바를

Barles
바를
A view of the bridge over the Bès river and the tunnel at Barles
베스 강 위에 놓인 다리와 바레스 터널의 모습
Coat of arms of Barles
막대의 위치
Barles is located in France
Barles
바를
Barles is located in Provence-Alpes-Côte d'Azur
Barles
바를
좌표: 44°15′52″n 6°16′08″E / 44.2644°N 6.2689°E / 44.2644; 6.2689좌표: 44°15′52″N 6°16′08″E / 44.2644°N 6.2689°E / 44.2644; 6.268989E
나라프랑스.
지역프로방스알페스쿠테다쥐르
부서알페스데하우테 프로방스
아르론디스먼트디그네스-레베인
광동세인
인터커뮤니티티CA 프로방스알프스
정부
• 시장 (2020–2026) 패트릭 개트호프스
면적
1
59.05km2(22.80 sq mi)
인구
(2018년 1월)[1]
132
• 밀도2.2/km2(5.8/sq mi)
시간대UTC+01:00(CET)
• 여름(DST)UTC+02:00(CEST)
INSEE/우편 번호
04020 /04140
표고912–2,190m(2,992–7,190ft)
(평균 985m 또는 3,232ft)
1 1km2(0.386평방미터 또는 247에이커) 이하의 호수, 연못, 빙하 및 하천 유역을 제외한 프랑스 토지 등록부 자료.

바를레스프랑스 남동부 프로방스 알프스-쿠테 다쥐르 지역에 있는 알프스-드-하우트-프로방스 에 있는 코뮌이다.[2]

그 공동체의 거주자들은 Barlatanes 또는 Barlatanes로 알려져 있다.[3]

지리

이 마을은 베스 계곡의 987m 고도에 위치해 있다. 베스 계곡의 북쪽은 디그네스-레베인스 북동쪽이고 남쪽은 의 남쪽은 30km이다. 코뮌으로의 접근은 마을을 지나 남쪽으로 에스클랑곤까지 이어지는 동쪽의 베르다체스에서 D900A 도로를 통해 이루어진다. D7 도로는 또한 북동쪽의 아우제트에서 나와 코뮌의 동쪽 국경에서 D900A와 합류한다.[4][5]

구제

물줄기는 높은 산과 가파른 능선으로 분리된 계곡으로 나뉘어 매우 구획이 심하다. 베스 계곡은 이 계곡들을 연결하지만, 워터 갭에 의해 잘려진, 그것은 수십 년 동안 여행 수단이 아니었고 대부분의 여행은 높은 곳을 통해 노새 트랙을 따라 걸어서 노새로 이동했다.

Barles와 Verdaches 사이에는 1934 m의 Marzenc 정상이고, 더 북쪽으로는 Tomples(1955 m)가 있다. 이 능선은 Col des Tomples(1893m)에서 통과할 수 있다.[5]

발하우트의 봉우리는 코뮌의 서쪽에 있으며, 바울스와 바용 사이에는 차나우(1885m)와 오라토레(2072m)의 봉우리들이 있는데, 둘 다 코뮌 밖에 위치해 있다. 더 남쪽으로는 클로트 지누스시메트(212m)와 로피나 투르투루(2025m)의 정상들이 있다. 조금 더 남쪽에는 에스파론-라-바티(바욘스 코뮌)의 계곡으로 접근할 수 있는 데쿠레 계곡 깊숙한 곳에 콜데라 클랩하우스(1692m)가 있다. 몽크스 남쪽(2115m, 오트혼 코뮌)은 치네나 라바누의 봉우리(1952m)이다. 많은 장소들은 이 봉우리의 이름을 따서 명명된다. 베르게리 치네(치네 목초지), 치네의 올드 움트, 콜렛 치네, 그리고 그 사이에 바레치네.[5]

더 남쪽으로는 바를레스와 라 로빈수르갈라브레의 경계에 있는 주요 봉우리들은 1909m의 니블레스 정상 또는 쁘띠 클로체(작은 종)와 1885m의 그란데 클로체바를레(빅벨) 또는 1885m의 동서향의 긴 능선 시작이다. 이 능선은 파스 피에르 (1407 m)에 의해서만 교차되고 바레스 물 간격에서 끝난다. 이 물 간격은 세레 크로아스라는 이름으로 베스 반대편으로 가서 파스샤토(Pas du Chatau)를 거쳐 베스(Bés) 근처를 지나간다. 생클레멘트의 계곡은 남쪽으로는 능선이, 북쪽으로는 프루시어 능선이 폐쇄되어 있다. 콰트르 테르메스(Four Term)라고도 알려진 블라율(2189m)의 산책로 더우(1971m)는 바를레, 베르다케시, 에스클랑곤(La Javie의 일부)과 보주(Baujeu)의 코뮌 사이에 위치해 있다.[5]

하이드로그래피

Barles와 Verdaces 사이의 Saut de la Pie 폭포

베스 강은 베르다체에서 서쪽으로 흐르는 코뮌과 마을을 지나 남쪽으로 계속 이어져 플랜 드 타우제(Plan de Tauze)에서 블레온에 합류한다.[4]

많은 지류가 공사의 오른쪽 둑으로 흐른다. 동쪽에서 남서쪽으로 다음과 같다.

  • 라빈 드 샤루이
  • 토렌트 드 발 하우트
  • 데쿠레
  • 라빈 뒤 필로
  • 그로스 바본

환경

그 공동체는 862헥타르의 숲과 숲을 가지고 있다.[6]

지역 및 햄릿

베스 계곡, 샤토 햄릿 근처의 마을 남쪽의 경치.
  • 베스의 오른쪽 은행:[5]
    • 르시냐스
    • 보크
    • [7] (햄릿)
    • 르 샤토
    • 친족
    • 생피에르
    • 부르주에
    • 르 빌라르
    • 발하우트
    • 르물랭
    • 프리우레
    • 아드로이트
    • 소르비에르 주
    • 샤루아
    • 레 비그네스
    • 르자셋
    • 프레우라
    • 라메
    • 레서브인
    • 바세블루데
    • 오뜨블루데
    • 마스
    • 파라부스
    • 라 협곡
  • 베스의 왼쪽 은행:
    • 라 바리케이드
    • 르라우스
    • 레 피네
    • 라 바티
    • 팡에
    • 시건스어우시곤스
    • 프루시에르
    • 생클레멘트
    • 르 로제
    • 리스사르트

자연 및 기술적 위험

그 부서에 있는 200개의 공동체는 지진 위험 구역에 있지 않다. Barles가 속한 Seyne의 캔톤은 1991년의 결정론적 분류에 따른 면적 1b(저위험)와 지진 이력에 근거한 구역 4(중위험)에 있으며 2011년의 확률론적 분류 EC8에 따른 구역 4(중위험)에 있다. Barles는 또한 네 가지 다른 자연재해에 직면한다.[8]

  • 눈사태
  • 산불
  • 홍수
  • 지진

Barles는 현에서 확인된 기술적 기원의 위험에 노출되지 않는다.[8]

공동체에 대한 예측 가능한 자연 위험(PPR)의 예방 계획은 없으며 DICRIM도 없다.[8]

지금까지 발생한 주요 홍수 중에는 1739년 8월 18일 발생한 폭풍우로 베스의 범람이 일어나 제방과 일부 농경지가 파괴되고 저지대 가옥이 침수되는 등 피해가 속출하고 있다. 1917년 폭우로 인해 산사태가 발생하여 베스 강이 막혔다. 천연댐은 직공들이 접근할 수 없었고 가을이 되어서야 통로가 뚫렸다.[9]

토포니미

Charles Rosstaing에 따르면 이 지역의 이름은 구명 또는 산의 뿌리 *BAR에서 유래한다. 비슷한 설명을 제안한 어네스트 네그로에 따르면, 정상이라는 뜻의 갈릭 바로와 작은 -ulus로부터 이름이 형성되어 '작은 산'[10][11]이라는 의미를 부여하고 있다. 로스타잉에 따르면 장소명은 프리갤릭이다.[12]

역사

고대

고대에는 보디온티치가 현대 바레스의 지역에 살았던 가울족처럼 블레온 계곡을 채웠다. 보디온티치는 기원전 14년 이전에 트로파움 알피움에 살고 있는 다른 민족들과 동시에 아우구스투스에게 패배하였다. Barles는 기원전 14년 창시 당시 Alpes-Maritimes 지방에 부속되어 있었다.[13]

중세

이 지역은 1193년 문자에서 Barlis로 처음 등장한다.[14] 1206년에 성이 존재했다.[15] 1300년에 바레스에 작은 유대인 공동체가 설립되었다.[16] 1351년 바레스에 병자와 여행객을 환영하는 병원이 설립되었다.[15]

중세에는 일부 세금이 공동체에 의해 일괄적으로 납부되었다. 1인당 분배는 그들의 책임이었고 당국은 이 분배에 개입하지 않았다. 일부 세금은 파이살과 함께 바레스 공동체에 부과되었다. 13세기와 14세기에 Barles는 Digne활기에 의존했다.[9]

나폴리의 조안나 1세 여왕의 죽음은 프로방스 군의 계승 위기를 초래했다. 아이닉스 연합의 마을(1382년~1387)은 안주 공작 루이 1세를 상대로 듀라초 공작 샤를을 지지했다. 바를스 공동체는 1386년까지 찰스를 지원하다가, 루이 1세의 미망인 블루아의 마리, 안주 공작부인, 그리고 아들 루이 2세의 나폴리 섭정으로 인해 안젤빈스에 합류하기 위해 편을 바꾸었다.[17] 전쟁이 끝나자 블루아의 마리는 세인베일리윅에 바를 붙였다.[9][15] 당시 남쪽으로는 보행자에게만 개방된 유일한 노선이 서쪽으로는 파스 드 생피에르(1407m)와 타나론, 동쪽으로는 에스클랑곤에 있는 파스두 카스테우(Pas-du-Casteou)인 세인트 클레멘트를 통과했다. 그러나 가장 많이 이용된 노선은 서쪽으로 이동하여 에스파론-라-바타이 또는 파이살과 아우턴을 경유하였다: 대부분의 문화 및 경제 교류는 다른 시스터온[9] 있었지만 대개는 마시프 데 몽즈에서 결혼하는 습관은 1900년대까지 지속되었다.[9]

현대

1602년, 레스 클루즈라고 불리는 곳에 바레스에 광산이 잠깐 열렸다(또는 간단히 탐험되었다).[9] 광석에는 구리도 들어 있었다. 1614년에 같은 광산에 대해 또 다른 양보가 허가되었다.[18]

과도한 삼림 벌채는 홍수나 산사태나 산사태와 같은 자연 기후 현상을 악화시켰다. 1746년과 1755년의 산사태로 주택 20채가 파괴되었다.[15] 프랑스 혁명 전야에 바레스에 두 개의 피크가 있었는데, 바로 바레스 자체의 피구와 (1783년 가치평가에서) 아우제트의 피파였다.[19] 밀 공급 위기와 새로운 세금 제도와 관련된 장애는 1790년에 일어났다.[20]

당대

1820년에 한 이탈리아 광부가 며칠 동안 구리 광산을 운영했다.[18] 이것은 그 공동체의 광석을 채굴하려는 마지막 시도였다. 결국 어느 것도 이익이 되지 않았다.

19세기까지 바레에는 도로가 없었다. 가장 가까운 도로는 1854년에 건설된 콜 라부레베르다케스를 경유하여 디그네에서 코니까지 이어지는 국도 100호선이었다. 노새길 7번은 비슷한 시기에 조성되어 1860년대에 점차 개선되었는데, 19세기 바를에서 유일하게 도로 공사를 한 것이었다.[9] 이 길은 날씨가 나쁠 때 자주 이용하기 어려웠으며, 특히 폭풍우 후 아이사르트 협곡(성 클레멘트)을 통과하는 통로는 가끔 산사태로 인해 (타나론에서 1890년처럼) 잘렸다. 생클레멘트의 단서들은 노새의 너비만한 터널로 가로지르고 있었다.[9]

이 학과의 많은 공동체가 그렇듯이, Barles는 Jules 페리 법보다 훨씬 이전에 학교를 채택했다. 1863년에 그것은 두 개의 학교를 가지고 있었고, 한 곳은 주요 마을에 하나와 햄릿에 하나 설치되었고, 두 곳 모두 소년들에게 초등 교육을 제공했다. 팔룩스 법(1851년)은 공동체에 800명 이상의 거주자가 없는 한 여자아이를 위한 학교의 개학을 요구하지 않았지만, 1863년 공동체는 여자아이를 위한 학교 개설을 명령했다. 도로의 부족은 학교의 증대로 이어진다: 1863년 소년들을 위한 하나로부터 1881년까지 5개의 학교를 만들었다. 이들은 본촌(104명, 1881년 170명), 보(Vaux, 1881년 49명), 숲(108명), 사우반(Bludes, Le Mas, 1881년 82명), 생 클레멘트(Lauzet과 같은 날 87명)에 위치하였다. 이 마을은 사우디 아라비아에 새 학교를 짓고 다른 학교를 개조하는 데 사용된 제2법(1877년)의 보조금으로 이득을 보았다.[21]

1900년대에 건설된 Barles 터널

1882년 디그네와 베르다케스와 코니를 연결하기 위해 바레 물 틈새 도로를 건설하기 시작했다. 1913년 7월에 출범했다. 이 공사는 길고 어려웠다. 1891년부터는 세인트 클레멘트 물 틈새(현재는 단서라고 불리며, 1908년, 새로운 터널의 굴착을 통해 통과되었다. 이 도로의 개통으로 20세기에 코치로 대체된 바레스 여관 주인이 스테이지코치 서비스를 만들 수 있게 되었다.[9]

19세기 말의 가축의 종류는 농사와 생계의 경직성을 증명했다. 그 땅에는 말과 소가 거의 없었다. (말 19마리와 소 14마리) 노새들은 경사진 땅과 가벼운 토양을 일하기 위해 선호되었다. 몇 년 후 5월 16일에 이어 월요일 바레스에서 열렸던 박람회는 사라졌다. Barlatans는 Outhon에서 열리는 박람회에 참석하는 것을 선호했고 Saint-Clement 사람들은 Degene에서 열리는 박람회에 참석하는 것을 선호했다.[9]

1950년대에는 그 때까지 노새,[9] 안장, 썰매 등의 사용을 보존해 온 햄릿을 위한 도로가 만들어졌다.

Barles는 1750년 카시니 지도에서[22] Barles로 등장하고, 1790년 버전에서도 마찬가지다.[23]

헤럴드리

Arms of Barles
블레이즌:

Gules, Or의 창백한 두개의 사이는 똑같이 불길하게 구부러진다.



관리

연이은 시장 목록[24]

1800년부터 1902년까지 시장
보낸 사람 에게 이름
1800 1805 장 침례교 니콜라스
1806 1807 호노레 마니에
1808 1812 앙투안 아르노
1813 1815 장 안드레 오데마르
1815 1816 조지프 레옹 리차우
1816 1818 자크 사비에 리쵸우
1818 1826 장 앙투안 메기
1827 1829 장 자크 오데마르
1829 1831 장 바르텔레미 보닛
1831 1833 알렉상드르 니콜라스
1833 1834 루이 레이데트
1834 1835 장 안드레 보네
1835 1837 장 바르텔레미 보닛
1838 1842 루이 레이데트
1842 1843 장 앙투안 아르노
1843 1848 장 자크 오데마르
1848 1848 장 조셉 리치어
1848 1855 장 로랑 메기
1855 1860 장 안드레 니콜라스
1861 1862 장 알렉상드르 레이데트
1862 1870 장 안드레 보네
1871 1876 피에르 니콜라스
1877 1880 레미 니콜라스
1881 1884 피에르 니콜라스
1884 1892 장 침례교 보네
1892 1902 레온 조셉 아미엘
1971년 시장
보낸 사람 에게 이름
1971 1983 아이메 니콜라스
1983 2020 클로드 페이언
2020 현직의 패트릭 개트호프스

인구통계학

2017년 그 공동체는 134명의 거주자를 가지고 있었다.

역사인구
연도Pop.±% p.a.
1793 575
1800 565−0.25%
1806 514−1.56%
1821 526+0.15%
1831 448−1.59%
1836 552+4.26%
1841 546−0.22%
1846 547+0.04%
1851 513−1.28%
1856 524+0.43%
1861 594+2.54%
1866 537−2.00%
1872 529−0.25%
1876 518−0.52%
1881 502−0.63%
1886 457−1.86%
1891 463+0.26%
1896 449−0.61%
연도Pop.±% p.a.
1901 475+1.13%
1906 464−0.47%
1911 450−0.61%
1921 330−3.05%
1926 277−3.44%
1931 267−0.73%
1936 283+1.17%
1946 236−1.80%
1954 206−1.69%
1962 123−6.24%
1968 100−3.39%
1975 81−2.97%
1982 85+0.69%
1990 104+2.55%
1999 114+1.03%
2007 148+3.32%
2012 147−0.14%
2017 134−1.83%
출처: EHSS[25] 및 INSEE[26]

이코노미

일반 개요

그 공동체는 벌목, 농업, 양농, 관광으로 부터 산다.

2009년에는 실업자 16명(2011년 말 11명)을 포함해 67명이 근무하고 있었다. 이들 근로자는 대부분 직원(51명 중 40명)이었고, 주로 공관 밖에서 일했다(51명 중 36명). 대부분의 코뮌 사업체는 1차 분야(2010년 27개 중 15개)에 있다. 산업·건설 분야 3곳, 서비스·행정 분야 9곳이다.[27]

농업

2010년 말에 1차 부문(농업, 임업)은 각각 15개의 업소를 고용하고 있었다.

농무부의 아그레스테 조사에 따르면 2000년대 들어 사육양 3마리를 포함해 7개에서 6개로 농가가 감소했다. 1988년부터 2000년까지 급격히 증가해 1832년 1047헥타르였던 활용 농업 면적(UAA)은 2000년대 들어 850헥타르 이하로 주저앉았다. 이번 추락은 2000년대 양농장 2곳(실종된 1000ha 중 650ha는 양 목장)이 사라진 데 따른 것이다.[28]

이 마을은 옴므 알프스 데 오트 보험(오트 보험의 알프스 산지)이라는 라벨의 범위에 포함된다.

산업

2010년 말, 2차 부문(산업 및 건설)에는 직원이 없는 3개 업소가 있었다.

봉사활동

2010년 말 3차 분야(무역, 서비스)는 직원이 없는 3개 업소를 두고 있으며, 총 4명의 직원이 있는 6개의 행정시설을 추가할 수 있다.

관광청 백화전망대에 따르면 주민 1인당 1~5명의 관광객이 다녀갈 정도로 관광기능이 읍내에 중요하다고 한다. 수용능력의 대부분은 시장이 아니다. 관광 목적의 여러 숙박 시설이 이 공동체에 존재한다.[29]

  • 60개소가 수용 가능한 야영장 1개소
  • 1개의 "Gites de France"가 5개의 침대를 갖춘 3성급 숙소를 제공했다.

2차 주택은 258개의 침대가 있는 58개의 2차 주택으로 수용능력에 대한 중요한 보완을 제공한다. (주거지의 30~49%는 2차 주택이다.)

교육

그 공동체는 초등학교를 가지고 있다.[30]

봄철 주요 단서 de Barles (Barles Water 갭)

문화와 유산

시민유산

베스 강 위에 놓인 단일 아치 다리는 1740년부터 시작되었다. 그것은 디그네에서 타나론을 거쳐 바레스로 가는 오래된 노새 길 위에 지어졌다. 시공 중 Centring을 고정하는 데 사용되는 구멍이 여전히 보인다.[31]

종교유산

노트르담 교회는 생피에르 교회를 대체하기 위해 1853년 당시 파괴된 옛 생로크 예배당 자리에 세워졌다. 나브의 양쪽 끝에 압통이 있다.[32] 그것은 묘지에 있는 생피에르 교회와 동시에 교구 교회였던 노트르담이라는 이름을 간직하고 있다.[15] 묘지 성 베드로 예배당에는 1980년대 초 회색과 노란 돌로 지어진 옛 교구 교회가 복원됐다.[15][33]

포레스트에 있는 생안드레의 전리품 예배당은 여전히 연례 순례의 대상이다. 세인트 클레멘트에는 전리 교회도 있다.[15]

노트르담 교회에는 역사적 대상으로 등록된 많은 물품들이 있다.

  • 파텐과의 찰리스(19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[34]
  • 몬스트란스 (19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[35]
  • A 내각(19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[36]
  • 성모 기 (19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[37]
  • 그림: 십자가 위의 그리스도 (19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[38]
  • 그림: 처녀의 가정(19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[39]
  • 공정십자사 (19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[40]
  • 제단 십자가(19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[41]
  • 6 촛대(19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[42]
  • 조각상: 처녀와 아이(18세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[43]
  • 조각상: 성 요셉 (18세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[44]
  • 시계Logo monument historique - noir sans texte.svg[45]
  • A 설교단 (19세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[46]
  • 흉상 사리품: 생클레어(18세기)Logo monument historique - noir sans texte.svg[47]

환경

Barles는 마을 아래 도로에 위치한 매우 짧은 두 개의 협곡인 Lemens de Barles (Barles Water 갭)로 가장 잘 알려져 있다. 베르다케스의 단서들에는 상류에서 비슷한 형성이 있다.

문학

피에르 마그난의 탐정소설 레스 쿠리어스 데 라 모르트(1986)에 나오는 사건들은 부분적으로 바를르에서 일어났다.

참고 항목

참고 문헌 목록

  • 레이먼드 콜리어, 라 오트 프로방스 기념비적 예술가인 디그니, 임프리메리 루이스 진? 1986, 559 페이지(프랑스어)
  • 에두아르 바라티에, 조르주 두비, 어니스트 힐데스하이머의 지휘 아래 히스토리 아틀라스. Provence, Comtat Venaissin, Orange, County of Nice, Monaco, Paris, Libralie Armand Colin, 1969 (통지 BnF no FRBNF35450017h)

참조

  1. ^ "Populations légales 2018". The National Institute of Statistics and Economic Studies. 28 December 2020.
  2. ^ 1906년 라이온의 바를
  3. ^ 알페스데오트 프로방스 주민 (프랑스어로)
  4. ^ a b c Google 지도에 있는 줄
  5. ^ a b c d e 내셔널 지오그래픽 인스티튜트(IGN) 웹사이트의 제오포르타일(프랑스어)에 있는 Barles
  6. ^ 2015년 11월 16일 세인의 광둥성 로저 브루넷, 르 트레소르레게온스가 상담했다. (프랑스어로)
  7. ^ Guy Barruol, Claude Martel, Jean-Yves Royer, "Glossary of the Topography and Topnymy of Lure" in The Mountain of Lure, encyclopedia of a mountain in Haute-Provence, Forcalquier, Alpes de Lumière, collection "Les Alpes de Lumière", No. 145-146, 2004, ISBN 2-906162-70-1, 320 p., p. 229. (in French)
  8. ^ a b c 2015년 11월 16일, 생태부, 지속 가능한 개발, 교통 및 숙박, 2015-11-17 가스파 데이터베이스 웨이백 머신에 보관된 공동 공지 바레(Community Notice Barles Archived 2015-11-17)가 상담했다.
  9. ^ a b c d e f g h i j k Irenne Magnaudix, 스탠딩 스톤, 무빙 스톤: 2004년 포칼퀴어, 마네, 레스 알페스 데 루미에르, 포르칼퀴어, 오트 반손 주민들에 의한 석재 사용표현. ISBN 2-906162-73-6, 페이지 122.
  10. ^ 찰스 로스타잉, 프로방스의 토포니미에 관한 에세이 (기원에서 야만인의 침략에 이르기까지), 라파이트 레프린츠, 마르세유, 1973년 (1950년 1판), § 2262 페이지 89.
  11. ^ 어니스트 네그르, 프랑스토포니 장군, 리브라리 드로즈, 1990년, 제1권 708쪽, 페이지 999, ISBN 2-60002-883-8 130(프랑스어).
  12. ^ 찰스 로스팅(Charles Rostaing), 에두아르 바라티에(Edouard Baratier), 조르주 두비(Georges Duby), 어니스트 힐데스하이머(Ernest Hildesheimer), 히스토리 아틀라스(History Atlas)의 '갈리 이전의 토포니'. Provence, Comtat Venaissin, Country of Orange, Country of Nice, Paris, Libralie Armand Colin, 1969(Notice BnF no FRBNF35450017h), 지도 11 및 해설. (프랑스어로)
  13. ^ 브리지트 보야드, 3세기부터 7세기까지 남가울의 도시들, 갈리아, 2006년, CNRS 에디션, 22페이지 (프랑스어)
  14. ^ 에두아르 바라티에, 조르주 두비, 어니스트 힐데스하이머의 지휘 아래 히스토리 아틀라스. Provence, Comtat Venaissin, Orange, County of Nice, Country of Monaco, Paris, Libralie Armand Colin, 1969(Notice BnF no FRBNF35450017h), 페이지 163. (프랑스어)
  15. ^ a b c d e f g 대니얼 티에리, 바레스 2010년 12월 13일 온라인, 2010년 12월 14일 자, 2015년 11월 16일에 자문을 구했다. (프랑스어로)
  16. ^ 에두아르 바라티에, 13세기부터 16세기까지의 프로벤살 인구통계학, 18세기 파리: 세브펜/EHESS, 1961년. 컬렉션 "Demographie et societé", 5. 페이지 70
  17. ^ Geneviève Xhayet, Allies and Adversaries of Louis of Anjou during the war of the Union of Aix Archived July 23, 2015, at the Wayback Machine, Historical Provence, Fédération historique de Provence, volume 40, No. 162, "About the war of the Union of Aix", 1990, maps p. 417-418 and p. 419. (in French)
  18. ^ a b 2015년 11월 17일 웨이백머신, 역사책 8, 1958년 31권, 페이지 43-45 & 52(프랑스어)보관하부 알프스의 납 광산 조셉 빌루드.
  19. ^ Edouard Baratier와 Ernest Hildesheimer, "18세기의 프로벤살 피프", 지도 111과 역사 아틀라스의 해설. Provence, Comtat Venaissin, Orange, County of Nice, Monaco, Paris, Libralie Armand Colin, 1969 (통지 BnF no FRBNF35450017h)
  20. ^ 로어알프스의 혁명, 안날레스 드 오트 프로방스, 알페스데 오트 프로방스 과학 및 문학 협회 회보, 307호, 1989년 1차 3차 3차, 108년, 페이지 11. (프랑스어)
  21. ^ 장크리스토프 라바디(원장), 더 스쿨하우스, 디그니 르바인스, 알페스-오뜨 프로방스 부서 기록 보관소, 2013, ISBN 978-2-86-004-0, 페이지 9-16. (프랑스어)
  22. ^ 1750년 카시니 지도에 나타난 바레
  23. ^ 1790년 카시니 지도에 나타난 바레
  24. ^ 프랑스의 시장 목록 (프랑스어로)
  25. ^ 데 카시니 보조 코뮌: 코뮌 데이터 시트 바레스, EHSS(프랑스어)
  26. ^ 역사 속의 인구 감소 1968, INSEEE
  27. ^ 막대에 대한 INSEE 데이터 (프랑스어로)
  28. ^ 농림부, "농업기술/경제지향", 2010년과 2000년 농업총조사, 다운로드(4mb) (프랑스어)
  29. ^ 부서별 관광전망대, 관광숙박시설 지도, 2015 페이지 40 (프랑스어)
  30. ^ 2015년 11월 16일, 국립 교육부의 Barles있는 학교들은 자문을 구했다. (프랑스어로)
  31. ^ 가이 바루올, 필리프 아우트란, 재클린 우르슈의 가이 바루올에게 바치는 공지: 고대부터 근대에 이르는 오트 프로방스의 다리, 레스 알페스 데 루미에르 153호, 포르칼퀴어 2006, 페이지 57.
  32. ^ 레이먼드 콜리어, 오트 프로방스 기념비예술, 디그, 임프레미리 루이스 진? 1986, 559 페이지 384-385.
  33. ^ 레이먼드 콜리어, 오트 프로방스 기념비예술, 디그, 임프레미리 루이스 진? 1986, 559 페이지 344.
  34. ^ 문화부, Palissy PM04002147 샬리체 with Paten (프랑스어)
  35. ^ 문화부, Palissy PM04002146 몬스트란스(프랑스어)
  36. ^ 문화부, Palissy PM04002145 캐비닛(프랑스어)
  37. ^ 문화부, 팰리시 PM04002144 성모 배너(프랑스어)
  38. ^ 문화부, Palissy PM04002143 그림: 크라이스트 온 더 크로스(프랑스어)
  39. ^ 문화부, Palissy PM04002142 도장: 처녀 추정(프랑스어)
  40. ^ 문화부, Palissy PM04002141 처리 크로스(프랑스어)
  41. ^ 문화부, Palissy PM04002140 제단 크로스(프랑스어)
  42. ^ 문화부, Palissy PM04002139 6 촛대(프랑스어)
  43. ^ 문화부, Palissy PM04002138 동상: 처녀와 아이(프랑스어)
  44. ^ 문화부, Palissy PM04002137 동상: 세인트 조셉(프랑스어)
  45. ^ 문화부, Palissy PM04002136 시계(프랑스어)
  46. ^ 문화부, Palissy PM04002135 강단(프랑스어)
  47. ^ 문화부, Palissy PM04002134 Burst Reliquary: Saint Clair (프랑스어