2012년 스코티시컵 결승전
2012 Scottish Cup final이벤트 | 스코틀랜드 컵 2011-12 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
날짜. | 2012년 5월 19일 | ||||||
장소 | 글래스고 햄던 파크 | ||||||
맨 오브 더 매치 | 루디 스카셀 (하트)[1] | ||||||
심판 | 크레이그 톰슨 | ||||||
출석 | 51,041 | ||||||
2012년 스코틀랜드 컵 결승전은 스코틀랜드 컵의 127번째 결승전입니다.경기는 2012년 5월 19일 햄던 파크에서 열렸으며 에든버러 더비 라이벌인 하이버니언(히브스)과 하트 오브 미들로디언(하츠)이 맞붙었습니다.그것은 Hibs의 12번째 스코틀랜드 컵 결승전이었고 Hearts의 14번째였습니다.또한 [2][3]1896년 이래로 두 클럽이 스코틀랜드 컵 결승전에서 만난 것은 이번이 처음이었습니다.
스코틀랜드 프리미어리그(SPL) 구단으로서, Hibs와 Hearts는 모두 4라운드에서 경쟁에 들어갔습니다.Hibs는 첫 번째 시도에서 두 개의 다른 SPL 클럽과 두 개의 스코틀랜드 풋볼 리그 클럽을 물리치고 4개의 동점을 모두 우승했습니다.주니어 클럽 오친렉 탤벗을 상대로 4라운드에서 승리한 후, 하츠는 다른 세 개의 SPL 클럽을 물리치고 결승에 올랐습니다.Hearts는 St Johnstone을 제거하기 위해 다시 보기가 필요했고 그 후 St Mirren을 이겼고 준결승에서 컵홀더인 Celt을 이겼습니다.
이 경기는 Hibs의 스코틀랜드 컵 결승전 12번째 출전이자 Hearts의 14번째 출전이었습니다.Hibs는 이전에 두 번의 결승전에서 우승했고 Hearts는 일곱 번 우승했습니다.두 팀 모두 에든버러 출신이었기 때문에, 많은 시의원들은 결승전을 글래스고의 전통적인 햄던 경기장 대신 머레이필드 경기장에서 열도록 요청했습니다.1896년 두 클럽 간의 이전 결승전은 에든버러에서 열렸으나 이번에는 글래스고에서 머물렀습니다.
하츠가 5대 1로 일방적인 경기를 이겼습니다.그들은 대런 바와 루디 스카셀의 골로 초반에 2-0 리드를 잡았습니다.하프타임에 주장 제임스 맥페이크를 통하여 힉스는 적자를 2 대 1로 줄였습니다.그러나, 하프타임 직후, 파 쿠자비는 퇴장당했고 페널티킥을 허용했고, 이는 대니 그레인저에 의해 굴절되었습니다.하츠는 1인 우위로 두 골을 더 넣어 득점을 완성했습니다.
결승 진출 경로
하이버니언
라운드 | 반대파 | 점수 |
---|---|---|
4라운드 | 코우덴빗스 | 3–2 |
5라운드 | 킬마녹 | 1–0 |
준준결승 | 에어 유나이티드 | 2–0 |
준결승전 | 애버딘 | 2–1 |
스코틀랜드 프리미어리그 클럽 하이버니언이 4라운드에 진출했습니다.그들은 센트럴 파크에서 2부 리그 선두인 코든비츠를 상대로 캠페인을 시작했는데, 이 캠페인은 히브스의 저조한 [4]리그 성적으로 인해 컵 경기가 뒤집힐 가능성이 있다는 제안을 받았습니다.코든비쓰는 15초 만에 선두를 차지했지만, 힉스는 3-2로 [5]승리하는 데 회복했습니다.힉스는 2012년 [6]1월에 여러 번 계약을 체결한 후, 홈구장인 이스터 로드에서 동료 SPL 클럽 킬마녹과 경기를 가졌습니다.아일랜드 공격수 에인 도일의 이른 골은 힉스에게 1-0 [7]승리를 안겨주기에 충분했습니다.
8강전에서 히브스는 에어셔의 다른 1군 클럽을 상대로 비겼습니다.이 경기는 2010-11 [8]시즌 스코틀랜드 컵에서 에이르가 힉스를 (재경기 후) 이기면서 컵 대회에서 뒤집힐 가능성이 있다는 의견이 제기되었습니다.힉스는 2골을 넣어 2-0으로 [9]승리하며 준결승전에 진출했습니다.준결승전에서 힉스는 햄던 [10]파크에서 애버딘과 맞붙었습니다.게리 오코너가 초반에 골을 넣었고, 후반전에 로리 팰런이 환상적인 [10]루핑 발리슛으로 애버딘에게 동점골을 넣었습니다.히브스는 리 그리피스의 [10]늦은 결승골 덕분에 2-1로 이겼습니다.
하트
라운드 | 반대파 | 점수 |
---|---|---|
4라운드 | 오친렉 탤벗 | 1–0 |
5라운드 | 세인트존스턴 | 1–1 |
5라운드 리플레이 | 세인트존스턴 | 2–1 |
준준결승 | 세인트미렌 | 2–2 |
8강 리플레이 | 세인트미렌 | 2–0 |
준결승전 | 켈트족 | 2–1 |
스코틀랜드 프리미어리그 클럽인 Heart of Midlothian은 4라운드에 참가했습니다.그들은 타인캐슬 스타디움에서 열린 홈 경기에서 주니어 클럽 오친렉 [11]탤벗을 상대로 캠페인을 시작했습니다.고든 스미스의 늦은 골은 하츠에게 1-0 [11]승리를 가져다 주었습니다.그리고 하트는 5라운드에서 동료 SPL 팀인 세인트 존스톤과 맞붙었습니다.하츠가 데이비드 템플턴의 골로 1-0으로 앞서갔습니다.세인트 존스톤의 수비수 데이브 맥케이가 74분 만에 퇴장당했음에도 불구하고, 실리안 셰리던이 [12]재경기를 강요하는 동점골을 넣었습니다.재경기에서, 머레이 데이비드슨은 83분에 터진 골로 세인트 존스톤을 선두에 세웠습니다.그러면 세인트 존스톤은 제이미 해밀이 논란이 된 추가 시간 페널티킥을 성공시켜 연장전을 강요하기 전에 더 앞설 수 있었습니다.연장전에서 [13]마리우스 잘리우카스가 코너킥으로 결승골을 넣었습니다.
8강전에서 하츠는 또 다른 SPL 팀인 세인트 미렌을 상대했습니다.Craig Beattie가 득점하기 전에 Graham Carry의 프리킥 후 하트는 일찌감치 양보했고 그 후 Rudi Scácel을 앞에 배치했습니다.그리고 나서 잘리우카스는 나이젤 하셀바인크의 슛을 굴절시켜 경기를 동점으로 만든 후 자책골을 넣었습니다.[14]세인트 미렌 파크에서 열린 재경기에서 캐리는 잘리우카스의 핸드볼 이후 페널티킥을 조기에 막아냈고, 하셀바인크는 주심이 세인트 미렌에게 유리한 고지를 주지 않아 제외된 골을 득점했습니다.하밀과 스카셀이 득점하여 하츠에게 2-0 [15]승리를 안겨주면서 하츠는 경기에 복귀했습니다.햄던 파크에서 열린 준결승전에서 하츠는 컵홀더 셀틱과 비겼습니다.스카셀은 후반전 직후에 하트에서 골을 넣었고, 게리 후퍼는 셀틱에서 후반전 동점골을 넣었습니다.그리고 나서 하트는 전 셀틱 공격수 비티가 변환시킨 추가 시간 페널티킥을 받았습니다.경기 후 후퍼의 골과 비티의 페널티킥을 둘러싸고 논란이 있었는데, 후퍼가 골을 넣었을 때 오프사이드를 보였기 때문이고,[16] 하츠의 페널티킥은 주심이 잘못 판정한 것으로 여겨졌습니다.
경기 전
이것은 Hibs가 스코틀랜드 컵 결승전에 12번째로 출전한 것이었습니다.그들은 이전에 두 번의 스코틀랜드 컵 (1887년과 1902년)을 우승했고, 9번의 결승전 (1896년, 1914년, 1923년, 1924년, 1947년, 1958년, 1972년, 1979년, 2001년)에서 패배했습니다.하트가 14번째 스코틀랜드 컵 결승전에 등장했습니다.그들은 7번의 스코틀랜드 컵 (1891년, 1896년, 1901년, 1906년, 1956년, 1998년, 2006년)을 우승했고 결승전에서 6번 (1903년, 1907년, 1968년, 1976년, 1986년, 1996년)을 이겼습니다.스코틀랜드 컵 결승전에서 두 클럽의 유일한 이전 만남은 에든버러의 뉴 로지 그린(세인트 버나드의 홈)에서 경기가 열렸던 1896년이었습니다.
에든버러 출신의 두 클럽이 결승전에 진출함에 따라, 일부 시의회 의원들은 스코틀랜드 [17]컵 결승전의 전통적인 장소인 햄던 파크 대신 머레이필드 스타디움에서 경기를 치를 것을 요구했습니다.에든버러 이브닝 뉴스의 조사에 따르면 58명의 의원 중 37명이 머레이필드를 선호했고 9명은 햄던을 [17]선호했습니다.머레이필드로 경기를 옮기는 것을 지지하는 사람들은 그것의 더 큰 용량, 대다수의 팬들을 위한 편리함, 그리고 1896년 스코틀랜드 [17]컵 결승전의 선례를 인용했습니다.스코틀랜드 축구 협회는 햄던 이외의 장소는 [17]고려되지 않을 것이라고 말했습니다.햄던에서 경기를 유지하는 것을 지지하는 사람들은 선수들이 국립 축구 경기장에서 경기하는 것을 선호하고 일부 팬들은 [17]이미 글래스고에서 동점을 위한 준비를 시작했다고 언급했습니다.첫 번째 스코트레일은 에든버러와 [18]글래스고 사이의 노선에 추가 용량을 제공했습니다.
두 클럽은 총 수용 인원 52,[19][20]063명 중 약 20,000장의 티켓을 할당받았습니다.나머지 좌석은 햄던 파크 채권 보유자, 환대, 후원자, 미디어 및 분리 [19][21]구역이 차지합니다.1,000개가 넘는 미사용 채권이 각 [22]클럽에 분배되었습니다.이 할당은 각 클럽의 시즌 티켓 보유자들에게 충분했고, 하츠는 10,000명, 히브스는 7,500명 [23]정도를 보유하고 있었지만, 두 클럽 모두 일반적인 공개 [21]판매가 거의 또는 전혀 필요하지 않을 것으로 예상했습니다.하트는 로열티 포인트 시스템을 사용하여 티켓을 판매하기로 결정했고, 하이브스는 시즌 티켓 및 회원권의 [19][20]판매와 그들의 할당을 연결했습니다.높은 수요 때문에, 하츠는 [22]판매 과정에서 티켓에 필요한 기준을 강화했습니다.일반 티켓은 성인의 경우 35파운드 또는 28파운드, 15세 [19][20]미만의 어린이의 경우 10파운드입니다.
경기
Hibs는 준결승전에서 [24]허벅지 부상으로 인해 정규 골키퍼 Graham Stack이 교체될 때 부상을 입었습니다.경기 후 스캔 결과, 그는 10주에서 12주 사이에 경기에 출전할 수 없고,[24] 따라서 결승전에 결장할 것으로 나타났습니다.Hibs는 한 경기를 남겨놓고 스코틀랜드 프리미어리그에서 그들의 자리를 확보했고, 그들의 리그 [25]프로그램의 마지막 경기를 위해 몇몇 선수들을 쉬게 했습니다.수비수 맷 도허티는 리그 경기에서 발 부상을 당했지만, 팻 펜런 감독은 도허티가 [25]결승전에 출전할 수 있을 것으로 확신한다고 말했습니다.펜론은 컵[25] 결승전을 준비하기 위해 그의 팀을 고향 더블린으로 데려갔고 언론에 그가 팀 [26]선발을 거의 마무리했다고 말했습니다.
스코틀랜드 프리미어리그 2011-12의 상위 절반을 차지한 하츠는 UEFA 유로파리그 2012-13 [27]진출을 위한 싸움에 참여했습니다.하츠는 세인트 존스톤과의 리그 경기에서 승리하여 예선전인 [27]5위로 올라갔습니다.하츠는 마지막 리그 경기인 [28]셀틱과의 경기에서 5-0으로 패하며 휴식을 취했습니다.컵 결승전을 일주일 앞두고 하츠는 햄스트링 [29]부상으로 훈련이 불가능한 공격수 크레이그 비티의 체력에 대해 우려했습니다.
크레이그 톰슨은 [30]경기 심판으로 임명되었습니다.톰슨은 자신의 경기비 1,000파운드를 그의 돌아가신 어머니가 [31]치료를 받았던 페이즐리의 호스피스에 기부하기로 결정했습니다.
보고서
하트는 두 팀 중 더 밝은 팀으로 경기를 시작했습니다.루디 스카셀은 초반에 앤드류 드라이버의 크로스를 받아 헤딩을 크게 했습니다.하트는 15분에 대런 바를 통해 근거리에서 득점하며 리드를 잡았습니다.하트는 계속해서 경기를 통제했고 파 쿠자비는 수소 산타나를 파울링한 것에 대해 예약을 받았습니다.그런 다음 스카셀은 지역 가장자리에서 공을 받은 후 제임스 맥페이크가 들어가기 전에 굴절시킨 슛을 친 후 하트의 리드를 두 배로 늘렸습니다.히브스는 이어 게리 오코너에게 쿠자비의 크로스가 날아들면서 기회를 잡았지만, 그는 골대 너머로 슛을 날렸습니다.맥페이크는 히브스의 골키퍼 마크 브라운을 이긴 수소의 슛을 골라인 클리어했습니다.맥페이크는 코너에서 히브스를 다시 경기에 투입시켰습니다.톰 소아레스의 첫 번째 배달은 클리어되었지만, 그는 공을 다시 윙으로 가져갔고, McPake가 낮게 크로스를 넣었습니다.
후반전 시작 직후 하츠에게 [32]페널티킥이 주어졌습니다.쿠자비는 스소의 저지를 잡아당기고 발뒤꿈치를 잡아 파울을 했지만, 텔레비전 중계 화면은 반칙이 페널티 구역 밖에서 발생했다는 것을 보여주었습니다.히브도 쿠자비가 두 번째 옐로카드를 받으면서 10명으로 줄었고,[32] 그 결과 레드가 발생했습니다.대니 그레인저가 페널티킥을 성공시켰고, [32]이는 하츠의 첫 골이기도 했습니다.곧이어 라이언 맥고완이 히브스 골키퍼 브라운이 스티븐 [32]엘리엇으로부터 처음에 선방한 후 헤딩으로 골을 넣었습니다.스카셀은 박스 바로 바깥쪽에서 또 한 번의 슛으로 득점을 마쳐 [32]하트를 5-1로 만들었습니다.
세부 사항
하이버니언 | 하트 |
|
|
경기 관계자 | 일치 규칙
|
여파
하이버니언의 감독 팻 펜런은 경기 [34]중 관중석으로 보내져 4경기 출장 정지 징계를 받았습니다.그는 나중에 그 결과를 '재앙'으로 묘사했고,[35] 여름에 팀을 재건하는 동안 히브스 팀에서 강조된 문제들 중 일부를 해결할 것이라고 말했습니다.
언론 보도
영국에서, 그 경기는 BBC One Scotland와 Sky [36][37]Sports를 통해 생중계되었습니다.그 경기의 라디오 해설은 BBC 라디오 [37]스코틀랜드에서 방송되었습니다.
레퍼런스
- ^ a b "Skacel named man of the match". Scottish Football Association. 19 May 2012. Retrieved 20 May 2012.
- ^ "Hibernian 1 Hearts 5". BBC Sport. 19 May 2012. Retrieved 22 May 2012.
- ^ "Hearts's demolition of Hibernian in Scottish Cup final devoid of fire". The Guardian. 19 May 2012. Retrieved 22 May 2012.
- ^ McLauchlin, Brian (5 January 2012). "Cowdenbeath aim to dump Hibs out of Scottish Cup". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
- ^ English, Tom (8 January 2012). "Cowdenbeath 2–3 Hibernian: Scottish Cup brings Pat Fenlon his first win as Hibs boss". Scotland on Sunday. Johnston Press. Retrieved 17 April 2012.
- ^ Barnes, John (3 February 2012). "New-look Hibs gives Kenny Shiels Scottish Cup homework". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
- ^ Campbell, Andy (4 February 2012). "Hibernian 1–0 Kilmarnock". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
- ^ "Scottish Cup: Hibs will be ready for Ayr United after last year's flop, says Paul Hanlon". Daily Record. Trinity Mirror. 9 March 2012. Retrieved 17 April 2012.
- ^ Smith, Andrew (11 March 2012). "Scottish Cup: Ayr United 0–2 Hibernian: Hibs floating on Ayr". Scotland on Sunday. Johnston Press. Retrieved 17 April 2012.
- ^ a b c Lindsay, Clive (14 April 2012). "Aberdeen 1–2 Hibernian". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
- ^ a b Lindsay, Clive (7 January 2012). "Hearts 1–0 Auchinleck T". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
- ^ "Hearts 1-1 St Johnstone". BBC Sport. 5 February 2012. Retrieved 11 July 2012.
- ^ "St Johnstone 1–2 Hearts". BBC Sport. BBC. 14 February 2012. Retrieved 17 April 2012.
- ^ "Hearts 2-2 St Mirren". BBC Sport. 10 March 2012. Retrieved 11 July 2012.
- ^ "St Mirren 0-2 Hearts". BBC Sport. 21 March 2012. Retrieved 11 July 2012.
- ^ Lindsay, Clive (15 April 2012). "Celtic 1–2 Hearts". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
- ^ a b c d e "Councillors call on SFA to move Final to Murrayfield". Edinburgh Evening News. Johnston Press. 17 April 2012. Retrieved 17 April 2012.
- ^ "Alcohol ban on Scottish cup final trains". BBC News. BBC. 10 May 2012. Retrieved 13 May 2012.
- ^ a b c d "Hibs and Hearts handed 20,000 ticket allocations for Hampden". STV. STV Group. 20 April 2012. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 20 May 2012.
- ^ a b c Hardie, David (20 April 2012). "Ticket details released for Hearts and Hibs Scottish Cup final". Edinburgh Evening News. Johnston Press. Retrieved 20 April 2012.
- ^ a b Bathgate, Stuart (21 April 2012). "Scottish Cup Final: Hearts and Hibs fans face fight for tickets". The Scotsman. Johnston Press. Retrieved 21 April 2012.
- ^ a b Bathgate, Stuart (3 May 2012). "Hearts and Hibs to get extra Scottish Cup final tickets". The Scotsman. Johnston Press. Retrieved 3 May 2012.
- ^ "50-50 split on cards as Hearts and Hibs head to Hampden for talks". The Scotsman. Johnston Press. 19 April 2012. Retrieved 20 April 2012.
- ^ a b McLauchlin, Brian (16 April 2012). "Hibernian keeper Graham Stack to miss Scottish Cup final". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
- ^ a b c "Hibs boss seeks Scottish Cup final calm in Dublin". BBC Sport. BBC. 12 May 2012. Retrieved 12 May 2012.
- ^ Hardie, David (14 May 2012). "Hibs' final line-up is all but decided". Edinburgh Evening News. Johnston Press. Retrieved 14 May 2012.
- ^ a b "Hearts 2–0 St Johnstone". BBC Sport. BBC. 6 May 2012. Retrieved 12 May 2012.
- ^ Hannan, Martin (14 May 2012). "Celtic 5–0 Hearts: Five-goal Hooper gets title party started". The Scotsman. Johnston Press. Retrieved 14 May 2012.
- ^ Anderson, Barry (14 May 2012). "Hearts facing cup final without Craig Beattie". Edinburgh Evening News. Johnston Press. Retrieved 14 May 2012.
- ^ "Craig Thomson to take charge of Scottish Cup final". BBC Sport. BBC. 8 May 2012. Retrieved 8 May 2012.
- ^ Duncan, Colin (15 May 2012). "Scottish Cup Final referee Craig Thomson: I'll be okay at Hampden with my mum watching over me". Daily Record. Trinity Mirror. Retrieved 15 May 2012.
- ^ a b c d e "Hibernian 1 - 5 Hearts". BBC Sport. 19 May 2012. Retrieved 26 May 2016.
- ^ a b c d "William Hill Scottish Cup 2011/2012 Final – Saturday 19th May 2012 Appoint of Match Officials, etc" (PDF). Scottish Football Association. 8 May 2012. Archived from the original (PDF) on 8 May 2012. Retrieved 19 May 2012.
- ^ "Hibernian boss Pat Fenlon handed four game ban for cup final incident". STV. 15 June 2012. Retrieved 20 June 2012.
- ^ "Pat Fenlon: Hibernian fans need to stay loyal after cup final 'disaster'". STV. 20 June 2012. Retrieved 20 June 2012.
- ^ "Hibs v Hearts cup final preview". Sky Sports. 19 May 2012. Retrieved 17 July 2012.
- ^ a b "Sport: Football schedule Saturday 19 May 2012". BBC Sport. 19 May 2012. Retrieved 17 July 2012.