시카고 (놀이)
Chicago (play)시카고는 마우리네 댈러스 왓킨스가 쓴 1926년 작 희곡으로 1975년 동명의 브로드웨이 뮤지컬의 영감으로 가장 잘 알려져 있다. 이 연극은 풍자로 왓킨스가 시카고 트리뷴을 위해 취재한 살인 혐의와 무죄 판결을 받은 벌라 아난(록시 하트의 영감)과 벨바 게르트너(벨마 영감) 등 두 여성이 연루된 1924년 관련 없는 두 소송 사건을 원작으로 했다.
왓킨스는 예일 드라마 스쿨에 재학 중 수업 과제로 대본(원래는 용감한 작은 여자)을 썼다.[1] 이 연극은 1926년 12월 말 샘 해리스 극장에서 조지 애벗이 연출한 브로드웨이에서 데뷔하여 172회 공연을 했다.[2]
그 쇼의 프로듀서와 창작자들이 가지고 있는 뮤지컬 연극과 권리의 혼동을 피하기 위해, 이 연극은 공연될 때 '플레이 볼'이라는 제목이 붙여졌다.[3]
실생활 영감
록시 하트 캐릭터의 모델인 아난은 그녀가 1924년 4월 3일 [4]해리 칼스테트를 살해한 혐의로 기소되었을 때 23살이었다. 트리뷴은 아난이 두 시간 동안 "훌라 루"라는 폭스트롯 음반을 계속 연주한 뒤 남편에게 전화를 걸어 "사랑을 하려고 했던 남자를 죽였다"고 말했다고 보도했다. 그녀는 1924년 5월 25일에 무죄 판결을 받았다. 아난의 남편 알베르 자동차 정비공은 재판 다음 날 공개적으로 버림받으려고 은행 계좌를 비운 뒤 아모스 하트의 기초가 됐다. 칼스테트는 프레드 케이스리의 모델로 활동했다. 벨마는 카바레 가수였던 게르트너(벨 브라운이라고도 한다)를 기반으로 한다. 월터 로의 시신은 1924년 3월 12일 게르트너의 버려진 자동차의 핸들에 털썩 주저앉은 채 발견되었다. 두 명의 경찰관은 한 여성이 차에 타는 것을 보았고 곧이어 총소리를 들었다고 증언했다. 차 바닥에서 진 한 병과 자동 권총이 발견되었다. 게르트너는 1924년 6월 6일 무죄 판결을 받았다. 윌리엄 스콧 스튜어트 변호사와 W. W. 오브라이언은 시카고에서 복합 캐릭터인 '빌리 플린'의 모델이었다.[5]
왓킨스의 이러한 시련을 기록한 선정적인 칼럼들은 매우 인기 있는 것으로 판명되어 그녀는 그것들을 바탕으로 연극을 쓰기로 결심했다. 이 쇼는 대중적 찬사와 비평적 찬사를 받았고 심지어 1926년에 브로드웨이까지 진출하여 172회의 공연을 했다.
성격.
캐릭터 | 설명 | 오리지널 브로드웨이 연주자 |
---|---|---|
록시 하트 | "시카고에서 살인죄로 기소된 가장 예쁜 여자야." | 프랑신 라리모어 |
프레드 케이스리 | "다른 남자." | 도안 보룹 |
아모스 하트 | "[록시] 식권 남편." | 찰스 핼턴 |
빌리 플린 | 록시의 변호사 - "도시에서 가장 잘한 사람, 할리데이 옆에." | 에드워드 엘리스 |
마틴스 해리슨 | 보조 주(州)의 변호사야 | 로버트 바라트 |
찰스 E. 머독 | 경장. | 찰스 슬래터리 |
제이크. | 모닝가젯의 기자 | 찰스 A. 빅퍼드 |
베이브 | 모닝가제트의 사진작가 | 아서 R. 빈턴 |
메리 선샤인 | 이브닝 스타의 흐느끼는 자매 | 에다 하인만 |
모턴 부인 | 쿡 카운티 감옥의 마트론 | 이사벨 윈로케 |
벨마 | 킬러드레스 로의 수감자 - "스틸리쉬 이혼" | 줄리엣 크로스비 |
리즈 | 킬러드레스 로의 수감자 - "신의 심부름꾼" | 도로시 스틱니 |
문샤인 매기 | 살인자 줄의 수감자 - "훈야크" | 페리케 보로스 |
고토헬키티 | 살인자 줄의 수감자 - "호랑이 소녀" | 에디트 피츠제럴드 |
적응
세실 B. 드밀은 맥 세넷 목욕 미녀 필리스 하버가 록시 하트 역을 맡아 무성영화 시카고(1927년)를 제작했다. 이 연극을 무성영화에 비유하면서 비평가 마이클 필립스는 "왓킨스의 연극은 거칠고 풍자적이며 냉소적이다. 영화는 그렇지 않다. 멜로드라마에 가깝고, 검열판을 달래기 위해 드밀레 PD는 이전에 존재하지 않았던 죄를 짓는 캐릭터에 대해 처벌을 가했다.[1]
이 이야기는 진저 로저스가 주연한 1942년 영화 록시 하트(Roxie Hart)로 다시 각색되었다. 그러나 이 버전에서 록시는 그녀에 대한 살인 혐의에 대해 무죄였다.
1960년대 그웬 베르돈은 이 연극을 읽고 남편 밥 포세에게 음악적 각색 가능성을 물었다. Fosse는 극작가 Watkins에게 그 권리를 사기 위해 수없이 접근했지만 그녀는 거듭 거절했다. 그러나 1969년 그녀가 사망하자 그녀의 재산은 프로듀서 리차드 프라이어, 베르돈, 포르세에게 권리를 팔았다.[4] 존 갠더와 프레드 에브는 전통적인 보드빌 넘버나 보드빌 연주자의 각 숫자를 모델로 하여 음악적 악보를 만들기 시작했다. 이 형식은 쇼가 "정의", "쇼비즈니스" 그리고 현대 사회를 비교하는 것을 명시적으로 만들었다. 에브와 포스는 이 뮤지컬의 책을 펜으로 썼고, 포세도 연출하고 안무를 맡았다. 이 뮤지컬 버전은 르네 젤위거, 리처드 기어, 캐서린 제타 존스가 주연한 2002년 영화 시카고로 각색되었다. 이 각색은 제75회 아카데미 시상식에서 아카데미 최우수 작품상을 수상했다.
참고 항목
- 1920년대의 또 다른 연극인 마키날은 살인죄로 유죄판결을 받은 한 여성의 실제 사건에서 영감을 얻었다.
- 1920년대의 또 다른 희곡으로 시카고 형사 사법 제도의 뉴스 보도에서 영감을 얻은 더 프론트 페이지
참조
- ^ Jump up to: a b Phillips, Michael (2010-04-08). "Silent 1927 'Chicago' to make a musical comeback". Chicago Tribune. Retrieved 2010-06-02.
- ^ "Stagings of Chicago". Retrieved 2010-06-02.[데드링크]
- ^ Tomell, Renee (2010-03-15). "'Play Ball' — inspiration for 'Chicago' — hits Geneva stage". On the Go. Retrieved 2010-06-02.[영구적 데드링크]
- ^ Jump up to: a b Grubb, Kevin Boyd (1989). Razzle Dazzle: The Life and Work of Bob Fosse. New York: St. Martin's Press. pp. 193–203. ISBN 0-312-03414-8.
- ^ 버지니아 A의 매코넬페이탈 포춘: 시카고의 백만장자 고아의 죽음, 페이지 62 페이탈 포춘: 시카고의 백만장자 고아의 죽음(책.google), 그린우드 출판 그룹, 2005, ISBN 0-275-98473-7. 페이지 62
외부 링크
- 인터넷 브로드웨이 데이터베이스 시카고 선수단