안드로마크 (오페라)

Andromaque (opera)
작곡가 안드레 그레트리

안드로마크(Andromaque)는 작곡가 안드레 어니스트 모데데 그레트리(André Ernest Medeste Gretry)의 3막 오페라다.프랑스 리브레토는 루이 기욤 피트라(1735-1818)가 장 라신의 희곡 안드로마크를 각색한 작품이다.1780년 6월 6일 제2회 살레 뒤 팔레 로얄에서 아카데미 로얄 드 무시크(파리 오페라)에 의해 처음 공연되었다.그것은 그레트리가 트라게디 리릭의 형태로 쓴 유일한 오페라였다.

배경 및 성능 기록

그레트리는 당대의 오페라 코미크의 주창자로 간주되었고 안드로마크는 아카데미 로얄 드 무시크에게 그의 유일한 비극적인 오페라였다.1770년대에 크리스토프 윌리발트 폰 글럭은 아카데미에 이피게니엔올라이드, 아르미드, 이피게니엔타우라이드 등 일련의 유명한 작품들을 제작했다.아카데미의 감독인 안네 피에르 자크 드 비스 드 발게이는 사실 글룩에게 그것을 건네기 전에 사실 처음에 이피게니 엔 타우리데의 리브레토를 그렉트리에게 주려고 했었다.그레트리느는 이러한 상황의 변화에 불만족스러웠기 때문에, 보상으로 데 비스메스는 그에게 라신의 안드로마크(1667년)를 각색할 기회를 제공했다.이것은 프랑스 고전 극장의 희곡을 리브레티의 기초로 사용하는 현대 패션의 일부였다; 다른 예로는 글룩의 이피게니 엔 울라이드, 사키니의 치메네, 살리에리의 레 호레이스(둘 다 코르네유의 희곡에서 따온 것)가 있다.안드로마크는 프랑스 레퍼토리에서 가장 유명하고 자주 공연되는 작품 중 하나였기 때문에 특별한 도전이었다.그레트리느는 시인 루이 기욤 피트라에게 의존하여 라신의 비극을 줄이고 각색했다.작곡가는 30일 만에 악보를 완성하는 등 빠른 작업으로 악보를 완성했다.그가 회고록에서 썼듯이, "글의 저자 피트라는 항상 나와 함께 있었다.그 아름다움과 행동의 속도에 끊임없이 사로잡혀 나는 그것을 단번에 썼다."

그러나 완성된 작품을 무대에 올리는 과정은 훨씬 더 느렸다.아카데미 로얄 드 무시크는 원래 1778년 5월에 안드로마크를 공연할 예정이었으나, 라신의 연극에 독점권을 가지고 있다고 주장하는 코메디-프랑사이즈 극장과 분쟁이 일어났다.일단 이 다툼이 해결되자 아카데미는 1780년 4월 초연 일정을 다시 잡았으나 타이틀 배역을 맡을 예정이었던 소프라노 로잘리 르바수르가 병에 걸리자 다시 연기해야 했다.마침내 1780년 6월 6일에 첫 공연이 열렸다.관객들의 반응은 엇갈렸다.이 작품은 합창이 너무 많고, 춤이 너무 적으며, 비극적인 결말이 너무 많다는 비판을 받았다.비평가들은 Gretry가 그의 오페라 희극의 가벼움에서 스타일을 바꾼 것을 싫어했다.예를 들어, 라 하프는 그레트리가 "그루크에게 유리하지 않은 탈영인 글룩을 위해 습관적인 장르를 남겼다"고 불평했다.이 작품에는 날카롭고 지루한 잡음만이 있을 뿐이며, 그들을 어느 정도 구원해 주는 것, 즉 표현적인 작품과 연극적 효과에 대한 이해도 없는 글룩의 모든 실패가 있다."그레트리에는 화려한 결혼 축하연을 추가하여 해피엔딩을 선사하는 것으로 안드로마크의 3막을 수정하는 것으로 응수했다.이 두 번째 버전은 더 큰 성공을 거두기 위해 1781년에 공연되었지만, 오페라 하우스에서의 심각한 화재로 인해 운영이 중단되었고 프랑스에서 안드로마크는 결코 부활되지 않았다.

역할

캐스트 음성 유형 초연: 1780년 6월 6일
안드로마크 (안드로마케) 소프라노 로잘리 레바수르
피루스 테너 조지프 레그로스
헤르미온느 소프라노 마리 조제핀 라구에르
오레스트 (오레스트) 바리톤 앙리 라리베
피닉스

시놉시스

제1판(1780년 6월)의 개요다.

1막

장면: 피루스의 궁전

헤르미온느는 그녀의 약혼자인 피루스를 사랑하고 있지만, 자신이 포로로 잡고 있는 트로이 영웅 헥토르의 미망인 안드로마크를 사랑하고 있다.(헤르미온느를 사랑하고 있는) 오레스트가 이끄는 그리스인들은 그가 자라서 트로이가 몰락한 것에 대한 복수를 하는 것을 막기 위해 안드로마크와 헥터의 아들 아스티야낙스를 사형에 처하고 싶어한다.피루스는 그들의 요구를 들어주지 않으나 이것으로 안드로마크의 사랑을 얻지 못하고 대신 헤르미온느에게 의지한다.

2장.

장면: 포트

오레스트는 피루스에 격분하여 헤르미온느를 스스로 이양할 계획이다.헤르미온느는 아들을 구해주려는 안드로마크의 간청을 거절한다.안드로마크는 다시 피루스에게 아스타낙스를 살려달라고 애원한다.피루스는 안드로마크가 자신과 결혼하는 것에 동의해야만 그렇게 할 것이라고 말한다.안드로마크는 동의하지만 결혼식이 열리기 전에 자살하기로 결심한다.헤르미온느는 피루스가 이제 안드로마카크와 결혼한다는 소식을 듣고 격분하여 오레스트에게 피루스를 죽이라고 명령한다.

3막

장면: 헥터의 무덤

안드로마크는 마지막으로 헥터의 무덤에서 기도하러 온다.피루스와 안드로마크의 결혼식에서 피루스는 아스티야낙스의 좋은 아버지가 되어 트로이의 왕으로 삼겠다고 선언한다.이것은 화가 난 그리스인들을 자극하여 피루스를 죽이게 한다.오레스트는 공포에 질려 어떠한 책임도 부인하는 헤르미온느에게 피루스의 죽음을 알린다.그녀는 피러스의 시체 위로 몸을 찌른다.거절당한 오레스트는 절망에 빠져 미쳐버린다.

녹음

원천

  • Niquet 레코딩에 대한 책자 노트