제7회 라틴 그래미상
7th Annual Latin Grammy Awards| 제7회 라틴 그래미상 | |
|---|---|
 | |
| 날짜 | 2006년 11월 2일 |
| 장소 | 뉴욕 매디슨 스퀘어 가든 |
| 주최자: | 루케로와 빅터 마누엘레 |
| 하이라이트 | |
| 올해의 인물 | 리키 마틴 |
| 텔레비전/라디오 방송 | |
| 네트워크 | 유니비전 |
제7회 라틴 그래미 시상식이 뉴욕시에서 처음으로 열렸다.시상식은 2006년 11월 2일 목요일 매디슨 스퀘어 가든에서 열렸다.샤키라는 그녀가 받은 네 개의 상 중 하나인 올해의 앨범상을 받은 큰 수상자였다.올해의 레코드, 올해의 앨범, 올해의 노래상을 받은 첫 여성 아티스트다.[1]
수상
우승자는 굵은 글씨로 되어 있다.
일반
올해의 레코드
알레한드로 산즈를 주인공으로 한 샤키라 - "라 토르투라"
- 리카르도 아르조나 — "아콤파냐메 A 에스타 솔로"
- 폰세카 — "Te Mando Flores"
- 세르지오 멘데스, 블랙 아이드 피스의 등장 - "마스 큐 나다"
- 줄리엣아 베네가스 — "Me Voy"
올해의 앨범
샤키라 — 피자시온 오럴 볼. 1
올해의 노래
루이스 F. 오초아와 샤키라 — "라 토르투라"(알레얀드로 산즈 등장 샤키라)
- 리카르도 아르조나 — "아콤파냐메 A 에스타 솔로"
- 파블로 마나벨로와 리카르도 몬타네르 — "쿠안도 A 미 라도 에스타스"(리카르도 몬타네르)
- Amauri Gutierrez - "Nada Es Para Siempre"(루이스 폰시)
- 레나 — "투 코라손" ( 알레한드로 산즈 등장 레나)
베스트 신인 아티스트
팝
베스트 여성 팝 보컬 앨범
샤키라 — 피자시온 오럴 볼. 1
- 아나이스 — 아시 소이 요
- Inés Gaviria — A Mi Manera
- 니냐 파스토리 — 조야스 프레스타다스
- 로사리오 — 콘티고 메 보이
- 탈리아 — El Sexto Sentido: 리+로드됨
베스트 남성 팝 보컬 앨범
보컬이 있는 듀오/그룹별 베스트 팝 앨범
어반
베스트 어반 뮤직 앨범
록
베스트 록 솔로 보컬 앨범
보컬과 함께 듀오/그룹에 의한 베스트 록 앨범
베스트 얼터너티브 뮤직 앨범
베스트 록 송
구스타보 세라티 — "크리멘"
- 체테스 — "완료"
- 로드리고 다빌라 — "다이메 벤"(모텔)
- 호르헤 파르도 — "Un Dia No Vuelvo A Empezar"
- 마리오 돔과 알레한드라 구즈만 - "Volverte a Amar"(알렉산드라 구즈만)
열대성
베스트 살사 앨범
Gilberto Santa Rosa — Directo Al Corazon
- 라 인디아 — 소이 디페렌테
- 빅토르 마누엘레 — 데키시온 우난니메
- Tito Niebes - 호이, 마냐나 y Siempre
- Gilberto Santa Rosa and El Gran Combo de Puerto Rico - Asi Es Nuestra Navidad
베스트 메렝게 앨범
Milli Kezada - MQ
베스트 컴비아/발레나토 앨범
Los Hermanos Zuleta - Cien Dias de Bohemia
- Alfa 8 — Yo Bayo Cumbia
- 비노미오 데 오로 데 아메리카 — 그라피티 데 아모르
- 호르헤 셀레돈과 지미 잠브라노 — 그란데스 엑소토스 엔비보
- 이반 오벌 — 베인테 아뇨스 데스푸스...
현대 트로피컬 베스트 앨범
올가 타뇨네 — 우나 누에바 무헤르
트로피컬 베스트 앨범
앤디 몬타녜스와 파블로 밀라노에스 — AM/PM 리네아스 파랄라스
- 추초 아벨라네 — 에스타 노체 에스타 파라 볼레로스
- 후안 드 마르코스와 아프로 쿠반 올스타즈 - 앞으로 한걸음 - 차세대
- Compay Segundo - Siempre Compay
- 멜리나 레온과 로스 트리오 — 세레나타 엔 산 후안
- 플레나 리브레 — 에볼루시온
베스트 트로피컬 송
폰세카 — "Te Mando Flores"
- Victor Manuelle - "Dos Soneros, Una Historyia"(길베르토 산타 로사 및 Victor Manuelle)
- 요엘 헤니케스와 호르헤 루이스 필로토 — "에사 보키타"(티토 니에베스)
- 빅토르 마누엘레 — "I Love Salsa!" (N'Klabe)
- 카바스와 키케 산탄데르 — "라 카데나 데 오로"(카바스)
싱어송라이터
베스트 싱어송라이터 앨범
파블로 밀라노에스 — Como un Campo de Maisz
지역 멕시코인
베스트 란체로 앨범
- 아나 가브리엘 — Does amores un amante.
- 파블로 몬테로 — A 토다 레이
- 루필로 리베라 — 엘 레이 드 라스 칸티나스
- 알리샤 빌라레알 — 오르굴로 데 무제르
베스트 반다 앨범
조안 세바스찬 — 마스 알라 델 솔
- 반다 엘 레코도 — Hay Amor
- 그라시엘라 벨트란 — 란체리시마스 콘반다
- El Coyote y Su Banda Tierra Santa — Obbusido.
- 로스 호로스코포스 데 듀랑고 — 안테스 무에르타스 퀘 센시야스
베스트 그뤼페로 앨범
Joan Sebastian — En El Cauditorio Nacional
- 아나 바바라 — 노 에스 브루헤리아
- Grupo Bronco — Por Ti
- Grupo Bryndis — Por Musas Razones Te Quiero.
- 가디언즈 델 아모르 — 데코라메 엘 코라손
베스트 테자노 앨범
라 마피아 — 누에바멘테
- Jimmy Gonzallez & El Grupo Mazz — 메조르 케이 낭카
- Las 3 Divas - Las 3 Divas
- 리틀 조 & 라 파밀리아 — 치카니시모
- 조 포사다 — 아모르 이 푸에고
베스트 노르테뇨 앨범
Los Tigres del Norte — Historyias Que Contar
열대지방 멕시코 베스트 앨범
A.B. Quintanilla III & Los Kumbia Kings — Kumbia Kings Live
- DJ 케인 — 카피툴로 II: 브린카
- 로스 아코스타 — 아모리 델리리오
- 로스 앙헬레스 데 샤를리 — 쿠안도 테 에나모라스
- 로스앤젤레스 아줄스 — 후안 가브리엘 에크렉토스 데 후안 가브리엘
- 열대 파나마 — 13 Cumbias Revernucionadas
지역 최고의 멕시코 노래
Edgar Cortazar, Ernesto Cortazar 및 Tony Melendez - "Aun Sigues Siendo Mia"(콘준토 프리마베라)
- 마우리시오 L.Ariaga와 J. E. Murgia — "Contra Vento Y Marea"(내부적)
- 프레디 마르티네스, 시니어 — "코라손 드 피에로"(지미 곤살레스 & 엘 그루포 마즈)
- 조안 세바스찬 — "마스 알라 델 솔"
- 애나 가브리엘 — "신 투 아모르"
기악기
최우수 악기 앨범
베보 발데스 — 베보
- 반다 맨티키라 — 테라 아만티키라
- 파키토 디리베라 — 재즈 챔버 트리오
- 루이스 살리나스 — 루이스 살리나스 이 아미고스 엔 에스파냐
- 마리오 애드넷 & 제 노게이라 — 모아시르 산토스: 초로스 이 알레그리아
전통적인
베스트 포크 앨범
메르세데스 소사 — 코라손 리브레
- 키케 도메네치와 알레한드로 크로아티아토 —콘 엘 코라손...
- 그뤼포 레나세르 — 푸에르토리코 테 살루다...
- Chango Spasiuk — Tarerfero de Mis Pagos
- 카초 티라오 — 라 기타라 아르헨티나
- 요루바 안다보 — 럼바 엔 라 하바나 콘...
탱고 베스트 앨범
다양한 아티스트 - Cafe de Los Maestros
- Gerardo Gandini - 플로레스 네그라스 포스탕고스 엔 비보엔 로사리오 볼. II
- 마리아 에스텔라 몬티 — 시우다드 시레카
- 랄로 쉬프린 — 아르헨티나에서 온 편지
베스트 플라멩코 앨범
재즈
베스트 라틴 재즈 앨범
- 에드 모타 — 아이스텔룸
- 에디 팔미에리 — Listen Here!
- 조비노 산토스 네토 — 로다 카리오카
- Dave 발렌틴 — World on a String
크리스천
베스트 크리스천 앨범(스페인어)
- Aline Barros - Aline
- 다니엘 칼베티 — 비보 파라 티
- Jesus Adrian Romero — El Aire de tu Casa
Best Christian Album(포르투갈어)
Aline Barros - Aline Barros y Cia
- 마라 마라빌하 — 요아 라라
- 크리스티나 멜 — As Cances da Minha Vida 15 Anos - 아오 비보
- Soraya Moraes — Promessas
- 롭슨 나시멘토 — 투도오 퀘 소울
브라질의
브라질 컨템포러리 팝 앨범
- Jota Quest - Até Onde Vai
- Los Hermanos — 4
- Margareth Menezes — Pra Vocze.
- 마리사 몬테 - 인피니토 스페셜
- Sandy & Junior - Sandy & Junior(2006)
- 이베테 상갈로 — As Super Novas
브라질 록 음반
Os Paralamas do Sucesso — Hoje.
- Barang Vermelho — MTV ao Vivo
- 찰리 브라운 주니어 — 이무니데 뮤지컬
- 오 라파 — 아쿠스티코 MTV
- 난도 레이스 — Sim e Nang
최고의 Samba/Pagode 앨범
마리사 몬테 — 우니베르소 아오 메우 레도르
- Alcione - Uma Nova Paixang aoVivo
- Martinho da Vila - 브라질라틴다이데 ao Vivo
- Demônios da Garoa — 아오 비보
- 재어 로드리게스 — 알마 네그라
베스트 MPB 앨범
마리아 리타 — 세군도
- 주앙 보스코 — 오브리가도, 젠테!
- 아나 카롤리나 및 수 조르헤 — 아나 에 호르헤 아오 비보
- 갈 코스타 — 호제
- 제인 두보크 — 우마 보즈... 우마파상
- 시몬 — 시몬 - 아오 비보
베스트 로맨틱 뮤직 앨범
로베르토 카를로스 — 로베르토 카를로스
- 알라이드 코스타 — 투도 퀘 오 템포 메 딕소우
- 다니엘 — 아모르 압솔루토
- 레오나르도 — 드 코르포 에 알마
- 타니아 마라 — 루카 파이상
브라질 루트/지역 베스트 앨범
- Frank Aguilar - Sou Brasileiro
- 반다 칼립소 — 제8권
- Caju & Castanha — Levante a Tasa
- 세르지오 레이스 — 파라 토다 어 파밀리아
베스트 브라질 노래
로드리고 마란호앙 — "카미뉴 다스 아구아스"(마리아 리타)
- 기기 — "아발루"(이베테 상갈로)
- Gilberto Gil - "Balé de Balé de Berlim
- Arnaldo Antunes, Carlinhos Brown 및 Marisa Monte - "O Bonde do Dom"(마리사 몬테)
- 치코 부아크 — "엘라 파즈 시네마"
어린이들
베스트 라틴 아동 앨범
Adriana Partimpimpim - Adriana Partimpim - O Show
- 그리젤 보우, 빅터 멜렌데스 및 아네트 보우 — 칸시오네스 이 칸토스-쥬에고스 유아기 델 민속 푸에르토리케뇨
- 타티아나 — 엘 리갈로 2
- Xuxa — So Para Baixinhos 6
고전적인
베스트 클래식 앨범
Michel Camilo와 Ernest Martines Izquierdo — 랩소디 인 블루
- 제프 폰 더 슈미트 — 카를로스 차베스: 전체 챔버 음악 볼륨 3
- 마누엘 바루코와 빅터 파블로 페레스—바로코 협주곡
- 에드슨 코데이로 — 콘트라테노르
- 베를린 교향악단 지휘자 에두아르도 마르투레트 (Eduardo Marturet) — Encantamento
- Mauro Senise와 Jota Moraes — 템포
패키지 기록
베스트 레코딩 패키지
로라 바르스키 — 카페 드 로스 마에스트로스 (다양한 예술가)
- Alexandra Lahr — Live In Los Angeles (로스 핑고스)
- 오마르 델가도 — Productos Desaparecidos (La Pestilencia)
- 마르셀로 케르테스 — 삼바 파사린호 (페리)
- 프리츠 토레스와 호르헤 베르딘 — 티후아나 세션스 제3권 (Nortec Collective)
- 에드워드 마르티네스 — 타임리스 (세르지오 멘데스)
생산
Best Engineered 앨범
구스타보 셀리스, 세르반 게네아, 마우리시오 게레로, 롭 제이콥스, 케빈 킬렌, 데이브 웨이, 블라도 멜러 — 피자시온 오럴 1권(샤키라)
- 발레리오 칼리세, 헤르난 가티카, 훔베르토 가티카, 피에르파올로 게리니, 알레한드로 로드리게스, 조센 반 데르 사그, 블라도 멜러 — 아모레 (안드레아 보첼리)
- 코티 구아리노, 스와미 주니어, 안드레 "K-벨로" 상이아코모, 카를로스 프리타스 — 드 운스 템포 프라 카 (치코 세자르)
- Duda Mello와 Carlos Freitas — Jet - Samba (Marcos Valle)
- 호세 루이스 크레스포, 산쵸 고메스 에스코바르, 호아킨 피사로, 제수스 고메스 — 라 비다 모데르나 (파스토라)
올해의 프로듀서
뮤직비디오
Best Short Form 뮤직비디오
Best Long Form 뮤직비디오
베보 발데스와 디에고 엘 시갈라 — 블랑코 이 네그로 엔비보
카페 타쿠바 — 운 비아제
특별상
평생 공로상
- 그라시엘라
- 팔로마 산 바실리오
- 레온 기에코
- 세자르 카마르고 마리아노
- 리치 레이 & 바비 크루즈
- 알베르토 바스케스
- 조니 벤투라
수탁자상
- 알레한드로 퀴테로
- 라파엘 에스칼로나
공연자
- 알레한드로 산즈 피처링 샤키라 - "라 파레드 / 라 토르투라"
- 애나 가브리엘 — "시엣 베세스, 시엣 마스"
- 안드레아 보첼리 — "베사메 무코"
- 탈리아 — "Seduccion"
- 후안 루이스 게이라의 마나 피처링 - "라비오스 콤파르티도스 / 벤디타 투즈 / 오예 미 아모르"
- 루이스 폰시와 빌리 기번스 — "나다 에스 파라 지엠프레"
- Wisin & Yandel — "Pam Pam"
- 헥터 "엘 파더", 토니 툰 툰, 아이비 퀸과 위신 & 얀델 — "노체 데 엔티에로 (누에스트로 아모르)"
- 라 마리, 토미 토레스 주연 리키 마틴 — "투 레큐어도 / 페게이트"
- 조안 세바스찬 — "에소 이 마스 / 마스 알라 델 솔"
- 후안 루이스 게이라 440 — "라스 아비스파스"
- RBD — "Tras de Mi"
- 윌리 콜론, 파니아 올스타즈, 아나이스, 앤디 몬타녜스, 티토 니에베스, 질베르토 산타 로사의 특별 살사 헌정 공연 — "Quimbara / Idilio / El Cantantante / La Conciencia / Un Verano En Nueva York / Mi Gente"
발표자
- Fonseca - 베스트 살사 앨범 발표
- Catalina Sandino Moreno와 John Leguizamo — 최고의 짧은 형식 뮤직비디오를 선보였다.
- Calle 13과 Rosario - 베스트 팝 보컬 앨범, 듀오 또는 그룹 발표
- Adamari Lopez — 올해의 노래 발표
- 신 반데라 — 최우수 신인상을 수상함
- 갈릴리야 몬티호와 반다 엘 레코도 — 최고의 열대 노래를 선보였다.
- 미겔 보세 — 올해의 인물상을 수여함
- Gilberto Santa Rosa와 Andy Montanez - 베스트 어반 뮤직 앨범을 발표했다.
- Marc Anthony — 올해의 레코드 발표
- Paloma San Basilio와 Paz Vega — 올해의 앨범 발표
- 리카르도 몬타너
- 지미 스미츠
- 올가 타뇨
- 소피아 베르가라
- 알레한드라 바로스
- 알렉사 데미안
- 로스 호로스코포스 데 듀랑고
- 레나
- 파블로 몬테로
- 루드비카 팔레타
- 밀리 케자다
- 조니 벤투라
- 아나이스
- 알레한드라 구스만
- 로스 티그레스 델 노르트
참조
- ^ "Latin Grammys Love Shakira, Calle 13". BMI.com. Retrieved 20 November 2015.
외부 링크
- 제7회 라틴 그래미상
- 신 부엘타스 "라 뮤직아 프레바다"
- 공천
- Wayback Machine에 보관된 Univision 2007-04-15
