도널드 마셜 주니어

Donald Marshall Jr.
도널드 마셜 주니어
태어난(1953-09-13)13 1953년[1] 9월
죽은2009년 8월 6일(2009-08-06) (55세)
시드니, 노바스코샤
국적미크마크
캐나다인
로 알려져 있다.억울한 살인죄 유죄판결
상위 항목

도날드 마샬 주니어(1953년 9월 13일 ~ 2009년 8월 6일)는 살인죄잘못 유죄판결을 받은 미크모우 남자였다.이 사건은 특히 마샬이 원주민이었다는 점을 감안할 때 캐나다 사법제도의 공정성에 대한 많은 의문을 불러일으켰다; 캐나다 방송사의 말처럼, "도널드 마샬이라는 이름은 '잘못된 확신'과 캐나다 원주민 정의를 위한 싸움과 거의 동의어다."[2]이 사건은 마이클 해리스의 저서 "Justice Rejected: '법 대 도날드 마샬'과 후속작 '저스티스 거부'.그의 아버지인 도날드 마셜 시니어는 당시 미크맥 네이션의 그랜드 치프였다.

초년기

마샬은 1953년 9월 13일 노바스코샤의 시드니에 있는 Membertou First Nation에서 태어났다.그는 도날드 마샬 시니어 미기맥 대장과 그의 아내 캐롤라인 구구의 자녀 13명 중 장남이었다.[3]

잘못된 확신

마샬은 1971년 지인 샌디 실리를 살해한 혐의로 무기징역을 선고받았다.마샬과 실레는 각각 17세, 미크마우와 아프리카 혈통의 소년으로,[4] 자신의 재판에서 진술한 바와 같이 늦은 저녁 노바스코샤의 시드니에 있는 웬트워스 공원을 돌아다니고 있었다.[citation needed]그들은 공원에서 마주친 [citation needed]두 명의 나이든 남자인 로이 에바리와 지미 맥닐을 마주 대하고 맞섰다[4].짧은 난투극이 벌어졌고 에바리의 칼에 맞아 치명상을 입은 실레가 쓰러졌다.ebsary는 자신이 실리를 찌른 뒤 경찰에 자신의 역할에 대해 거짓말을 한 사실을 전혀 인정하지 않았으며, 그는[citation needed] 이전 사건에서 '알려진' 마샬에게 즉시 초점을 맞췄다.경찰은 분노한 마샬이 실리를 살해한 것으로 추측했다.[4]

마샬은 1983년 노바스코샤 항소법원에서 무죄를 선고받기 전까지 11년 동안 감옥에서 지냈다.[5]한 증인이 나서서 다른 남자가 실리를 찌르는 것을 봤다고 말했고, 마샬이 물러났다는 것을 지적하는 몇 번의 목격자 진술이 있었다.이전의 살인 혐의에 대해 무죄를 선고한 이 항소심에서 마샬은 세일 사망 당일 밤 자신과 실리의 활동에 대해 첫 재판에서 거짓말을 한 것으로 추정됐다.고발은 그와 실레가 그날 밤 공원에 있을 때 실제로 ebsary에게 강탈할 생각으로 접근했다는 것이었다.Ebsary는 그 후 재판을 받았고 과실치사죄로 유죄판결을 받았다.[6]마샬의 유죄판결이 뒤집히자 재판장은 마샬을 "자신의 불행의 작가"라고 부르며 오심에 대한 일부 책임을 마샬에게 돌렸다.[7]이것은 왕립 위원회 보고서에 의해 "심각하고 근본적인 오류"로 간주되었다.[8]잘 알려진 사회 정의 옹호 변호사인 앤 데릭 Q.C.는 마샬의 변호사로 일했고,[9] 캐나다 훈장 수령자인 클레이튼 루비는 1989년 마샬의 기소로 왕립 위원회 때 앤 데릭과 함께 마샬의 변호사로 일했다.[10]

크라운 검사가 완전한 공개를 하지 않은 것(증인들이 제시하지 않은 증거가 사건과 아무런 관계가 없다고 믿었기 때문에 진술이 모순되고 강요된 것)은 공개와 관련된 캐나다 증거규칙에 변화를 가져왔다.[citation needed]검찰은 변론에 유용할 수 있는 것(그것이 변론의 결정 의무)에 대한 결정 없이 완전한 공개를 해야 한다.[citation needed]

보상과 후폭풍

1990년에 그레고리 T 판사가 이끄는 별도의 왕립 위원회.에반스는 그해 6월 마샬의 보상금을 27만 달러에서 종신연금 150만 달러로 인상하기로 결론을 내렸다.[1]그의 유죄 판결은 캐나다에서의 증거법에 변화를 가져왔고, 그 개정은 입수한 모든 증거가 공개에 대한 방어에 제시되어야만 하도록 했다.이 사건 이전에, 크라운 변호사는 사건과 관련이 있다고 판단한 것을 제시할 수 있는 재량권을 가지고 있다.1983년 이후, C.A.는 그것의 유용성에 대한 결정 없이 모든 증거를 제공해야 한다.법의 근거는 피고인을 도울 수도 있고 아닐 수도 있는 것을 변론에서 결정하는 것이 더 적절하다는 것이다.[citation needed]

이에, 오심을 일으킨 원인을 조사하기 위해 왕립 위원회가 구성되었고, 이는 캐나다에서 사법 독립에 관한 영향력 있는 사건인 맥케이건 대용으로 이어졌다. 힉먼.

어업권 싸움

그 후, 마샬은 관련 조약에 따라 원주민들이 물고기를 잡고 팔 수 있도록 허용하는 조약 권리와 관련하여 캐나다 대법원의 획기적인 사건 R. v. 마샬[1999] 3 SCR 456에서 주요 청원자로 두각을 나타냈다.조약권은 성립되었고, 마샬은 무죄 판결을 받았다.[1]

후속 체포

2006년 1월, 마샬은 새해 전날 파티에 이어 살인 미수, 살해 협박, 위험한 운전 등의 혐의를 받았다.두 남자가 힐링 서클에 참여하기로 합의함에 따라 고소는 취하되었다.[4][7][11]

2008년 마샬은 아내와 전 남편에 대한 협박과 사업 위반 혐의로 기소되었다.[12]

죽음

마샬은 2009년 8월 6일 노바스코샤의 시드니에서 2003년 폐 이식의 합병증으로 사망했다.[13]

레거시

Membertou First Nation은 2010년 노바스코샤의 시드니에 있는 Membertou Trade and Convention Center 밖에서 마샬을 기리기 위한 동상을 공개했다.[14]

Daniel N. Paul은 노바스코샤의 Halifax에 있는 콘월리스 광장의 이름을 도날드 마샬 주니어로 바꾸자고 제안했다.메모리얼 파크와 에드워드 콘월리스의 동상을 도널드 마샬 주니어의 동상으로 교체했다.[15]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "Donald Marshall Jr". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Retrieved 26 February 2016.
  2. ^ 꺼림칙한 영웅: 도날드 마샬 스토리 CBC.ca, URL은 2006년 1월 10일에 접속했다.2005년 11월 24일 웨이백 머신보관
  3. ^ Tutton, Michael (29 December 2014). "Funeral for Caroline Marshall-Hobbs, mother of Donald Marshall Jr., to be held Tuesday". Toronto Star. The Canadian Press. Retrieved 2 October 2018.
  4. ^ a b c d Grimes, William (9 August 2009). "Obituary: Donald Marshall Jr.: Conviction exposed racism in Canadian justice system". The New York Times. Retrieved 15 April 2017 – via Pittsburgh Post-Gazette. (2009년 9월 3일 정정된 NYT 기사 원본)
  5. ^ "Acquitted in killing, Marshall is jubilant". The Globe and Mail. 11 May 1983.
  6. ^ "Ebsary is found guilty in slaying that cost another man 11 years". The Globe and Mail. 9 November 1983.
  7. ^ a b "Donald Marshall exonerated of wrongful conviction". CBC Archives. 26 January 1990. Retrieved 14 October 2015.
  8. ^ "Royal Commission on the Donald Marshall Jr. Prosecution" (PDF). Province of Nova Scotia. December 1989. Retrieved 6 May 2016.
  9. ^ Paul, Daniel N. "Donald Marshall Jr: 1971 wrongfull murder conviction". danielnpaul.com. Retrieved 2 October 2018.
  10. ^ "Nova Scotia (Attorney General) 대 Nova Scotia (Royal Commission Into Marshall Presecution), 1989년, 2 S.C.R 788" 2016년 11월 10일 웨이백 머신보관.2014년 6월 16일 검색됨
  11. ^ 한번 잘못 유죄 판결을 받은 마샬글로브와 메일이라는 새로운 문제에 직면한다.
  12. ^ 도널드 마샬, 한번 잘못 유죄판결을 받고 정신건강검진 CBC 뉴스에 직면하다
  13. ^ "Wrongfully convicted Donald Marshall Jr. dies". CBC News. 6 August 2009. Retrieved 16 June 2014.
  14. ^ "Nova Scotia: Donald Marshall Jr. honoured with statue". CBC News. 28 October 2010. Retrieved 25 August 2017.
  15. ^ Daniel N. Paul (5 August 2009). "A Tribute to Donald Marshall Jr". NB Media Co-op. Retrieved 25 August 2017.