귀요미들
Cuties귀요미들 | |
---|---|
![]() 프랑스 극장 개봉 포스터 | |
프랑스어 | 미뇽인 |
연출자 | Maïmouna Doucouré |
작성자: | Maïmouna Doucouré |
제작자 | 장로 |
스타링 |
|
영화 촬영 | 옌마리토 |
편집자 |
|
음악별 | 니코 노키 |
생산. 회사들 |
|
배포자 | BAC 필름스 |
출고일자 |
|
러닝타임 | 96분[1] |
나라 | 프랑스. |
언어 | 프랑스어 |
박스오피스 | $692,459[1] |
《귀요미》(, 프랑스어: Migonnes)는 2020년 개봉한 프랑스의 드라마 영화로, 마 ï무나 두쿠레 감독의 장편 데뷔작이다. 이 영화의 앙상블 캐스트는 전통적인 무슬림 교육을 받은 세네갈계 프랑스 소녀 에이미가 트월킹 댄스 크루에 합류할 때 전통적인 무슬림의 가치관과 인터넷 문화 사이에 끼어드는 역할을 맡은 Fathia Yousouf에 의해 이끌어집니다.
Doucouré는 세네갈계 프랑스인으로서의 경험뿐만 아니라 어느 날 시사적인 청소년 장기자랑을 보고 대본을 쓰도록 영감을 받았습니다. 그녀는 그것이 사춘기 이전의 소녀들의 성적 과잉을 비판하기 위한 것이며, 그녀는 이 주제에 대한 18개월 이상의 연구를 기록했다고 말했습니다. 이 대본은 이후 2017 선댄스 영화제에서 상을 받았습니다. 캐스팅은 6개월이 걸렸고, 700명의 소녀들이 에이미 역으로 오디션을 봤습니다. 주요 사진 촬영은 3개월이 걸렸고, 심리학자가 내내 아역 여배우들을 도왔습니다.[2]
1월 23일, 2020 선댄스 영화제에서 초연되었으며, 두쿠레는 감독상을 수상했습니다. 2020년 8월 19일 BAC Films에 의해 프랑스에서 공개되었으며 2020년 9월 9일 넷플릭스를 통해 전 세계적으로 공개되었습니다. 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가와 연기는 물론 칭찬을 받기도 했지만, 넷플릭스의 초기 홍보 포스터부터 부적절하다는 평가를 받으며 논란의 대상이 되었습니다. 이 영화는 부분적으로 아역 배우들과 관련된 성적으로 선정적인 장면 때문에 넷플릭스에서 개봉한 후 관객들로부터 양극화된 평가를 받았습니다. 넷플릭스가 영화를 옹호했지만, #CancelNetflix라는 해시태그에 대담해진 리뷰 폭탄과 구독 취소 사례가 급증했습니다.
줄거리.
세네갈 출신의 11살 소녀 에이미는 파리의 가장 가난한 지역 중 한 곳에 있는 아파트에서 엄마 마리암과 이스마엘이라는 이름을 가진 두 명의 남동생과 함께 살고 있습니다. 그녀는 두 번째 아내와 함께 돌아올 준비를 하는 다육아적인 아버지 때문에 화가 납니다. 그녀는 또한 그녀의 이모가 그녀에게 강요하려는 이슬람 문화에 싫증이 납니다. 에이미는 마리암의 무슬림 관습과 극명한 대조를 이루는 그녀의 반항적인 이웃 안젤리카의 십대 이전의 트월킹 클랩인 '귀요미들'에 매료됩니다. 그들은 그들의 오래된 라이벌인 Sweety Swags에 맞서 노출이 심한 의상을 채택하는 것을 주저하지 않습니다. 온라인 인식을 위한 탐색에서 Amy는 안무에 암시적인 춤 동작을 포함시키기로 결정합니다. Sweety Swags와 싸워서 바지를 입은 후, 그녀는 성숙해 보이기 위해 사촌의 전화기를 훔치고, 그녀의 외음부 사진을 소셜 네트워크에 온라인으로 전송하고, 그녀가 따돌림을 당하면서 심하게 반격을 가했으며, 또한 그녀와 그녀를 내쫓는 귀요미들 사이에 이전 멤버 야스민으로 대체된 불화를 일으켰습니다. 그녀의 어머니도 그녀가 그렇게 외설적인 짓을 했다고 맞서고 있습니다. 에이미와 이모는 에이미에게 엑소시즘을 시도했지만 실패했습니다.
그녀의 아버지의 결혼식 날이 파리의 빌레트 광장에서의 피날레에 해당하는 동안, 그녀는 그들과 함께 춤을 추기로 결심하고, 집을 몰래 빠져나옵니다. 그녀는 야스민을 운하로 밀어 넣었고, 그래서 귀요미들은 그녀가 그들과 춤을 추는 것을 허락할 수 밖에 없었습니다. 매우 암시적인 춤 루틴은 청중을 양극화시킵니다. 일과 중 갑자기 엄마를 생각한 에이미는 눈물을 터뜨리며 공연이 끝나기도 전에 자리를 떠납니다. 돌아오자마자, 그녀는 자신의 옷차림과 최근 태도에 대해 자신을 비난하는 이모와 마주칩니다. 에이미의 엄마는 딸을 내버려두라고 말한 뒤 딸을 안심시키기 위해 안아주는 식으로 개입합니다. 에이미의 이모는 엄마가 결혼식에 참석하지 못하게 해달라고 애원합니다. 에이미의 어머니는 에이미가 가지 못하도록 허락했지만, 에이미 자신은 아내로서의 의무를 다하기 위해 가야 한다고 말합니다. 결국 에이미는 전통적인 웨딩드레스와 도발적인 댄서의 의상을 모두 버리고 평범한 청춘의 삶을 살게 됩니다.
출연자들
- 에이미 역의 파디아 유수프
- 안젤리카 역의 메디나 엘 아이디 아조니
- 에이미의 엄마 마리암 역의 마 ï모아 구예
- 귀요미들의 멤버 쿰바 역의 에스더 고호루
- 또 다른 귀요미 멤버 제스 역의 일라나 카미-구르솔라스
- 귀요미들의 또 다른 멤버 야스민 역의 미리암 함마
- 에이미의 이모 역의 음비신 테레즈 디옵
- 뎀바 디아는 에이미의 동생 이스마엘이었습니다.
- 삼바 역의 마마두 사마케
생산.
이 영화는 영화 제작자 마 ï무나 두쿠레가 장편 데뷔 감독 벤처로 발표했습니다. 그녀는 200개가 넘는 영화제에서 선정되고 초연된 그녀의 2016년 단편 영화 마만으로 명성을 날렸고, 여러 국제 영화제에서 약 60개의 상을 수상했습니다.[4]
Doucouré는 난민 소녀로서의 삶의 경험을 고려하여 Cuties를 위해 대본을 썼습니다. 이 대본은 결국 2017년 선댄스의 글로벌 영화 제작상을 수상했습니다.[5] Doucouré는 영화에 대한 그녀의 영감이 우연히 본 파리의 장기자랑이었다고 말합니다.[6] 그녀는 관객들의 춤과 가족들의 전통 의상의 대조가 매력적이었다고 말합니다.[7] 그녀는 또한 프랑스와 세네갈의 문화와 대조되는 자신의 경험을 바탕으로 그것을 만들었습니다.[8]
Doucouré는 영화에서 정확한 현실을 보여주기 위해 어린 아이들과 십대 이전의 아이들이 소셜 미디어의 성인 콘텐츠와 성적 이미지에 어떻게 노출되고 있는지에 대한 연구에 거의 18개월을 보냈습니다.[9] 그녀는 이 문제들에 대해 많은 어린 소녀들과 이야기를 나누었습니다.[8] 그녀는 이 영화가 자아 이미지와 소셜 미디어를 다룬다고 말합니다. "우리 소녀들은 한 여성이 소셜 미디어에서 지나치게 성적인 것을 알수록 더 성공적이라는 것을 알고 있습니다. 그리고 아이들은 자신이 보는 것을 흉내 내서 의미를 이해하지 못한 채 똑같은 결과를 얻으려 할 뿐인데, 그래요, 위험해요."[10] 그녀는 영화를 보는 것이 어려울지 모르지만, 이러한 문제들에 대해 사회적으로 대화를 나누는 것이 중요하다고 말합니다.[8]
이 영화의 캐스팅은 거의 6개월이 걸렸습니다. 약 650명의 소녀들이 주인공 에이미를 위해 오디션을 보았고, 결국 11살의 Fathia Yousouf가 선발되었습니다.[11] 주요 사진 촬영은 3개월 동안 프랑스 전역의 다양한 장소에서 이루어졌습니다.[12] 두쿠레는 촬영 중에 젊은 배우들과 자신 사이에 "신뢰의 분위기를 만들었다"고 말했습니다. 그녀는 이 영화를 작업하는 동안 "저는 이 이야기를 쓰기 전에 제가 하고 있던 모든 것과 제가 했던 연구를 그들에게 설명했습니다. 이 소녀들의 부모님도 활동가여서 우리 모두가 같은 편이 된 것도 행운이었습니다. 그들의 나이에, 그들은 이런 종류의 춤을 본 적이 있습니다. 요즘은 전화기를 가진 아이들이라면 누구나 소셜 미디어에서 이런 이미지들을 찾을 수 있습니다." 그녀는 또한 촬영 중에 어린이 심리학자가 스태프로 있었다고 말했습니다.[13]
최초출시
큐티스는 1월 23일 2020 선댄스 영화제 월드 시네마 드라마틱 컴피티션 섹션에서 세계 초연을 가졌고,[14][15] 두쿠레는 감독상을 수상했으며,[16] 영화제에서 상영된 세 개의 프랑스 영화 중 하나였습니다.[17][18] 당초 2020년 4월 1일 프랑스에서 극장 개봉을 앞두고 있었으나, 코로나19로 인해 연기되었고,[19] 결국 2020년 8월 19일 BAC 필름스에 의해 개봉되었습니다.[20][21] 이 영화는 개봉 첫날 169개 극장에서 644,309 달러를 벌어들였습니다.[1][22]
넷플릭스 공개
2020년 1월, 넷플릭스는 이 영화의 선댄스 시사회에 앞서 프랑스를 제외한 전 세계 판권을 구입했습니다.[23] 2020년 9월 9일 넷플릭스를 통해 전 세계에 공개되었습니다.[24]
마케팅.

넷플릭스에서 개봉하기 전, 이 영화는 선댄스에서 상영되고 프랑스에서 개봉되었을 때 논란의 여지가 없다고 여겨졌습니다.[7] 넷플릭스가 큐티를 인수한 후, 이 영화의 국제 홍보 포스터와 예고편은 11세 소녀들을[25][26][27] 성적으로 묘사했다는 비판을 받았고, 프랑스에서 원래 개봉된 영화에서 이 영화를 홍보하는 데 사용된 것과 다릅니다. 부모 텔레비전 위원회(PTC)는 넷플릭스가 영화를 완전히 삭제할 것을 요청했고, 넷플릭스 구독을 취소할 것을 요구하는 Change.org 청원은 60만 명 이상의 서명을 모았습니다. 소셜 미디어의 QAnon 팔로워들도 이 영화를 비판했고,[7][29][30] 4chan의 영화와 텔레비전 보드의 진행자는 이 영화와 관련된 이미지가 이미지 보드 사이트에 게시되는 것을 금지했습니다.[31][32] 라틴 아메리카에서 #NetflixPedofilia는 이 영화의 넷플릭스 공개 전에 트위터에서 유행했습니다.[33]
이에 넷플릭스는 "이것은 영화를 정확하게 표현한 것이 아니어서 이미지와 설명이 업데이트되었습니다"라며 포스터를 새 것으로 교체했습니다.[34][35][36] 새로운 포스터는 원래 극장 개봉작의 포스터로 대체되었는데, 소녀들이 축하하는 동안 쇼핑백을 들고 거리를 달리는 모습을 묘사했습니다.[34]
논란 속에 미국 여배우 테사 톰슨은 SNS에서 "귀요미는 아름다운 영화"라는 비난이 쏟아지자 이 영화를 지지하는 목소리를 냈고, 선댄스 시사회 때 이 영화를 처음 봤을 때 "속 썩은 기분"이라고 말했습니다.[37]
튀르키예에서 가족부는 라디오 텔레비전 최고 위원회(RTüK)에 필요한 예방 조치를 취하고 영화를 평가할 것을 요청했고, RTüK는 이후 넷플릭스 카탈로그에서 영화를 삭제할 것을 요구했습니다. 넷플릭스는 이 영화를 개봉 이틀 전에 튀르키예에 있는 카탈로그에서 삭제했습니다. 2020년 9월, 파키스탄 배우 함자 알리 아바시는 청원서 중 하나에 서명하고 넷플릭스에 영화 개봉 계획을 취소할 것을 요구했습니다.[43] 부에노스아이레스의 부에노스아이레스의 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부에노스아이레스 부 그것이 사회에 미치는 결과는 심각할 수 있습니다"라고 덧붙이며, 이 주제는 의회 전체 회의에 포함될 것이라고 덧붙였습니다.[44]
마 ï무나 두쿠레는 데드라인 할리우드와의 인터뷰에서 소셜 미디어에 대한 반발 이후 수많은 살해 위협과 인신공격을 받았다고 말했습니다. 그녀는 (코로나19 팬데믹으로 인해 연기된 후) 상당히 빠르게 일이 일어났다고 주장했습니다. 그녀는 프랑스에서 영화의 극장 개봉에만 집중하고 있었고, 당시 넷플릭스가 공개한 논란의 포스터에 대해 상의하지 않았습니다. 그녀는 SNS를 통해 대중들로부터 부정적인 피드백과 후기를 접한 뒤 영화 포스터 논란에 대한 통보를 받았고, 넷플릭스 공동 대표가 직접 전화를 걸어 포스터 공개에 대해 사과했다고 말했습니다.[46]
국제발매
9월 10일, #CancelNetflix는 미국에서 (국제적으로 영화가 개봉된 지 하루 만에) 정치권 전반에서 반대 의견이 나왔다고 하는 가디언지와 함께 트위터에서 유행하기 시작했습니다.[47] 데일리닷의 미셸 자보르스키는 분노의 일부가 맥락에서 벗어난 영화의 클립에 기반을 두고 있다고 말했습니다.[48] 넷플릭스 구독자들은 이 영화가 플랫폼에 공개된 후 구독을 취소하겠다고 거듭 협박했습니다. 부적절한 문화 묘사에 대한 비난으로 대중 사이에서 심한 반발과 비난을 받은 넷플릭스 영화는 365일에 이어 2020년 두 번째가 되었습니다.[49] 넷플릭스에서 공개된 직후, 큐티는 영화 논란과 관련하여 리뷰 폭격의 영향을 [50]반영하여 IMDb 평점 1.7/10을 받았습니다.[51]
이에 대해 넷플릭스는 해당 영화가 "어린 아이들의 성적 대상화에 반대하는 사회적 논평"의 한 작품이라며 큐티를 옹호하고 구독자들에게 시청을 독려했습니다.[52][53][54] 더 많은 인터뷰에서, 두쿠레는 그녀의 영화에 화가 난 사람들이 영화를 스트리밍하지 않았다고 주장했습니다: "저는 이 논쟁을 시작한 사람들이 아직 영화를 보지 않았다는 것을 깨달았습니다. 넷플릭스는 대중과 제 자신에게 사과했습니다. 이 사람들이 이제 영화가 나왔으니 꼭 봐주셨으면 좋겠습니다. 저는 그들이 우리 둘 다 어린 아이들의 성적 과잉에 맞서 싸우는 같은 편이라는 것을 깨달았을 때 그들의 반응을 보고 싶습니다."[55]
이전에 미디어의 도덕성으로 알려진 보수적인 종교[56][57] 단체인 국립 성 착취 센터는 넷플릭스가 "아동의 성 착취를 허용한" 영화를 플랫폼으로 제공한 것을 비난하고 넷플릭스가 "성 착취 장면을 줄이거나 이 영화의 진행을 아예 중단할 것"을 요구했습니다.[58][59][60][57]
포브스는 이 영화에 미성년자의 노골적인 나체와 같은 아동 포르노가 포함되어 있지 않다고 언급했습니다.[61] 프랑스 감독 조합은 "미국인들 중 가장 보수적인 사람들"이 부채질하고 있는 "창작의 자유에 대한 심각한 공격"이라며 이 영화에 대한 반발을 비판했습니다.[62] 프랑스 단체인 유니 프랑스도 성명서를 통해 "영화가 열려는 공간, 즉 토론과 성찰의 공간, 그리고 우리 자신의 선입견을 넘어서는 것을 볼 수 있도록 돕는 공간에 심각한 위협을 가한다"고 말하며 영화에 대한 반발을 비난했습니다.[63]
논란에도 불구하고, 이 영화는 미국 넷플릭스에서 5위 안에 들었으며, 다른 17개국에서 10위 안에 들었습니다.[64] 스크린엔진/ASI가 미국 넷플릭스 가입자 96명을 대상으로 실시한 여론조사에서 52%는 논란 때문에 영화만 봤다고 답했고, 29%는 영화를 보기로 한 주요 요인이라고 답했습니다. 영화를 본 후 72%는 논란이 "과대하다"고 답했고, 38%는 강하게 동의했습니다. 전체 48%가 넷플릭스에서 영화를 볼 수 없다는 데 강하게 동의한 반면, 17%는 다소 동의했습니다.[65]
그러나 넷플릭스에 대한 리뉴얼이 감소한 것도 이 영화 때문일 가능성이 높다는 점에 주목했습니다.[66][67] 데이터 분석 회사인 안테나와 이핏 데이터에 따르면, 영화 개봉 후 며칠 동안 넷플릭스 구독 취소 건수가 일반적인 것보다 8배 증가하여 "다년 만에 최고치"를 기록했다고 합니다.[67][68] 리서치업체 7박데이터는 넷플릭스 취소 급증세가 당초 소동이 벌어진 지 일주일 만에 잦아들었다고 지적했습니다.[69]
2020년 9월, 유니 프랑스가 주최한 인터뷰에서 두쿠레는 넷플릭스가 사용한 예술 작품 때문에 영화가 논란이 된 것을 반영했습니다. 인터뷰에서 그녀는 논란이 유럽과 미국 시청자들 사이의 문화적 차이에서 비롯되었다는 주장을 일축했습니다. 그녀는 영화를 비판한 사람들과 비슷한 정신을 공유하고 아이들을 성적으로 만드는 것에 반대해야 한다고 주장했습니다.[70][71] 두쿠레는 워싱턴포스트의 칼럼에서 이 영화를 만들 의도를 재확인했고, 논란에 대해 "내가 의도한 영화는 아니지만, 이 영화는 확실히 토론을 시작했다"고 답했습니다. 그녀는 또한 "이 대화가 오늘날의 '취소 문화'에 휘말릴 정도로 어려워지지 않기를 진심으로 바랍니다"라고 말했습니다.[8]
미국의 정치적 대응

미국 미주리주의 조시 홀리 상원의원은 트윗을 통해 넷플릭스가 영화 '의회 전'에 대해 논의할 수 있도록 비공식적으로 초대했습니다.[72] 유타주의 마이크 리 상원의원은 넷플릭스 CEO 리드 헤이스팅스에게 직접 편지를 보내 "이 영화에서 미성년자에 대한 잠재적인 착취가 범죄 행위에 해당하는지 여부에 대한 헤이스팅의 견해에 대한 설명"을 요청했습니다.[73] 하와이의 미국 하원 의원 Tulsi Gabbard는 이 영화를 "아동 포르노"라고 명시적으로 불렀고 "아동 성매매 거래를 촉진하는 데 소아성애자들의 식욕을 촉진하는 데 도움이 될 것입니다"라고 말했습니다.[74] 텍사스의 미국 상원의원 Ted Cruz는 법무부에 "넷플릭스와 그것의 임원들이 있는지 조사하라"는 편지를 보냈습니다. 또는 영화 제작자들은 아동 포르노의 제작과 배포에 반대하는 어떠한 연방법도 위반했습니다."[75] 낸시 펠로시 미국 하원의장의 딸 크리스틴 펠로시(Christine Pelosi)는 큐티들이 "내가 기소한 것과 같은 소아성애자들을 기쁘게 하기 위해 내 딸의 나이를 과장한다"고 말했습니다.[76][77] 아칸소주의 톰 코튼 상원의원과 인디애나주의 짐 뱅크스 하원의원도 각각 별도의 성명을 통해 이 영화를 비판했으며, 코튼은 "아이들의 성적인 성화에 대한 변명은 없습니다. 그리고 넷플릭스가 영화 '귀요미들'을 홍보하기로 한 결정은 기껏해야 역겹고 나쁘게는 심각한 범죄입니다."[78] 콜로라도의 켄 벅 의원과 애리조나의 앤디 빅스 의원도 법무부에 조사를 요구했습니다.[79] 오하이오, 플로리다, 루이지애나, 텍사스 주 검찰총장도 넷플릭스에 이 영화의 삭제를 요청하는 서한을 보냈습니다.[80][51] 당시 도널드 트럼프 대통령의 아들이었던 도널드 트럼프 주니어도 애리조나에서 열린 한 캠페인 행사에서 이 영화를 비난하며 "좌파가 무엇을 하는지 아나요? 그들은 귀염둥이를 정당화하고, 소아성애를 정당화하고 있습니다."[81]
2020년 9월 23일, 넷플릭스는 텍사스 주 타일러 카운티에서 "18세 미만의 젊은 나이에 심각한 문학적, 예술적, 정치적, 과학적 가치가 없는 옷을 입거나 부분적으로 옷을 입은 어린이의 생식기 또는 공공 영역의 음탕한 전시를 묘사한다"는 혐의로 대배심에 의해 기소되었습니다.[82] 이에 대해 넷플릭스는 성명을 통해 "귀요미는 어린 아이들의 성적인 성화에 반대하는 사회적 논평입니다. 이 혐의는 이유가 없으며 우리는 영화를 지지합니다."[83] 서던 감리교 대학 수정헌법 제1조 진료소의 토마스 레더베리 소장은 이번 기소가 "특이한 시험 사례"라며 "수정헌법 제1조 활동, 특히 영화 같은 표현 활동과 관련된 범죄 혐의"가 있다는 것은 "고뇌스럽다"고 말했습니다.[84] 텍사스에 기반을 둔 변호사 Paul Saputo는 선댄스에서의 승리가 이 영화가 심각한 예술적 가치를 가지고 있다고 평가하면서, 기소를 "주에서 가장 어리석고 가장 터무니없는" 것 중 하나라고 불렀습니다.[85][86] 던컨 레빈 전 연방검사도 이번 기소에 대해 "법 집행 문제라기보다는 성적인 영화에 대한 문화 전쟁 공격에 가깝다"고 말했습니다.[87] 전미영화평론가협회는 또한 기소에 대해 "전혀 근거가 없고" "황당하다"며 반대의 목소리를 높였습니다.[88][89] 이 사건은 2022년 편견 없이 각하되었습니다.[90]
넷플릭스 응답
2020년 10월 12일, MIPCOM Online+ 기조 연설에서 넷플릭스의 공동 CEO 테드 사란도스는 영화를 계속 옹호했습니다. "솔직히, 저는 이 영화의 수정헌법 제1조 함의에 대해 더 이상의 논의가 없었다는 것에 놀랐습니다. 제가 보기에 미국에서는 몇몇 관객들과 매우 오해를 받고 있는 영화입니다.이 영화는 감독의 이야기이고, 이 영화는 분명히 선댄스에서 매우 잘 상영되었고, 이런 종류의 논란 없이 유럽 전역의 극장에서 상영되었습니다.2020년 미국에서 스토리텔링 검열에 대한 논의를 한다는 것이 조금 의외라고 생각합니다."[91][92][93]
2020년 11월 넷플릭스가 귀요미들을 비판하는 특정 게시물을 겨냥해 트위터에 수십 건의 테이크다운 요청을 보낸 것으로 알려졌습니다. 트윗이 삭제된 한 사용자는 "우리 수정헌법 제1조의 명백한 권리 침해"라고 말했고, 또 다른 사용자는 "슬플 뿐"이라며 "넷플릭스와 트위터에서 사람들의 목소리를 빼앗은 것에 대해 부끄러워했다"고 말했습니다. 그게 제 마음입니다." 토렌트 프릭은 넷플릭스의 저작권 주장 군집이 이례적이라고 말했습니다.[94][95]
임계응답
로튼 토마토에서 이 영화는 82개의 리뷰를 바탕으로 87%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 평점은 7/10입니다. 그 사이트의 비평가들은 "현대의 소녀 시절의 복잡함을 사려 깊게 들여다본 귀여운 소녀들은 그 주제를 불길하고 뉘앙스로 맞서는 성인 영화입니다."라고 말합니다.[96] 메타크리틱에서 이 영화는 16명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 67점의 가중 평균 점수를 얻었으며, 이는 "일반적으로 호의적인 평가"를 나타냅니다.[97]
RogerEbert.com 의 모니카 카스티요(Monica Castillo)는 이 영화에 별 4개 중 4개를 부여하며 "귀요미는 어렵고 도전적인 영화이며, 'depiction는 보증과 같지 않다'는 생각을 한계까지 밀어붙입니다."라고 말했습니다. 인디와이어 리뷰에서 케이트 어블랜드(Kate Erbland)는 "두쿠레는 귀요미들을 감정과 경험에서 깊은 인상을 남기기는 하지만, 그녀는 더 미친 몸짓을 하기 위해 자신의 은총을 포기한다"[99]고 썼습니다. 버라이어티의 에이미 니콜슨(Amy Nicholson)은 다음과 같이 썼습니다: "새로운 유섭은 고정된 존재입니다. 때때로, Doucouré는 그녀가 미소를 지으며 스크린을 비추게 하고, 감독의 가장 표현적인 표현력에 따라 소녀는 떠다닙니다."라고 말했지만, 이 영화는 춤 숫자로 "웃는 것보다 더 많은" 것을 목표로 하고 있습니다.[100] 다른 평론가들은 이 영화가 "인상적인 어린 소녀들을 그들의 신체의 과잉 성화를 향해 조종하는 문화"를 비판하기 위한 것이며 "검문을 불러일으키고 싶어하는 것 같다"고 논평했습니다.[101][102] 르몽드의 클라리스 파브르는 이 영화를 칭찬하며 소녀들의 성적인 춤을 판단하는 것을 피한다고 말했습니다.[103]
프랑스 신문 Libération은 이 영화를 "사랑스럽지만 너무 전시적"이라고 묘사하며 "이 영화는 남성의 시선을 마주칠 때마다 그것을 정면으로 비난하는 것이 두려운 듯 압박하려는 불편함의 문턱에 머물러 있습니다."[104]라고 덧붙였습니다. 프랑스 인포에 따르면, "미뇽의 말은 어린 시절과 순수함이 조심스럽게 물러나는 여성의 상태에 대한 미묘한 성찰"과 "젊은 파티아 유수프의 강렬함이 전하는 여성 출연진, 즉 계시"라고 합니다.[105]
롤링 스톤에 대한 데이비드 피어스는 이 영화를 "볼만 한 성장통의 민감한 초상화"라고 부르며 별 다섯 개 중 세 개를 평가했습니다.[106] 커먼센스 미디어는 이 영화에 별 5개 중 4개를 부여하고 "마 ï무나 두쿠레는 어린 소녀들이 자신의 정체성과 가치를 찾는 것을 회상하고 동정심을 주는 초상화를 만들었습니다"라고 썼습니다. 워싱턴 포스트의 알리사 로젠버그는 영화를 아직 한 번도 보지 못한 사람들이 좋아할 것이라고 말하며 영화를 옹호했고, 그녀는 영화에 반대하는 발언을 비판하기도 했습니다.[108][109] The Wrap의 Carlos Aguilar는 Cuties를 Girlhood (2014), The Fits (2015), Atlantics (2019)와 같은 영화와 비교했습니다.[110]
그러나 스크린 데일리의 피오누알라 할리건은 클로즈업 마이너 샷에 대해 "두쿠레는 비난을 불러일으키고 싶어하는 것처럼 보이지만, 그녀가 너무 열심히 노력하기 때문에 정확히 실패합니다."라고 말했습니다. 그녀는 또한 이 뮤지컬 촬영들을 "말도 안 되는" 것으로 불렀지만, "4명의 귀요미 멤버들 모두 훌륭한 공연을 보여준다"[111]고 말했습니다. 방콕 포스트의 이본 보웡프라세르트는 이 영화의 줄거리가 "정말로 말이 안 되는 줄거리"로 "아동 성애자의 욕망에 영합하는 방식으로 소녀들을 성적으로 묘사한다"고 말했습니다.[112] 복음 연합의 브렛 맥크래큰은 "정치적 스펙트럼의 모든 지점에 있는 사람들은 어떤 영화든, 아무리 좋은 의도를 갖고 있더라도, 거의 옷을 입지 않은 11살짜리 스토킹의 클로즈업되고 여운이 남는 장면을 묘사하는 것은 잘못이라고 말할 수 있어야 합니다."라고 주장했습니다.[113]
포상
의식 | 상 | 카테고리 | 후보자 | 결과 |
---|---|---|---|---|
베를린 국제 영화제[114] | 세대상 | 베스트 필름 |
| 지명했다 |
크리스털 베어 | Generation Kplus – 최고의 영화 | Maïmouna Doucouré | 지명했다 | |
선댄스 영화제[115] | 월드 시네마 드라마틱 컴피티션 | 연출상 – 드라마틱 | 원 | |
심사위원 대상 – 드라마틱 | 지명했다 | |||
고담상[116] | 고담 독립영화상 | 최고의 국제 기능 | 지명했다 | |
세자르상[117] | 제46회 세자르상 | 가장 유망한 여배우 | 파티아 유수프 | 원 |
베스트 퍼스트 장편 영화 | Maïmouna Doucouré | 지명했다 |
참고 항목
- 소아성애 반대 운동
- 정부의 반발과 비슷한 주제의 넷플릭스 시리즈 봄베이 베굼스
- 아동 미인대회에서의 성적화
참고문헌
- ^ a b c "Cuties (2020)". Box Office Mojo. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 7 October 2020.
- ^ Tinubu, Aramide (10 September 2020). "The Director in the Middle of the #CancelNetflix Backlash Speaks Out". Zora. Retrieved 18 January 2022 – via Medium.
- ^ Brokaw, Sommer. "Children compete in dance in Netflix trailer of Doucoure's 'Cuties' to air Sept. 9". UPI. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ "Mignonnes Cuties Die Süßen" (in German). Berlinale. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Goodfellow, Melanie (24 January 2020). "Director Maïmouna Doucouré reveals the "shocking" inspiration behind Sundance drama 'Cuties'". Screen Daily. Archived from the original on 25 January 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Bueno, Antoinette. "Netflix Apologizes Over Criticism of 'Cuties' Poster Sexualizing Children: 'It Was Not OK'". Entertainment Tonight. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 17 September 2020.
- ^ a b c Marshall, Alex (21 August 2020). "Netflix, Accused of Sexualizing Girls, Pulls Artwork for 'Cuties'". The New York Times. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 22 August 2020.
- ^ a b c d Blistein, Jon (16 September 2020). "'Cuties' Director Maimouna Doucoure Addresses Controversy Surrounding Netflix Film". Rolling Stone. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 17 September 2020.
- ^ Haynes, Suyin. "'This Film Is Sounding an Alarm.' What the 'Cuties' Director Wants Critics to Know About Her New Film". Time. Archived from the original on 5 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ "Viewers slam Netflix for releasing controversial film 'Cuties'". WKYC. Archived from the original on 16 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Dale, Martin (14 January 2020). "French Producer Zangro on Sundance Entry 'Cuties,' and Upcoming Project". Variety. Archived from the original on 8 April 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Haskoor, Michael (13 September 2020). "Where was 'Cuties' on Netflix Filmed?". Decider. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 13 September 2020.
- ^ Sharf, Zack (11 September 2020). "'Cuties' Director Speaks Out Amid Backlash Film Sexualizes Children, Netflix Stands by It". IndieWire. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Erbland, Kate (24 January 2020). "'Cuties' Review: Netflix Coming-of-Age Tale Goes for the Supernatural When Real Life Is Enough". IndieWire. Archived from the original on 17 April 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Nicholson, Amy (24 January 2020). "'Cuties': Film Review". Variety. Archived from the original on 6 June 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Hipes, Patrick (2 February 2020). "Sundance Film Festival Awards: 'Minari' Scores Double Top Honors – The Complete Winners List". Deadline Hollywood. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ "3 French films in competition at Sundance". UniFrance. Archived from the original on 9 December 2019. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Vena, Teresa. "Review: Cuties". Cineuropa. Archived from the original on 13 April 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Lemercier, Fabien. "Bac Films to take Cuties and Wildland to Sundance and Berlin". Cineuropa. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Delneste, Yannick (30 June 2020). "Vidéo. Bordeaux : le film "Mignonnes" sortira finalement le 19 août". Sud Ouest (in French). Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
- ^ "Cuties" (in French). BAC Films. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 21 August 2020.
- ^ "Mignonnes (2020) - Financial Information".
- ^ Dale, Martin (14 January 2020). "Netflix Buys World Rights to Maimouna Doucouré's Sundance-Player 'Cuties'". Variety. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Bjornson, Greta (19 August 2020). "'Cuties' Netflix Movie Trailer and Release Date". Decider. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ Carr, Flora (21 August 2020). "When is Cuties on Netflix? Poster controversy, release date and latest news". Radio Times. Archived from the original on 2 September 2020. Retrieved 21 August 2020.
- ^ a b McNary, Dave (20 August 2020). "Netflix Apologizes for 'Inappropriate' 'Cuties' Poster Slammed for 'Sexualizing' Little Girls". Variety. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ Minelle, Bethany. "Cuties: Netflix pulls 'inappropriate' image promoting schoolgirl dance film". Sky News. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
- ^ Carras, Christi (20 August 2020). "Netflix apologizes after thousands call to remove film that 'sexualizes' young girls". Los Angeles Times. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ "How 'Cuties' Got Caught in a Gamergate-Style Internet Clash". Wired. ISSN 1059-1028. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 14 October 2020 – via www.wired.com.
- ^ "The Netflix Movie "Cuties" Has Become The Latest Target Of #SaveTheChildren Conspiracy Theorists". BuzzFeed News. 11 September 2020. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 14 October 2020.
- ^ Crowley, James (20 August 2020). "4Chan Bans All Images from Upcoming Netflix Movie 'Cuties'". Newsweek. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ Katz, Brandon (20 August 2020). "Netflix's 'Cuties' Is Taking Heat for How Its Marketing Portrays Preteens Twerking". Observer. Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ "La razón por la que #NetflixPedofilia es tendencia en Twitter" [The reason why #NetflixPedofilia is trending on Twitter]. Infobae (in European Spanish). 21 August 2020. Archived from the original on 29 August 2020. Retrieved 14 September 2020.
- ^ a b Grater, Tom (20 August 2020). "Netflix Apologizes For 'Inappropriate' 'Cuties' Poster That Was Criticized For Sexualizing Children". Deadline Hollywood. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ "Netflix drops Cuties film poster amid controversy". BBC News. 20 August 2020. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ Salmon, Caspar (21 August 2020). "Cuties: how an unreleased Netflix film whipped up a frenzy of fury". The Guardian. Archived from the original on 21 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
- ^ Sharf, Zack (21 August 2020). "Tessa Thompson and More Defend 'Cuties,' Criticize Netflix's Marketing for Creating Outrage". IndieWire. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
- ^ "Cuties (Minnoşlar): Netflix'te yayımlanması planlanan film için bakanlık RTÜK'e başvurdu" (in Turkish). BBC Türkçe. 21 August 2020. Archived from the original on 24 August 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ "Netflix'de tepki çeken Cuties filmi için RTÜK'teki rapor tamamladı; yaptırım uygulanması gündemde" [RTÜK completed the report for the Cuties movie, which got a reaction on Netflix; implementation of sanctions is on the agenda]. T24 (in Turkish). 1 September 2020. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ Kozok, Firat (2 September 2020). "Netflix Risks Turkish Penalties Over Controversial 'Cuties'". Bloomberg News. Archived from the original on 6 September 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ "Netflix'in yayınladığı 'Minnoşlar' filmi Türkiye'de yayından kaldırıldı". Yeni Şafak (in Turkish). 7 September 2020. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 19 September 2020.
- ^ "Environmental Social Governance 2020" (PDF). Netflix. p. 19.
- ^ "Hamza Ali Abbasi calls out Netflix over film 'sexualising minors'". The Express Tribune. 1 September 2020. Archived from the original on 2 September 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ "Por "Cuties", una película sobre niñas que practican un baile erótico, en las redes acusan a Netflix de pedofilia (Spanish)". Clarín (in Spanish). 3 September 2020. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ "Cuties director 'had death threats' over poster". BBC News. 4 September 2020. Archived from the original on 5 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Grater, Tom (3 September 2020). "'Cuties' Director Says She Received Death Threats After Netflix Poster Backlash; Ted Sarandos Called Her To Apologize". Deadline Hollywood. Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 5 September 2020.
- ^ "Cuties controversy sparks #CancelNetflix campaign". The Guardian. 11 September 2020. Archived from the original on 11 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Jaworski, Michelle (10 September 2020). "People are canceling their Netflix, accusing French film of 'normalizing pedophilia'". The Daily Dot. Archived from the original on 10 September 2020. Retrieved 10 September 2020.
- ^ Alexander, Julia (11 September 2020). "Why 'Cancel Netflix' is trending". The Verge. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Sharma, Aayush (10 September 2020). "Netflix's 'Cuties' Becomes One Of The Lowest-Rated Movies On IMDb Amid 'Cancel Netflix' Campaign". International Business Times. Archived from the original on 11 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ a b "Attorneys general send letters requesting removal of 'Cuties' from Netflix; Ohio's Yost co-signs". WKYC. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Moniuszko, Sara M. "Netflix encourages subscribers to watch 'Cuties' after online backlash, #CancelNetflix drama". USA Today. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Spangler, Todd (11 September 2020). "Netflix Defends 'Cuties' as 'Social Commentary' Against Sexualization of Young Children". Variety. Archived from the original on 11 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Rosen, Christopher. "Netflix Defends Cuties As "Social Commentary Against Sexualization of Children"". Vanity Fair. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Sharf, Zack (11 September 2020). "'Cuties' Director Speaks Out Amid Backlash Film Sexualizes Children, Netflix Stands by It". IndieWire. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Nolan, Emma (15 September 2020). "'Cuties' on Netflix Could Be Used By Predators to Groom Children, Anti-Porn Group Warns". Newsweek. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 September 2020.
- ^ a b Dickson, EJ (14 September 2020). "How 'Cuties' Is Fueling the Far Right's Obsession With Pedophilia". Rolling Stone. Archived from the original on 14 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Moniuszko, Sara M. "Netflix encourages viewers to watch 'Cuties'; National Center on Sexual Exploitation disagrees". USA Today. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Crowley, James (11 September 2020). ""#CancelNetflix is valid": The National Center on Sexual Exploitation weighs in on "Cuties"". Newsweek. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Gariano, Francesca. "Netflix faces backlash again for French film 'Cuties' about young girls". Today. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Sandler, Rachel (12 September 2020). "Ted Cruz Falsely Claims Netflix's 'Cuties' Shows Child Nudity In Call For DOJ Probe". Forbes. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 13 September 2020.
- ^ Sharf, Zack (15 September 2020). "France's Directors Guild: 'Cuties' Boycott Is an Attack on Creative Freedom Fueled by Conservatives". IndieWire. Archived from the original on 16 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Roxborough, Scott (18 September 2020). "Unifrance Condemns "Violent Reaction" to Netflix Film 'Cuties'". Hollywood Reporter. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 18 September 2020.
- ^ Spencer, Samuel (14 September 2020). "'Cuties' boycott fails as controversial movie makes Netflix top 5". Newsweek. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
- ^ McClintock, Pamela (21 September 2020). "'Cuties': Controversy Lures Viewers to Netflix Movie, Survey Says". Hollywood Reporter. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 23 September 2020.
- ^ Dhaliwal, Shivdeep. "Netflix Bleeding Subscribers Over 'Cuties,' Exodus May Worsen: Report". Yahoo!. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ a b Spangler, Todd (15 September 2020). "'Cuties' Backlash Led Netflix U.S. Cancellations to Spike Nearly Eightfold, Analytics Firm Says". Variety. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Ali, Rasha (17 September 2020). "Is Netflix losing subscribers over 'Cuties'? Maybe". USA Today. Archived from the original on 18 September 2020. Retrieved 18 September 2020.
- ^ "'Cuties' Controversy: Surge in Netflix Cancellations Was Short-Lived, Data Shows". Variety. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 25 September 2020.
- ^ Keslassy, Elsa (14 September 2020). "'Cuties' Director Maimouna Doucouré Says She Shares 'The Same Fight' as Those Condemning Her Film". Variety. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ "'Cuties' Director Issues Statement Amid Controversy: "We're on the Same Side Against Young Children's Hypersexualization"". Decider. 14 September 2020. Archived from the original on 16 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Roos, Meghan (11 September 2020). "Missouri senator asks Netflix to answer questions about its controversial "Cuties" film and marketing campaign". Newsweek. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Curtis, Larry D. (11 September 2020). "Sen. Lee calls on Netflix CEO to remove film 'Cuties' from its service". KUTV. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Cole, Brendan (12 September 2020). "Democrat Tulsi Gabbard says Netflix is complicit in child sex trafficking for "child porn" film "Cuties"". Newsweek. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 13 September 2020.
- ^ Murdock, Jason (12 September 2020). "Ted Cruz Calls for Justice Department to Investigate Netflix Over 'Cuties' Child Porn Claims". Newsweek. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Armus, Theo (11 September 2020). "Facing backlash, Netflix defends 'Cuties' as 'social commentary' against sexualizing young girls". The Washington Post. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
- ^ Alter, Ethan (14 September 2020). "Nancy Pelosi's daughter Christine says Netflix should 'cancel' 'Cuties': 'Apologize, work with experts to heal your harm'". Yahoo!. Archived from the original on 16 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Hall, Louise (12 September 2020). "Lawmakers demand Netflix probe over controversial film "Cuties"". The Independent. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
- ^ Bahr, Lindsey (14 September 2020). "Netflix's 'Cuties' becomes target of politicized backlash". AP News. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
- ^ Moniuszko, Sara M. "State attorneys general ask Netflix to pull controversial 'Cuties' as director defends 'feminist' film". USA Today. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Stephenson, Hank (26 September 2020). "Arizona: A Donald Trump Jr. event is full of people and conspiracy theories". The New York Times. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 26 September 2020.
- ^ Madani, Doha (6 October 2020). "Netflix indicted in Texas over 'lewd' depiction of children in 'Cuties'". NBC News. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ Maddaus, Gene (6 October 2020). "Netflix Indicted in Texas for 'Lewd' Content in 'Cuties'". Variety. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ "Texas politicians fueled criticism of "Cuties." Now, Netflix is facing criminal charges in a small East Texas county". ABC13 Houston. 7 October 2020. Archived from the original on 12 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
- ^ Alexander, Julia (7 October 2020). "Netflix indicted by a Texas grand jury over "lewd depictions" in Cuties". The Verge. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 7 October 2020.
- ^ "Netflix charged for lewd portrayal of young girls in Cuties by Texas jury". India Today. 8 October 2020. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 14 October 2020.
- ^ Dickson, E. J. (8 October 2020). "Netflix's 'Cuties' Was Just Charged With Lewdness. But That's Not the Full Story". Rolling Stone. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 9 October 2020.
- ^ @NatSocFilmCrix (19 October 2020). "A statement from the National Society of Film Critics regarding the grand jury indictment of Netflix for the film CUTIES" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "National Society of Film Critics (NSFC) issues statement in defense of Netflix and 'Cuties'". AwardsWatch. 19 October 2020. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 30 October 2020.
- ^ KTRE Digital Media Staff (6 June 2022). "Judge dismisses Tyler County lawsuit against Netflix over 'Cuties' film". KLTV. Retrieved 9 October 2022.
- ^ Vlessing, Etan (12 October 2020). "Ted Sarandos Defends Controversial 'Cuties' Movie as "Misunderstood"". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 14 October 2020.
- ^ "Ted Sarandos Talks Netflix's Global Growth, 'Cuties' Controversy at MIPCOM". Variety. 12 October 2020. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 14 October 2020.
- ^ Kanter, Jake (12 October 2020). "Netflix Chief Ted Sarandos Fires Back At 'Cuties' Controversy: "It's Surprising In 2020 America That We're Having A Discussion About Censoring Storytelling"". Deadline Hollywood. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 14 October 2020.
- ^ Cox, Kate (5 November 2020). "Netflix files copyright claims against tweets criticizing movie, trailer". Ars Technica. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Netflix Targets Critical 'Cuties' Tweets With Copyright Takedown Requests * TorrentFreak". Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Cuties". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on 8 July 2020. Retrieved 10 October 2021.
- ^ "Cuties Reviews". Metacritic. Archived from the original on 23 July 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Castillo, Monica (9 September 2020). "Cuties movie review & film summary (2020)". RogerEbert.com. Archived from the original on 10 September 2020. Retrieved 10 September 2020.
- ^ Erbland, Kate (24 January 2020). "'Cuties' Review: Netflix Coming-of-Age Tale Goes for the Supernatural When Real Life Is Enough". IndieWire. Archived from the original on 17 April 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ Nicholson, Amy (24 January 2020). "'Cuties': Film Review". Variety. Archived from the original on 6 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
- ^ Halligan, Fionnuala (24 January 2020). "'Cuties': Sundance Review". Screen Daily. Archived from the original on 24 January 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Rooney, David. "'Cuties' ('Mignonnes'): Film Review Sundance 2020". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 24 June 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Fabre, Clarisse (19 August 2020). "" Mignonnes " : une jeune adolescente en quête d'identité". Le Monde (in French). Archived from the original on 23 August 2020. Retrieved 23 August 2020.
- ^ Onana, Sandra (18 August 2020). ""Mignonnes", L'aberration sensuelle". Libération (in French). Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 2 September 2020.
- ^ Gbadamassi, Falila (6 August 2020). ""Mignonnes" : "C'est un film qui interroge sur comment devenir une femme aujourd'hui"" (in French). France Info. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 2 September 2020.
- ^ Fear, David (9 September 2020). "'Cuties' Review: A Coming-of-Age Movie Caught in the Culture Wars". Rolling Stone. Archived from the original on 11 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Green, Jennifer (10 September 2020). "Cuties – Movie Review". Common Sense Media. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Rosenberg, Alyssa (11 September 2020). "The people freaking out about 'Cuties' should try it. They might find a lot to like". The Washington Post. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Wulfsohn, Joseph (11 September 2020). "Washington Post columnist defends 'Cuties' from uproar after knocking 'Joker' as provocative". Fox News. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ Aguilar, Carlos (24 January 2020). "'Cuties' Film Review: Provocative Coming-of-Age Tale Makes for an Explosive Debut". TheWrap. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Halligan, Fionnuala. "'Cuties': Sundance Review". Screen Daily. Archived from the original on 24 January 2020. Retrieved 30 October 2020.
- ^ Bohwongprasert, Yvonne (18 September 2020). "Cuties crosses the line". Bangkok Post. Retrieved 13 June 2022.
- ^ McCracken, Brett (16 September 2020). "Condemning 'Cuties' Should Be Noncontroversial". The Gospel Coalition. Retrieved 13 June 2022.
- ^ Roxborough, Scott (29 February 2020). "Berlin: Mexican Drama 'Los Lobos' Wins Generation Kplus Sidebar". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 17 March 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Olsen, Mark; Yamato, Jen (1 February 2020). "'Minari' wins top awards at the Sundance Film Festival, as women sweep directing prizes". Los Angeles Times. Archived from the original on 14 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ "Gotham Awards 2020". Gotham Awards. Archived from the original on 2 December 2020. Retrieved 7 October 2020.
- ^ "Cérémonie des Césars : Fathia Youssouf, 14 ans, meilleur espoir féminin et plus jeune lauréate". Le Parisien. 11 March 2021.