베헤이렌

Beheiren

Beheiren (ベ平連, short for ベトナムに平和を！市民連合, Betonamu ni Heiwa o! '베트남 평화를 위한 시민 연맹' 신민 렝고)는 1965년부터 1974년까지 존재했던 일본의 '뉴 레프트' 운동 단체였다. 수백 개의 반전 단체들의 느슨한 연합으로서, 베트남 전쟁 동안 미국에 대한 일본의 지원에 항의했다.

베헤이렌은 20명의 미군 병사들이 탈영하는 것을 도왔다고 주장하는데, 경우에 따라서는 그들에게 위조 여권과 다른 서류들을 제공하고 그들이 소련을 통해 스웨덴으로 탈출하는 것을 도왔다고 한다.[1] 그들은 또한 주주 행동주의 기법을 사용했다. 즉, 그들은 미쓰비시 주식의 단일 주식을 매입하여, 미국의 전쟁 노력에 대한 회사의 지지에 대한 주주 회의를 다룰 수 있었다.[2] 이 단체는 또한 일본에서 지하 신문과 팜플렛을 발행하고 배포하던 미군 병사들을 도왔다. 그들은 인트레피드 포 사막을 도왔고 1967년에[3] 스웨덴으로 망명을 요청했고, 이후 1968년에 테리 휘트모어 사막을 도왔다.[4]

멤버로는 오다 마코토([5]공식 대변인), 요시카와 유이치(사무총장), 구노 오사무, 미야모토 아몬, 무토 이치요, 요시오카 다케시, 쓰루미 요시유키, 쓰루미 슌스케 등이 있었다.

역사

베헤이렌은 쓰루미 슌스케가 이끄는 '사상과학' 연구단의 도움으로 조직되었는데, 이들은 '구좌파' 정당과 단체의 지도 없이 '그라스뿌리' 시위운동을 형성하기 위해 '자발적으로' 조직할 수 있는 새로운 형태의 자율적인 일본 '시민'(시민)을 만들려고 했다.[6] 베헤이렌은 '누구나 가입할 수 있다'는 비이데올로기적 조직으로 쓰루미와 사상학 단체가 1960년 미일 안보조약 갱신에 반대하는 안포 시위에 참여하기 위해 조직한 유사한 'Voice Society'(코에 카키 코에 노 카이)에서 성장하여 모델로 삼았다.[7] 그러나 역사학자 사이먼 에비넬은 자율적이고 자기 조직적인 '시민'의 개념이 때로는 시위운동을 조직하는 데 유용하다는 것이 입증된 '미스'라고 주장해 왔지만, 그러한 운동의 실제 구조와 조직을 반영한다고는 해도 드물다.[8]

1965년 3월, 정치학자 다카바타케 미치토시(田中橋)가 일본의 베트남 전쟁 개입에 항의하기 위해 소리 없는 목소리(Voomethous Voice)의 노선을 따라 새로운 조직을 만들 가능성에 대해 츠루미에게 접근했다.[9] 츠루미도 동의했고, 두 사람은 소설가 겸 여행 작가 오다 마코토에게 접근해 새 그룹의 공식 대변인이 되었다.[10] 오다이는 이에 동의했고, 4월 24일 베헤이렌은 기존의 무성음학회 오프슈팅으로 공식 설립되었다.

오다씨는 베트남 전쟁에 대항하는 국내외 운동을 촉진하기 위해 일본과 전 세계를 폭넓게 돌아다녔다. 특히 일본 신좌파 운동가들에게 2차대전 패배의 무기력한 '피해자'(히가이샤)로 의식을 극복하고 미국 주도의 베트남 전쟁을 지원함으로써 경제적 이익을 얻고 있던 나라의 시민으로서 '피해자'(가이샤)로서의 역할을 인정하라고 압박했다.[11]

1970년 베헤이렌은 미일 안보조약의 자동 갱신에 반대하는 대규모 시위를 조직하는데 주도적인 역할을 하였는데, 이 조약은 베트남에서 싸우는 미군이 일본땅을 기반으로 할 수 있도록 하였다. 그러나 이러한 '1970년 안포 시위'는 보수성향의 사토 에이사쿠 총리 정부가 단순히 조약의 존속을 그대로 허용하는 것을 선택했을 뿐 자동 갱신을 막지 못했다.

베헤이렌은 1974년 미국이 남베트남에서 탈퇴를 선언할 때까지 활동을 계속했다. 1974년 1월 26일 도쿄에서 최종 폐막식이 열렸다.[12] 츠루미 슌스케는 고별사를 통해 1000여명의 활동가들에게 "베헤이렌이 끝나긴 했지만 언젠가 베헤이렌이 다시 한번 출연하고 싶어할 것 같다"고 말했다. 베헤이렌은 해산했다. 베헤이렌 만세!"[13]

참조

인용구

  1. ^ Dean, Kevin Robert. "What Japanese Anti-Vietnam War activists are up to". mailman.lbo-talk.org. Retrieved 2018-08-24.
  2. ^ "Asian Studies Conference Japan ASCJ 2004". www.meijigakuin.ac.jp. Retrieved 2018-08-24.
  3. ^ Takata, Kei (2017). "Escaping through the networks of trust: The US deserter support movement in the Japanese Global Sixties". The Sixties. 10 (2): 165–181. doi:10.1080/17541328.2017.1390650. S2CID 148969373.
  4. ^ Whitmore, Terry (1971). Memphis-Nam-Sweden. Doubleday & Company, Inc. p. 130.
  5. ^ Hirano, Keiji (2015-05-19). "Anti-Vietnam War 'Beheiren' activism remembered 50 years on". The Japan Times Online. ISSN 0447-5763. Retrieved 2018-08-24.
  6. ^ Avenell, Simon Andrew (2010). Making Japanese Citizens: Civil Society and the Mythology of the Shimin in Postwar Japan. University of California Press. ISBN 9780520262706.
  7. ^ Kapur, Nick (2018). Japan at the Crossroads: Conflict and Compromise after Anpo. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. p. 155.
  8. ^ Avenell, Simon Andrew (2010). Making Japanese Citizens: Civil Society and the Mythology of the Shimin in Postwar Japan. University of California Press. ISBN 9780520262706.
  9. ^ Avenell, Simon Andrew (2010). Making Japanese Citizens: Civil Society and the Mythology of the Shimin in Postwar Japan. University of California Press. p. 111. ISBN 9780520262706.
  10. ^ Avenell, Simon Andrew (2010). Making Japanese Citizens: Civil Society and the Mythology of the Shimin in Postwar Japan. University of California Press. p. 112. ISBN 9780520262706.
  11. ^ Avenell, Simon Andrew (2010). Making Japanese Citizens: Civil Society and the Mythology of the Shimin in Postwar Japan. University of California Press. pp. 117–124. ISBN 9780520262706.
  12. ^ Havens, Thomas R.H. (1987). Fire Across the Sea: The Vietnam War and Japan 1965-1975. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 235–236. ISBN 978-0691054919.
  13. ^ Havens, Thomas R.H. (1987). Fire Across the Sea: The Vietnam War and Japan 1965-1975. Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 236. ISBN 978-0691054919.

참고 문헌 목록