비명을 쫓다
Chasing the Scream![]() 초판(영국) | |
작가 | 요한 하리 |
---|---|
나라 | 영국 미국 |
언어 | 영어 |
제목 | 마약 단속, 마약 밀매 |
장르. | 논픽션 |
출판사 | 블룸스베리 |
발행일자 | 2015년 1월 15일 (영국) 2015년 1월 20일(미국) |
매체형 | 인쇄(하드백) |
페이지 | 389쪽 |
ISBN | 978-1-62040-890-2 |
OCLC | 881418255 |
LC Class | HV5825.H234 |
비명을 쫓다: '마약과의 전쟁 처음과 마지막 날'은 요한 하리가 마약 범죄화의 역사와 영향을 살펴본 책으로, 총칭적으로 '마약과의 전쟁'으로 알려져 있다. 이 책은 2015년 1월 영국과 미국에서 동시 출간됐다. 그것은 2021년 전기 영화 "The United States vs."에 영감을 주었다. 빌리 홀리데이.
배경 및 요약
2012년 1월 하리는 자신의 웹사이트를 통해 '마약과의 전쟁'에 대한 연구서인 자신의 첫 번째 책을 쓰고 있다고 발표했다.[1]
이 책의 출시는 1914년 12월 통과 당시 세계 최초의 마약류 관리 법안이었던 미국의 해리슨 마약류 조세법 100주년 기념일과 겹친다. '절규를 쫓다'에서 하리는 1914년에 시작된 두 개의 글로벌 전쟁, 즉 4년간 지속된 제1차 세계 대전과 현재 진행 중인 마약과의 전쟁이라고 쓰고 있다.[2]
이 책의 서론에서, 하리는 그의 첫 기억 중 하나는 "드루진 슬럼프"에서 친척을 깨우려고 노력했지만 실패한 기억이었고, 그는 항상 "중독자와 회복 중독자들에게 끌렸다. 그들은 내 부족, 내 집단, 내 민족처럼 느낀다"고 쓰고 있다. 그는 또한 정신 차리기 위해 때때로 질병이 없는 사람들이 복용하는 처방약인 항정신병 약물을 남용한 그의 이력에 대해 논한다.[3][4]
하리는 그가 중독자인지 아닌지에 대해 질문하고, 그가 가지고 있는 질문에 대한 답을 찾기 위해 가기로 결정한다. "마약전쟁은 왜 시작되었고, 왜 계속 되는 겁니까? 왜 어떤 사람들은 아무 문제 없이 약을 사용할 수 있는 반면, 다른 사람들은 그럴 수 없는 것일까? 무엇이 진짜 중독을 유발하는가? 근본적으로 다른 정책을 택하면 어떻게 되는 겁니까?"[3]
하리는 그 후 3년을 9개국(미국, 캐나다, 영국, 멕시코, 포르투갈, 스위스, 스웨덴, 우루과이, 베트남)을 여행하며 해답을 찾는데 보냈다고 쓰고 있다.[5][6]
그는 헤로인 중독자인 재즈 뮤지션 빌리 홀리데이, 마약 밀매업자 초기 라켓리스트 아놀드 로스테인, 연방 마약국의 초대 국장 해리 앤슬링거(일상 몰핀 습관이 있는 사람)와 같은 마약 전쟁의 초기 인물들을 소개한다.[7][8]
그는 또한 오늘날 마약 중독자, 딜러, 경찰, 국회의원뿐만 아니라 대니 쿠슬릭, 스티브 롤레스 같은 과학자, 마약 중독 전문가, 마약 개혁 옹호자들과 포르투갈의 마약 정책을 이끌어온 의사 조앙 굴랑도 인터뷰한다.[9][10]
그의 인터뷰 대상자 중 한 명은 브루스 K이다. 1970년대에 행해진 "Rat Park" 약물 중독 실험의 배후에 있는 연구원 알렉산더. 알렉산더의 가설은 마약 자체가 중독을 일으키지 않는다는 것인데, 이는 마약과 마약 중독에 대한 현재의 통념과는 대조를 이룬다.
하리는 "이 주제에 대한 우리의 가장 기본적인 가정들 중 많은 것들이 틀렸다. 마약은 우리가 생각하는 것과는 다르다. 마약 중독은 우리가 들은 것과는 다르다. 마약 전쟁은 우리 정치인들이 100년 동안 팔아온 것과 같은 것이 아니다."[11]
원본 문서
'절규를 쫓다'의 소개 페이지에는 하리의 인터뷰에 나오는 책에 있는 모든 인용문들의 오디오 파일이 이 책의 공식 웹사이트에서 온라인으로 제공된다고 나와 있다.[12] 이 사이트에는 하리에게 "가능한 한 투명하게 하기 위해 이 웹사이트에 게시되어 있기 때문에 책을 읽으면서 그 안에 있는 사람들의 목소리를 직접 들을 수 있다"[13]고 쓰여 있다. 이 책에는 출처와 인터뷰에 대한 60쪽 분량의 설명서도 수록돼 있다.[14]
이 웹사이트에는 질문과 수정을 위한 섹션이 포함되어 있는데, 하리가 독자들에게 "미래 판본과 기록을 위해" 수정할 책에 있는 사실상의 오류를 제출하도록 요구하는 메모가 있다. 이 절에는 출판 후까지 주목하지 않았던 녹음된 인터뷰(예: Bruce K의 인용문)의 몇 가지 필사 오류가 포함된다. 알렉산더가 '현대를 다루는 법을 배운다'고 말한 것을 '현대를 살아가는 법을 배운다'[15]고 잘못 표기해 책에 실렸다. 작가 겸 표절 반대 운동가인 제레미 던스는 하리가 "이것이 그의 이야기를 더 깨끗하게 만들기 때문에 진실을 왜곡했다"고 주장하며 그의 인용문 중 일부에서 하리를 부정확하다고 비난했다.[16]
도서접수
임계반응
'절규를 쫓다'는 비평가들과 기자들로부터 대부분 긍정적인 평가를 받았다.
보스턴 글로브의 케이트 터틀은 "열정적이고 시기 적절한 책"이라며 하리의 인터뷰 주제인 마약 중독자, 마약 거래자, 과학자, 정치인들의 이야기를 읽음으로써 "그들의 복합적인 증언은 마약 금지가 마약 사용만큼이나 많은 범죄, 폭력, 심장병을 야기시켰을지도 모른다는 설득력 있는 짧은 글을 형성하고 있다"고 말했다.id".[9]
크리스천 사이언스 모니터의 리뷰어 닉 로미오는 '절규를 쫓다'에 관한 장문의 개요를 썼으며, 이 책의 약물 범죄 역사, 인종적 측면, 중독에 관한 과학 데이터를 분석했다. 로미오는 하리에 대해 "그의 보도는 균형잡히고 포괄적이다. 그는 경찰과 죄수, 중독자와 마약상, 정치인과 운동가들을 인터뷰한다. 그는 또한 마약 전쟁의 비용과 이득에 대한 사례 연구로서 다양한 역사적 시기를 탐구한다. 그의 저서는 마약전쟁 관련자라면 누구나 읽도록 해야 하는데, 국가예산을 한 번 보면 세금을 내는 사람이 마약전쟁에 연루돼 있다는 것을 알 수 있다고 말했다.[17]
에드 벌리아미는 이 책을 '정직한 폭행'이자 마약과의 전쟁에 대한 '오랜 기다림 역사'라고 불렀는데, 이는 '수백만 명을 충동질하고 더 많은 박해'이다. 그는 이 책에 두 가지 결정적인 상황, 즉 첫째는 마약으로 금전적으로 이익을 얻는 사람이 아닌 중독자들과의 전쟁이라는 것과 둘째는 마약의 합법화가 어떻게 실용화 될 것인지에 대한 세부사항이라는 두 가지를 빠뜨린 데 대해 비판적이었다. 벌리아미는 이러한 측면들을 생략하는 것이 "이 책의 주장이나 하리가 존경할 만한 대변인인 의로운 운동에서 탈피하지 않는다"고 결론지었다. 그는 2011년 저자의 스캔들에 주목하면서, "망신스러운" 하리가 마약과의 전쟁을 기록하기 위해 자신을 바쳤으며 "절규를 쫓는 것은 그 작품의 방탕한 결실이며, 그것이 필요하다면 그것을 되찾는 것"[18]이라고 썼다.
존 해리스는 가디언에 대한 그의 리뷰에서 이 책의 일부분을 칭찬했지만 전반적으로 부정적이었다. 그는 이 작품이 마약 정책에 대한 '긴급한 논쟁에 대한 강력한 공헌'이지만, 하리는 '밀스 앤 분 소설에서 발견되는 서술적 목소리와 동등한 저널리즘'을 채용하고 있다고 썼다. 해리스는 또 하리가 세계마약금지연맹(WF) 회의 기조연설을 맡은 로버트 듀폰트 미국 국립마약학술연구소 초대 소장이자 로버트 듀폰 박사와 가진 인터뷰에서 왜 52단어만 출력되는지 의문을 제기했다.[14] 해리스는 또 하리의 과거 기록이 평론가들에게 도전을 안겨준다는 사실을 인정했고 듀폰 인터뷰와 같은 것에 대해 더욱 회의적으로 만들며 "2011년의 일은 접어두고 새로운 출발을 허락하는 것이 좋을지 모르지만, 그의 경범죄는 불가피하게 책에 대한 당신의 경험에 색깔을 입힐 것"이라고 썼다.[14]
휴고 리프킨트는 더 타임즈 리뷰에서 "비명을 쫓는 것은 책으로, 그리고 재활의 행위로써 읽는 것은, 비록 하찮은 것이지만, 공허하게 하는 것"이라고 썼다. 리프킨드는 궁극적으로 그것을 "생각하고, 철저하고 탐구적이며, 마약 경제의 측면에 대한 신선하고 진정한 보고로 가득 차 있다"[19]고 말했다.
커커스 리뷰는 하리를 "인격을 날카롭게 판단하는 사람"이라며 "이 책은 드라코니안 마약 정책을 뒤엎으려는 온정적이고 인간적인 주장"[8]이라고 치켜세웠다.
대중 반응
영국의 정신과 의사이자 마약 연구를 전문으로 하는 신경정신병학자인 데이비드 뉴트가 <이브닝 스탠더드를 위한 비명 쫓기>에 대한 긍정적인 리뷰를 썼다. 그는 하리가 마약금지법의 초기 사건에 대한 연구를 높이 평가했는데, 그 중 일부는 하리 자신이 잊고 있었던 것이라고 누트는 지적했다. 그는 "전쟁이 일어났다는 증거가 부족하고 실패했다는 증거가 없다는 것은 무서울 정도로 명확하다"고 쓰면서 가장 큰 피해를 입은 사람들의 개인적인 이야기를 "끔찍한" 것이라고 말했다. 전 영국 정부의 마약 수석 과학 고문이었던 뉴트는 "읽고 우리 정치인들에게 주목하라고 요구하라!"[20]고 결론지었다.
MIT의 과학 저술 교수인 세스 음누킨은 뉴욕 타임즈 리뷰에서 하리는 중독의 현 과학에 대해 쓸 때 "그의 머리 위에 있다"고 썼다: "[H]은 과학 연구의 일부 기본 원리를 오해하고 있다 - 일화는 데이터가 아니다; 결론은 사실이 아니다 - — 영향을 미쳤던 것을 변화시킨다.ng 예레미아드 당파적 강박관념" 음누킨은 마약의 조기 금지에 대한 하리의 역사적 설명을 "강제"로 특징 짓기도 한다. 이와는 대조적으로, 하리의 시사 토론에 대한 무킨의 평가는 대체로 상당히 긍정적이다.[21]
참고 항목
참조
- ^ Hari, Johann (20 January 2012). "Update". Johannhari.com. Archived from the original on 18 January 2016. Retrieved 29 January 2015.
- ^ 하리(2015), 페이지 291 대상 (
- ^ a b 하리(2015), 페이지 1 (
- ^ Amanda L. Chan (18 July 2012). "Provigil: Narcolepsy Drug Being Taken by People Without the Sleep Disorder". The Huffington Post. Retrieved 4 February 2015.
- ^ 하리(2015), 페이지 305 대상 (
- ^ 하리(2015), 페이지 2 (
- ^ John C. McWilliams (1990). The Protectors: Anslinger and the Federal Bureau of Narcotics (1930–1962). University of Delaware Press. p. 187. ISBN 978-0874133523.
- ^ a b "Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs by Johann Hari". Kirkus Reviews. 20 January 2015. Retrieved 4 February 2015.
- ^ a b Tuttle, Kate (18 January 2015). "CHASING THE SCREAM: The First and Last Days of the War on Drugs". Boston Globe. Retrieved 29 January 2015.
- ^ 하리(2015), 페이지 234 대상 (
- ^ 하리(2015), 페이지 3 (
- ^ Johann Hari (2015). Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-620-408902.
- ^ "The Interviews". chasingthescream.com. Retrieved 29 January 2015.
- ^ a b c Harris, John (9 January 2015). "Chasing the Scream by Johann Hari review – taking on the war on drugs". The Guardian. Retrieved 29 January 2015.
- ^ "Questions & Corrections". chasingthescream.com. Retrieved 29 January 2015.
- ^ Duns, Jeremy. "Johann Hari is still lying to you". www.jeremy-duns.com. Retrieved 13 January 2016.
- ^ Romeo, Nick (27 January 2015). "'Chasing the Scream' poses provocative questions about America's 'war on drugs'". The Christian Science Monitor. Retrieved 29 January 2015.
- ^ Ed Vulliamy (18 January 2015). "Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs review – a righteous assault". The Guardian. Retrieved 29 January 2015.
- ^ Hugo Rifkind (10 January 2015). "Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs by Johann Hari". The Times. Retrieved 29 January 2015.
- ^ David Nutt (22 January 2015). "The war that shows no sign of ending". London Evening Standard. Retrieved 29 January 2015.
- ^ "'Chasing the Scream,' by Johann Hari". The New York Times. 15 February 2015. Retrieved 22 December 2015.
외부 링크
- chasingthescream.com – 공식 웹사이트