밤세

밤세 – 세계에서 가장 강한 곰
꿀병을 들고 있는 주인공 밤세
출판물 정보
출판인	윌리엄스 퓌를라그(1973년-1976년) Semic Press (1976) 대서양 쾨를라그 (1977년-1982년) 룬 A-serier(1982년-1988년) 밤세 쾨를라겟(1988~1990) 에그몬트 그룹(1990–)
포맷	진행 중인 시리즈
발행일자	1966년 ~ 현재
크리에이티브 팀
작성자	룬 안드레아송

Bamse – Vérldens starkaste björn (스웨덴어로 'Bamse – The Strongest Bear'의 뜻)은 Rune Andrasson이 그린 스웨덴 만화이다.이 매우 인기 있는 어린이 만화는 1973년부터 주기적으로 자체 만화 잡지에 실리기 전까지 1966년 텔레비전 단편 영화 시리즈와 주간 반쪽짜리 일요 연재물로 처음 등장했다.

안드레아송은 1975년까지 모든 작품을 직접 만들었고 1990년까지 모든 만화를 썼다.Francisco Tora는 1976년부터 1983년 Bo Michanek과 함께 할 때까지 모든 일러스트를 그렸다.1990년대 초에 Claes Reimerthi, Olof Siverbo, Johan Wanloo, Tony Cronstam을 포함한 몇몇 새로운 작가와 일러스트레이터들이 고용되었다.안드레아송은 1992년까지 잡지 표지 삽화를 계속 그렸다.

이 시리즈는 1982년 밤세가 아이, 특히 세 쌍둥이를 낳으면서 다소 방향을 바꿨다.1986년에 그는 네 번째 아이를 낳았고, 그의 친구 릴 스쿠트는 동시에 아이를 낳았습니다. 이 시리즈는 양성 평등과 같은 다른 가치관에 대해서도 논의하면서 가족에 더 초점을 맞췄습니다.1989년, 스칼만이라는 캐릭터는 밤세의 네 번째 아이 브룸마가 나중에 아스퍼거 ^[1]증후군으로 정의되는 지적 장애를 가지고 있다는 것을 알아챘고, 이것은 다시 평등의 주제를 꺼냈다.아이들은 잡지에서 실시간으로 발달했지만 1990년 경부터 나이가 고정된 것으로 보인다.그들은 이제 9살 정도로 초등학교 3학년으로서 이야기적으로 유리한 영원한 상태에 있다.

일요일 아침 연재물과 초기 잡지는 그 이후로 광택 하드 제본으로 전재되었다.

1998년, 테마파크 '밤세 베를드'는 콜모르덴 야생동물공원의 명소로 시작되었고, 극장 공연, 식당, 그리고 만화 속 집과 함께 시작되었다.

성격.

주인공

• 주인공 밤세는 둔도농이라는 꿀을 먹어 세계에서 가장 강한 곰이 되는 불곰이다.밤세의 애완벌과 딸 브룸마를 제외한 다른 사람들은 모두 3일 동안 복통에 시달리게 된다.밤세는 또한 세상에서 가장 친절한 곰이며 (만화에 따르면) 도움이 필요한 사람들을 돕는 것을 종종 볼 수 있다.밤세라는 이름은 스칸디나비아어로 "곰" 또는 "테디 베어"를 뜻하는 단어에서 유래했습니다."뱀세"는 "거대" 또는 "큰 것"으로도 번역될 수 있지만, 뱀세는 다른 많은 캐릭터들에 비해 크기가 작기 때문에 다소 잘못된 명칭이 될 수 있다.
• 브룸멜리사는 언제나 밤세가 도와준다는 것에 의존할 수 있는 포레스트의 딸이다; 그들은 곧 사랑에 빠졌다.1981년, 그들은 모두 스칸디나비아 북부로 보트 여행을 떠났고, 한밤의 태양(다른 모습으로 보일 것으로 기대한 할머니의 고양이와 쥐에게 반클라이맥스)을 바라보며 절정에 달했다.고향에서, 브루멜리사와 밤세는 비밀 결혼식을 올렸고 세 쌍둥이의 부모가 되었다: 브루멜리사, 테디, 나레-마자.브룸은 예술적 재능이 있지만 다소 수줍음을 탄다.테디는 혼자서 많은 시간을 보내고 독서와 학습을 좋아합니다.나레-마자는 가장 외향적인 아이로 스포츠와 활동을 좋아합니다.일단 그들의 개성이 테디를 통해 빛나기 시작하자 테디의 서투른 모습은 다른 사람들이 알아채지 못한 스칼먼에게 끌렸다; 테디의 서투른 모습은 그의 시력에서 비롯되었고 안경 한 켤레만 있으면 되었다.나레 마자는 아버지의 외모뿐만 아니라 둔도농으로부터 강인해지는 아버지의 능력도 물려받았다.밤세의 할머니는 그녀가 자신이나 그녀의 형제들을 다치게 하는 것을 막기 위해 그녀를 강하게 만들지 않기 위해 새로운 둔도농 조리법을 시도했다.그녀는 부분적으로 성공했다; 나레-마하는 그것으로부터 힘을 얻지만, 결국 복통으로 끝난다.1985년 말 세 쌍둥이는 또 다른 형제자매인 브룸마(Brumma, "Growla")가 태어났을 때 알려졌는데, 그는 둔도농을 먹을 때 힘이 세지지 않고 복통에도 영향을 받지 않는다.
• 릴 스쿠트(Little Hop)는 밤세와 스칼만의 가장 친한 친구입니다.그는 매우 빠르지만 빨간 나비 넥타이를 맨 악명높은 하얀 토끼입니다.하지만, 그가 아끼는 누군가가 위험에 처할 때마다 두려움을 무릅쓰고 빠르게 달리고 멀리 점프하는 그의 능력은 한 번 이상 그의 친구들을 구했다.릴 스쿠트는 파트타임이지만 마을 우체부입니다.그는 또한 지역 레스토랑의 주방장으로 아르바이트를 하고 있다.밤세처럼 스쿠트는 결국 브룸멜리사와 가장 친한 친구인 니나 카닌(니나 토끼)과 결혼했다.니나와 스쿠트는 두려움이 부족한 극도로 활동적인 아이인 아들 미니홉의 부모가 되었다.그에게는 Happ을 포함한 8명의 형제가 있다.Happ은 게이 토끼입니다.그와 그의 인생의 동반자 릴 식스텐은 미니홉보다 약간 어린 수단이라는 이름의 어린 소녀를 입양했다.^[2][3]
• 스칼만 ("쉘맨" / "쉘백")은 우주선과 타임머신을 포함한 모든 것을 발명하는 기발한 거북이다.그는 기관차, 우주선, 대서양 증기선을 제외한 거의 모든 것을 등껍질에 보관한다.스칼만은 다단계성 잠꾸러기인 것처럼 보이며, 그 자신에 따르면, 그의 최고의 발명품은 음식-수면 시계로, 수면이 매우 부적절해 보일 때에도 그의 부름에 슬라브하게 따라다닌다.지금까지 그는 공룡의 알 발견, 밤새의 아이들 탄생, 자신의 부주의가 밤새의 아이들을 죽게 만들었다는 잘못된 믿음 때문에 깊은 우울증에 빠진 상태 등 몇 차례 경고음을 무시했을 뿐이다.다른 캐릭터들은 스칼만의 지적 수준에 근접하지 못하며, 그는 때때로 자신과 체스를 두는 것이 목격된다.Rune Andrasson은 그가 Dunderhonung과 거의 같은 이유로 음식과 수면의 시계를 시리즈에 가져왔다고 말했다; 위험한 모험 동안, 스칼만은 그들을 구하기 위해 그의 등껍질에서 무언가를 끄집어내거나 그의 지성으로 3인방을 도울 수 있었다.그때 음식과 수면의 시계가 스칼만을 재우고 밤세와 릴 스쿠트가 스스로 생각하도록 강요한다.
• 바르겐은 이 만화의 주역(나중에 반영웅)이었던 흑늑대이다. 한때 동료들에 의해 "악의 세계 챔피언"으로 불렸지만 나중에 기회가 주어진다면 그렇게 나쁜 사람이 아니라는 것이 증명되었다.Vargen은 잘못된 곳에서 자랐고 그의 악랄한 계부들에 의해 범죄의 삶을 알게 되었다.그들이 결국 감옥에 들어갔을 때 그는 새로운 출발을 할 때라는 것을 알았지만 아무도 그에게 더 나은 삶을 살 수 있는 기회를 주고 싶어하지 않았기 때문에 그의 과거는 그에게 등을 돌렸다.하지만 밤세는 그렇게 했고, 결국 늑대를 친절하게 대해줌으로써 늑대를 개혁할 수 있었다.바르겐은 가끔 예전 방식으로 돌아가지만, 다른 늑대들은 밤세 클럽에 가입함으로써 망쳤다.

대항마

• 크뢰수스 소크 ("Croesus Vole")는 종종 잔인한 자본가이자 만화의 2차 악당이다. 은행가의 아들로 태어난 그는 실수할 줄 모르는 동생 슬뢰수스 ("Wastus")의 보조역할을 해야 했다.슬로수스가 나중에 복권에 당첨된 후(88번 티켓) 크뢰수스는 자신의 티켓을 위조하고(89번 티켓), 슬로수스의 당첨금을 청구하고, 모르는 슬로수스가 당첨금을 가지러 오는 동안 위조 혐의로 구금되게 했다.슬뢰수스는 석방 후 진실을 알게 된 것에 절망했고 그들은 사이가 틀어졌다.한편, Krösus는 그의 재산을 혈전으로 쌓았고 다른 들쥐들이 더러운 일을 하도록 내버려두었다.크뢰수스는 가끔 약간의 양심의 가책을 보이기도 했지만, 그는 여전히 이 만화의 악당들 중 가장 도덕적이고 무자비하다; 이익을 위해 무엇이든 기꺼이 할 용의가 있다.
• 카프텐 버스터('캡틴 버스터')와 그의 서투른 세 명의 사이드맨 해적, 러스켄, 슬러스켄, 스톨렌(대략 번역: "Rover, Sloven and Soolen")이들은 대부분 무능하고 성공하지 못하며 뱃멀미 경향 때문에 대부분 바다에서의 삶을 포기했다.
• Knocke & Smocke ('Knocker & Socker') 플랫 캡을 쓴 두 명의 대형 폭력배는 여러 차례 범죄 시도를 했지만 실패했습니다.그들은 주로 폭력에 의존하며 일반적으로 스칼만이나 다른 사람들에 의해 속는다.
• 레이너드는 교활한 여우이자 이 만화의 새로운 악당이다. 그는 2006년에 크루의 일원이 되었다.그는 도둑질에서 밤세의 삶에 대한 노골적인 시도에 이르기까지 모든 종류의 악행에 관여하는 것으로 보여진다.

도덕적 가치와 비판

그 잡지는 교육적인 목표를 가지고 있다.특별한 "학교" 페이지에서, 캐릭터들은 독자들에게 동물, 문화, 우주, 그리고 다른 주제에 대해 교육합니다.그들은 종종 미신을 다루는데, 스칼만의 회의적인 견해("나는 내가 아는 것만 믿는다")는 그의 더 순진한 친구들의 견해들을 이기게 된다.반면에 트롤, 탐타르, 용과 같은 존재들은 대부분의 이야기에서 매우 실제적인 비행기 위에 존재한다.시리즈가 진화함에 따라 표현되는 가치들은 더 일반적이고 덜 이념적이게 되었다.1983년 중국 방문 후 안드레아손이 작성하고 발행한 팩트 시트는 마오쩌둥의 독재 통치를 "해방"으로 칭송하고 공산주의 일당 통치하에서 "아무도 더 이상 굶지 않는다"고 주장해 큰 논란이 되었다.2004년 이 모험이 재인쇄되었을 때, 그것은 나중에 심하게 편집되었다.

밤세와 그의 친구들은 그들의 견해에 대해 매우 명확하다.그들은 인종차별, 왕따, 폭력에 강력히 반대한다.밤세는 세상에서 가장 강한 곰일 뿐만 아니라 가장 친절한 곰이기도 하며 종종 그의 슬로건인 "누구도 맞으면 낫지 않는다"를 반복하기도 한다.비록 폰투스 카스크(Pontus Kask, 스웨덴어로 "카스크"라는 뜻의 경찰) 한 명과 작은 감옥이 존재하지만, 밤세 자신의 세계는 개인 소유권과 공동체적 연대(대부분의 등장인물들로부터)를 결합함으로써 무정부주의 또는 자유주의적 사회주의의 강한 의미를 내포하고 있는 것으로 보인다.

원래 악당이었던 검은 늑대 바르겐은 꾸준히 친절하게 대해준 후 밤세의 친구가 되었다.구제불능으로 묘사되는 유일한 악당은 돈을 위해 사실상 무엇이든 할 조잡한 자본가인 크뢰수스 소크(Krösus Sork)이다.

영화 및 기타 매체

여섯 편의 흑백 단편 애니메이션이 1966년에 텔레비전용으로 제작되었다.1972년에는 7개의 애니메이션 반바지가 컬러로 더 공개되었다.1981년에 또 다른 두 개의 반바지가 개봉되었고 1991년에 비디오로 직접 제작된 영화를 볼 수 있게 되었다.

최신 컬러 필름은 스웨덴에서 TV에서 자주 방영되었으며 VHS와 DVD로 출시되었습니다.흑백 영화는 오랫동안 일반 대중이 볼 수 없었지만 2006년 말에 DVD로 출시되었습니다.컬러 영화들은 저예산 제작으로 배우 올로프 툰버그가 모든 등장인물의 내레이션을 하고 목소리를 내지만 고전으로 여겨진다.Sten Carlberg가 작곡한 이 음악 주제는 대부분의 스웨덴 사람들에게 쉽게 인식된다.

1993년 게임보이 게임(^[4]스웨덴어)이 출시되었는데, 대략적으로 밤세 캐릭터를 기반으로 한다.이 게임은 Beam Software의 Baby T-Rex를 스프라이트로 대체한 것에 불과했고 전반적으로 좋지 않은 평가를 받았다."뱀세 버전"은 스웨덴 이외에서 공식적으로 출시되지 않았다.

Bamse가 만들어진 지 40년이 지난 2006년 10월, 창작자 Rune Andrasson의 아들인 올라 안드레아손은 더 나은 애니메이션, 풀 보이스 캐스팅, 2500만 SEK의 예산을 특징으로 하는 애니메이션 장편 영화가 만들어질 것이라고 발표했다.이 영화의 예상 개봉일은 2012년으로 ^[5]제안되었다.그것은 마침내 2014년에 뱀세와 도둑의 도시로 개봉되었다.이 영화는 2016년에 ^[6]뱀세와 마녀의 딸이 뒤를 이었다.

번역

1960년대에는 "뱀세스 스콜라"라는 시리즈가 몇 번 번역되어 등장 인물에게 영어 ^[7]이름이 붙여졌다.

• 밤세 - 밤시
• Skalman - 쉘백 교수
• 릴 스쿠트 - 리틀 프리스키
• Vargen - 윌리
• 농원 - 할머니
• 캐튼 얀손 (말 그대로 고양이 얀손) - 수티

이 번역본에서 둔도농은 마법의 꿀이라는 이름이 붙었다.하지만, 1980년대에, 안드레아송은 그것을 영어로 천둥-꿀이라고 불렀는데, 이것은 네덜란드와 벨기에에서도 문자 그대로 번역된 것이다.

2009년에 개봉된 영화 '밤세'와 '타임 트래블 머신'에서는 이름이 다르게 번역되었다.

• 밤세 - 밤세
• Skalman - 셸맨
• 릴 스쿠트 - 리틀 스킵
• 크뢰수스 소크 - 빅터 볼레
• 둔도농 - 슈퍼허니

레퍼런스

외부 링크

• 밤세 - 공식 사이트(스웨덴어)
• 뱀스 버럴드 공식 사이트 (스웨덴어)