몽상가
Dreamtigers몽상가(El Hacedor, "The Maker", 1960)는 아르헨티나 작가 호르헤 루이스 보르헤스의 시, 단편 에세이, 문학 스케치 모음집이다.산문과 운문으로 상당히 균등하게 나누어진 그 모음집은 창의성의 한계를 조사한다.Borges는 Dreamigers를 그의 가장 개인적인 작품으로 여겼다.서부세계대도서 시리즈의 편집자인 모티머 애들러의 관점에서 이 컬렉션은 20세기 문학의 걸작이었다.문학평론가 해롤드 블룸은 그의 서부 캐논에 그것을 포함시켰다.
원래 스페인어 제목은 "시"[1]를 뜻하는 스코틀랜드 단어 makar를 가리킨다.
작동하다
스페인어 제목 | 영어 제목 |
---|---|
"엘 하케도르" | 메이커 |
'드림타이거' | '드림타이거' |
디아로고 소브레 운 디아로고 | "대화상자 정보" |
라스우냐스 | '발톱' |
"로스페호스 벨라도스 | "커버드 미러" |
"Argumentum 조류학" | "Argumentum Ornithologicalum |
'엘 카우티보" | '포로가 된 자' |
'엘 시물라크로' | 마운트뱅크 |
델리아 엘레나 산마르코 | 델리아 엘레나 산마르코 |
디아로고 데 무에르토스 | "죽은 사람 사이의 대화" |
"라 트라마' | "줄거리' |
"문제없어" | '문제' |
우나로사 아마릴라 | '노란 장미' |
"엘 테스티고" | '위트니스 |
마르틴 피에로 | 마르틴 피에로 |
"변화" | "변화" |
'파라볼라 이 델 키호테 | 세르반테스와 키호테의 우화 |
파라디소 XXXI | 파라디소 XXXI |
파라볼라 델 팔라시오 | 궁궐의 비유 |
"모든 것, 모든 것" | "모든 것, 모든 것" |
라그나뢰크 | 라그나뢰크 |
"지옥, I, 32" | "지옥, I, 32" |
"Borges yo" | "Borges and I |
메모들
- ^ 호르헤 루이스 보르헤스.알레프와 다른 이야기들, 1933-1969: 해설과 자전적 에세이와 함께.E. P. 더튼, 1978년277쪽.
노르만 토마스 디 지오반니거장의 교훈: 보르헤스와 그의 작품에 대해.Continuum International Publishing Group, 2003.페이지 164-5.
외부 링크
- 플로팅 라이브러리에는 드림라이거스의 완전한 영어 번역본이 있습니다.
- 텍사스 대학교 출판부