밴프셔(영국 의회 선거구)
Banffshire (UK Parliament constituency)밴프셔 | |
---|---|
구 카운티 선거구 하원 의원 | |
스코틀랜드의 행정 구역 | 밴프셔 |
1708–1708–170 | |
회원수 | 하나. |
대체 순서 | 모레이 밴프&부찬 |
작성처 | 밴프셔 |
밴프셔는 1708년부터 1800년까지 영국 하원의 선거구였고 1801년부터 1983년까지 영국 의회의 하원의 선거구였다.그것은 첫 번째 사후 투표 시스템을 사용하여 국회의원 한 명을 선출했다.
창조.
1708년 영국 의회 선거구는 1707년 연합법에 따라 만들어졌으며 이전 스코틀랜드 의회 선거구였던 밴프셔를 [1]대체했다.[2] [3] [4] [5]
역사
이 선거구는 1983년 모레이, 밴프, 부찬으로 분리 합병될 때까지 처음으로 의원 1명을 선출했다.
이 선거구는 스코틀랜드 밴프셔 카운티를 포함했지만 1918년까지 밴프 카운티의 타운과 컬런 카운티는 엘긴 버그스의 일부였다.
국회의원
선거 | 멤버 | 파티 | |
---|---|---|---|
1707 | 존 머레이 | ||
1708 | 알렉산더 에버크롬비 | ||
1727 | 윌리엄 더프, 후에 제1대 파이프 백작 | ||
1734 | 제임스 에버크롬비 | ||
1754 | 제임스 더프, 후에 제2대 파이프 백작 | ||
1784 | 제임스 더프 경 | ||
1789년 보궐선거 | 제임스 퍼거슨 | 토리당 | |
1790 | 제임스 그랜트 경 | 토리당 | |
1795년 보궐선거 | 데이비드 맥도월 그랜트 | ||
1796 | 윌리엄 그랜트 경 | 휘그 | |
1812 | 로버트 에버크롬비 | ||
1818 | 제임스 더프 | 휘그[8] | |
1827년 보궐선거 | 존 모리슨 | 토리당[9] | |
1832 | 조지 퍼거슨 | 토리당[9] | |
1834 | 보수당 | ||
1837 | 제임스 더프, 나중에 5대 파이프 백작 | 휘그[9][10][11][12] | |
1857년 보궐선거 | 라클란 고든 더프 | 휘그 | |
1859 | 리버럴 | ||
1861년 보궐선거 | 로버트 더프 | 리버럴 | |
1893년 보궐선거 | 윌리엄 웨더번 경 | 리버럴 | |
1900 | 알렉산더 윌리엄 블랙 | 리버럴 | |
1907년 보궐선거 | 월터 워링 | 리버럴 | |
1918 | 찰스 배리, 훗날 애버타이 남작 | 리버럴 | |
1924 | 윌리엄 템플턴 | 유니온주의자 | |
1929 | 머독 맥켄지 우드 경 | 리버럴 | |
1935 | 에드먼드 핀들레이 경 | 유니온주의자 | |
1945 | 윌리엄 더티 경 | 유니온주의자 | |
1964 | 윌프레드 베이커 | 보수당 | |
1974년 2월 | 해미쉬 와트 | SNP | |
1979 | 데이비드 마일즈 | 보수당 | |
1983 | 폐지된 선거구: Banff & Buchan 및 Moray 참조 |
선거 결과
수십 년: |
1830년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ||
---|---|---|---|---|---|
토리당 | 존 모리슨 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 49 | ||||
휘그로부터의 토리당득 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ||
---|---|---|---|---|---|
토리당 | 존 모리슨 | 20 | 60.6 | ||
토리당 | 조지 퍼거슨 | 13 | 39.4 | ||
다수 | 7 | 21.2 | |||
나타나다 | 33 | c. 67.3 | |||
등록 선거인 | c. 49 | ||||
토리당 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
토리당 | 조지 퍼거슨 | 295 | 69.7 | +30.3 | |
휘그 | 토머스 고든 | 128 | 30.3 | 신규 | |
다수 | 167 | 39.4 | +18.2 | ||
나타나다 | 423 | 84.9 | c. +17.6 | ||
등록 선거인 | 498 | ||||
토리당 잡고 있어 | 흔들다 | +30.3 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ||
---|---|---|---|---|---|
보수당 | 조지 퍼거슨 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 525 | ||||
보수당 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ||
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 제임스 더프 | 292 | 57.7 | ||
보수당 | 조지 퍼거슨 | 214 | 42.3 | ||
다수 | 78 | 15.4 | |||
나타나다 | 506 | 73.9 | |||
등록 선거인 | 685 | ||||
보수당으로부터의 이점 |
1840년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 제임스 더프 | 316 | 53.7 | −4.0 | |
보수당 | 존 오길비 그랜트 | 273 | 46.3 | +4.0 | |
다수 | 43 | 7.4 | −8.0 | ||
나타나다 | 589 | 82.1 | +8.2 | ||
등록 선거인 | 717 | ||||
휘그 잡고 있어 | 흔들다 | −4.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 제임스 더프 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 833 | ||||
휘그 잡고 있어 |
1850년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 제임스 더프 | 327 | 52.1 | 없음 | |
보수당 | 헤이 맥도월[15] 그랜트 | 301 | 47.9 | 신규 | |
다수 | 26 | 4.2 | 없음 | ||
나타나다 | 628 | 77.2 | 없음 | ||
등록 선거인 | 813 | ||||
휘그 잡고 있어 | 흔들다 | 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 제임스 더프 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 927 | ||||
휘그 잡고 있어 |
더프는 헴폰의 장원 관리직을 수락하여 사임하였고, 보궐선거를 야기하였다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 라클란 고든 | 무반대 | |||
휘그 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 라클란 고든 더프 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 905 | ||||
리버럴 잡고 있어 |
1860년대 선거
더프의 사임은 보궐선거를 야기했다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 무반대 | |||
리버럴 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 1,062 | ||||
리버럴 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 2,291 | ||||
리버럴 잡고 있어 |
1870년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 2,418 | ||||
리버럴 잡고 있어 |
1880년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 2,649 | ||||
리버럴 잡고 있어 |
더프는 보궐선거가 필요한 재무부 장관으로 임명되었습니다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 무반대 | |||
등록 선거인 | 2,649 | ||||
리버럴 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 3,740 | 65.1 | 없음 | |
보수당 | 모이어 스톰스달링 | 2,008 | 34.9 | 신규 | |
다수 | 1,732 | 30.2 | 없음 | ||
나타나다 | 5,748 | 81.9 | 없음 | ||
등록 선거인 | 7,018 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 무반대 | |||
리버럴 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 2,583 | 64.9 | −0.2 | |
자유연합주의자 | 찰스 그랜트 | 1,394 | 35.1 | +0.2 | |
다수 | 1,189 | 29.8 | −0.4 | ||
나타나다 | 3,977 | 56.7 | −25.2 | ||
등록 선거인 | 7,018 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | −0.2 |
1890년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 로버트 더프 | 2,293 | 61.7 | −3.2 | |
인디 보수당 | 몰트만 베리 | 1,424 | 38.3 | 신규 | |
다수 | 869 | 23.4 | −6.4 | ||
나타나다 | 3,717 | 51.7 | −5.0 | ||
등록 선거인 | 7,185 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | −3.2 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 윌리엄 웨더번 | 3,166 | 56.9 | −4.8 | |
보수당 | 제임스 그랜트 | 2,395 | 43.1 | 신규 | |
다수 | 771 | 13.8 | −9.6 | ||
나타나다 | 5,561 | 76.8 | +25.1 | ||
등록 선거인 | 7,241 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | −4.8 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 윌리엄 웨더번 | 2,977 | 54.7 | −7.0 | |
보수당 | 제임스 그랜트 | 2,467 | 45.3 | 없음 | |
다수 | 510 | 9.4 | −14.0 | ||
나타나다 | 5,444 | 72.4 | +20.7 | ||
등록 선거인 | 7,520 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | −7.0 |
1900년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 알렉산더 윌리엄 블랙 | 2,768 | 52.8 | −1.9 | |
자유연합주의자 | 조지 와트(1854-1940) | 2,470 | 47.2 | +1.9 | |
다수 | 298 | 5.6 | −3.8 | ||
나타나다 | 5,238 | 64.2 | −8.2 | ||
등록 선거인 | 8,156 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | −1.9 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 알렉산더 윌리엄 블랙 | 4,101 | 68.3 | +15.5 | |
보수당 | 제임스 그랜트 | 1,901 | 31.7 | −15.5 | |
다수 | 2,200 | 36.6 | +31.0 | ||
나타나다 | 6,002 | 73.9 | +9.7 | ||
등록 선거인 | 8,118 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | +15.5 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 월터 워링 | 3,901 | 67.3 | −1.0 | |
보수당 | 윌리엄 화이트로 | 1,892 | 32.7 | +1.0 | |
다수 | 2,009 | 34.6 | −2.0 | ||
나타나다 | 5,793 | 70.8 | −3.1 | ||
등록 선거인 | 8,179 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | −1.0 |
1910년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 월터 워링 | 4,066 | 66.4 | −1.9 | |
보수당 | 제임스 크랩 와트 | 2,053 | 33.6 | +1.9 | |
다수 | 2,013 | 32.8 | −3.8 | ||
나타나다 | 6,119 | 74.8 | +0.9 | ||
등록 선거인 | 8,181 | ||||
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | −1.9 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 월터 워링 | 무반대 | |||
리버럴 잡고 있어 |
1914년 ~ 2015년 총선
1915년 말 이전에 또 다른 총선이 실시되어야 했다.정당들은 선거를 위해 준비를 해왔고 1914년 7월까지 다음과 같은 후보들이 선택되었다.
- 리버럴: 월터 워링
- 유니언리스트:에드워드 아치볼드 흄
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
C | 리버럴 | 찰스 배리 | 무반대 | ||
리버럴 잡고 있어 | |||||
C 연립정부에 의해 지지된 후보를 나타냅니다. |
1920년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 찰스 배리 | 무반대 | |||
리버럴 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 찰스 배리 | 무반대 | |||
리버럴 잡고 있어 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
유니온주의자 | 윌리엄 템플턴 | 6,829 | 42.7 | 신규 | |
리버럴 | 찰스 배리 | 5,426 | 34.0 | 없음 | |
노동력 | AW 지하수 | 3,722 | 23.3 | 신규 | |
다수 | 403 | 8.7 | 없음 | ||
나타나다 | 15,977 | 없음 | |||
자유당으로부터의 유니온주의 이익 | 흔들다 | 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 머독 맥켄지 우드 | 9,278 | 44.3 | +10.3 | |
유니온주의자 | 윌리엄 템플턴 | 6,720 | 32.0 | −10.7 | |
노동력 | 알라스데어 알핀 맥그리거 | 4,982 | 23.7 | +0.4 | |
다수 | 2,558 | 12.3 | 없음 | ||
나타나다 | 20,980 | ||||
유니온주의자로부터의 자유주의 이익 | 흔들다 | +10.5 |
1930년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
리버럴 | 머독 맥켄지 우드 | 무반대 | 없음 | 없음 | |
리버럴 잡고 있어 | 흔들다 | 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
유니온주의자 | 에드먼드 핀들레이 | 11,771 | 51.3 | 신규 | |
리버럴 | 머독 맥켄지 우드 | 11,168 | 48.7 | 없음 | |
다수 | 603 | 2.6 | 없음 | ||
나타나다 | 22,939 | 70.5 | 없음 | ||
자유당으로부터의 유니온주의 이익 | 흔들다 | 없음 |
1939년 ~ 1940년 총선
1940년 말 이전에 또 다른 총선이 실시되어야 했다.정당들은 선거를 위해 준비를 해왔고 1939년 가을까지 다음과 같은 후보들이 선택되었다.
1940년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
유니온주의자 | 윌리엄 듀티 | 10,689 | 49.45 | ||
리버럴 | 이안 알리스테어 던컨 밀러 | 6,401 | 29.62 | ||
노동력 | D. 맥퍼슨 | 4,524 | 20.93 | 신규 | |
다수 | 4,288 | 19.83 | |||
나타나다 | 21,614 | ||||
유니온주의자 잡고 있어 | 흔들다 |
1950년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
유니온주의자 | 윌리엄 듀티 | 13,952 | 58.15 | ||
노동력 | J. 브라운 | 6,303 | 26.27 | ||
리버럴 | 고든 레헴 | 3,739 | 15.58 | ||
다수 | 7,649 | 31.88 | |||
나타나다 | 23,994 | ||||
유니온주의자 잡고 있어 | 흔들다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
유니온주의자 | 윌리엄 듀티 | 16,562 | 70.87 | ||
노동력 | 알렉산더 플레트 | 6,806 | 29.13 | ||
다수 | 9,756 | 41.74 | |||
나타나다 | 23,368 | ||||
유니온주의자 잡고 있어 | 흔들다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
유니온주의자 | 윌리엄 듀티 | 14,643 | 69.80 | ||
노동력 | 윌리엄 패터슨 | 6,337 | 30.20 | ||
다수 | 8,306 | 39.60 | |||
나타나다 | 20,980 | ||||
유니온주의자 잡고 있어 | 흔들다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
유니온주의자 | 윌리엄 듀티 | 14,359 | 70.56 | ||
노동력 | 로버트 W.어바인 | 5,992 | 29.44 | ||
다수 | 8,367 | 41.12 | |||
나타나다 | 20,351 | ||||
유니온주의자 잡고 있어 | 흔들다 |
1960년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수당 | 윌프레드 베이커 | 9,995 | 47.77 | ||
노동력 | 헨리 딕슨 | 5,574 | 26.64 | ||
리버럴 | 토머스 알렉산더 맥네어 | 5,354 | 25.59 | 신규 | |
다수 | 4,421 | 21.13 | |||
나타나다 | 20,923 | ||||
보수당 잡고 있어 | 흔들다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수당 | 윌프레드 베이커 | 8,139 | 41.4 | -6.4 | |
리버럴 | 바질 위샤트 | 6,762 | 34.4 | +8.8 | |
노동력 | 로버트 미들턴 | 4,775 | 24.3 | -2.3 | |
다수 | 1,377 | 7.0 | -14.1 | ||
나타나다 | 19,676 | ||||
보수당 잡고 있어 | 흔들다 |
1970년대 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수당 | 윌프레드 베이커 | 8,457 | 38.7 | −2.7 | |
SNP | 해미쉬 와트 | 5,006 | 22.9 | 신규 | |
리버럴 | 로니 프레이저 | 4,589 | 21.0 | −13.4 | |
노동력 | 앤드류 F.벽들 | 3,795 | 17.4 | −6.9 | |
다수 | 3,451 | 15.8 | +7.8 | ||
나타나다 | 21,847 | ||||
보수당 잡고 있어 | 흔들다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
SNP | 해미쉬 와트 | 11,037 | 46.1 | +23.2 | |
보수당 | 윌프레드 베이커 | 8,252 | 34.5 | −4.2 | |
리버럴 | 로니 프레이저 | 3,121 | 13.0 | −8.0 | |
노동력 | R. 도올 | 1,528 | 6.4 | −11.0 | |
다수 | 2,785 | 11.6 | 없음 | ||
나타나다 | 23,938 | 75.7 | |||
보수당으로부터의 SNP 이득 | 흔들다 | +13.7 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
SNP | 해미쉬 와트 | 10,638 | 45.9 | −0.2 | |
보수당 | J.S. 고든 | 8,797 | 37.9 | +3.4 | |
리버럴 | C. 맥레오드 | 2,059 | 8.9 | −4.1 | |
노동력 | A.W.M. 포서스 | 1,700 | 7.3 | +0.9 | |
다수 | 1,851 | 8.0 | −3.6 | ||
나타나다 | 23,194 | 72.5 | -3.2 | ||
SNP 잡고 있어 | 흔들다 | −1.8 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수당 | 데이비드 페어리 마일스 | 10,580 | 44.6 | +6.7 | |
SNP | 해미쉬 와트 | 9,781 | 41.2 | −4.7 | |
노동력 | 로버트 E.던컨 | 3,381 | 14.2 | +6.9 | |
다수 | 799 | 3.4 | 없음 | ||
나타나다 | 23,742 | 72.4 | -0.1 | ||
SNP를 통한 보수적 이득 | 흔들다 | +5.7 |
레퍼런스
- ^ "Banffshire". History of Parliament Online (1690-1715). Retrieved 27 March 2019.
- ^ "Banffshire". History of Parliament Online (1715-1754). Retrieved 27 March 2019.
- ^ "Banffshire". History of Parliament Online (1754-1790). Retrieved 27 March 2019.
- ^ "Banffshire". History of Parliament Online (1790-1820). Retrieved 27 March 2019.
- ^ "Banffshire". History of Parliament Online (1820-1832). Retrieved 27 March 2019.
- ^ Stooks Smith, Henry. (1973) [1844–1850]. Craig, F. W. S. (ed.). The Parliaments of England (2nd ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. pp. 622–623. ISBN 0-900178-13-2.
- ^ Leigh Rayment의 의원 이력 리스트– "B"로 시작하는 선거구 (파트 1)
- ^ Mosse, Richard B. (1838). The Parliamentary Guide: a concise history of the Members of both Houses, etc. p. 35. Retrieved 8 May 2020 – via Google Books.
- ^ a b c d e f g h Smith, Henry Stooks (1842). The Register of Parliamentary Contested Elections (Second ed.). Simpkin, Marshall & Company. p. 197. Retrieved 9 September 2018 – via Google Books.
- ^ Churton, Edward (1838). The Assembled Commons or Parliamentary Biographer: 1838. p. 74. Retrieved 9 September 2018 – via Google Books.
- ^ "Saunders's News-Letter". 14 August 1837. pp. 2–3. Retrieved 9 September 2018 – via British Newspaper Archive.
- ^ "Scotland". London Courier and Evening Gazette. 3 August 1837. p. 3. Retrieved 9 September 2018 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c Fisher, David R. "Banffshire". The History of Parliament. Retrieved 8 May 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Craig, F. W. S., ed. (1977). British Parliamentary Election Results 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
- ^ "Banffshire Election". Aberdeen Press and Journal. 21 July 1852. p. 6. Retrieved 10 September 2018 – via British Newspaper Archive.
- ^ 1870년 데브렛의 하원
- ^ a b c d e 1889년 데브렛의 하원 및 사법 재판소
- ^ a b c d e f g h i Craig, FWS, ed. (1974). British Parliamentary Election Results: 1885-1918. London: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
- ^ 휘태커 연감, 1893년
- ^ 타임스, 1893년 3월 17일
- ^ a b 1901년 데브렛의 하원과 사법재판소
- ^ 휘태커 연감, 1907년
- ^ 더 타임스, 1907년 2월 19일
- ^ a b 1916년 데브렛 하원과 사법 재판소
- ^ 휘태커 연감, 1920년
- ^ 타임스, 1922년 11월 17일
- ^ 타임스, 1923년 12월 8일
- ^ 1927년 올리버 & 보이드의 에든버러 연감
- ^ 더 타임스, 1929년 6월 1일
- ^ 휘태커 연감, 1934년
- ^ 휘태커 연감, 1939년
- ^ 더 리버럴 매거진, 1939년
- ^ 1939년 노동당 연차총회 보고서
- ^ "UK General Election results July 1945". Politics Resources. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 7 November 2009.
- ^ "UK General Election results February 1950". Politics Resources. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 7 November 2009.
- ^ "UK General Election results October 1951". Politics Resources. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 7 November 2009.
- ^ "UK General Election results May 1955". Politics Resources. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 7 November 2009.
- ^ 휘태커 연감, 1963년
- ^ "UK General Election results October 1964". Politics Resources. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 9 November 2009.
- ^ a b "UK General Election results March 1966". Politics Resources. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 9 November 2009.