체사레 체사리아노
Cesare Cesariano
체사레 디 로렌초 체사리아노 (1475–1543)는 이탈리아의 화가, 건축가, 건축가, 건축 이론가였다.그는 비트루비우스의 드아스트라(De Architura)의 첫 이탈리아어 버전을 저술했다.
전기
Cesariano는 밀라노에서 태어났다.그의 삶에 대한 정보가 부족하다.1496년 그는 레지오 에밀리아에서 한동안 살았다; 1500년대 초에 그는 파르마에서 일했고, 그곳에서 산 조반니 에반젤리스타의 성찬식을 그렸다.1507년 그는 로마에 있었는데, 그곳에서 페루지노, 핀투리치오, 루카 시뇨렐리를 만났다.
그러나 그의 활동의 대부분은 밀라노에서 있었는데, 그는 1512년에서 1513년에 막시밀리안 스포르자의 궁정에서 군사 기술자로 돌아왔다.그는 산타 마리아 프레소 산 셀소, 스포르자 성의 보수공사의 일부에서 일했으며, 19세기에 철거된 살라데이 대리자티에서 밀라노 대성당(두오모)의 그림 장식에 협력했다.조르지오 바사리는 브라만테의 바이타에 다음과 같이 썼다.
적어도 한 가지 주목할 만한 것을 보겠다는 각오로 밀라노로 가서 두오모를 방문했는데, 그곳에는 우연히 한 명의 체사레 세사리아노가 있었는데, 비트루비우스에 대한 해설을 쓴 좋은 지오미터와 건축가가 있다고 평했다.그가 기대했던 보상을 받지 못한 것에 분노한 체사레는 더 이상 일을 하지 않으려 했고, 별난 사람이 되어, 사람이라기보다는 짐승처럼 죽었다.
1528년 세사리아노는 밀라노의 스페인 총독에 의해 두칼 엔지니어로 임명되었다.1535년 그는 두오모 건설부장이 되었다.
작동하다
세사리아노는 주로 비트루비우스의 논문 데아스테라(De Architectura)를 현대어(이탈리아어)로 번역한 최초의 번역자로 기억되며, 그의 추가 해설도 곁들여진다.그것은 1521년 코모에서 많은 목판화 삽화로 출판되었다.360페이지가 수록되어 있으며 1300부 인쇄되었다.곧 베니스에서 출판된 판본에서 표절이 되었으나, 1556년 안드레아 팔라디오의 삽화로 모두 다니엘레 바르바로의 판본으로 대체되었다.
비트루비우스의 기술적인 언어에는 어려움이 많다.레온 바티스타 알베르티는 라틴인들이 비트루비우스가 그리스어와 그리스, 라틴어를 쓰고 있다고 생각하는 마음이었다.불가해한 라틴어와 그림의 부족은 고풍스러운 건축물을 자신의 이미지로 해석할 수 있는 르네상스 디자이너들에게 자유를 주었다.세사리오의 비트루비우스는 우리에게 고대 고대 건축에 대한 르네상스 시대의 인식에 대한 분명한 그림을 준다.실제로 밀라노의 후기 고딕 두오모(Late Gothic Duomo)의 정신은 세사리오의 목판화 일부에서 알아볼 수 있다[1].그의 삽화들 중에는 이상적으로 비례하는 인간에 대한 비트루비우스의 계율을 제시하려는 시도가 있는데, 레오나르도는 성공적으로 제시했지만, 15세기 이론가들에 의해 시도되었다[2].
세사리아노의 삽화는 세바스티아노 세리요만큼 영향력이 있지는 않았지만 북방 앤트워프 매너리즘의 그림처럼 고전적인 어휘에 어느 정도 영향을 미쳤다.
참조
 | 위키미디어 커먼스는 체사레 세사리아노와 관련된 미디어를 보유하고 있다. |
