빌보드 K-타운
Billboard K-Town![]() | |
빌보드 K-Town 칼럼 출시 스크린샷 | |
유형 | [ Music ]카람 |
---|---|
포맷 | 그래픽스, 텍스트, 비디오 |
소유자 | 빌보드 |
스탭 라이터 | 제프 벤자민 |
설립. | 2013년 1월 29일 |
언어 | 영어 |
본사 | 뉴욕시, 뉴욕, 미국 |
순환 | 온라인. |
웹 사이트 | www |
빌보드 K-Town은 빌보드가 자사의 Billboard.com 사이트에 매주 다양한 요일에 제공하는 온라인 잡지 칼럼이다.2013년 1월 29일에 시작된 이 칼럼은 K-pop 음악, 아티스트, 콘서트, 차트 정보 및 뉴스 이벤트에 대해 보도한다.빌보드와 그 웹사이트는 K-pop의 진화에 따라 2009년 기사의 수가 증가했고, 싸이의 2012년 7월 히트곡 "강남스타일"이 K-pop 역사를 만들고 온라인 시청률을 두 배로 높인 후 마침내 그 장르에 대한 칼럼으로 정점을 찍었다.K-Town은 팬들을 위한 새로운 기능과 함께 대중 음악 출판사의 웹사이트 재출시 일환으로 만들어졌으며, 축제, 시상식, 그리고 다른 주요 음악 행사들에 대한 더 많은 현장 보도를 제공하는 것을 목표로 하고 있다.
역사
시작, 2009-2012
2009년 가을, 빌보드 최초의 온라인 K-pop 보도 중 일부는 빌보드 핫 100에 오른 최초의 K-pop 아티스트인 원더걸스의 기사를 포함했는데, 원더걸스는 "Nobody"로 76위로 데뷔했으며, 여기에는 미국 체류 특집과 조나스 브라더스 [1]투어의 오프닝이 포함되어 있다.2009년 구글 트렌드의 통계에 따르면, K-pop에 대한 온라인 검색은 슈퍼주니어의 "Sorry, Sorry"와 소녀시대의 "Gee"[2]라는 두 개의 히트 싱글이 발매된 이후 꾸준히 증가하기 시작했다.
2010년, 원더걸스는 빌보드 연례 쇼케이스 "21 언더 21"[3]에 첫 K-pop 아티스트로 등장했습니다.그해 말, 빌보드는 첫 번째 K-pop 아티스트들을 뉴욕 스튜디오로 초대했고, JYJ는 그들의 앨범 The Beginning에 수록된 "Ayy Girl"과 "Empty"를 공연했고, 12월에 빌보드의 독자들은 이 앨범을 빌보드 독자 여론 조사 "Your Fave Album of 2010"[4][5][6]에 올렸다.
빌보드는 2011년 상반기 동안 한국 음악 산업이 거의 34억 달러를 벌어들였다고 보도했고 타임지는 K-pop을 "한국의 가장 위대한 수출"[2]로 인정했다.2011년 8월 25일, 빌보드와 한국빌보드는 빌보드 코리아 K-Pop 핫 100 차트를 출시하여 국내 최고의 노래와 모바일 다운로드의 디지털 판매 순위를 매기고, 빌보드 핫 100과 다른 아시아 차트를 모델로 삼았다.씨스타의 노래 "So Cool"이 [7][8]1위를 차지했다.2011년 11월 25일부터 26일까지, 빌보드 코리아는 라스베이거스의 [9][10]MGM 그랜드 가든 아레나에서 "2011 빌보드 K-Pop 마스터스, MGM 그랜드가 선사하는" 행사를 개최했다.그 라인업에는 동방신기, 포미닛, 지가 포함되었다.NA, 엠블랙, 씨스타, 비스트, 샤이니, 브라운아이드걸스.[11]MGM Grand는 이 행사가 "세계에서 [12]가장 빠르게 성장하고 있는 음악 트렌드 중 하나로서 K-pop 음악의 매력을 보여주는 기회가 될 것"이라고 말했다.
싸이의 2012년 7월 히트곡인 "강남스타일"은 "장르"를 서양 차트 1위로 끌어올렸고, K-pop [13][14]역사를 만들었다.구글 [15]자료에 따르면, 그의 성공은 한국계 미국인 커뮤니티를 넘어섰고, 온라인 시청자를 두 배로 늘렸다고 한다.하지만, 모든 사람들이 이 노래가 빌보드 차트, 특히 새로운 핫 랩 노래 차트에서 [16]1위를 차지한 것에 기뻐하지는 않았다; 이 곡은 빌보드 핫 [17]100에서 2위에 올랐다.비평가들은 2012년 10월 디지털 판매, 온라인 스트림, 라디오 방송 등을 포함한 이 잡지의 차트 집계 방식이 바뀌면서 팝 지향적인 사운드와 폭넓은 크로스오버 어필을 가진 스타들이 다른 [16]아티스트들에 비해 유리하다고 말했다.올해 말, CNN은 빌보드의 2012년 "21세 미만 뮤지션 연간 시리즈"에서 K-pop 스타 아이유가 마일리 사이러스와 저스틴 [18]비버와 같은 서구 음악계의 헤비급 인사들을 포함한 목록에서 15위에 올랐다고 언급했다.
2013년 ~ 현재
웹 사이트 존재 및 K-Town 론칭
2013년 1월, 빌보드는 축제, 시상식 및 기타 주요 [19]음악 이벤트에 대한 더 많은 현장 보도를 제공하기 위해 소비자 사이트 Billboard.com에 "팬을 위한 콘텐츠"를 포함한 새로운 기능을 갖춘 웹사이트를 다시 시작했습니다.빌보드의 웹사이트는 온라인에서 가장 인기 있는 음악 출판물 중 하나이며, 2013년 comScore는 미국에서 롤링 스톤 직후 월평균 330만 명의 방문자를 기록했으며, 그 뒤를 피치포크와 [20]스핀이 이었다.1년 반 후인 2014년, 이 사이트는 8월 한 달 동안 1,300만 명의 독보적인 시청자를 기록했으며, 자매 출판물인 할리우드 리포터, 구겐하임 미디어 엔터테인먼트 그룹의 총 시청자는 TMZ, E! Online,[21] People.com에 이어 네 번째로 인기 있는 엔터테인먼트 웹사이트로 선정되었습니다.미국에 기반을 둔 웹사이트 외에도, 빌보드는 K-pop의 [23][24]본고장인 [22]한국에서 사업을 하고 있다.
K-Town이라는 새로운 칼럼을 재창간하여 [25]K-Town의 독자들에게 매주 K-pop 뉴스, 노래, 뮤직비디오를 전달하였다.소녀시대는 영상 [26]인사로 칼럼을 환영했고, 첫 칼럼 기사는 "떠오르는 K-pop 슈퍼스타" [25][27]인피니트에 관한 특집 기사였다.2013년 4월, 코리아 헤럴드는 "싸이의 "강남스타일"의 국제적 성공에 있어서 유튜브와 빌보드 차트의 효과를 무시할 수 없다"며 "빌보드의 최근 K-pop에 대한 관심은 일시적인 현상이 [28]아니다"라고 말했다.
2013년 7월, "강남스타일" 이후 1년 후, 빌보드는 지속적인 상승과 싸이의 새로운 히트곡인 "젠틀맨"으로 다시 한 번 점수를 기록했다고 발표했다.구글에 따르면, 상위 K-pop 채널 시청률의 91%가 아시아 태평양 지역 외 지역 시청률이었지만, 2011년에는 절반도 되지 않았다.빌보드는 '포스트 강남스타일 톱10' (싸이의 '젠틀맨', 소녀시대의 '아이 갓 어 보이', 현아의 '아이스크림', 지드래곤의 '크레이온', 지드래곤의 '하나의 지드래곤',소녀시대와 빅뱅은 많은 국제적인 [29]팬을 양성한 주요 활동이다.연말, 워싱턴 포스트의 데이비드 베반은 "매우 열정적이고 항상 온라인에 있는 K-pop 팬 네트워크"[15]를 묘사했다.
2014년 초, The Globe and Mail 스페셜에서 음악 평론가 J.D. 콘시딘은[30] 이렇게 썼다. "그렇다면 한류를 거대한 쓰나미로 생각하는 것은 아마도 실수일 것이다.오히려 천천히, 하지만 꾸준히 스며드는 꾸준한 흐름으로 보입니다.그는 K-Town 칼럼니스트 Jeff Benjamin의 말을 인용, "K-Pop은 온라인에서 살아 숨쉬고 있다"며 "그래서 그것이 주류 [31]의식 속으로 넘어갈 수 있었다"고 말했다.올해 말에서, 재니스 민, 구겐하임 미술관 미디어 엔터테인먼트 그룹의 공동 대표가 그리고 이매지너링 최고 책임자와 빌보드는 말했다,"세상은 점점 더 더 많은 한류 콘텐츠에 관심이 있다"[32]고"우리는 빌보드에서 한국어 많은 종류의 콘텐츠를 할리우드 리포터를 감시하는 나는 거의 집요하다고 말할 것입니다."[33]K-Town의 2014년 적용 범위 포함했다."강남스타일"은 12월에 21억 5천만 건 이상의 조회수를 기록하며 유튜브의 비디오 뷰 카운터를 깨고,[34] 업그레이드해야 했고, 롤링 스톤의 연말 목록에 오른 최초의 K-pop 아티스트, "2014년 최고의 팝 앨범 20개"에서 2NE1의 Crush at 6위를 차지했다.[35][36]
Billboard.co.kr의 "빌보드 코리아" 웹사이트는 이미지를 쇄신하고 2017년 12월 20일에 재출시되었으며, K-Pop Hot 100 차트의 주간 업데이트를 [37]포함하였다.
Alexa Internet의 2019년 1월 웹사이트 분석에 따르면 Billboard.com 방문자의 거의 절반이 미국에서 온 것으로 나타났다.사이트에 트래픽을 보내는 상위 키워드 검색은 빌보드 핫 100 차트 (1.5%), K-pop 그룹 BTS (.41%), 빌보드 "톱 100"과 "컨트리 송" (.38%)이었다.가장 많이 링크된 사이트는 중국 기반의 baidu.com과 sina.com.cn, 그리고 한국 기반의 [38]naver.com이다.
K-pop 미디어 소스
K-pop 정보의 미디어 중심지로 K-Town 칼럼니스트 Benjamin은 2016년 한 해에만 K-pop 컨퍼런스 및 미디어 문의에 참여하여 K-pop의 미국 내 위상에 대해 언급했다.2월에 그는 보스턴 대학 예술 과학 대학의 패널인 "음악 & 미디어: 한국 대중 산업"에서 K-pop이 서구 문화에 적합한지 여부, 그리고 한국 연예 산업이 언론 인터뷰를 [39]면밀히 조사하는 것에 대한 이슈를 포함했다.지난 6월, KCON NY에서 그는 NBC 뉴스 스테파니 바이와의 인터뷰에서 K-pop이 "구별적인 특징"을 유지하면서 전세계 팬들을 얻고 있다고 말했다.그는 소셜 미디어에서의 접근성, 유투브에서의 영어 노래 제목, 그리고 팬들이 장르보다는 K-pop의 "장면"[40]에 참여하도록 하는 능력 등이 지속적인 성공을 이끌었다.7월 KCON LA 취재를 위해 거의 190명의 외국 기자들이 등록한 가운데, 그는 코리아 타임즈 박시수 기자에게 "K-pop이 주류에 가까워지고 있다"고 말했고, 뉴욕 타임즈와 다른 [41]주요 뉴스 매체들의 취재를 언급했다.그는 11월 미국 [42]주류 음악 시장에 진출하려는 가수 CL, 에릭 남, 딘의 시도에 대한 타임 리포트에 K-pop 분석을 기고했다.
차트 정보
빌보드 차트 순위
K-Pop Hot 100 차트는 2014년 [43]5월 미국에서 단종되었으며,[44] 2017년 12월 30일자로 Billboard.com에 다시 개설되었다.
K-Town은 차트 보고서와 특집들을 예의주시하고 한국 언론과 다른 나라들에 의해 국제적으로 [45][46][47]재탕되는 등 모든 빌보드 차트에서 K-POP 아티스트들의 1위이자 첫 번째 K-POP 시청률을 계속 따라갔다.이 칼럼은 또한 미국과 전 [48]세계 유튜브의 견해를 보도하고 있다.
빌보드 트위터 실시간 "트렌딩 140", 2014년 [49]6월 말 스눕 독이 피처링한 싸이의 "행오버"가 1위에 올랐고 2014년 9월 "라스트 로미오"로 인피니트 1위와 K-pop이 빌보드 트위터 실시간 아티스트 [50]차트에 처음 올랐다.다른 차트로는 2016년 4월 갓세븐이[51] 소셜50 차트 2위, 아티스트100 차트 45위를 받았고, 2016년 10월에는 BTS가 소셜50 차트 1위(싸이의 음반 합류)와 아티스트100 [52]차트 16위 K-POP 아티스트를 받았다.2016년 또한, BTS의 날개 아뇨 26살에 빌보드 200에서 19위 캐나다 앨범 차트에 K-팝의 차트에 대한 기록을 설정하며,[53] 새로운 소녀 그룹 Blackpink이 빠른 행위는 세계 전자 송 판매 차트에서"Boombayah"[54]로, CL의 영어 노래" 떠낸 걸로"아니 94에서 기록과 빌보드 핫 1에서 1위를 강타한 지도를 만들었다.00.[55]
2017년, BTS라는 한 그룹은 "그 어떤 한국 행위도 하지 못한 방식으로 차트 지배"를 시작했고, 2015년 11월 빌보드 200 차트에 처음 올랐고, 파트 [56]2는 171위에 올랐으며, 2017년 10월 Love Yourself: [57][58]Her로 7위에 올랐다.그들은 이후 2018년 6월 Love Yourself로 차트 1위를 차지했다. 앨범의 "Fake Love"가 빌보드 핫 [60]100에서 10위로 K-pop 그룹 최초로 데뷔했고,[59] 2018년 9월에는 Love Yourself에서 1위를 차지했다. 대답하다.[61]2016년 10월 29일 소셜 50[56] 차트 1위는 2018년 11월 17일 차트 100주째를 맞았고, "2010년 12월 차트 시작 이후 저스틴 비버에 이어 두 번째로 3자릿수 정상을 기록한 아티스트"가 되었다.[62]게다가,[56] 그들은 2017년 이전, 기간, 이후 소셜 아티스트 차트, 노래와 앨범 차트 등에서 더 많은 차트 기록을 가지고 있다.
2018년 빌보드 200 차트에는 10장의 앨범으로 사상 최고치를 기록했고, BTS는 2개의 차트 1위를 포함해 3장의 앨범을 가지고 있었으며, 그 외 블랙핑크, 엑소, 제이홉, 종현, NCT 127, RM, 그리고 레이 (중국 팝스타이기도 [63][64]한 엑소 멤버)가 있었다.빌보드 연말 차트에서는 BTS가 여러 개의 톱과 첫 K-POP 차트, 그리고 전반적으로 [65]모든 아티스트를 위한 더 많은 K-POP 차트 작성과 함께 "장르 넘나드는" 것을 보여주었다.
빌보드 K-POP 연대표
K-Town은 타마르 허먼의 2017년,[28] "빌보드 [66]뮤직 어워드에 참석한 BTS를 기리는 미국 TV의 K-Pop 타임라인"과 그녀의 2018년 "BTS가 월드 그룹을 점령한 방법:
2015년에는 미국 내 K-pop의 미래와 어떤 그룹이 [67]성공할 수 있는지에 대한 분석이 보도되었다.K-pop 아티스트와 미국 주류 팝 아티스트의 협업을 위해 3월 "P.D.BTS와 Warren [68]G의 랩몬스터 D, 4월: "The Heartbroked (K팝 리믹스)", 원더걸스의 유빈과 저스틴 손,[69] 5월: "Doctor Pepper", 2NE1의 CL과 리프 라프와 OG Maco, 7월 "Diplo"[70]의 제작:싸이는 will.i.am과 에드 시런이 참여한 앨범 칠집싸이를 [72]발매했다.또한 2015년 3월 미국 마이애미 울트라에서 열린 [73]숀 콤스와의 공연에서 CL은 2014년 스크릴렉스, 디플로(지드래곤과 함께 피처링)와 함께 더티 바이브(Dirty Vibe)를 선보였고, 이후 한국어 가사로 랩을 했다.
그 칼럼은 관심에 대해 한국 대중 가수들이 영화 산업에서 얻은 기사들, 할리우드는 비는 전에 등 빌보드, 할리우드 영화 스피드 Racer,[75]에 그의 2008년 데뷔와 콜 베어 리포트에 게스트로 외모 같은 미국의 연예인들이 포함된다.[76]K-Town 다양한 2015년 상품:니켈 로디언은 K-pop방영된 TV방송국을 나누었다.영감을 받아 쇼 2,[80]랜디 잭슨과 에마 스톤 그녀는 한국 가요계에 사로잡혀," 훌륭한는 너 본, 그래야 최고 아니"다고 말하면서 코난의 시청자들에게 그녀의 즐겨 찾기가 2NE1과 소녀 시대 에픽 하이 backstage,[81]을 방문한 것 Pop,[77][78][79]빅뱅의"판타스틱 아기"피치 퍼펙트의 트레일러에서 놀았다.[82][83]2015년 11월, 엑소와 디즈니는 스타워즈의 노래와 뮤직비디오인 "라이트 세이버"를 발매했다. 포스가 [84]깨어나다.그리고 2017년, BTS의 영감을 받은 타임라인, 기사에는 K-pop 그룹의 첫 출연, 빌보드 뮤직 어워드 [56]쇼에 BTS가 첫 후보에 올랐고 톱 소셜 아티스트 [85]상을 수상했다.
2016년 1월 카라 6월 포미닛 10월 레인보우 11월 2NE1과 같은 [86]몇몇 뉴스는 그룹의 해체를 기록했다.그리고 어떤 기사에서는 K-pop과 미국 [87]음악의 연관성을 분석한 기사도 있었다.
업계 뉴스
K-pop 산업 뉴스에는 재무 보고서와 성장이 포함되어 있다.2014년 6월 기사에서 킥스타터 웹사이트인 MyMusicTaste.com가 실시한 연구에 대해 논의했는데, K-pop 콘서트 숫자를 살펴본 결과 원더걸스 2010 미국 투어가 그 해 북미에서 열린 18개 콘서트 중 15개를 차지했다고 한다.이후 2011년 6명, 2012년 13명, 2013년 17명으로 줄었고, 최대 투어 그룹인 슈퍼주니어가 아시아를 돌며 2013년 [88]4대륙 투어를 늘렸다.
그들의 2015년 기사는 한국 가요 잘할 수 있는 IFPI 보고서 전 세계 톱 10음악 시장 순위에는 아직도 앞서 브라질달러 266만 무역에 있는 값을 보고손수[89]국세청 대한민국의 가수들을 위한 평균 연간 소득 2010년부터 이상 72%증가했다;그리고 해외 수익 성장이라고 말했다 한국 보여 주었다고 말했다.,에서음악과 텔레비전 드라마에 의해 주도된 한국의 대중 문화에 대한 관심이 5년 [90]만에 거의 두 배로 증가했다.전문가들은 2014년이 [91]미국에서의 K-pop 콘서트에 있어 가장 큰 해인 만큼, 이러한 점프를 더 많은 국제적인 앨범 판매와 투어 덕분이라고 말했다.
K-Town은 2016년에 MyMusicTaste.com의 새로운 연구를 조사했는데, 이는 미국이 한국 공연을 관광하는 데 있어 우선순위가 되고 있다는 것을 발견했다.이 연구는 이 사이트가 향후 콘서트에 대한 현지 팬들의 관심을 측정하고 2013년부터 약 2016년 5월 사이에 열린 K-pop 콘서트의 수를 조사하면서 이루어졌는데, 동아시아는 여전히 가장 많은 콘서트를 가졌지만, 그 수가 줄어들고 있는 반면 북미, 남미, 유럽은 꾸준히 [92]성장하고 있는 것으로 나타났다.해외에서 가장 많은 콘서트를 가진 상위 3개국은 일본, 중국,[92] 미국이었다.이 연구에서 투어 활동 1위는 남성 그룹 [92]빅뱅이었다.포브스는 현재 가장 높은 연봉을 받고 있는 미국의 남성 아레나 팝 그룹 마룬 5가 벌어들인 3,350만 달러와 비교하여 2015년에 4,400만 달러의 세전 수익을 올렸다고 보고했고 포브스 셀러브리티 [93]100에서 54위를 차지했다.
리뷰, 인터뷰, 콘서트 보도
K-Town은 K-pop 가수들이 미국을 방문하거나 [94]서울에 가끔 오면 인터뷰를 하고, 콘서트, 투어, 뮤지컬 출시 발표와 리뷰를 발행한다.일부 인터뷰는 뉴욕시에 있는 빌보드의 스튜디오에서 녹화되며 영어 자막과 [28][95]아티스트들의 공연을 포함한다.
2015년, 일부 콘서트 리뷰는 – 1월: F.T.[96] Island, 4월:아메바 컬쳐의 다이나믹 듀오, 프라이머리, 시온T and Crush,[97] 6월:에픽하이와[98] 7월: BTS,[99] 빌보드 스튜디오 [95]공연 포함.에픽하이는 투어 일정을 추가해 수년 [100][101]만에 최대 규모의 북미 K-POP 투어가 됐고, BTS의 VIP 티켓은 매진된 채 1만 [102]달러 이상 판매됐다.10월, K-Town은 그들의 로스앤젤레스 콘서트가 "빌보드 핫 투어"에서 매진된 [103][104][105]박스 스코어로 10위 안에 든 후, 빅뱅의 6개 도시 북미 투어의 뉴어크 콘서트를 검토했고,[106] 11월 콘서트 전 블락비와의 인터뷰를 했다.캘리포니아에서 KCON 2015를 위한 콘서트와 컨퍼런스 데이, 그리고 레드벨벳,[111] 갓세븐,[112] 시온과의 인터뷰를 포함한 동부 [107][108][109][110]해안에서의 첫 번째 인터뷰가 더 많이 보도되었다.티앤크러쉬,[113] 로이킴,[114] 몬스타엑스,[115] AOA.[116]
2016년에서, 인터뷰 그리고 콘서트 방송 박재범 AOMG,[117]DEAN,[118]Got7,[119]Crush[120]로, CL의 콘서트 리뷰, 모든 NYC에 있고,[121]과 타블로와 함께 코첼라에서 에픽 하이의 출연 전에 인터뷰를 포함했다.[122]K-Town 다시 뉴 York[123]과 L.A.,[124][125]에 Ailee,[126]Crush,[127]Day6,[128]Shinee,[129]Amber,[130]고에 두번 인터뷰를 포함하여 KCON을 덮었다.[131]그리고 그들은 캐나다 행사인 토론토 Kpop [132]Con을 처음으로 취재했다.
2018년 9월, 벤자민은 MU:CON 음악 산업 컨벤션에 참석하고 호야, N과 같은 새로운 활동들을 보면서 [94]Got7을 서울에서 인터뷰했다.플라잉, 김동한, 드림캐처, 에이스.[133]
팬 기반 폴링 및 보고서
빌보드가 후원한 투표 대회 중 하나에서, 첫 번째 K-pop 우승은 빅뱅의 팬들로, VIP들은 2014년 8월에 승리했고, 최종 라운드에서 91%의 투표율을 기록한 빌보드 팬 아미 페이스오프와 2위는 마르스 팬들에게 돌아갔고, (1라운드 1라운드 로메즈에서 리한나의 팬들에 대한 승리)2천만 표가 넘는 투표로 3라운드에 진출하고 4라운드에 진출했다.)[134][135]
기부자
Jeff Benjamin은 K-Town의 칼럼니스트이자 [136]매니저이다.K-Town이 출시되기 전, 빌보드에는 [25][137]벤자민이 포함된 빌보드와 빌보드 코리아 직원이 작성한 K-pop 뉴스와 기사가 포함되어 있었다.그는 뉴욕 대학의 음악/저널리즘 졸업생으로, 빌보드에서 인턴을[138] 했으며 뉴욕 타임즈, 롤링 스톤, 버즈 피드, 나일론, CBS 라디오, 퓨즈 TV, 엠넷 아메리카, 엠넷 TV 아메리카, [136][139]Radio.com를 포함한 K-pop을 다루는 다른 미디어에 기여했습니다.2013년부터의 K-pop 저널리즘과 빌보드에서의 업적으로, 그는 "벤자민은 한국과 [140]세계를 잇는 가교로서 K-pop을 해외에 알리는 데 큰 역할을 했다"고 평가한 CICI로부터 2020 대한민국 이미지 디딤돌 브릿지 상을 받았다.
제시카 오크 빌보드 코리아 편집장은 또한 2012년부터 빌보드, 그리고 그것이 [141]창간되었을 때,[142] 그리고 강남에 있는 다른 빌보드 코리아 직원들과 함께 K-Town에 대한 K-pop 기사를 썼다.2016년 현재 맥컬리 아너스 대학을 졸업한 빌보드 팝 특파원 타마르 허먼은 Forbes.com, NBC 뉴스, 엔터테인먼트 위클리, [143][144]벌처와 함께 주요 K-pop [143]특파원이다.
독자층 및 리셉션
2013년 4월, 코리아 헤럴드는 "빌보드가 K-pop에 대해 더 많이 말할수록, 미국에서 K-pop의 발전 속도는 [28]더 빨라질 것입니다."라고 말했다.
한 K-Town 칼럼니스트로서, 벤자민에 한국 가요에 뉴욕 타임즈 월 스트리트 저널, 엔터테인먼트 위클리, 뉴욕의 코리아 소사이어티, Mnet미국의 헤드 라이너 시리즈, TV한국에서, NBC뉴스, 및 시간을 통해 다른 이들 사이에서 자신의 의견;[139][145][146]고 KCON,[147][139]과 미래 글로벌 한류에 패널에 출연했다라고 불려 왔다.포럼 2013년 워싱턴, D한국의 자체 음악 차트인 가온 뮤직 [150]차트를 포함한 [148][149]한국 언론은 [151][152][153][154]벤자민에 대한 인터뷰와 기사를 게재했다.K-Town 기사는 미국, 한국, 그리고 전 [155][156][31][157][158][159]세계 언론에서 다시 표현되고 인용되고 있다.
레퍼런스
- ^ Bell, Crystal (November 20, 2009). "Breaking & Entering: The Wonder Girls". Billboard. Retrieved September 23, 2014.
- ^ a b Jackson, Julie (13 August 2013). "Then & Now: A look back at the changing tides of K-pop". The Korea Herald. Retrieved 30 November 2015.
- ^ Billboard Staff (September 23, 2010). "21 Under 21: Wonder Girls". Billboard. Retrieved September 21, 2014.
- ^ "JYJ Performs 'Ayyy Girl' and "Empty" at the Billboard Studios in NYC!". MTV K. November 26, 2010. Retrieved September 21, 2014.
- ^ Letkemann, Jessica (November 26, 2010). "JYJ Performs Live in Our Studio". Billboard. Retrieved September 21, 2014.
- ^ "Readers' Poll Results: Your Fave Album Of 2010". Billboard. Retrieved September 20, 2014.
- ^ Yoon-mi (August 31, 2011). "Sistar tops first Billboard K-pop chart". The Korea Herald. Retrieved September 17, 2014.
- ^ PR Newswire (September 28, 2011). "Billboard Korea Premieres K-Pop Masters Event Presented By MGM Grand Friday, November 25". Reuters. Archived from the original on September 26, 2014. Retrieved September 17, 2014.
- ^ Lee, KyungNam (December 5, 2011). "Hallyu stars at Las Vegas for '2011 K-Pop Billboard Masters'". Mwave. Archived from the original on September 26, 2014. Retrieved September 21, 2014.
- ^ jbarky (December 2, 2011). "[Recap] 2011 Billboard K-Pop Masters". Soompi. Retrieved September 21, 2014.
- ^ "Billboard 2011 K Pop Masters". Songkick. Retrieved September 17, 2014.
- ^ "K-Pop to Descend on Las Vegas in November". The Chosun Ilbo. October 6, 2011. Retrieved September 17, 2014.
- ^ McCurry, Justin (September 28, 2012). "K-pop stars: the lowdown on South Korean pop". The Guardian. Retrieved September 21, 2014.
- ^ Power, John. "[Voice] Can Psy start a new Korean Wave?". The Korea Herald. Retrieved September 21, 2014.
- ^ a b Bevan, David (November 8, 2013). "A year after 'Gangnam Style,' K-pop continues to make its mark in America". The Washington Post. Retrieved September 21, 2014.
- ^ a b McKinley Jr., James C. (October 26, 2012). "Changes to Charts by Billboard Draw Fire". The New York Times. Retrieved September 21, 2014.
- ^ Billboard Staff (November 1, 2012). "PSY Watch: Will 'Gangnam Style' Reach No. 1 on the Hot 100?". Billboard. Retrieved September 21, 2014.
- ^ Voigt, Kevin (October 25, 2012). "Psy: One-hit wonder or K-pop breakthrough?". CNN. Retrieved September 26, 2014.
- ^ Staff (January 29, 2013). "Billboard Reimagines Brand with Relaunch". Business Street. Retrieved September 16, 2014.
- ^ Carr, David (January 7, 2014). "New Leader at Billboard Sees Future in Visuals". The New York Times. Retrieved September 16, 2014.
- ^ Billboard Staff (October 6, 2014). "Billboard.com Breaks Traffic Record". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Staff (January 28, 2013). "Billboard revamps magazine, iPad app, sites". Chicago Business Journal. Retrieved September 16, 2014.
- ^ Lamb, Bill. "K-Pop". About.com Entertainment. Retrieved September 25, 2014.
- ^ Choe, Sang-Hun (August 9, 2013). "Cramming for Stardom at Korea's K-Pop Schools". The New York Times. Retrieved September 25, 2014.
- ^ a b c Bae, Soo-min (January 31, 2013). "Billboard launches K-pop column with INFINITE". The Korea Herald. Retrieved September 15, 2014.
- ^ Benjamin, Jeff (January 29, 2013). "Billboard & Girls' Generation Welcome You to K-Town!". Billboard. Retrieved September 16, 2014.
- ^ "빌보드, K-POP 칼럼 'K-타운' 신설" (in Korean). Korea Daily. January 30, 2013. Retrieved December 5, 2014.
- ^ a b c d Jeong, Jin-young (April 14, 2013). "Will Billboard interest in K-pop expand the market?". The Korea Herald. Retrieved September 21, 2014.
- ^ Gruger, William (July 15, 2013). "K-Pop's Profile Expands Exponentially, All Thanks to Psy". Billboard. Archived from the original on September 15, 2014.
- ^ "rocksbackpageslibrary, J.D. Considine". Rock's Backpages. Retrieved September 22, 2014.
- ^ a b Considine, J.D. (January 8, 2014). "So whatever happened to pop music's Korean Invasion?". The Globe and Mail. Retrieved September 22, 2014.
- ^ Kim, James S. (October 8, 2014). "Janice Min Talks About K-pop's Global Impact and Future". KoreAm. Archived from the original on January 21, 2019. Retrieved January 21, 2019.
- ^ Jackson, Julie (October 6, 2014). "[Herald Interview] Billboard's Janice Min talks potential and future of K-pop". The Korea Herald. Retrieved November 30, 2014.
- ^ Lynch, Joe (December 3, 2014). "Psy's 'Gangnam Style' Breaks YouTube Video Counter". Billboard. Retrieved July 5, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (December 22, 2014). "2NE1's 'Crush' Is First K-Pop Entry on Year-End World Albums Chart". Billboard. Retrieved July 5, 2015.
- ^ Charles Aaron; Caryn Ganz; Maura Johnston; Brittany Spanos; Barry Walters (December 19, 2014). "20 Best Pop Albums of 2014". Rolling Stone. Retrieved July 5, 2015.
- ^ Billboard Staff (December 20, 2017). "Billboard Relaunches in Korea With Focus on K-Pop". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ "billboard.com Traffic Statistics". Alexa Internet. January 20, 2019. Archived from the original on January 20, 2019. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Cheng, Michelle (February 22, 2016). "Western Journalists Take on K-Pop Phenomenon". The Quad. Retrieved November 1, 2016.
- ^ Bai, Stephany (June 30, 2016). "KCON NY: The Dream of K-Pop Is Alive in New York". NBC News. Retrieved November 1, 2016.
- ^ Park, Si-soo (August 1, 2016). "'K-pop gets closer to US mainstream'". The Korea Times. Retrieved November 1, 2016.
- ^ Joyce Lee, Arpita Aneja and Salima Koroma (November 1, 2016). "Here's Why CL Is the Future of K-Pop in America". Time. Retrieved November 1, 2016.
- ^ Kim, Ji-soo (October 8, 2014). "Janice Min says K-pop needs authenticity". The Korea Times. Retrieved January 21, 2019.
- ^ "K-pop Hot 100 - Chart date December 30, 2017". Billboard Korea. September 14, 2019. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved September 14, 2019.
- ^ Doo, Rumy (June 3, 2016). "Solo K-pop acts go strong on Billboard chart". The Korea Herald. Retrieved September 16, 2016.
- ^ Tam, Lincoln (May 28, 2016). "Fans plan to welcome K-Pop group with haka". The New Zealand Herald. Retrieved September 16, 2016.
- ^ Kim, Yu Young (July 20, 2016). "K-pop groups dominate Billboard World Albums Chart". The Jakarta Post. Retrieved September 16, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (June 6, 2014). "Most Viewed K-Pop Videos in America vs. Around the World: May 2014". Billboard. Retrieved September 26, 2014.
- ^ Benjamin, Jeff (September 3, 2014). "How Has K-Pop Performed on Billboard's Twitter Charts So Far?". Billboard. Retrieved September 24, 2014.
- ^ Benjamin, Jeff (September 11, 2014). "INFINITE Become First Korean Act to Top Twitter Emerging Artist Chart, Enter Top Tracks". Billboard. Retrieved September 24, 2014.
- ^ Benjamin, Jeff (April 4, 2016). "GOT7 'Fly' Into Multiple Billboard Charts, Outpeak PSY on Artist 100 Chart". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ "Bangtan Boys hit No. 1 on Billboard's 'Social 50′". The Korea Times. October 19, 2016. Retrieved March 8, 2017.
- ^ Benjamin, Jeff (October 17, 2016). "BTS' 'Wings' Sets New U.S. Record for Highest-Charting, Best-Selling K-Pop Album". Billboard. Retrieved October 18, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (August 16, 2016). "Blackpink's Major Debut: New K-Pop Girl Group Lands No. 1 & 2 on World Digital Songs Chart". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (October 12, 2016). "CL Enters the Hot 100 With Solo Single 'Lifted'". Billboard. Retrieved October 12, 2016.
- ^ a b c d e Herman, Tamar (May 14, 2018). "How BTS Took Over the World: A Timeline of The Group's Biggest Career Moments". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Herman, Tamar (November 3, 2017). "Get the Stateside Take on Korean Supergroup BTS". Billboard. Archived from the original on January 20, 2019. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Jeff Benjamin and Keith Caulfield (September 24, 2017). "BTS Score Top 10 Debut on Billboard 200 With 'Love Yourself: Her' Album". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Caulfield, Keith (May 27, 2018). "BTS' 'Love Yourself: Tear' Becomes First K-Pop Album to Hit No. 1 on Billboard 200 Chart". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Trust, Gary (May 29, 2018). "BTS Scores First Hot 100 Top 10 for a K-Pop Group & Its First No. 1 on Digital Song Sales Chart With 'Fake Love'". Billboard. Retrieved May 30, 2018.
- ^ Caulfield, Keith (September 2, 2018). "BTS Scores Second No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Love Yourself: Answer'". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Anderson, Trevor (November 11, 2018). "BTS Hits Landmark 100th Week at No. 1 on Social 50 Chart". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Billboard Staff (December 17, 2018). "The 20 Best K-pop Albums of 2018: Critics' Picks". Billboard. Retrieved January 23, 2019.
- ^ Herman, Tamar (October 19, 2018). "Lay Takes Fantastical Journey in 'NAMANANA' Music Video: Premiere". Billboard. Retrieved January 26, 2019.
- ^ Benjamin, Jeff (December 6, 2018). "The Year in K-Pop on the Charts: BTS Breaks Genre Barriers While the Scene Expands Its Reach". Billboard. Retrieved December 7, 2018.
- ^ Herman, Tamar (May 18, 2017). "Timeline of K-Pop on U.S. TV, in Honor of BTS Attending Billboard Music Awards". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Benjamin, Jeff (March 6, 2015). "Will a K-Pop Girl Group Take Over the U.S. Soon (Or Ever)?". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (March 13, 2015). "4Minute's 'Crazy' EP Debuts at No. 1 on World Albums Chart". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (April 1, 2015). "Exclusive Video Premiere: Singer-Songwriter Justin Thorne and Wonder Girls' Yubin Enlist Their Fans for 'The Heartbroken (K-Pop Remix)'". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (May 22, 2015). "Listen to Diplo, CL, Riff Raff & OG Maco Team Up for 'Doctor Pepper'". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ "YG & Krayzie Bone Break International Borders With Brave Brothers-Produced 'Cash Money': Exclusive Video Premiere". Billboard. July 10, 2015. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (November 30, 2015). "PSY Reveals 'Daddy' & 'Napal Baji' Videos, Star-Studded Album ft. Ed Sheeran, Will.i.am & CL". Billboard. Retrieved September 19, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (March 30, 2015). "Why CL's Ultra Performance Was Way More Than a Cool Cameo". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ 씨엘, 해외 팬 영향인가…'타임 100' 2위 배경은 (in Korean). Yonhap. April 14, 2015. Retrieved July 27, 2015.
- ^ Lee, Hyo-won (March 7, 2014). "Rain Returns With Movie Roles, Album Showcase". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ "PSY's 'Gangnam Style': The Billboard Cover Story". Billboard. October 26, 2012. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Benjamin, Jeff (April 28, 2015). "Nick Cannon's 'Make It Pop': How He Mixed K-Pop & Nickelodeon Culture for Hit Kids Show". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (April 30, 2015). "'Make It Pop' Star Megan Lee Talks K-Pop & Diversity on U.S. TV, Status of Career". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Caramanica, Jon (April 5, 2015). "Review: 'Make It Pop' on Nickelodeon Veers Toward K-Pop". The New York Times. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (April 16, 2015). "New 'Pitch Perfect 2' Trailer Features BIGBANG's K-Pop Hit 'Fantastic Baby'". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (June 19, 2015). "Epik High Talk U.S. Tour, Getting Randy Jackson's Co-Sign & Being 'Afraid' of Yoko Ono: Watch". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (July 16, 2015). "Emma Stone Says She's 'Obsessed' With K-Pop, Loves 2NE1 and Girls' Generation". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ "Actress Emma Stone confesses love for K-pop on Conan". The Korea Times. July 16, 2015. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (November 10, 2015). "K-Pop Boy Band EXO Collaborate With 'Star Wars' on New Single 'Lightsaber': Watch". Billboard. Retrieved September 19, 2016.
- ^ Lipshutz, Jason (May 21, 2017). "BTS Thanks Fans For Top Social Artist Win at Billboard Music Awards 2017: Watch". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Herman, Tamar (December 23, 2016). "K-Pop Ends 2016 With a Generational Shift as Girl Groups Disband". Billboard. Retrieved January 20, 2019.
- ^ Kelley, Caitlin (October 9, 2017). "How Korean Music Shows Diverged From MTV and Became the Epicenter of K-Pop Fan Culture". Billboard. Retrieved January 22, 2019.
- ^ Benjamin, Jeff (June 25, 2014). "K-Pop Concerts on Major Global Increase (Infographic)". Billboard. Retrieved September 26, 2014.
- ^ Smirke, Richard (April 20, 2015). "Seven Takeaways from IFPI's Study of the Global Music Market Last Year". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (February 2, 2015). "K-Pop Star Is Top Dream Career for Kids in South Korea". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (January 19, 2015). "K-Pop Star Earnings Swell in Recent Years". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ a b c Benjamin, Jeff (May 3, 2016). "K-Pop Concerts Continue to Grow Outside Asia: Exclusive Infographic". Billboard. Retrieved September 16, 2016.
- ^ O'Malley Greenburg, Zack (July 26, 2016). "Bigbang Theory: How K-Pop's Top Act Earned $44 Million In A Year". Forbes. Retrieved September 16, 2016.
- ^ a b Benjamin, Jeff (October 10, 2018). "Watch GOT7 Reflect On the Importance Of 'Present: You' Album, Review Each Other's Solo Songs". Billboard. Retrieved January 22, 2019.
- ^ a b Benjamin, Jeff (August 13, 2015). "BTS Show Love for America, Fifth Harmony & Perform Live in Billboard Studios". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (February 2, 2015). "FTISLAND Rock Out, Preview Future Sound at Debut New York Concert". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (April 3, 2015). "Amoeba Culture Tour Indicates Bright Future for Live Korean Hip-Hop in America". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (June 16, 2015). "Epik High Defy Conventions, Electrify Audiences in New York: Live Review". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (July 20, 2015). "BTS Impress With Style... and Freestyle Performances at Curtailed New York Debut: Live Review". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (April 9, 2015). "Epik High Announce Biggest American K-Pop Tour in Years". Billboard.
- ^ Benjamin, Jeff (May 5, 2015). "Epik High Extends North American Tour: See the Full Schedule". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (June 24, 2015). "BTS Show Off Some Very 'Dope' Looks & Dance Moves in New Video". Billboard. Retrieved July 26, 2015.
- ^ "Big Bang joins Billboard Hot Tours list w/ $1.7M in revenue from LA stop". The Korea Times. October 29, 2015. Retrieved September 6, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (May 27, 2015). "BIGBANG Announce Huge Arena Tour for America This Fall". Billboard. Retrieved September 6, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (October 13, 2015). "BIGBANG Confirm Their Power as a Group & Individuals at Jersey 'Made' Arena Shows: Live Review". Billboard. Retrieved September 14, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (November 10, 2015). "Block B Preview U.S. Tour, Talk Favorite America Memories: Exclusive". Billboard. Retrieved September 19, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (August 2, 2015). "KCON 2015 Saturday Recap: Super Junior, GOT7, Monsta X & More Shake the Staples Center". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (August 3, 2015). "KCON 2015 Sunday Recap: Shinhwa, AOA, Zion.T, Crush & More Shut Down Staples Center". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (August 9, 2015). "KCON 2015 New York Recap: Girls' Generation, VIXX & More Attempt to Satiate East Coast K-Pop Fans". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (August 10, 2015). "KCON Los Angeles & New York Draw 75,000 Total Attendees". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (August 6, 2015). "Red Velvet Talk First U.S. Performance, Their New Member & Summer Songs at KCON 2015: Exclusive". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (August 7, 2015). "GOT7 Talk 'Just Right,' Learning Acrobatics & Give Confidence Advice to Fans at KCON 2015: Exclusive". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (August 12, 2015). "Zion.T & Crush Reveal New Music Details, Favorite R&B Albums at KCON 2015 Los Angeles: Exclusive". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (August 20, 2015). "Roy Kim Previews New Album, Talks A Cappella at KCON 2015: Exclusive". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (September 1, 2015). "Monsta X on Rookie Rivals & Why They're 'The Avengers' of K-Pop at KCON 2015 L.A.: Exclusive". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Benjamin, Jeff (September 10, 2015). "AOA Reveal Confidence Tips & Who's the Best Lacrosse Player at KCON 2015 L.A.: Exclusive". Billboard. Retrieved September 16, 2015.
- ^ Bateman, Vicky A. (April 10, 2016). "Jay Park Plans to Release English Songs in June: Exclusive". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (June 7, 2016). "Despite Last Minute Venue Change, South Korean R&B Singer Dean Stuns During NYC Debut". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (July 7, 2016). "Korean Boy Band GOT7 Discusses Breaking Records, Selling Out Shows & Dabbing". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Melendez, Monique (November 16, 2016). "Crush Talks His 'Really Personal, Jazzy' Upcoming EP 'wonderlost'". Billboard. Retrieved March 8, 2017.
- ^ Herman, Tamar (October 31, 2016). "CL Solidifies Solo Stardom With Stellar New York City Concert". Billboard. Retrieved March 8, 2017.
- ^ Herman, Tamar (April 12, 2016). "Epik High on Being First Major South Korean Act to Play Coachella: 'It Feels Like a Miracle'". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Melendez, Monique (June 26, 2016). "KCON New York 2016: Ailee Comes Home, Seventeen Makes First American Appearance & More". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (August 1, 2016). "SHINee, GFriend & More Light Up KCON LA 2016". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (August 2, 2016). "KCON LA 2016: BTS, Monsta X, Davichi & More Close Out Fest". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (June 27, 2016). "Ailee Talks New Jersey Homecoming, Haters & What Empowers Her at KCON New York 2016: Exclusive". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Melendez, Monique (June 27, 2016). "Crush Talks Erasing Musical Boundaries at KCON New York 2016: Exclusive". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Melendez, Monique (June 27, 2016). "Day6 Talks the Meaning of Rock, Career Aspirations & Fusing Dance Music With Their Sound at KCON New York 2016: Exclusive". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (August 3, 2016). "SHINee Talk Upcoming Projects & How EDM Is Influencing K-Pop Artists at KCON LA 2016". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (August 4, 2016). "Amber Talks Emigrating to Korea & Her Eclectic Music Inspirations at KCON LA 2016". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (August 5, 2016). "TWICE on Being a Multinational Girl Group & Recording South Korea's Song of the Summer". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
- ^ Herman, Tamar (May 24, 2016). "GFriend & More Memorable Performances From Toronto Kpop Con 2016". Billboard. Retrieved September 15, 2016.
- ^ Benjamin, Jeff (September 21, 2018). "The Boyz, MXM & DIA Shine at a More Mainstream-Focused MU:CON 2018". Billboard. Retrieved January 22, 2019.
- ^ Song, Dain (August 6, 2014). "Big Bang goes head to head against Thirty Seconds to Mars for best fan army". JoongAng Daily. Retrieved September 27, 2014.
- ^ "Big Bang's VIPs win Billboard's Fan Army Face-off". The Korea Times. August 19, 2014.
- ^ a b "Contributor, Jeff Benjamin, K-Pop Columnist". Billboard. February 16, 2020. Archived from the original on February 16, 2020.
- ^ "Contributor, Billboard Korea Staff". Billboard. Archived from the original on October 1, 2014. Retrieved September 26, 2014.
- ^ "Jeff Benjamin, Staff Writer at Fuse TV; K-Pop Columnist at Billboard". LinkedIn. Retrieved September 26, 2014.
- ^ a b c "Special Guests : Jeff Benjamin". KCON. Archived from the original on October 21, 2014. Retrieved September 21, 2014.
- ^ Jung, Min-ho (December 16, 2019). "2020 Korea Image Awards go to SKT, pop columnist and jazz singer". The Korea Times. Retrieved December 18, 2019.
- ^ "Contributor – Jessica Oak". Billboard. April 28, 2019. Archived from the original on April 28, 2019.
- ^ Billboard Staff, and Billboard Korea Staff. "20 Best K-Pop Songs of 2013: K-Town Picks". Billboard. Retrieved January 9, 2015.
- ^ a b "Pop Correspondent – Tamar Herman". Billboard. April 23, 2020. Archived from the original on January 18, 2020.
- ^ "Tamar Herman – Pop Culture Analyst". tamarherman.com. Archived from the original on January 21, 2019. Retrieved January 20, 2019.
- ^ "What is K-pop?". NBC News. August 12, 2014. Retrieved September 26, 2014.
- ^ Trivedi, Anjani (August 1, 2013). "Forget Politics, Let's Dance: Why K-Pop Is a Latin American Smash". Time. Retrieved September 22, 2014.
- ^ Benjamin, Jeff (October 17, 2012). "KCON 2012: 15 Things Seen & Overheard". Billboard. Retrieved September 24, 2014.
- ^ "Global Hallyu Forum 2013: Hallyu Live!". Korean Cultural Center D.C. Archived from the original on October 29, 2014. Retrieved September 26, 2014.
- ^ Stanley, Adrienne (May 9, 2014). "Chad Future & The Debate Over What Defines K-Pop". KPopStarz. Retrieved September 26, 2014.
- ^ GhostWriter (September 4, 2014). "Gaon Chart releases chart rankings for August 24 – August 30". Allkpop. Retrieved September 26, 2014.
- ^ Choi, Tae (January 30, 2014). "레이디스 코드, 美 빌보드 '2014 주목 할 만한 k-pop스타' 선정" (in Korean). Gaon Music Chart. Archived from the original on September 26, 2014. Retrieved September 26, 2014.
- ^ <인터뷰> 칼럼니스트 벤저민 "케이팝은 이제 하나의 문화" (in Korean). Yonhap. November 9, 2013. Retrieved September 26, 2014.
- ^ "'음담패설' 빌보드 K-POP 전문기자 제프 벤자민, 알고 보니 존박 고교 동창" (in Korean). YTN. March 20, 2014. Retrieved September 26, 2014.
- ^ '음담패설' 존박 "美 빌보드 기자 제프 벤자민과 고교 친구' (in Korean). TV Daily. March 20, 2014. Retrieved September 26, 2014.
- ^ "Billboard's 20 Best K-Pop Songs Of 2013". Vibe. December 24, 2013. Retrieved September 26, 2014.
- ^ Ahn, So-hyun (January 30, 2014). "레이디스코드, 빌보드 주목할 만한 K팝스타 선정..걸그룹 유일" (in Korean). JoongAng Ilbo. Archived from the original on September 26, 2014. Retrieved September 26, 2014.
- ^ "EXO's 'Overdose' most-viewed K-pop video last month: Billboard". GlobalPost. June 9, 2014. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved September 26, 2014.
- ^ "L'US Billboard prédit une grande carrière pour le groupe de Jacki Chan, JJCC (Double JC)" (in French). KPopStarz French. March 26, 2014. Archived from the original on April 27, 2015. Retrieved September 26, 2014.
- ^ "Winner lo hizo de nuevo y se ubica en el primer lugar de la lista mundial de álbumes Billboard" (in Spanish). Soompi Spanish. August 23, 2014. Retrieved September 26, 2014.