부르론 우드 메모리얼
Bourlon Wood Memorial| 부르론 우드 메모리얼 | |
|---|---|
| 캐나다 | |
 캐나다 부르론 우드 기념관 | |
| 캐나다 군단은 대전의 마지막 달에 캐나다 군단의 행동을 위해, 그들이 볼런과 볼론 우드에서 독일군을 격파하고 그 뒤를 이은 '퍼슈트 투 몬스'와 그 행동에서 최고의 희생을 바친 캐나다 병사들을 포함했다. | |
| 위치 | 50°10′24.51″N 003°07′09.14″E / 50.1734750°N 3.1192056°E좌표: 50°10′24.51″N 003°07′09.14″E / 50.1734750°N 3.1192056°E/ 3. 근처에 프랑스 부르론 |
그 기념관의 비문은 다음과 같이 쓰여 있다. 1918년 9월 27일 캐나다 군단은 운하 DU NOD를 강요하고 이 언덕을 점령했다. 그들은 캠브레이, 데닌, 발렌시아인 & 몬스를 데리고 승리한 동맹국들과 함께 라인 강으로 진군했다 | |
프랑스 부르론 근교의 부르론 우드 기념관은 제1차 세계 대전 마지막 달 동안 캐나다 군단의 행동을 기념하는 캐나다의 전쟁 기념비로서, 100일 공세의 일부인 캐나다의 백일 공세로도 알려져 있다.
역사적 배경
본론 우드의 기념비는 캐나다 군단이 대전의 마지막 몇 달 동안 백일 공세(캐나다의 백일전)의 후반기에 벌인 마지막 일련의 전투를 기념하는 것이다.
부르론 우드에서 특히 유명한 것은 캐나다군의 승리, 노르망디 운하 전투, 부르론 마을과 마르퀴온 마을, 독일군과 부르론 우드 플러싱, 그리고 그 뒤 캐나다인들이 프랑스의 도시 캄브레이의 해방에 참여한 'Pursuit to Mons'이다.n (셀레 전투 중), 발렌시아인 그리고 마침내 1918년 11월 11일 벨기에에서 몬스.
기념물 디자인
부지선택
전쟁이 끝나자, 제국 전쟁 묘지 위원회는 기념비를 세울 8개의 장소를 캐나다에 허가했다. 각 유적지는 전쟁에 있어서 중요한 캐나다인들의 참여를 나타냈으며, 이러한 이유로 원래 각 전쟁터는 동일한 기념물로 동등하게 취급되고 장식될 것이라고 결정되었다.[1] 1920년 11월 캐나다 전장기념사업위원회가 결성되어 유럽 8개 유적지에서 사용할 기념관 디자인을 선정하기 위한 대회가 개최될 것이라고 결정했다.[2] 1922년 10월, 토론토 조각가 겸 디자이너 월터 시모어 올워드의 제출이 대회의 우승자로 선정되었고, 프레데릭 채프먼 클레메샤의 제출이 2위를 차지했다. 위원회는 올워드의 기념비적인 디자인이 프랑스의 비미 리지에서는 가장 극적인 장소였기 때문에 사용될 것이라고 결정했다.[3] 비미에 있는 알워드의 기념비는 유럽 클레메샤의 '브루딩 솔져' 디자인에서 캐나다인 노력의 유일한 기념물로 단독으로 세워질 수 있다는 고려에도 불구하고, 나머지 7개 부지에는 선정되었지만, 이후 여러 가지 이유로 인해 세인트에만 세워졌다. 벨기에의 줄리앙.
벨기에의 Passchendaele과 Hill 62, 프랑스의 Le Quesnel, Dury, Courcelett, Borlon Wood의 부지 위에 세워질 나머지 6개의 기념관은 각각 Percy Erskine Nobs의 건축가와 조언자의 감독하에 고안된 겸손한 기념비를 받게 될 것이다.[4][5] 그들이 기념하는 전쟁터의 주요 지점에 위치한 기념비의 중심 특징은 스탠스테드 퀘벡 근처에 있는 13톤의 입방체 모양의 백색 화강암 채석장이 될 것이다. 이 블록들은 본질적으로 동일하며, 양쪽 반대편에 화환으로 조각되어 있고, 기지 주변에 "플랜더와 프랑스가 희생과 헌신으로 동맹국을 위해 싸운 캐나다인들에게 경의를 표한다"라는 문구가 새겨져 있다. 디자인은 획일적이지만 옆구리에 새겨진 전투와 기념블록을 둘러싸고 있는 작은 공원의 간략한 영어와 프랑스어 묘사는 형태와 배치가 다르다.
부르론 우드 캐나다 메모리얼은 프랑스 캄브레이에서 서쪽으로 약 10km(6.2mi) 떨어진 부르론 시와 인접해 있으며, 전투에서 소실된 숲[6] 속에 숨어 있는 높은 곳에 독일의 전략적 강점이 있었던 곳이다. 격렬한 전투가 끝난 지 얼마 되지 않아 이 지역에서 빈자리를 지켜야 했던 한 영국 병사는 "그것은 나무같지 않았고, 땅에 꽂힌 많은 삐뚤어진 성냥개비 같았다"[7]고 회상했다.
위치 및 설계
이 기념 장소는 전쟁 말기에 부르론 시장인 콤트 드 프랑크빌이 기증한 땅 위에 있다. 그것은 볼론 마을의 남동쪽 구석에 있는 '아벤느 뒤 보이스' 끝에 있다.
이 공원은 볼론 우드 전투 중 포탄에 맞아 산산조각이 난 후 건강을 되찾아온 고대 석회나무가 줄지어 서 있는 아름다운 테라스다. 캐나다 화강암 블록비석이 낮은 원형 국기석 테라스 위에 잔디밭에 세워져 있는 언덕 꼭대기의 고원까지 평행한 두 길이 솟아 있다. 나무들을 통해 현장 위에서 바라본 풍경은 캐나다인들이 1918년 8월과 9월까지 전진했던 볼론(Bourlon)에 접근했던 옛 전장을 돌아보고, 북서부 지평선에서는 비미 능선을 볼 수 있다.
부르론 우드에는 다음과 같은 독특한 비문이 새겨져 있다.
1918년 9월 27일 강제 징용
운하 DU NOD 그리고
이 언덕을 점령했다.
그들이 캠브레이를 잡았고
데냉, 발렌시아인
& MONS; 그리고 나서 행진하는 독자
로 라인 강까지
승리하는 연합군
이미지들
 |  |
남서쪽에서 바라론 우드 캐나다 기념관 전경(2012년 4월) | 남동쪽에서 본론우드캐나다기념관 전경(2012년 4월) |
외부 링크
참조
- ^ Busch, Briton Cooper (2003). Canada and the Great War: Western Front Association Papers. Montreal: McGill-Queen's University Press. ISBN 0-7735-2570-X. 205
- ^ a b "Design Competition". Veteran Affairs Canada. 2007-03-25. Retrieved 2020-08-19.
- ^ Vance, Jonathan Franklin (1997). Death So Noble: Memory, Meaning, and the First World War. Vancouver: UBC Press. ISBN 0-7748-0600-1. 66–69
- ^ 크리스티 페이지 46
- ^ 싱거운
- ^ Hucker, Jacqueline. "Monuments of the First and Second World Wars". Canadian Encyclopedia. Retrieved 2018-02-11.
- ^ Bullock, A S, Glucestershire Between the Wars: A Review, The History Press, 2009년, 페이지 78
 | 위키미디어 커먼즈에는 부르론 우드 메모리얼과 관련된 미디어가 있다. |
