제라멜 연대기

Chronicles of Jerahmeel

《제라멜 연대기》는 사이비 필로의 초기 성서 사건사를 주로 소재로 한 방대한 작품으로, 9월에 나온 특정 중수학 서적의 히브리어와 아라미어 버전을 포함하고 있어 특별한 관심을 갖고 있다.

The Chronicles of Jerahmeel Or, 1899년 모세 가스터에 의해 번역된 왕립 아시아 협회의 히브리어 성경 Historial Historyale인 The Chronicles of Jerahmeel Or로 영어로 출판되었다. 가스터는 그의 광범위한 서문에서 크로니클스가 몇몇 히브리어 출처로부터 편찬되었으며, 일부는 꽤 고대의 것, 그 밖의 다른 것들은 더 최근의 것이라고 그의 견해(p. xx)를 밝혔다.[1]

실제 연대기의 편집자는 자신을 "레위 사람 엘리사르 벤 아셀"이라고 밝혔으며 그는 14세기에 라인란드에 살았다고 게스터는 전했다. 크로니클스에 묘사된 가장 최근의 사건은 십자군 전쟁의 시기를 가리키지만, 그 나머지는 모두 AD 70년 이전의 기간과 관련이 있다. 이 작품에서 인용된 초기 자료들 중에는 1세기 랍비 엘리에저 벤 히르카누스가 있다.

가스터는 엘레아사가 컴파일러일 뿐, 수수께끼의 '제라멜'은 현존하는 요시폰에 이어 가장 광범위하게 재생산된 소스라는 분석 때문에 '엘레아사르의 연대기' 대신 '제라멜의 연대기'라는 제목을 택했다고 설명했다. 이 '제라멜'은 그 후 1150년경 이탈리아에서 번성했다고 생각되는 제라멜 벤 솔로몬으로 확인되었다. 모든 텍스트 증거에 대한 철저한 논의 끝에 가스터는 더 나아가 밀접하게 연관된 세페르 하야샤르처럼 궁극적으로는 세빌의 이시도레에 의존하고 있으며, 특히 노아의 아들들 사이의 '프랭크'와 '롬바르드'에 대한 언급에서 분명히 드러난다고 결론지었다.

참고 항목

참조

  1. ^ Gaster, Moses (1899). The Chronicles of Jerahmeel. London: The Royal Asiatic society.

외부 링크


Stub icon

히브리어와 관련된 이 글은 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.