더 큰 사기의 일부일 뿐인 것으로 보입니다. 진짜 주모자를 유죄로 인정하기 위해 DDA의 데커와 루비로사는 마지못해 관련자들과 거래를 맺습니다. 하지만 그들이 그렇게 하는 것과 마찬가지로, 피고인의 형사 변호사는 모랄레스 형사가 협박을 통해 자백을 받아냈다고 비난합니다. 모랄레스가 자신의 행동에 대해 정직 처분을 받은 상황에서, 파트너의 이름을 밝히고 증인들이 법정에 눕게 된 정확한 원인을 밝히는 것은 야루스잘스키에게 달려 있습니다.

18플러머 파크밀란 샤일로프르네 발서2011년 5월 30일 (2011-05-30)010116.59[59]

윈터스와 야루스잘스키 형사는 두 아이의 아버지가 욕조에서 잔인하게 살해된 채 발견되었을 때 조사합니다. 수사는 피해자의 집에 도착한 경찰관 2명이 쏜 두 남성이 피해자의 부유한 러시아 친척들로부터 돈을 뜯어내려던 납치범들이라는 설로 이어집니다. 형사들은 곧 두 명의 죽은 유괴범이 일련의 비슷한 범죄를 저지르기 위해 모스크바에서 여행 온 4인조 그룹의 일원이라는 것을 알게 됩니다. 또 다른 납치와 관련된 증거들이 밝혀지면서, 형사들은 그녀가 살해되기 전에 다른 피해자를 찾기 위해 시도해야 합니다. 형사들은 여자의 남편과 딸(스카이러 데이)과 이야기를 나누는데, 딸은 납치범들이 자신들을 스카이프로 만든 비디오를 그들에게 줍니다. 이 여성이 무사히 발견됨에 따라, 남편의 지문이 10여 년 전에 백악관에 잠입했던 러시아 스파이의 지문과 일치하면서 사건은 완전히 새로운 조명을 받게 됩니다. DDA의 데커와 스탠튼은 납치범들에 대한 유죄판결을 확보하기 위해 신속하게 행동해야 합니다. 그의 주요 증인 두 명이 백악관 침투에 대한 그들의 역할을 위해 ICE에 의해 러시아로 인도되기 전에 말입니다.

  • 이 에피소드는 윈터스가 죽기 전에 조사한 사건으로 돌아가는 시점을 나타냅니다.
19카타이 서클로드 홀콤데브라 J. 피셔2011년 6월 6일 (2011-06-06)010106.35[60]
윈터스와 야루스잘스키 형사는 한국 여성이 이웃에게 죽은 채 발견되었을 때 조사합니다. 그들은 즉시 그녀의 남자친구가 편도 기차표를 예매하는데 신용카드가 사용되었고, 그의 지갑은 기차역에서 불과 몇 초 거리에 있는 쓰레기통에서 발견된 후 살인을 의심하고 있습니다. 그러나 형사들은 남자친구의 시신이 첫 번째 희생자와 비슷한 방식으로 살해된 채 그의 집 아래에서 발견되었을 때 놀라운 발견을 합니다. 이 사건은 두 번째 피해자가 동성애 결혼이 로스앤젤레스에서 합법적이라는 이유로 통과시키기 위해 선거운동을 벌였던 128번 법안으로 이어집니다. 형사들은 두 번째 피해자가 투표 청원서에서 몇몇 부정행위를 발견했다는 것을 알게 되었습니다. 사실은 위조된 서명으로 밝혀졌습니다. 그리고 그는 투표의 지도자인 앨런 코레곤의 지시로 살해당했다는 것입니다. DDA 모랄레스와 프라이스는 살인자를 기소할지 아니면 사기죄로 코레곤을 잡을지 결정해야 합니다. DA Hardin은 Morales에게 두 피고 모두와 거래할 것을 촉구합니다. 그러나 실망스럽게도, Morales는 자신의 조건으로 거래를 끊으려고 시도합니다.
20엘 세레노장 드 세곤작피터 블로너2011년 6월 20일 (2011-06-20)010126.05[61]
윈터스와 야루스잘스키 형사는 모기지 사무실에서 총기를 난사해 다수의 사망자가 발생했는지 조사합니다. 이들은 곧바로 그날 오후 사무실에 자리를 비운 근로자 3명을 의심하고 있지만, 어느 쪽이 범인인지 곧 밝혀집니다. 사건이 법정에 다다르면 DDA의 Decker와 Stanton은 피고의 변호사와 대면해야 합니다. 피고의 변호사는 그의 의뢰인이 이 회사의 유일한 흑인 직원이기 때문에 모든 사건이 인종 프로파일링에 근거한 것이라고 주장합니다. 변호인단이 곤잘레스의 주장을 기각하려는 순간, 곤잘레스 경위가 흑인 범죄자들을 기소하는 데 동기가 있다고 주장하는 편집 영상이 인터넷에 올라옵니다. 데커는 DDA 모랄레스에게 손을 내밀어 곤잘레스에 대한 고발을 기각하는 데 도움을 요청합니다. 그러나 기소를 확보하기 위해서는 배심원단에게 제출할 편집되지 않은 원본 비디오 사본을 찾아야 합니다.
21반 누이스빈센트 미시아노줄리 마틴2011년 6월 27일 (2011-06-27)010136.45[62]
윈터스와 야루스잘스키 형사는 생일 파티에서 5명이 잔인하게 살해당했을 때 조사합니다. 그들은 파티 장소의 찬장에서 발견된 마약 더미가 살인의 동기를 암시할 수도 있다는 것을 알게 되었지만, 어느 정도의 조사 후에, 신원이 잘못 확인된 사례가 몇몇 무고한 사람들의 목숨을 잃는 결과를 초래했을 수도 있다고 믿고 있습니다. 그들은 문제의 마약이 단지 4주 전에 팜 스프링스의 한 집에서 도난 당했다는 것을 발견합니다. 그리고 마약을 찾던 살인자들은 그 집의 주인들이 도둑이라고 믿었지만, 곧 마약이 주인들의 죄를 짓기 위해 심어진 것이라는 것이 밝혀집니다. DDA 모랄레스와 프라이스는 범인(밥 사겟)을 유죄로 인정하기 위해 DDA 데커의 도움을 요청해야 합니다. 그러나 사건이 법정에 이르자 데커는 피고가 정신 이상을 이유로 무죄 주장을 제출하자 깜짝 놀랐습니다.
22웨스트우드크리스틴 무어줄리 마틴2011년 7월 11일 (2011-07-11)010094.70[63]
윈터스와 야루스잘스키 형사는 학생 하비에르 고메즈가 UCLA 캠퍼스에서 살해된 채 발견되었을 때 조사합니다. 그들은 자비가 남자친구 아버지의 지시로 여동생 주변을 기웃거리던 사설 수사관의 추적을 받고 있었다는 것을 알게 됩니다. 이와 같이, 그녀의 남자친구의 아버지는 자비의 살해 혐의를 받게 되지만, 그가 재판을 받으려고 할 때, 그는 그의 운전 중에 살해된 채 발견됩니다. 자비의 아버지는 살해 사실을 즉시 인정하지만, 피해자가 삽으로 때린 후 정당방위 차원에서 행동했다고 주장합니다. 그러나 탄도학 보고서는 그의 이야기를 확증하지 못했고, 따라서 DDAs Morales와 Price는 피고인이 거짓말을 하고 있는지 아니면 다른 당사자가 살인죄를 범했는지 확인해야 합니다. 증언대에서 거짓말을 한 목격자, 딸을 과보호하는 아버지, 그리고 사건에 대한 한 가지 이상의 설명이 있는 상황에서 모랄레스는 더 늦기 전에 진실을 밝혀야 합니다.

비디오 게임.

Telltale Games원래 2011년에 출시될 예정인 Law & Order: LA 비디오 게임을 개발할 예정이었습니다.[64] 그러나 쇼의 취소로 인해 Telltale Games는 Law & Order: Legacies라는 Law & Order 우주를 배경으로 하는 또 다른 게임을 만들기로 결정했습니다.[65]

홈 미디어

2011년 9월 20일, 유니버설 픽처스엔터테인먼트Law & Order: Los Angeles The Complete Series on DVD를 지역 1에서 발매했습니다.

접수처

미국의 텔레비전 시청률

Law & Order: LA는 The Event 이후 월요일 밤에 방송되었습니다.

Law & Order: LA는 1,060만 명의 시청자를 불러들이고 18세에서 49세의 시청자들과 함께 평균 3.2점의 시청률을 기록하며 꽤 선전했습니다. 이는 밤 10시의 방송 시간대를 장악하고, NBC가 지금까지 한 주 중 가장 큰 쇼를 선보이기에 충분했으며, 지난 시즌에 비해 방송 시간대 평균을 63% 향상시켰습니다.[66][67] 비록 2011년 4월 11일 월요일 밤에 연속으로 개편되었지만, 그 회차들은 18세에서 49세의 시청자들과 함께 1.5/4%의 시청률을 기록하며 평균 610만 명의 시청자를 기록했습니다.[68]

계절 에피소드 타임슬롯(EST) 시즌 시사회 시즌 피날레 TV시즌 랭킹 시청자들
(백만 단위로)
시즌1 22[1] 수요일 오후 10:00 (2010)
월요일 오후 10:00 (2011)[3]
2010년 9월 29일 (2010-09-29) 2011년 7월 11일 (2011-07-11)[4] 2010–2011 #59 7.74[69]

상과 영예

연도 그룹. 결과 수취인
2011 NAACP 이미지 어워드[70] 드라마 시리즈 남우조연상 테런스 하워드
2011 영아티스트상[71] TV 시리즈 최고의 연기
게스트 주연, 젊은 배우 18-21
지명했다 허치 단오
"비스타 재생"
2011 이매진상[72] 최고의 황금시간대 텔레비전 프로그램
2011 이매진상[72] 여우주연상/텔레비전 지명했다 알라나 데 라 가르자
2011 피플스 초이스 어워드[73] 좋아하는 새 TV 드라마 지명했다

참고문헌

  1. ^ a b c Seidman, Robert (October 18, 2010). "NBC Orders Full Seasons of 'The Event,' 'Outsourced' and 'Law & Order: Los Angeles'". TV By the Numbers. Retrieved October 19, 2010.
  2. ^ Stanhope, Kate (January 18, 2011). "NBC Benches Law & Order: Los Angeles Following Cast Shake-Up". TV Guide. Archived from the original on January 19, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  3. ^ a b c Ausiello, Michael. "Exclusive: Law & Order: LA to Relaunch in April". TVLine.com. Retrieved March 7, 2011.
  4. ^ a b c "Shows A-Z - law & order: los angeles on nbc -". TheFutonCritic.com. Retrieved September 14, 2016.
  5. ^ a b "'Law & Order: Los Angeles' Cancelled By NBC". tvbythenumbers.com. Archived from the original on May 16, 2011. Retrieved May 13, 2011.
  6. ^ a b Levin, Gary (May 13, 2011). "NBC renews 'Chuck' for final season". USA Today.
  7. ^ Daly, Bridget (January 10, 2010). "Law & Order: Los Angeles In the Works". Hollyscoop. Archived from the original on October 9, 2010. Retrieved January 13, 2010.
  8. ^ Andreeva, Nellie (April 12, 2010). "NBC Picks Up 'Law & Order: LA' For Fall; 'SVU' Cleared For 12th Season With Cast; Original 'L&O' Looks Good For Record 21st". Deadline.
  9. ^ "Law & Order cancelled". The Spy Report. Media Spy. May 15, 2010. Archived from the original on May 29, 2010. Retrieved May 15, 2010.
  10. ^ Andreeva, Nellie (April 20, 2010). "'L&O' Veteran Rene Balcer To Run 'LOLA'".
  11. ^ a b c Andreeva, Nellie (January 11, 2011). "Shakeup On 'LOLA' - Two Actresses Out".
  12. ^ a b Andreeva, Nellie (January 11, 2011). "More 'LOLA' Shakeup - Skeet Ulrich Out Too".
  13. ^ a b c Andreeva, Nellie (January 12, 2011). "Dick Wolf's Plan Unveiled For Fixing 'LOLA'".
  14. ^ Gorman, Bill. "NBC Keeps Parenthood @ Tuesday 10pm, Law & Order: LA Return & Marriage Ref Delayed, Moves Next Great Restaurant To Sunday". TV By the Numbers. Archived from the original on January 20, 2011. Retrieved January 18, 2011.
  15. ^ Ausiello, Michael (May 14, 2010). "It's official: NBC cancels 'Law & Order'".
  16. ^ Andreeva, Nellie (May 15, 2011). "Analysis Of NBC Schedule: Why Was 'LOLA' Canceled And Where Is '30 Rock'?". Deadline Hollywood.
  17. ^ Schneider, Michael (May 15, 2011). "NBC Chief Robert Greenblatt Explains His New Fall Schedule".
  18. ^ "Greenblatt: "Apprentice" Will Be Back, With or Without Trump; Other NBC Notes". The Futon Critic. May 15, 2011. Retrieved May 17, 2011.
  19. ^ a b Eng, Joyce. "NBC Picks Up Four Comedies, Renews Chuck for Fifth and Final Season". TV Guide. Retrieved May 13, 2011.
  20. ^ a b c Rene Balcer (May 13, 2011). Law & Order: LA Sizzle Reel & Message to Fans from Showrunner Rene Balcer. WolfFilmsLawandOrder (YouTube channel). Event occurs at 01:20. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved July 2, 2011. We end with a cliffhanger... Next season you'll see how it works out for our old friend TJ.
  21. ^ "Skeet Ulrich Joins Law & Order: Los Angeles". TVGuide.com.
  22. ^ Andreeva, Nellie (July 29, 2010). "Corey Stoll Joins Cast Of 'Law & Order: LA'".
  23. ^ a b Andreeva, Nellie (July 31, 2010). "Regina Hall & Wanda De Jesus Join 'Law & Order: LA'; Cast Locked In For Monday Start".
  24. ^ Braxton, Greg (September 16, 2010). "Rachel Ticotin cast in 'Law & Order: Los Angeles'". Los Angeles Times.
  25. ^ Andreeva, Nellie (July 24, 2010). "Alfred Molina To Star In 'Law & Order: LA'".
  26. ^ Andreeva, Nellie (July 30, 2010). "Terrence Howard To Join 'Law & Order: LA'".
  27. ^ Andreeva, Nellie (August 6, 2010). "Megan Boone Joins 'Law & Order: Los Angeles'".
  28. ^ Andreeva, Nellie (January 28, 2011). "'Law & Order' Co-Star Alana De La Garza Joins Spinoff 'Law & Order: Los Angeles'".
  29. ^ "Law & Order: Los Angeles". NBC.com. Retrieved June 20, 2010.
  30. ^ Lambert, David (June 14, 2011). "Law & Order: Los Angeles - Recently Cancelled, The Complete Series Comes to DVD". Archived from the original on June 18, 2011. Retrieved June 15, 2011.
  31. ^ O'Connor, Mickey; Bryant, Adam (July 14, 2010). "NBC Mega Buzz: A New CSI, a Glee Boyfriend and a Bones Controversy". TVGuide. Retrieved July 14, 2010.
  32. ^ Romano, Cristina (July 2, 2010). "CDInsight.com - News: The Burglar Bunch Plead 'Not Guilty' in LA County Superior Court". CDInsight. Retrieved July 14, 2010.
  33. ^ Gorman, Bill (September 30, 2010). "TV Ratings Wednesday Finals: Better With You, The Middle, Modern Family, Survivor, Law & Order: SVU, Law & Order: LA Adjusted Up; Cougar Town, Whole Truth Adjusted Down". TV By The Numbers. Retrieved September 30, 2010.
  34. ^ Seidman, Robert (October 7, 2010). "Wednesday Finals: 'Survivor,' 'The Middle,' 'Modern Family,' 'SVU,' 'The Defenders' Up; 'Cougar Town,' 'The Whole Truth' Down". TV by the Numbers. Archived from the original on October 10, 2010. Retrieved October 8, 2010.
  35. ^ Seidman, Robert (October 14, 2010). "Wednesday Finals: Survivor, Middle, Modern Family, L&O:SVU, Top Model Adjusted Up; 20/20, Undercovers Down". TV by the Numbers. Archived from the original on October 17, 2010. Retrieved October 15, 2010.
  36. ^ "Law & Order: Los Angeles - Rene's Production Diary 4 - Video - NBC.com". October 21, 2010.
  37. ^ Seidman, Robert (October 21, 2010). "Wednesday Finals: Survivor, Buster Posey (NLCS), Criminal Minds The Defenders, Law & Order: SVU Adjusted Up; The Whole Truth Down". TV by the Numbers. Archived from the original on October 24, 2010. Retrieved October 22, 2010.
  38. ^ "Law & Order: Los Angeles: Season One by Brian Holcomb". Slant Magazine. November 19, 2010.
  39. ^ Seidman, Robert (November 4, 2010). "Wednesday Finals: Criminal Minds, Law & Order: SVU Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on November 6, 2010. Retrieved November 5, 2010.
  40. ^ Gorman, Bill (November 11, 2010). "Wednesday Final Ratings: 'Criminal Minds', 'America's Next Top Model' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on November 14, 2010. Retrieved November 12, 2010.
  41. ^ Rubin, Joel (November 18, 2010). "'Law and Order: Los Angeles': Like 'CSI' but better". The Los Angeles Times. Retrieved November 18, 2010.
  42. ^ Seidman, Robert (November 18, 2010). "Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'Criminal Minds' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on November 21, 2010. Retrieved November 18, 2010.
  43. ^ Schilken, Chuck (November 30, 2010). "Tiger Woods story to be retold (maybe) on 'Law & Order: Los Angeles'". The Los Angeles Times. Retrieved November 30, 2010.
  44. ^ Wilson, Sara (December 1, 2010). "Parental Alienation: Law & Order Tackles The Topic". The Huffington Post. Retrieved December 10, 2010.
  45. ^ Gorman, Bill (December 2, 2010). "Wednesday Final Ratings: America's Next Top Model Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved December 3, 2010.
  46. ^ a b Gorman, Bill (April 12, 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on April 15, 2011. Retrieved April 13, 2011.
  47. ^ Ryan, Andrew (April 19, 2011). "Law and Order: Los Angeles is back - but for how long?". Globe and Mail entertainment commentary. Retrieved April 22, 2011.
  48. ^ Schneider, Michael (April 18, 2011). "Scouring the Headlines, Law & Order: LA Takes on Two Big L.A. Scandals". TV Guide. Retrieved April 21, 2011.
  49. ^ Seidman, Robert (April 19, 2011). "Monday Final Ratings: 'The Chicago Code,' 'Cougar Town,' 'Gossip Girl' Adjusted Down; 'Mike & Molly,' 'Mad Love,' 'Hawaii Five-0,' 'DWTS' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on April 23, 2011. Retrieved April 19, 2011.
  50. ^ Ng, Philiana (March 18, 2011). "'Law & Order: LA' Filming Episode Loosely Based on Ronni Chasen's Murder". The Hollywood Reporter. Retrieved April 5, 2011.
  51. ^ Gorman, Bill (April 26, 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved April 27, 2011.
  52. ^ Seidman, Robert (May 3, 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'How I Met Your Mother,' 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on May 6, 2011. Retrieved May 3, 2011.
  53. ^ Gorman, Bill (May 10, 2011). "Monday Final Ratings: 'Chuck,' 'Dancing,' 'House,' 'Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on May 12, 2011. Retrieved May 10, 2011.
  54. ^ Hibberd, James (April 25, 2011). "Arizona congresswoman shooting gets 'Law & Order: LA' storyline -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. Retrieved April 30, 2010.
  55. ^ ""Law & Order" hits too close to home in Tucson". CBS. May 11, 2011. Retrieved May 12, 2011.
  56. ^ Seidman, Robert (May 18, 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing,' 'Hawaii Five-0,' 'How I Met Your Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up; 'The Chicago Code' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on May 21, 2011. Retrieved May 18, 2011.
  57. ^ Gorman, Bill (May 24, 2011). "Monday Final Ratings: 'Dancing,' 'House,' 'Event' Adjusted Up; 'Law & Order:LA,' 'Clash Of The Commercials' Down". TV by the Numbers. Archived from the original on May 26, 2011. Retrieved May 24, 2011.
  58. ^ Gorman, Bill (May 26, 2011). "Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Modern Family' Adjusted Up; 'Law & Order: LA,' 'Criminal Minds: Suspect Behavior' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on May 28, 2011. Retrieved May 26, 2011.
  59. ^ Gorman, Bill (June 1, 2011). "Monday Final Ratings: 'Bachelorette,' 'Extreme Makeover: Weight Loss Ed.,' 'Law & Order:LA' Adjusted Up; 'Law & Order: CI' Down". TV by the Numbers. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved June 2, 2011.
  60. ^ Gorman, Bill (June 7, 2011). "Monday Final Ratings: No Adjustments For 'Bachelorette,' 'Extreme Makeover,' 'Law & Order:LA' Or Any New Episodes". TV by the Numbers. Archived from the original on June 9, 2011. Retrieved June 7, 2011.
  61. ^ Seidman, Robert (June 21, 2011). "Monday Final Ratings: 'The Bachelorette' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on June 24, 2011. Retrieved June 22, 2011.
  62. ^ Seidman, Robert (June 28, 2011). "Monday Final Ratings: 'The Bachelorette,' 'Master Chef' Adjusted Up; 'Extreme Makeover,' 'Law & Order: LA' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on July 1, 2011. Retrieved June 28, 2011.
  63. ^ Seidman, Robert (July 12, 2011). "Monday Final Ratings: 'The Bachelorette' and 'MasterChef' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved July 14, 2011.
  64. ^ "Telltale developing episodic Law & Order: LA games". April 18, 2011. Retrieved September 14, 2016.
  65. ^ "First Look: Law & Order: Legacies Video Game". December 12, 2011. Retrieved August 12, 2014.
  66. ^ "Your TV Ratings Explained: Law & Order: Los Angeles Connects". September 30, 2010. Retrieved September 14, 2016.
  67. ^ "TV Ratings Wednesday Finals: Better With You, The Middle, Modern Family, Survivor, Law & Order: SVU, Law & Order: LA Adjusted Up; Cougar Town, Whole Truth Adjusted Down". TVbythenumbers.com. Retrieved September 30, 2010.
  68. ^ "Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars,' 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down". TVbythenumbers.com. Archived from the original on April 15, 2011. Retrieved April 14, 2011.
  69. ^ "2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages". Tvbythenumbers.com. June 1, 2011. Archived from the original on June 25, 2011. Retrieved June 1, 2011.
  70. ^ "The 42nd NAACP Image Awards - Television". naacpimageawards.net. Archived from the original on June 25, 2012. Retrieved March 6, 2011.
  71. ^ "32nd Annual Young Artist Awards - Nominations/Special Awards". naacpimageawards.net. Archived from the original on August 8, 2013. Retrieved May 22, 2011.
  72. ^ a b "Nominees for 26th Annual Imagen Awards Announced". The Imagen Foundation. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved July 26, 2011.
  73. ^ "People's Choice Awards 2011 Nominees". PeopleChoice.com. Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved January 15, 2012.
대부분의 에피소드에 적용되는 일반 참조

외부 링크