This is a good article. Click here for more information.

DTM(나이트클럽)

DTM (nightclub)
DTM
Dtm logo 1.jpg
DTM 로고 사진
Drag queen in pink dress under red stage lighting
핀란드 드래그 퀸 B양이 2019년 DTM 매너하민티 로케이션 무대에 올랐다.
주소매너하민티 6B
위치핀란드 헬싱키
좌표60°10′02″n 24°56′30″E/60.1671°N 24.9417°E/ 60.1671; 24.9417좌표: 60°10′02″N 24°56′30″E / 60.1671°N 24.9417°E / 60.1671; 24.941717
대중교통
소유자라빈톨라 오이 아프로디테[1](1992~2012년)
에케 오이[2](2012-현재)
연산자토미 헤키넨
유형
열린1992 (1992)
웹사이트
dtm.fi

DTM(원래 Don't Tell Mama)[3]은 핀란드 헬싱키에 있는 LGBT 나이트클럽이다.1992년에 설립된 이 클럽은 북유럽에서 가장 큰 게이 클럽이다.그 장소는 처음에 헬싱키 캄피 지역에 위치했고, 그 후 두 번 이전했다. 첫째, 2003년 푸나부리의 이소 뢰베르틴카투, 둘째, 2012년 클루비시매너하민티였다.게이 남성들에게 인기가 많은 DTM은 또한 직선적이고 레즈비언적인 고객층을 공략한다.이 클럽의 놀이 목록에는 주로 팝송, 댄스 음악, 테크노, 핀란드 히트곡이 포함되어 있으며 라이브 엔터테인먼트는 종종 드래그 쇼의 형태를 띤다.DTM은 영국에 본사를 둔 프로모터 클럽 키즈와의 협약을 통해 2019년 1월 루폴의 드래그 레이스에서 방문 공연자들을 유치하기 시작했다.설립은 인근 호텔의 소음 민원을 둘러싼 갈등이 장기화되면서 영업을 중단한 2020년 6월부터 잠정 폐쇄 상태에 놓여 있다.경영진은 적당한 새 공간이 확보되면 다시 문을 열겠다고 밝혔다.

설명

Man wearing a black T-shirt and white sash smiling and giving a thumbs-up
최초의 게이 핀란드는 2010년 DTM에서 왕관을 썼다.

에케이 오이가 소유한 [2]DTM은 북유럽에서 가장 큰 게이 클럽이다.[1][4]헬싱키 시내 부근에 늘 있었지만, 창간 이래 몇 차례 이전했다.[1][5]가장 최근의 매너하민티 지역은 2020년 6월에 문을 닫았다.토미 헤키넨 총지배인은 2021년 새 주소지로 설립을 재개할 것이라고 밝혔다.[2][5]

클럽의 음악 선곡은 대부분 '다국어 유로비전 팝 튜닝'[3][6]영어[3] 댄스 음악, 테크노로 구성되며, 카이자 구 등 아티스트들의 핀란드어 히트곡 선곡도 있다.[7]그것의 라이브 엔터테인먼트는 종종 드래그 퀸고고 댄서들을 특징으로 한다.[8]매년 프라이드 위크 기간 동안, 이 행사장은 2010년에 시작된 미스터 게이 핀란드 대회의 피날레를 주최한다.[9]노르데아나 노키아와 같은 국제적인 기업들은 때때로 그곳에서 이벤트와 제품 출시를 한다.[1]

DTM은 2019년 1월부터 유럽 전역의 드래그 투어를 주관하는 프로모터클럽 키즈와 제휴를 맺고 있다.이 회사는 '클럽 키즈 헬싱키'라고 불리는 라이브 쇼를 제작하는데, 이 쇼는 루폴의 드래그 레이스 스타들을 DTM에 1년에 몇 번씩 데려온다.[10]현재까지 카메론 마이클스,[10] 드래그[11] 퀸, 바네사 반지에 마테오[12] 등 출연자들이 출연했다.

역사

배경 및 초년

1980년대 초 헬싱키에는 게이 레스토랑이나 유흥가가 없었다.결과적으로, 핀란드에서 가장 큰 LGBT 권리 단체인 세타는 라빈톨라 오이 아프로디테라는 회사에 투자했다.세타의 자금 지원으로 이 회사는 1984년에 헬싱키의 첫 LGBT 레스토랑인 게이 감브린을 열었다.이 모험이 성공했기 때문에, 라빈톨라 오이 아프로디테는 1992년에 기존의 나이트클럽인 Don't Tell Mama를 인수했다.[1][7]후에 DTM으로 개칭한 돈토 텔마마는 헬싱키 캄피 근교의 안난카투와 칸사쿨루카투의 모퉁이에 위치하였다.[1][7][13]1996년까지 헬싱키에서 유일하게 게이 클럽이었던 이 클럽은 로스트 앤 파운트라는 장소가 문을 열고 고객을 위해 경쟁하기 시작했다.DTM은 그럼에도 불구하고 핀란드의 대표적인 LGBT 나이트라이프 설립이라는 명성을 유지했다.[1]1997년 이 클럽은 2013년까지 정기적으로 반복되는 드래그 쇼인 미스 드래그 퀸 대회를 개최하기 시작했다.[14]

이소 뢰버틴카투 위치

Dark nightclub with illuminated television screen and disco balls
2006년 DTM 푸나부오리 장소에서 열린 유로비전콘테스트 시청자

2002년[15] 말이나 2003년 초에 DTM은 푸나부오리의 이소 뢰베르틴카투로 옮겼다.[14][16]그곳에는 양층 바, 카페, 54인승 야외 식사용 테라스가 있는 담즙 공간을 차지하고 있었다.이 기간 동안, DTM은 또 다른 유명한 지역 게이 클럽인 헤라클레스보다 더 넓은 고객층을 목표로 한 것으로 유명하다.[1]후자와 달리 DTM은 동성애자 남성 외에도 레즈비언과 스트레이트 클라이언트를 적극 환영했다.[1][17]그것의 2층은 토요일 저녁에만 여성들에게 개방되었다.[1]1996년부터 2006년까지 DTM을 운영한 리타 수오민에 따르면 라빈톨라 오이 아프로디테의 소유로 만들어진 모든 수익금은 LGBT 자선단체와 이니셔티브에 기부되었다.[1][14]

2011년 12월, 미국 가수 아담 램버트와 그의 당시 남자친구 사울리 코스키넨이 클럽 밖에서 체포되었는데, 이 클럽은 그들을 싸움으로 내쫓았다.[18][19]

매너하민티와 세인트루이스와의 갈등조지

2012년 초 라빈톨라 오이 아프로디테가 파산한 후 에케 오이는 DTM을 사들여 매너하민티로 사업을 옮겼다.[13][15][5][20]Kluuvi에 있는 새로운 주소는 헬싱키 중앙 철도역 근처에 있었다.[5][13]2010년대의 일부 동안, 설립은 마크쿠 발타넨에 의해 관리되었다.[17]2018년 6월 클럽 화장실 칸 중 한 곳에서 한 여성이 성폭행을 당했다.이로 인해 DTM의 경영진은 화장실을 구조적으로 변경하고 고객들에게 의심스러운 활동을 보고하도록 유도하는 표지판을 늘렸다.Haekkinen에 따르면, 그 후 행사장에서의 괴롭힘과 다른 부적절한 행동의 빈도가 감소했다고 한다.[20]

비슷한 시기인 2018년 5월에는 세인트루이스라는 특급호텔이 등장했다.[21][22]조지는 옆집을 열었다.4개월 후,[23] 세인트 조지의 경영진은 DTM에 대해 불만을 제기했는데, DTM의 댄스 플로어 중 하나인 푸마 바에서 시끄러운 음악이 세 개의 호텔 방에서 들렸다고 한다.[5][13][24]헬싱키시 환경위원회는 2019년 8월 호텔 투숙객이 잠을 자지 못할 정도로 소음이 컸다는 결론을 내리고 이 문제를 조사했다.[23][24]이에 대해 DTM은 음향 장비를 수정하고 나머지 우려 사항을 해결하기 위한 책임이 호텔에 있어야 한다고 명시했다.[24]그럼에도 환경위원회는 DTM의 조정이 불충분하다고 보고 2020년 1월 말까지 음악을 조용하게 하지 않으면 2만5000유로의 벌금을 물게 된다고 구단에 통보했다.[2][5][24]DTM은 법정에서 이 결정에 이의를 제기했지만 6월까지는 판결이 내려지지 않았다.[5]그동안 공연장은 온라인에서 라이브 음악쇼를 계속 스트리밍했지만 COVID-19 대유행으로 몇 달째 문을 닫았다.[7][22][25][26]

음향 전문가들과 상의한 후, 클럽 경영진은 호텔 손님들을 소음으로부터 보호할 수 있을 만큼 푸마 바를 방음할 수 있는 유일한 방법은 그 지역을 엄청나게 비싼 방 안에 있는 방으로 재건하는 것이라는 것을 알게 되었다.[5][7][22]이 때문에 실행 가능한 유일한 해결책은 움직이는 것이라고 판단했다.[5][22]이들은 지난 6월 말 매너하민티 임대차 계약을 파기하고 신규 공간 조달이 이뤄질 때까지 다시 문을 열겠다고 밝힌 바 있다.[13][2][5][22]

리셉션

핀란드 가게의 톰의 테리 밀러는 게이 스타 뉴스와의 인터뷰에서 DTM을 "파티에 가서 당신의 지역사회에 편안함을 느끼기에 아주 좋은 곳"이라고 묘사하면서, 더 나아가 그것을 핀란드에서 "당신이 얻게 될 전통적인 게이 클럽에 가장 가까운 곳"이라고 분류했다.[8]그는 뉴나우넥스트에 그 장소가 "헬싱키 최고의 LGBTQ 디스코/바"[27]라고 말했다.헬싱키 지역 신문인 헬싱킨유우티셋은 DTM을 "전설적"[2]이라고 불렀다.

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k de Camp, Walter (30 March 2004). "Pinkkieurojen metsästäjät - bisnesalueena gay-ravintolat" [The pink euro hunters – gay restaurants in the area of business]. Viisi Tähteä (in Finnish). ISSN 1458-8013. Archived from the original on 2 October 2008. Retrieved 7 December 2020.
  2. ^ a b c d e f Paastela, Kaisa (29 June 2020). "Legendaarinen DTM-yökerho suljetaan Mannerheimintiellä – Puumabaarin melu kantautui kolmeen hotellihuoneeseen" [Legendary DTM nightclub is closing on Mannerheimintie – noise from the Puma Bar carried over into three hotel rooms]. Helsingin Uutiset (in Finnish). Etelä-Suomen Media. ISSN 0356-2352. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 10 December 2020.
  3. ^ a b c "Discovering The Wonders Of LGBTQ Helsinki". Passport Magazine. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 7 December 2020.
  4. ^ Tabberer, Jamie (11 April 2017). "9 places to take a date in Helsinki". Gay Star News. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 7 December 2020.
  5. ^ a b c d e f g h i j Räty, Hanna (4 July 2020). "DTM on jo toinen hotelli St. Georgen tieltä väistynyt homoyökerho – Apulaispormestari Nasima Razmyarin mukaan lopputulos kertoo Helsingin epäonnistumisesta" [DTM is the second gay club made to get out of hotel St. George's way – According to Deputy Mayor Nasima Razmyar, this result says something about Helsinki's failings]. Helsingin Sanomat (in Finnish). ISSN 0355-2047. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 7 December 2020.
  6. ^ Stroude, Will (10 January 2020). "Prison break: A gay weekend at Helsinki's famous jail-turned-hotel". Attitude. ISSN 1353-1875. Archived from the original on 8 December 2020. Retrieved 8 December 2020.
  7. ^ a b c d e Kartastenpää, Tero (7 July 2020). "DTM ei pystynyt tilkitsemään melua ja lopetti – Dj:t kertovat, millaisia diskohittejä soitettiin gay-klubin viimeisinä iltoina" [DTM couldn't quiet its noise and closed – DJs share the disco hits that were played on the club's last nights]. Helsingin Sanomat (in Finnish). ISSN 0355-2047. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 10 December 2020.
  8. ^ a b Capon, Tom (21 August 2018). "Tom of Finland's Terry Miller strips down and uncovers Helsinki's sexy secrets". Gay Star News. Archived from the original on 31 July 2019. Retrieved 10 December 2020.
  9. ^ "Mr. Gay Finland on valittu jo kymmenen kertaa - kurkataan kisan historiaan" [Mr. Gay Finland has already been chosen 10 times – let's take a look at the competition's history] (in Finnish). Mr. Gay Finland. Archived from the original on 8 December 2020. Retrieved 8 December 2020.
  10. ^ a b "Kameron Michaels". My Helsinki (in Finnish). Helsinki Marketing. January 2019. Archived from the original on 10 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
  11. ^ Hoyle, Andrew (2019). "Klub Kids Helsinki presents Bob the Drag Queen (ages 18+)". Eventbrite. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 10 December 2020.
  12. ^ Hoyle, Andrew (2019). "Klub Kids Helsinki presents 'An Evening with Vanessa Vanjie' – (ages 18+)". Eventbrite. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 10 December 2020.
  13. ^ a b c d e Montell, Sami (24 June 2020). "DTM ei enää avaa oviaan Manskulla" [DTM will no longer open its doors on Mannerheimintie]. QX (in Finnish). ISSN 1401-1794. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 10 December 2020.
  14. ^ a b c Koskela, Miika (13 September 2020). "'Yhteiskunnan homosaatio on todellista', murjaisee HLBTQ-klubeista näyttelyn tehnyt Janne Siironen, ja valokuvat Helsingin yöstä sen todistavat" ['The gayification of society is real', jokes Janne Siironen, creator of an exhibition about LGBTQ clubs; photographs of the Helsinki night prove it]. Yle Uutiset (in Finnish). Yle. ISSN 1798-4734. Archived from the original on 12 October 2020. Retrieved 10 December 2020.
  15. ^ a b Mollgren, Sami (18 February 2012). "Ravintola Oy Afrodite konkurssissa" [Ravintola Oy Afrodite in bankruptcy]. Ranneliike.net [fi] (in Finnish). Sateenkaariyhteisöt ry. Archived from the original on 22 December 2020. Retrieved 22 December 2020.
  16. ^ Mollgren, Sami (4 July 2014). "Kolme vuosikymmentä homobaareja Suomessa" [Three decades of gay bars in Finland]. Ranneliike.net (in Finnish). Sateenkaariyhteisöt ry. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 13 March 2021.
  17. ^ a b Montell, Sami (15 November 2014). "Tinder, Grindr, miten käy homoklubien?" [Tinder, Grindr, how does it go in gay clubs?]. QX (in Finnish). ISSN 1401-1794. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 8 March 2021.
  18. ^ Roxborough, Scott; Halperin, Shirley (22 December 2011). "Adam Lambert Arrested, Jailed in Finland". The Hollywood Reporter. ISSN 0018-3660. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 7 December 2020.
  19. ^ Everett, Christina (22 December 2011). "Adam Lambert arrested in Finland after getting into bar fight with boyfriend Sauli Koskinen". Daily News. ISSN 2692-1251. OCLC 9541172. Archived from the original on 21 December 2013. Retrieved 7 December 2020.
  20. ^ a b Jokinen, Juho (11 December 2019). "Nainen raiskattiin yökerhon wc-tiloissa Helsingin keskustassa, DTM on 'tarkastellut toimintaansa kriittisesti' tapauksen jälkeen" [Woman raped in nightclub's bathroom in downtown Helsinki; DTM has 'reviewed its actions critically' after the incident]. Helsingin Sanomat (in Finnish). ISSN 0355-2047. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 10 December 2020.
  21. ^ "Welcome to Hotel St. George". stgeorgehelsinki.com. Hotel St. George. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 17 December 2020.
  22. ^ a b c d e Jokinen, Juho (29 June 2020). "Seksuaalivähemmistöjen yökerho DTM lopetti toimintansa Mannerheimintiellä" [Sexual minorities' nightclub DTM closed its business on Mannerheimintie]. Helsingin Sanomat (in Finnish). ISSN 0355-2047. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 10 December 2020.
  23. ^ a b Pajuriutta, Satu (13 December 2019). "Yökerho DTM ja luksushotelli St. George riitelevät ravintolasta kantautuvasta musiikin melusta" [DTM nightclub and luxury hotel St. George quarrel over loud music spilling out of the club]. Helsingin Sanomat (in Finnish). ISSN 0355-2047. Archived from the original on 29 December 2019. Retrieved 10 December 2020.
  24. ^ a b c d "Homobaarin meteli kantautuu luksushotelliin, 25 000 euron uhkasakkoa vaaditaan – tarkastuskäynnillä hotellihuoneessa ei olisi pystynyt nukkumaan" [Gay bar's noise spilling over into luxury hotel; €25,000 fine demanded – inspection revealed it would be impossible to sleep in a hotel room]. Helsingin Uutiset (in Finnish). Etelä-Suomen Media. 15 January 2020. ISSN 0356-2352. Archived from the original on 10 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
  25. ^ Montell, Sami (4 April 2020). "DTM jatkaa virtuaaliklubia – tänään taas musiikki raikaa" [DTM continues its virtual club; music again today]. QX (in Finnish). ISSN 1401-1794. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 19 May 2021.
  26. ^ Montell, Sami (28 March 2020). "DTM avoinna launtaina – virtuaalisesti" [DTM open on Saturday—virtually]. QX (in Finnish). ISSN 1401-1794. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 20 May 2021.
  27. ^ van Gorder, Bryan (14 August 2018). "Helsinki, Tom of Finland Style". NewNowNext. Logo TV. Archived from the original on 12 September 2019. Retrieved 10 December 2020.

외부 링크