This is a good article. Click here for more information.

엔 프리메라 필라

En Primera Fila
다른 용도는 프리메라 Fila(동음이의)를 참조하십시오.
엔 프리메라 필라
En Primera Fila - Franco De Vita.jpg
라이브 앨범 기준
프랑코 데 비타
방출된2011년 5월 31일
녹음된2011년 1월 20일부터 21일까지 미국[1] 플로리다주 마이애미의 컴텔 스튜디오에서
장르.라틴 팝
길이79:36
언어스페인어
라벨소니
프로듀서데이비드 카브레라, 프랑코 데 비타[1]
프랑코 드 비타 연대기
심플멘테 라 베르다드
(2008)		 엔 프리메라 필라
(2011)		 부엘베 엔 프리메라 휠라
(2013)
엔 프리메라 휠라 단식
  1. 탄소로투
    릴리스됨:2011년 3월
  2. 시 키에레스 데키르 아디오스
    릴리스됨:2011년 10월 24일

엔 프리메라 필라(Front Row)는 베네수엘라 음반 아티스트 프랑코 드 비타의 세 번째 라이브 앨범이다.소니뮤직은 드비타의 마지막 스튜디오 앨범 발매 이후 3년간의 공백기를 거쳐 2011년 5월 31일 발매했다.드 비타는 데이비드 카브레라와 함께 프로듀서로 일했다.이 앨범은 음반사가 홍보한 프리메라 필라라는 제목의 라이브 앨범 시리즈의 일부분이며, 리워크 버전과 신곡에 대한 데 비타의 최고 히트곡을 포함하고 있다.

이 앨범에는 레오넬 가르시아, 알레한드라 구즈만, 데비 노바, 길베르토 산타 로사, 노엘 샤크리스 등 여러 연주자들의 협연이 담겨 있다.엔 프리메라리가 멕시코와 미국에서 톱5에 진입했다.데 비타와 구즈만이 공연한 첫 싱글 '탄 소로 투'는 빌보드 탑 라틴 송스에서 탑 20에 올랐다.음반 녹음 세션에 관한 DVD 다큐멘터리인 프랜차멘트는 앨범의 표준판에 수록되어 있다.드 비타는 제12회 라틴 그래미 시상식에서 엔 프리메라리가 필라로 최우수 남성 팝 보컬 앨범상을 받았다.[2]

배경

리키 마틴, 샤얀느 등 다양한 아티스트를 위해 1200만 장의 앨범과 작곡을 판매한 프랑코 드 비타는 엔 프리메라 필라를 '프리메라 필라'라는 레이블로 홍보한 콘서트 시리즈의 일부로 녹음했는데, 이 앨범은 라틴 아메리카 연주자들의 음반 라이브 공연의 개념을 적은 관객보다 먼저 가지고 있다.MTV [3][4]언플러그드와 닮은 친밀한 배경프리메라리가 필라데비타에 대해서는 "많은 곡을 새로고치고 싶었기 때문에 25년 전 작곡과 녹음을 통해 현재의 사운드를 접목하고 몇 가지를 변화시키는 프로젝트가 내게 좋았다.그러나 노래는 그대로 남아 있다."[4]데 비타는 비센테 페르난데스, 탈리아, OV7에 이어 이 포맷으로 녹음한 네 번째 연주자가 되었다.[3]이 앨범은 De Vita의 세 번째 라이브 앨범으로, EnVivo Marzo 16(1992년), Mil y Una Historyas enVivo(2006년)에 이은 것이다.[5][6]

개발

엔 프리메라 필라는 2011년 1월 20일부터 21일까지 미국 플로리다주 마이애미의 컴텔 스튜디오에서 녹화되었다.[1]데 비타는 15명의 멤버로 구성된 밴드의 지원을 받았고 소수의 객원 연주자들에 의해 무대에 올랐다.Colombian singer-songwriter Santiago Cruz helped with the song "Cálido y Frío", Gilberto Santa Rosa added vocals to "Te Veo Venir Soledad", Soledad Pastorutti performed on "No Se Olvida", Alejandra Guzmán on "Tan Sólo Tú", and Debi Nova on "Si Quieres Decir Adiós".[4]수록곡 'Si La Ves'의 경우, 데 비타는 해체된 밴드 신 반데라, 레오넬 가르시아, 노엘 샤크리스의 멤버들과 함께 곡의 원곡을 연주했다.[4]그는 "노래에 색다른 느낌을 주려고 노력했다"고 말했다.데 비타는 녹음 시간에 대해 "나는 가사도 멜로디도 바꾸지 않고 악기 부분만 바꿨다.[3]드비타에 따르면, 구즈만은 앨범에서 가장 복잡한 곡인 리드 싱글을 가지고 있었다.데 비타와 구즈만은 두 차례나 트랙을 기록했는데, 구즈만은 데 비타의 피아노 옆에 서 있었다.[3]"Te Veo Venir Soledad"를 위해, De Vita와 Santa Rosa는 즉흥연주를 하기 위해 Guajira를 연기하려고 노력했다.[7]그 가수는 노래를 너무 바꾸지 않고 음악적인 편곡을 신선하고 현대적으로 유지하려고 노력했다.데 비타는 "사람들이 노래가 바뀌었다고 느끼길 원하지 않았다"고 선언했다.[3]

레퍼토리

앨범에 수록될 곡들에 대해 드비타는 3년 이상 된 유명한 곡들을 수록하고 새로운 편곡으로 새롭게 하는 것이 자신의 생각이라고 밝혔다.[3]"첫 번째 도전은 노래를 고르는 것이었고, 두 번째 도전은 그 소리를 다르게 만드는 것이었죠...하지만 너무 많지는 않다"[3]고 데 비타는 말했다.그 가수에 의해 16이전 노래:1984년 그의 데뷔 앨범에서 Fantasía(1986년)에서"김정은 Buen Perdedor",;[8]과"Aquí Estás 오트라 Vez",;[9]알 노르테주에서"루이"과"Te아모", 델 수르(1989년);[10]"아니 바스타", 납 Extranjero(1990년)에서 단,[11]Voces에서"YTePienso"과"Cálido Frío하는 스페인", miAlrededor(1993년),[12]"네 Quier 포함되어 있다.에스 Decir Adios"1993년 앨범 《Fuera de Este Mundo》[13]의 타이틀 곡과 Nada es Igual (1999년)에서 선정한 'Si Too No Estás'와 'Te Veo Venir Soledad'의 타이틀 곡이다.[14]셋리스트에 가장 많이 등장하는 앨범은 'Si La Ves', 'Donde Esta el Amor', 'No Me Lastimes', 'Too de Qué Vas'[15] 등 4곡이 수록된 Stop(2005)이다."No Se Olvida"는 2008년 앨범 Simplemente La Verdad에서 선정된 유일한 곡이다.[16]두 곡은 이전에 발표되지 않았다.드비타는 멕시코 가수 알레한드라 구즈만(Alejandra Guzman)을 리드 싱글 '탄 소로 투(Tan Solo Tu)'로 선택했는데, 이는 그녀가 이 노래에 "완벽하다"고 생각했기 때문이다.[3]"미라 마스 알라"가 포함된 다른 신곡이다.[3]데 비타는 프리메라 필라의 속편을 녹음할 의향도 밝혔다. 그의 레퍼토리에 수록된 많은 곡들이 빠졌기 때문에, "나는 발라드에 샤키라를 포함시키고 싶다...리키 마틴 역시 이번 앨범에 대한 배려가 있었지만 제시간에 못 갔다고 말했다.[17]2년 후, Vuelve en Freama는 2013년 11월 12일에 라틴 아메리카에서 발매된 후속 앨범으로 발표되었다.[18]

리셉션

임계수신호

프로페셔널 등급
점수 검토
출처순위
올뮤직[19]

올뮤직의 마리아노 프루네스는 이 앨범에 별 5개 중 3.5개를 주었다.그는 드비타의 장인정신을 보여줄 수 있는 기회라고 설명했고, 가수는 "팝, 락, 발라드, 살사 등에 거침없이 손을 댔다"[19]고 말했다.De Vita earned two Latin Grammy Awards for his work on En Primera Fila: Best Male Pop Vocal Album and Best Long Form Music Video for the recording of the live presentation, which was shared with Diego Alvarez and Vicente Solís; while the album was nominated for Album of the Year, which it lost to Entren Los Que Quieran by Calle 13.[20]첫 번째 싱글인 "탄 소로 투"는 올해의 레코드상, 최고의 쇼트 폼 뮤직 비디오상 후보에 올랐으며, 첫 번째 싱글은 "라티노아메리카"에, 두 번째 싱글은 "칼마 푸에블로"에 모두 칼레 13이 후보에 올랐다.[20]이 앨범은 또한 멕시코 오예의 지명을 받았다! 올해의 남성 팝 앨범상 수상, 올해의 팝송상 후보에 '탄솔로 투'가 올랐다.[21]드 비타는 비바 엘 프린시페로 크리스티안 카스트로에게, 두 번째는 멕시코 밴드 조에에게 '라비오스 로토스'[22]로 각각 1등상을 안겼다.

상업접수

이 앨범은 4위로 데뷔하여 멕시코 앨범 차트에서 2위로 정점을 찍었다.[23]엔 프리메라 필라는 멕시코에서 아소시아이온 멕시카나 데 프로덕토레스 데 포노그램as y 비데오그램as에 의해 더블 플래티넘 인증을 획득했다.[24]미국에서는 2005년 Stop이 7위로 정점을 찍은 이후 이 앨범이 빌보드 라틴 앨범에서 3위를 차지하며 De Vita의 두 번째 탑 10 앨범이자 차트에서 가장 높은 순위에 올랐다.[25]라틴 팝 앨범 차트에서, 엔 프리메라 필라는 드 비타의 첫 번째 1위 앨범이자 그의 7번째 톱 10 히트 앨범이었다.[26]이 앨범은 미국 음반산업협회에 의해 골드(라틴어 분야) 인증을 받았다.[27]

프로모션

싱글스

데 비타와 알레한드라 구스만(Alejandra Guzman)이 공연한 '탄 소로 투(Tan Soleo Tu)'는 이번 앨범의 리드 싱글이자 아르헨티나 시리즈 Los Unicos의 메인 테마로 선정되기도 했다.드비타는 이 시리즈에서 카메오도 녹음했다.[28]이 곡은 빌보드 라틴 송에서 15위, 미국 라틴 팝송 차트에서 3위로 정점을 찍었다.[29]멕시코에서는 이 노래가 멕시코 싱글 차트 4위에 정점을 찍었다.[30]'시 키에르 데키르 아디오스'가 두 번째 싱글로 발매되었다.[31]이 곡은 싱어송라이터인 데비 노바(Debi Nova)가 피처링하며 미국의 라틴 팝송 차트에서 26위로 정점을 찍었다.[32]

투어

데비타는 엔 프리메라필라를 홍보하기 위해 에콰도르(과야킬·쿠토)에서 공연을 예정했던 '미라 마스 알라 투어'를 시작했다.[33]베네수엘라(푸에르토 라 크루스, 발렌시아, 카라카스, 마라카이보와 산 크리스토발);[34]나는 공연이 열리카라카스에서 대원수 프란시스코 드 미란다 공군 기지 DeVita였다에 합류해 파나마의 싱어송 라이터 루벤 블라데스와 Simón는 교향곡'과 그들이 모여 100,000명 이상의 사람들;[35]DeVita도 방문했다 멕시코(과달라하라 Puebl., Tiju아나)[36][37][38]는 텔멕스 오디토리움에서 열린 과달라하라에서의 발표와 함께 레오넬 가르시아와 함께 "Si la Ves"라는 곡에 참여했으며 가르시아의 전 밴드 신 반데라의 싱글곡인 "Entra en Mi Vida"를 공연하기도 했다.[36]미국에서 이 가수는 라디오 시티 뮤직 홀에서 공연을 했고 스페인 가수 나탈리아 히메네스, 레오넬 가르시아, 라 인디아와 함께 공연을 했다.[39]이 발표 후에 De Vita는 마침내 그란 렉스에서 공연하기 위해 아르헨티나에 도착하기 위해 보스턴과 워싱턴을 방문했다.[39]드비타는 제12회 라틴 그래미 시상식 '탄 소로 투'에서 알레한드라 구즈만과 함께 공연하기도 했다.[40]

트랙리스트

모든 트랙은 Franco De Vita에 의해 쓰여진다(표시된 곳은 제외).

No.제목길이
1."돈데 에스타 엘 아모르"5:47
2."루이"4:43
3.푸에라 데 에스테 문도4:35
4."Si Kuieres Decir Adioss"(데비 노바를 맛보기)4:31
5.시투노에스타스4:22
6."노 미 라스트타임"4:07
7.칼리도 이 프리오(산티아고 크루즈)3:34
8.투 데 퀘 바스4:25
9."탄 소로 투" (알레얀드라 구스만)3:57
10."Y 테 피엔소"3:36
11.미라 마스 알라(다비드 카브레라, 프랑코 드 비타)3:35
12."Si La Ves"(노엘 샤크리스와 레오넬 가르시아)4:14
13."언부엔 페르데도르"3:54
14.아퀴 에스타스 오트라 베스3:21
15."노 세 올비다"(솔리드 맛보기)4:06
16."테 아모"3:38
17."Te Veo Venir Soledad"(길베르토 산타 로사)7:15
18."노 바스타"5:56

모든 트랙은 Franco De Vita에 의해 쓰여진다(표시된 곳은 제외).

엔 프리메라 휠라 이 마스
No.제목길이
19."탄 소로 투"(나탈리아 히메네즈 화이팅)3:57
20."시 투 노 에스타스"(아마이아 몬테로)4:25
21."미 스에뇨"3:39

차트 및 인증

인원

이 정보는 올뮤직에서 각색되었다.[19]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c 프랑코 데 비타 엔 프리메라 필라(CD 라이너 노트)소니. 2011.
  2. ^ "Awards & Features Franco De Vita". metrolyrics.com. Archived from the original on 2013-08-03. Retrieved 14 December 2012.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  3. ^ a b c d e f g h i "Franco de Vita graba su "Primera fila"" (in Spanish). El Informador. Retrieved September 29, 2011.
  4. ^ a b c d Palacio, Rafael (September 9, 2011). "Nuevo sonido, canciones de siempre". Orlando Sentinel (in Spanish). Tribune Company. Retrieved October 6, 2011.[영구적 데드링크]
  5. ^ "En Vivo Marzo 16 — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved September 29, 2011.
  6. ^ "Mil y Una Historias En Vivo — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved September 29, 2011.
  7. ^ "Lanza Franco De Vita "Primera fila"" (in Spanish). El Informador. May 31, 2011. Retrieved September 29, 2011.
  8. ^ 소노그라피카(1984)의 Franco De Vita(LP 라이너 노트)
  9. ^ "Fantasía — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  10. ^ "Al Norte del Sur — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  11. ^ "Extranjero — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  12. ^ "Voces a Mi Alrededor — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  13. ^ "Fuera de Este Mundo — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  14. ^ "Nada Es Igual — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  15. ^ "Stop — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  16. ^ "Simplemente La Verdad — Franco De Vita — Overview". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  17. ^ Saldaña, Cesar (September 21, 2011). "Quiere Franco de Vita hacer dueto con Shakira" (in Spanish). Es Mas. Retrieved October 6, 2011.
  18. ^ "Grabado, Franco de Vita Vuelve En Primera Fila". El Informador (in Spanish). Unión Editorialista, S.A. July 12, 2013. Retrieved November 13, 2013.
  19. ^ a b c Prunes, Mariano. "En Primera Fila - Franco De Vita". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved August 3, 2012.
  20. ^ a b "Latin Grammys 2011: Complete nominees and winners". Los Angeles Times. November 10, 2011. Retrieved June 27, 2012.
  21. ^ "Premios Oye! Nominados 2012" (PDF). Academia Nacional de la Música en México. Archived from the original (PDF) on January 31, 2012. Retrieved July 28, 2012.
  22. ^ León, Hugo (February 11, 2012). "Los premios Oye! cumplieron 10 años". Crónica. Crónica. Retrieved August 1, 2012.
  23. ^ a b "Franco De Vita - Primera Fila (album)". Top 100 Mexico. Hung Medien. 2011. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved October 6, 2011.
  24. ^ a b "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. ARESTA 열 머리글 아래의 상자에 Franco de Vita를 입력하고 TITULO 열 머리글 아래의 상자에 En Freama Fila를 입력하십시오.
  25. ^ "Franco De Vita – Chart History". Billboard. Rovi Corporation. Retrieved October 6, 2011.
  26. ^ "Franco De Vita – Chart History". Billboard. Rovi Corporation. Retrieved October 6, 2011.
  27. ^ a b "American album certifications – Franco de Vita – En Primera Fila". Recording Industry Association of America.
  28. ^ "Alejandra Guzmán y Franco De Vita triunfan con 'Tan sólo tú'" (in Spanish). El Informador. August 12, 2011. Retrieved October 6, 2011.
  29. ^ "Latin Pop Songs – Week of September 24, 2011". Billboard. Rovi Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  30. ^ "'Entre tus alas', de Camila, el tema más escuchado en 2011" (in Spanish). El Siglo de Torreón. December 27, 2011. Retrieved July 28, 2012.
  31. ^ "Franco De Vita lanza nuevo sencillo a dúo con Debi Nova" (in Spanish). SML Press. October 24, 2011. Retrieved June 27, 2012.
  32. ^ "Franco De Vita – Chart History – Latin Pop Songs". Billboard. Rovi Corporation. Retrieved June 27, 2012.
  33. ^ "Iniciará Franco De Vita "Tour mira más allá 2012" en febrero". Milenio (in Spanish). Grupo Milenio. January 22, 2012. Retrieved August 12, 2012.
  34. ^ "Franco De Vita en Primera Fila con su "Tour Mira Más Allá 2011"" (in Spanish). Noticias. Archived from the original on May 25, 2012. Retrieved August 12, 2012.
  35. ^ "Franco de Vita da un concierto "húmedo" en La Carlota". El Universal (in Spanish). El Universal. Retrieved August 6, 2012.
  36. ^ a b Valdez Durán, Gibrán. "Noche de éxitos con Franco De Vita". El Occidental (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Retrieved August 6, 2012.
  37. ^ Diego, Alan (April 28, 2012). "Franco de Vita regresará a Puebla". El Sol de Puebla (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Retrieved August 14, 2012.
  38. ^ Cisneros, Rocía (May 27, 2012). "Velada de 'primera fila' con Franco de Vita". Periódico Frontera (in Spanish). Fundación Healy. Retrieved August 14, 2012.
  39. ^ a b "Apoteósico el concierto que ofreció Franco de Vita en el Radio City Music Hall de Nueva York" (in Spanish). El Poder de Tu Música. March 27, 2012. Archived from the original on July 11, 2012. Retrieved August 6, 2012.
  40. ^ Cobo, Leila (October 24, 2011). "Calle 13, Shakira, Marco Antonio Solis To Perform at Latin Grammys". Billboard (in Spanish). Rovi Corporation. Retrieved August 14, 2012.
  41. ^ "Ranking Semanal Pop". Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. Archived from the original on 2011-11-10. "Tipo"에서 Seagate Semanal Pop을 선택하고 "Fecha"에서 2011년 12월 6일을 선택하십시오.
  42. ^ "프란코 데 비타 차트 히스토리(빌보드 200)"빌보드.2021년 4월 28일 회수
  43. ^ "프란코 드 비타 차트 히스토리 (최상위 라틴 앨범)"빌보드.2021년 4월 28일 회수
  44. ^ "프란코 드 비타 차트 히스토리 (라틴 팝 앨범)"빌보드.2021년 4월 28일 회수
  45. ^ "Ranking Anual Pop". Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. 2011. Archived from the original on November 10, 2011. Retrieved July 27, 2012.
  46. ^ "Top 100 Mexico – Los Más Vendidos 2011" (PDF). Top 100 Mexico. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 2011. Archived from the original (PDF) on January 31, 2012. Retrieved January 19, 2012.
  47. ^ "2011 Year End Charts – Latin Albums – 31–40". Billboard. Rovi Corporation. Retrieved January 18, 2012.
  48. ^ "2011 Year End Charts – Latin Pop Albums". Billboard. Rovi Corporation. Retrieved January 18, 2012.
  49. ^ "Top 100 Mexico – Los Más Vendidos 2012" (PDF). Top 100 Mexico. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 2012. Archived from the original (PDF) on January 24, 2013. Retrieved January 23, 2013.
  50. ^ "Top Latin Albums – Year-End 2012". Billboard. Retrieved April 28, 2021.