메르세데스 소사
Mercedes Sosa메르세데스 소사 | |
---|---|
배경 정보 | |
출생명 | 하이데 메르세데스 소사 |
태어난 | 아르헨티나 투쿠만 시 산 미겔 데 투쿠만 | )9 1935년 7월
죽은 | 2009년 10월 4일 아르헨티나 부에노스아이레스 | (74세)
장르 | 포크, 누에바 칸시온 |
직업 | 가수 |
년 활동 | 1950–2009 |
헤이데 메르세데스 소사(스페인어 발음: [meɾˈseðes ˈsa]; 1935년[1] 7월 9일 ~ 2009년 10월 4일)는 라네그라(문학적으로: 아르헨티나에서 안색이 어두운 사람들을 위한 애칭인 'The Black One')로 알려져 있는 아르헨티나의 가수로서 라틴 아메리카 전역과 그 외 많은 나라에서 인기를 끌었다.아르헨티나 민속음악에 뿌리를 둔 소사는 엘누에보 칸시오네로의 뛰어난 주창자 중 한 사람이 되었다.그녀는 많은 중남미 작곡가들에 의해 쓰여진 노래들에 목소리를 냈다.그녀의 음악은 사람들로 하여금 그녀를 "소리 없는 사람들의 목소리"라고 칭송하게 만들었다.[2]
소사는 뉴욕 링컨센터, 파리의 테타레 모가도르, 바티칸 시스티나 성당 등의 공연장에서 공연을 펼쳤으며, 뉴욕 카네기 홀과 로마 콜로세움에서의 마지막 10년 동안 매진 쇼도 펼쳤다.그녀의 경력은 40년에 달했고 2004년 라틴 그래미 평생 공로상, 2009년과 2011년 두 번의 사후 라틴 그래미상 등 6개의 라틴 그래미상(2000, 2003, 2004, 2006, 2009, 2011)을 받았다.그녀는 2000년에 아르헨티나의 주요 음악상인 프레미오 가델을 수상했다.그녀는 유니세프 대사로 일했다.
인생
소사는 1935년 7월 9일 아르헨티나 북서부 투쿠만 지방의 산 미겔 데 투쿠만에서 메스티조 가문의 출신이다.그녀는 프랑스계, 스페인계, 디아기타계였다.[3]그녀의 부모는 비록 당에 등록한 적은 없지만 페로니스트였고, 그녀는 글래디스 오소리오라는 이름으로 프로빈비아 투쿠만의 페로니스트 파티에서 가수로 활동을 시작했다.[4]1950년, 15세의 나이에, 그녀는 지역 라디오 방송국에서 조직한 노래 경연대회에서 우승했고, 두 달 동안 공연 계약을 받았다.[5]그녀는 1959년에 첫 앨범인 La Voz de La Zafra를 녹음했다.[5]1965년 코스킨 국립 민속 축제에서의 공연 - 동료 포크 가수 호르헤 카페룬에 의해 관객석에 앉아 그녀가 소개되고 무대에 오른 -은 그녀를 아르헨티나 대중들의 관심을 끌었다.[6][5]
소사와 한 아들을 둔 첫 남편 마누엘 오스카 마투스는 60년대 중반 누에바 칸시온 운동(아르헨티나에서는 누에보 칸시오네로 불렸다)의 핵심 선수였다.[7]그녀의 두 번째 음반은 아르헨티나 민요의 모음곡인 칸시오네스 콘 푼다멘토였다.
1967년 소사는 미국과 유럽을 순회하며 큰 성공을 거두었다.이후 그녀는 라틴 아메리카 전역에서 재료를 포함하도록 레퍼토리를 넓히며 폭넓은 공연과 녹음을 했다.
1970년대 초 소사는 작곡가 아리엘 라미레스, 작사가 펠릭스 루나: 칸타타 수다메리카나, 뮤제레스 아르젠티나스(아르헨티나)와 공동으로 두 장의 콘셉트 앨범을 발매했다.그녀는 또한 1971년 칠레의 음악가 바이올렛아 파라에게 바치는 헌사를 녹음했는데, 여기에는 소사의 대표곡 중 하나인 그라시아스 a la Vida도 포함된다.[3][8]그녀는 또한 브라질의 밀턴 나시멘토와 쿠바 출신의 파블로 밀라노에스와 실비오 로드리게스가 작곡한 노래의 인기를 높였다.[3]
1976년 호르헤 비델라의 군사정권이 집권한 후 아르헨티나의 분위기는 점점 억압적으로 변했다.소사는 그녀와 그녀의 가족 모두에게 죽음의 위협에 직면했지만, 수년 동안 이 나라를 떠나는 것을 거절했다.1979년 라플라타에서 열린 콘서트에서 소사는 공연에 참석한 모든 사람들과 함께 무대 위에서 수색되어 체포되었다.[7]그들의 석방은 국제적인 개입을 통해 이루어졌다.[5]자국에서 금지된 그녀는 파리로, 그리고 마드리드로 이주했다.[5][7]
소사는 포클랜드 전쟁의 결과로 군사정권이 붕괴되기 [7]몇 달 전인 1982년 유럽 유배지에서 아르헨티나로 돌아와 부에노스아이레스의 테트로 오페라에서 연이은 콘서트를 열어 후배들을 대거 초청해 무대를 함께했다.이들 공연의 녹음 두 장의 앨범이 순식간에 베스트셀러가 되었다.그 후 몇 년 동안 소사는 계속해서 아르헨티나와 해외 투어를 했으며, 뉴욕시의 링컨 센터와 파리의 테레 모가도르 같은 장소에서 공연을 했다.그때쯤 이미 그녀는 미국의 목소리로 불렸다.1990년대의 대부분 동안 건강이 좋지 않았던 그녀는 1998년 아르헨티나에서 컴백 쇼를 공연했다.[5]1994년에 그녀는 바티칸 시에서 시스티나 성당을 연주했다.[3]2002년에 그녀는 같은 해에 뉴욕의 카네기 홀과 로마의 콜로세움을 모두 매진시켰다.[3]
페론의 지지자였던 그녀는 평생 좌익의 명분을 선호했다.그녀는 1989년부터 1999년까지 재임했던 카를로스 메넴 대통령을 반대했고, 2003년에 대통령이 된 네스토르 키르치네르의 당선을 지지했다.[9]소사는 중남미와 카리브 해의 유네스코 친선대사였습니다.[7][10]
In a career spanning four decades, she worked with performers across several genres and generations, folk, opera, pop, rock, including Martha Argerich, Andrea Bocelli, David Broza, Franco Battiato, Jaime Roos, Joan Baez, Francis Cabrel, Gal Costa, Luz Casal, Lila Downs, Lucio Dalla, Maria Farantouri, Lucecita Benitez, Nilda Fernández, Charly Garcia, León Gieco, Gian Marco, Nana Mouskouri, Pablo Milanés, Holly Near, Milton Nascimento, Pata Negra, Fito Páez, Franco De Vita, Lourdes Pérez, Luciano Pavarotti, Silvio Rodríguez, Ismael Serrano, Shakira, Sting, Caetano Veloso,[3] Julieta Venegas and Konstantin Wecker[7]
소사는 1999년 아리엘 라미레스의 미사 크리올라 제작에 참여했다.[11]그녀의 노래 발데라라마는 2008년 영화 체에에서 베니시오 델 토로가 아르헨티나의 마르크스주의 혁명가 체 게바라 역을 맡아 주연을 맡았다.[12]
소사는 전 지구 헌장 국제 위원회의 공동의장이었다.
수상
2000년 그래미상(미사 크리올라),[13] 2003년(아큐스티코),[14] 2006년(코라손 리브레),[15] 2006년(칸토라 1), 2011년(데자 라 비다 볼라)과 함께 여러 국제상을 수상했다.[16][17]
1995년 아르헨티나 코넥스 재단은 아르헨티나에서 가장 권위 있는 상 중 하나인 다이아몬드 코넥스 상을 지난 10년 동안 그녀의 나라 대중음악에서 가장 중요한 인격체로 그녀에게 수여했다.[18]
죽음
이후 내분비 및 호흡기 질환이 재발한 74세의 소사는 2009년 9월 18일 부에노스아이레스에 입원했다.[19]그녀는 2009년 10월 4일 오전 5시 15분 다중 장기 부전으로 사망했다.[8]그녀는 첫 번째 결혼에서 태어난 한 아들 파비안 마투스를 남겨 두고 있다.[5][20]그는 "그녀는 74년을 마음껏 살았다.그녀는 자신이 원하는 모든 것을 실질적으로 해냈으며, 어떤 종류의 장벽도, 어떤 종류의 두려움도 그녀를 제한하지 않았다."[20]그 병원은 그녀의 친척들에게 동정을 표했다.[21]그녀의 웹사이트는 다음과 같은 내용을 담고 있다: "그녀의 의심할 여지 없는 재능, 정직함, 그리고 그녀의 심오한 신념은 후손들에게 큰 유산을 남긴다."[22]
그녀의 시신은 대중들이 경의를 표하기 위해 부에노스아이레스의 국회 의원회관에 전시되었고 페르난데스 데 키르치네르 대통령은 3일간의 국가 애도 명령을 내렸다.[20][23]수천 명이 그날까지 줄을 서 있었다.[22]그녀는 10월 5일에 화장되었다.[22][24]
《데일리 텔레그래프》에 실린 소사의 부고는 "동포인 아르헨티나 아타훌파 유판퀴와 칠레의 비올레스타 파라의 작품들에 대해 타의 추종을 불허하는 통역사"라고 전했다.[5]로이터통신의 헬렌 포퍼는 "남미의 독재자들을 목소리로 부추겨 현대 라틴아메리카 음악의 거인이 됐다"[24]고 사망 소식을 전했다.소사는 2009년에 그녀의 앨범으로 세 개의 라틴 그래미 상을 받았다.그녀는 죽은 지 약 한 달 후에 베스트 포크 앨범을 수상하기 시작했다.[3][7]
헌사
2019년, 그녀는 구글 두들의 축하를 받았다.이 낙서는 아르헨티나, 칠레, 우루과이, 파라과이, 볼리비아, 페루, 에콰도르, 쿠바, 아이슬란드, 스웨덴, 세르비아, 그리스, 이스라엘, 베트남에서 전시되었다.[25]
음반 목록
스튜디오 앨범
연도 | 앨범 상세 정보 |
---|---|
1962 | 라 보즈 데 라 자프라
|
1965 | 칸시오네스 콘 푼다멘토
|
1966 | 헤르마노
|
1966 | 요노 칸토 포르 칸타르
|
1967 | 파라 칸타르 A 미 겐테
|
1968 | 콘 사보르 A 메르세데스 소사
|
1969 | 무예레스 아르젠티나스
|
1970 | 엘 그리토 데 라 티에라
|
1970 | 나비도드 콘 메르세데스 소사
|
1971 | 호메나제아바레파라
|
1972 | 하스타 라 빅토리아
|
1972 | 칸타타 수다메리카나
|
1973 | 트라이고운푸에블로엔미보즈
|
1975 | A 퀘 플로레즈카 미 푸에블로
|
1976 | 엔 데레시온 델 비엔토
|
1977 | 메르세데스 소사 해석아타우알파 유판퀴
|
1979 | 세레나타 파라 라 티에라 데 우노
|
1981 | A Quien Doy / Cuando Me Acuerdo de Mi Paies
|
1982 | 코모운파자로리브레
|
1983 | 메르세데스 소사
|
1984 | ¿세라 포시블 엘수르?
|
1985 | 빈고 A 오프레서 미 코라손
|
1986 | 메르세데스 소사로86번길
|
1987 | 메르세데스 소사로87번길
|
1993 | 시노
|
1994 | 게스토스 데 아모르
|
1996 | 에콘디도 엔 미 파이스
|
1997 | 알타 피델리다드(찰리 가르시아 포함)
|
1998 | 알 데스페타르
|
1999 | 미사 크리올라
|
2005 | 코라손 리브레
|
2009 | 칸토라 1호 (아티스트 포함)
|
2009 | 칸토라 2(다양한 아티스트 포함)
|
2011 | 검투라다
|
2015 | 루케리토
|
EPs
연도 | EP 디테일 |
---|---|
1975 | 니뇨 데 마냐나
|
라이브 앨범
연도 | 앨범 상세 정보 |
---|---|
1973 | Si Se Calla El Cantor (Gloria Martin과 함께)
|
1980 | 그라바도 아오비보노브라질
|
1982 | 메르세데스 소사 엔 아르헨티나
|
1985 | 코라손 아메리카노(밀턴 나시멘토 & 레온 기에코 포함)
|
1989 | 유럽에 산다
|
1991 | 드미
|
2002 | 아쿠스티코 엔비보
|
2003 | 아르헨티나 퀴에르 칸타르 (Victor Ereneia & Leon Gieco와 함께)
|
2010 | 데자 라 비다 볼라르 (엔기라)
|
2014 | 엔젤
|
컴파일 앨범
연도 | 앨범 상세 정보 |
---|---|
1975 | 디스코 드 오로
|
1983 | 리사이틀
|
1988 | 아미고스 미오스
|
1993 | 30뇨스
|
1995 | 오로
|
1997 | 메르세데스 소사 베스트 오브 메르세데스
|
2013 | 지엠프레엔티
|
필모그래피
- 귀메스, 라 티에라 엔 아르마스(1971)
- 아르젠티니시마 (1972년)
- 에스타 에스 미 아르헨티나 (1974년)
- 메르세데스 소사, 코모 운 파자로 리브레(1983)
- 세라 가능한 엘 수르: 메르세데스 소사(1985)
- 히스토리아스 드 아르헨티나 (2001)
전기
로돌포 브레이슬리의 메르세데스 소사, 라 네그라(스페인어만 해당)
메르세데스 소사, 파비안 마투스의 라 마미(스페인만 해당)
메르세데스 소사, 아네트 크리스텐슨의 희망의 목소리 (스페인어와 포르투갈어로 번역)
메르세데스 소사, 아네트 크리스텐센의 노래 그 이상 (스페인어, 프랑스어, 이탈리아어, 리투아니아어, 포르투갈어로 번역)
참조
- ^ 메르세데스 소사 BrainyHistory.com
- ^ "Singer Mercedes Sosa: The voice of the 'voiceless ones' outlasts South American dictatorships".
- ^ a b c d e f g h "Legendary folk singer Mercedes Sosa dies at 74". France 24. 4 October 2009. Retrieved 5 October 2009.
- ^ 메르세데스 소사: 라틴 아메리카의 목소리.Dir. Rodrigo H. Villa.First Run Features, 2013.웹
- ^ a b c d e f g h "Mercedes Sosa: Obituary". The Daily Telegraph. 4 October 2009. Retrieved 5 October 2009.
- ^ 호르헤 카페룬의 발표와 메르세데스 소사가 유튜브에서 불렀다.2010년 3월 3일 검색됨
- ^ a b c d e f g h "Latin artist Mercedes Sosa dies". BBC. 4 October 2009. Retrieved 5 October 2009.
- ^ a b 연합통신사[데드링크]
- ^ Magazine Sosa Archived 2009년 10월 16일 Magazin Berliner Zeitung, Wayback Machine에서 인터뷰 (독일어로)
- ^ Mercedes Sosa, 2008년 1월 4일 웨이백 머신에 보관
- ^ "In Profile: Mercedes Sosa". soundsandcolours.com. 26 August 2010. Retrieved 27 March 2018.
- ^ Mercedes Sosa가 YouTube에서 쓴 발데라마 - 체 게바라에 대한 찬사
- ^ "Latin Grammys: Ganadores – Años Anteriores (2000)". Latin Grammys (in Spanish). The Latin Recording Academy. Retrieved 7 July 2021.
- ^ "Latin Grammys: Ganadores – Años Anteriores (2003)". Latin Grammys (in Spanish). The Latin Recording Academy. Retrieved 7 July 2021.
- ^ "Latin Grammys: Ganadores – Años Anteriores (2009)". Latin Grammys (in Spanish). The Latin Recording Academy. Retrieved 7 July 2021.
- ^ "Latin Grammys: Ganadores – Años Anteriores (2009)". Latin Grammys (in Spanish). The Latin Recording Academy. Retrieved 7 July 2021.
- ^ "Latin Grammys: Ganadores – Años Anteriores (2011)". Latin Grammys (in Spanish). The Latin Recording Academy. Retrieved 7 July 2021.
- ^ "Premios Konex 1995: Música Popular". Fundación Konex (in Spanish). Retrieved 7 July 2021.
- ^ ""En ningún momento sufrió", dijo el hijo de Mercedes Sosa". October 2009.
- ^ a b c Javier Doberti (4 October 2009). "Argentine singer Mercedes Sosa, 'voice of Latin America,' dies at 74". CNN. Retrieved 5 October 2009.
- ^ "Argentine folk legend Mercedes Sosa dead at 74". Bangkok Post. 4 October 2009. Retrieved 5 October 2009.
- ^ a b c "Argentine folk icon Sosa dies at 74". Al Jazeera. 4 October 2009. Retrieved 5 October 2009.
- ^ "Continúa la procesión en el Congreso para despedir a Mercedes Sosa".
- ^ a b Helen Popper (4 October 2009). "Argentine singer Mercedes Sosa dies at 74". Reuters. Retrieved 5 October 2009.
- ^ "Celebrating Mercedes Sosa". Doodles Archive, Google. 31 January 2019.
외부 링크
위키코테는 메르세데스 소사와 관련된 인용구를 가지고 있다. |
위키미디어 커먼즈에는 메르세데스 소사와 관련된 미디어가 있다. |
- 메르세데스 소사(포르투갈 BR)에게 바침
- 메르세데스 소사의 홈페이지(스페인어)
- 메르세데스 소사의 뉴스 (스페인어)
- IMDb의 메르세데스 소사