에이프릴, 에이프릴!
April, April! | 본 기사는 해당 기사에서 독일어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2020년 10월) 중요한 번역 지침은 [쇼]를 클릭한다.
|
| 에이프릴, 에이프릴! | |
|---|---|
| 연출자 | 데틀레프 시에르크 |
| 작성자 |
|
| 생산자 | 피터 폴 브라워 |
| 주연 | |
| 시네마토그래피 | 빌리 윈터스타인 |
| 편집자 | 프리츠 스테이펜호르스트 |
| 음악 기준 | 베르너 보흐만 |
생산 동행이 | |
| 배포자 | UFA |
출시일자 |
|
러닝타임 | 82분[1] |
| 나라 | 독일. |
| 언어 | 독일어 |
4월!은 1935년 독일의 코미디 영화다.이 영화는 더글러스 시르크라는 영국식 이름으로 미국에서 명성을 떨칠 데틀레프 시에르크가 감독한 첫 장편 영화다.이 영화에는 알브레히트 쇤할스, 카롤라 혼, 에르하르트 시델이 출연한다.
이 영화의 제목은 만우절 장난의 엉덩이임을 누군가에게 밝히곤 했던 독일식 표현으로, "만우절 바보!"로 번역된다.
네덜란드어 버전의 영화 't Was én 에이프릴'도 촬영되었는데, 시르크가 독일에서 촬영된 영상을, 자크 반 톨이 네덜란드에서 촬영된 영상을 감독했다.[2]네덜란드 판은 분실된 것으로 추정되며, 알려진 사본은 존재하지 않는다.[3]
플롯
줄리어스 램프는 람페의 파스타 제품을 사고 싶어하는 왕자로부터 아프리카 원정에 나서라는 편지를 받은 부유한 제빵사다.램프의 친구 핀케는 램프가 얼마나 가식적인지에 싫증이 나서 만우절에 그에게 교훈을 주기로 결심한다.핀케는 왕자의 조수인 척하며 전화로 람페에게 왕자가 직접 빵집을 점검할 계획이라고 말한다.람페는 흥분하여 왕자의 방문을 위해 치밀한 준비를 한다.
람페는 결국 임박한 방문이 장난이었다는 것을 알게 되지만, 이미 온 도시에게 왕자가 자신의 제과점에 온다고 말했고 람페는 자신이 틀렸다는 것을 인정하면 당황할 것을 두려워한다.핀케는 자신이 일으킨 수고를 후회하고 조심스럽게 꾸며진 제과점 방문을 위해 그의 친구 뮐러의 친구가 왕자의 역할을 하도록 주선한다.
한편 람페에게는 알려지지 않은 실제 왕자는 같은 날 제과점을 방문하기로 결심한다.람페는 실제 왕자님을 사기꾼으로 착각하고 그를 끔찍하게 대하는 반면 사기꾼은 왕자처럼 대한다.진짜 왕자는 램프의 비서 프리델과 사랑에 빠지고, 램프는 사기꾼을 설득하여 딸 미르나에게 구애하려고 한다.
캐스트
참조
- ^ "April, April (Detlef Sierck, 1935) - La Cinémathèque française". www.cinematheque.fr.
- ^ "FilmTotaal - Hét online Filmoverzicht". www.filmtotaal.nl. Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 20 October 2020.
- ^ "'t was een april (1936) - IMDb". IMDB.
외부 링크
