This is a good article. Click here for more information.

2012년 스코티시컵 결승전

2012 Scottish Cup final
2012년 스코티시컵
Scottish Cup Final 2012.jpeg
이 경기가 1896년 이래 스코틀랜드 컵 결승전에서 열린에든버러 더비라는 사실을 기념하는 경기 프로그램의 표지입니다.
이벤트스코틀랜드 컵 2011-12
날짜.2012년 5월 19일
장소글래스고 햄던 파크
맨 오브 더 매치루디 스카셀 (하트)[1]
심판크레이그 톰슨
출석51,041
2011
2013

2012년 스코틀랜드 컵 결승전은 스코틀랜드 컵의 127번째 결승전입니다.경기는 2012년 5월 19일 햄던 파크에서 열렸으며 에든버러 더비 라이벌인 하이버니언(히브스)과 하트 오브 미들로디언(하츠)이 맞붙었습니다.그것은 Hibs의 12번째 스코틀랜드 컵 결승전이었고 Hearts의 14번째였습니다.또한 [2][3]1896년 이래로 두 클럽이 스코틀랜드 컵 결승전에서 만난 것은 이번이 처음이었습니다.

스코틀랜드 프리미어리그(SPL) 구단으로서, Hibs와 Hearts는 모두 4라운드에서 경쟁에 들어갔습니다.Hibs는 첫 번째 시도에서 두 개의 다른 SPL 클럽과 두 개의 스코틀랜드 풋볼 리그 클럽을 물리치고 4개의 동점을 모두 우승했습니다.주니어 클럽 오친렉 탤벗을 상대로 4라운드에서 승리한 후, 하츠는 다른 세 개의 SPL 클럽을 물리치고 결승에 올랐습니다.Hearts는 St Johnstone제거하기 위해 다시 보기가 필요했고 그 후 St Mirren을 이겼고 준결승에서 컵홀더인 Celt을 이겼습니다.

이 경기는 Hibs의 스코틀랜드 컵 결승전 12번째 출전이자 Hearts의 14번째 출전이었습니다.Hibs는 이전에 두 번의 결승전에서 우승했고 Hearts는 일곱 번 우승했습니다.두 팀 모두 에든버러 출신이었기 때문에, 많은 시의원들은 결승전을 글래스고의 전통적인 햄던 경기장 대신 머레이필드 경기장에서 열도록 요청했습니다.1896년 두 클럽 간의 이전 결승전은 에든버러에서 열렸으나 이번에는 글래스고에서 머물렀습니다.

하츠가 5대 1로 일방적인 경기를 이겼습니다.그들은 대런 바와 루디 스카셀의 골로 초반에 2-0 리드를 잡았습니다.하프타임에 주장 제임스 맥페이크를 통하여 힉스는 적자를 2 대 1로 줄였습니다.그러나, 하프타임 직후, 파 쿠자비는 퇴장당했고 페널티킥을 허용했고, 이는 대니 그레인저에 의해 굴절되었습니다.하츠는 1인 우위로 두 골을 더 넣어 득점을 완성했습니다.

결승 진출 경로

하이버니언

라운드 반대파 점수
4라운드 코우덴빗스 3–2
5라운드 킬마녹 1–0
준준결승 에어 유나이티드 2–0
준결승전 애버딘 2–1

스코틀랜드 프리미어리그 클럽 하이버니언이 4라운드에 진출했습니다.그들은 센트럴 파크에서 2부 리그 선두인 코든비츠상대로 캠페인을 시작했는데, 이 캠페인은 히브스의 저조한 [4]리그 성적으로 인해 컵 경기가 뒤집힐 가능성이 있다는 제안을 받았습니다.코든비쓰는 15초 만에 선두를 차지했지만, 힉스는 3-2로 [5]승리하는 데 회복했습니다.힉스는 2012년 [6]1월에 여러 번 계약을 체결한 후, 홈구장인 이스터 로드에서 동료 SPL 클럽 킬마녹과 경기를 가졌습니다.아일랜드 공격수 에인 도일의 이른 골은 힉스에게 1-0 [7]승리를 안겨주기에 충분했습니다.

8강전에서 히브스는 에어셔의 다른 1군 클럽을 상대로 비겼습니다.경기는 2010-11 [8]시즌 스코틀랜드 컵에서 에이르가 힉스를 (재경기 후) 이기면서 컵 대회에서 뒤집힐 가능성이 있다는 의견이 제기되었습니다.힉스는 2골을 넣어 2-0으로 [9]승리하며 준결승전에 진출했습니다.준결승전에서 힉스는 햄던 [10]파크에서 애버딘과 맞붙었습니다.게리 오코너가 초반에 골을 넣었고, 후반전에 로리 팰런이 환상적인 [10]루핑 발리슛으로 애버딘에게 동점골을 넣었습니다.히브스는 리 그리피스[10]늦은 결승골 덕분에 2-1로 이겼습니다.

하트

라운드 반대파 점수
4라운드 오친렉 탤벗 1–0
5라운드 세인트존스턴 1–1
5라운드 리플레이 세인트존스턴 2–1
준준결승 세인트미렌 2–2
8강 리플레이 세인트미렌 2–0
준결승전 켈트족 2–1

스코틀랜드 프리미어리그 클럽인 Heart of Midlothian은 4라운드에 참가했습니다.그들은 타인캐슬 스타디움에서 열린 홈 경기에서 주니어 클럽 오친렉 [11]탤벗을 상대로 캠페인을 시작했습니다.고든 스미스의 늦은 골은 하츠에게 1-0 [11]승리를 가져다 주었습니다.그리고 하트는 5라운드에서 동료 SPL 팀인 세인트 존스톤과 맞붙었습니다.하츠가 데이비드 템플턴의 골로 1-0으로 앞서갔습니다.세인트 존스톤의 수비수 데이브 맥케이가 74분 만에 퇴장당했음에도 불구하고, 실리안 셰리던[12]재경기를 강요하는 동점골을 넣었습니다.재경기에서, 머레이 데이비드슨은 83분에 터진 골로 세인트 존스톤을 선두에 세웠습니다.그러면 세인트 존스톤은 제이미 해밀이 논란이 된 추가 시간 페널티킥을 성공시켜 연장전을 강요하기 에 더 앞설 수 있었습니다.연장전에서 [13]마리우스 잘리우카스가 코너킥으로 결승골을 넣었습니다.

8강전에서 하츠는 또 다른 SPL 팀인 세인트 미렌을 상대했습니다.Craig Beattie가 득점하기 Graham Carry의 프리킥 후 하트는 일찌감치 양보했고 그 후 Rudi Scácel을 앞에 배치했습니다.그리고 나서 잘리우카스는 나이젤 하셀바인크의 슛을 굴절시켜 경기를 동점으로 만든 후 자책골을 넣었습니다.[14]세인트 미렌 파크에서 열린 재경기에서 캐리는 잘리우카스의 핸드볼 이후 페널티킥을 조기에 막아냈고, 하셀바인크는 주심이 세인트 미렌에게 유리한 고지를 주지 않아 제외된 골을 득점했습니다.하밀과 스카셀이 득점하여 하츠에게 2-0 [15]승리를 안겨주면서 하츠는 경기에 복귀했습니다.햄던 파크에서 열린 준결승전에서 하츠는 컵홀더 셀틱과 비겼습니다.스카셀은 후반전 직후에 하트에서 골을 넣었고, 게리 후퍼는 셀틱에서 후반전 동점골을 넣었습니다.그리고 나서 하트는 전 셀틱 공격수 비티가 변환시킨 추가 시간 페널티킥을 받았습니다.경기 후 후퍼의 골과 비티의 페널티킥을 둘러싸고 논란이 있었는데, 후퍼가 골을 넣었을 때 오프사이드를 보였기 때문이고,[16] 하츠의 페널티킥은 주심이 잘못 판정한 것으로 여겨졌습니다.

경기 전

에든버러의 지역 정치인들은 도시의 머레이필드 경기장에서 경기를 열도록 요청했지만 실패했습니다.

이것은 Hibs가 스코틀랜드 컵 결승전에 12번째로 출전한 것이었습니다.그들은 이전에 두 번의 스코틀랜드 컵 (1887년과 1902년)을 우승했고, 9번의 결승전 (1896년, 1914년, 1923년, 1924년, 1947년, 1958년, 1972년, 1979년, 2001년)에서 패배했습니다.하트가 14번째 스코틀랜드 컵 결승전에 등장했습니다.그들은 7번의 스코틀랜드 컵 (1891년, 1896년, 1901년, 1906년, 1956년, 1998년, 2006년)을 우승했고 결승전에서 6번 (1903년, 1907년, 1968년, 1976년, 1986년, 1996년)을 이겼습니다.스코틀랜드 컵 결승전에서 두 클럽의 유일한 이전 만남은 에든버러의 로지 그린(세인트 버나드의 홈)에서 경기가 열렸던 1896년이었습니다.

에든버러 출신의 두 클럽이 결승전에 진출함에 따라, 일부 시의회 의원들은 스코틀랜드 [17]결승전의 전통적인 장소인 햄던 파크 대신 머레이필드 스타디움에서 경기를 치를 것을 요구했습니다.에든버러 이브닝 뉴스의 조사에 따르면 58명의 의원 중 37명이 머레이필드를 선호했고 9명은 햄던을 [17]선호했습니다.머레이필드로 경기를 옮기는 것을 지지하는 사람들은 그것의 더 큰 용량, 대다수의 팬들을 위한 편리함, 그리고 1896년 스코틀랜드 [17]결승전의 선례를 인용했습니다.스코틀랜드 축구 협회는 햄던 이외의 장소는 [17]고려되지 않을 것이라고 말했습니다.햄던에서 경기를 유지하는 것을 지지하는 사람들은 선수들이 국립 축구 경기장에서 경기하는 것을 선호하고 일부 팬들은 [17]이미 글래스고에서 동점을 위한 준비를 시작했다고 언급했습니다. 번째 스코트레일은 에든버러와 [18]글래스고 사이의 노선에 추가 용량을 제공했습니다.

두 클럽은 총 수용 인원 52,[19][20]063명 중 약 20,000장의 티켓을 할당받았습니다.나머지 좌석은 햄던 파크 채권 보유자, 환대, 후원자, 미디어 및 분리 [19][21]구역이 차지합니다.1,000개가 넘는 미사용 채권이 각 [22]클럽에 분배되었습니다.이 할당은 각 클럽의 시즌 티켓 보유자들에게 충분했고, 하츠는 10,000명, 히브스는 7,500명 [23]정도를 보유하고 있었지만, 두 클럽 모두 일반적인 공개 [21]판매가 거의 또는 전혀 필요하지 않을 것으로 예상했습니다.하트는 로열티 포인트 시스템을 사용하여 티켓을 판매하기로 결정했고, 하이브스는 시즌 티켓 및 회원권의 [19][20]판매와 그들의 할당을 연결했습니다.높은 수요 때문에, 하츠는 [22]판매 과정에서 티켓에 필요한 기준을 강화했습니다.일반 티켓은 성인의 경우 35파운드 또는 28파운드, 15세 [19][20]미만의 어린이의 경우 10파운드입니다.

경기

Hibs는 준결승전에서 [24]허벅지 부상으로 인해 정규 골키퍼 Graham Stack이 교체될 때 부상을 입었습니다.경기 후 스캔 결과, 그는 10주에서 12주 사이에 경기에 출전할 수 없고,[24] 따라서 결승전에 결장할 것으로 나타났습니다.Hibs는 한 경기를 남겨놓고 스코틀랜드 프리미어리그에서 그들의 자리를 확보했고, 그들의 리그 [25]프로그램의 마지막 경기를 위해 몇몇 선수들을 쉬게 했습니다.수비수도허티는 리그 경기에서 발 부상을 당했지만, 팻 펜런 감독은 도허티가 [25]결승전에 출전할 수 있을 것으로 확신한다고 말했습니다.펜론은 컵[25] 결승전을 준비하기 위해 그의 팀을 고향 더블린으로 데려갔고 언론에 그가 팀 [26]선발을 거의 마무리했다고 말했습니다.

스코틀랜드 프리미어리그 2011-12의 상위 절반을 차지한 하츠는 UEFA 유로파리그 2012-13 [27]진출을 위한 싸움에 참여했습니다.하츠는 세인트 존스톤과의 리그 경기에서 승리하여 예선전인 [27]5위로 올라갔습니다.하츠는 마지막 리그 경기인 [28]셀틱과의 경기에서 5-0으로 패하며 휴식을 취했습니다.컵 결승전을 일주일 앞두고 하츠는 햄스트링 [29]부상으로 훈련이 불가능한 공격수 크레이그 비티의 체력에 대해 우려했습니다.

크레이그 톰슨은 [30]경기 심판으로 임명되었습니다.톰슨은 자신의 경기비 1,000파운드를 그의 돌아가신 어머니가 [31]치료를 받았던 페이즐리의 호스피스에 기부하기로 결정했습니다.

보고서

하트는 두 팀 중 더 밝은 팀으로 경기를 시작했습니다.루디 스카셀초반에 앤드류 드라이버의 크로스를 받아 헤딩을 크게 했습니다.하트는 15분에 대런 바를 통해 근거리에서 득점하며 리드를 잡았습니다.하트는 계속해서 경기를 통제했고 파 쿠자비수소 산타나를 파울링한 것에 대해 예약을 받았습니다.그런 다음 스카셀은 지역 가장자리에서 공을 받은 후 제임스 맥페이크가 들어가기 전에 굴절시킨 슛을 친 후 하트의 리드를 두 배로 늘렸습니다.히브스는 이어 게리 오코너에게 쿠자비의 크로스가 날아들면서 기회를 잡았지만, 그는 골대 너머로 슛을 날렸습니다.맥페이크는 히브스의 골키퍼 마크 브라운을 이긴 수소의 슛을 골라인 클리어했습니다.맥페이크는 코너에서 히브스를 다시 경기에 투입시켰습니다. 소아레스의 첫 번째 배달은 클리어되었지만, 그는 공을 다시 윙으로 가져갔고, McPake가 낮게 크로스를 넣었습니다.

후반전 시작 직후 하츠에게 [32]페널티킥이 주어졌습니다.쿠자비는 스소의 저지를 잡아당기고 발뒤꿈치를 잡아 파울을 했지만, 텔레비전 중계 화면은 반칙이 페널티 구역 밖에서 발생했다는 것을 보여주었습니다.히브도 쿠자비가 두 번째 옐로카드를 받으면서 10명으로 줄었고,[32] 그 결과 레드가 발생했습니다.대니 그레인저가 페널티킥을 성공시켰고, [32]이는 하츠의 첫 골이기도 했습니다.곧이어 라이언 맥고완이 히브스 골키퍼 브라운이 스티븐 [32]엘리엇으로부터 처음에 선방한 후 헤딩으로 골을 넣었습니다.스카셀은 박스 바로 바깥쪽에서 또 한 번의 슛으로 득점을 마쳐 [32]하트를 5-1로 만들었습니다.

세부 사항

하이버니언1–5하트 오브 미들로디언
맥페이크 41' 보고서 15'
스카셀 27', 75'
그레인저 48인치(펜)
맥고완 50'
관객 수: 51,041명
심판: 크레이그[33] 톰슨
하이버니언
하트
GK 31 Scotland 마크 브라운
수비수 2 Republic of Ireland 맷 도허티 Yellow card53'
수비수 4 Scotland 폴 핸런
수비수 15 Northern Ireland 제임스 맥페이크
수비수 19 The Gambia 파쿠자비 Yellow card 17' Yellow-red card 47'
MF 8 Honduras 호르헤 클라로스 downward-facing red arrow 42'
MF 13 England 톰 소아레스 downward-facing red arrow 76'
MF 16 Scotland 루이스 스티븐슨
MF 24 England 이사야 오스본
FW 9 Scotland 게리 오코너 downward-facing red arrow 54'
FW 28 Scotland 리 그리피스
대체물:
GK 41 Scotland 폴 그랜트
수비수 5 England 숀 오핸런
수비수 22 England 조지 프랜컴 upward-facing green arrow 76'
MF 17 Northern Ireland 이반 스프룰레 upward-facing green arrow 42'
FW 10 Republic of Ireland 어인 도일 upward-facing green arrow 54'
관리자:
Republic of Ireland 팻 펜런
GK 30 Scotland 제이미 맥도널드
수비수 17 Australia 라이언 맥고완
수비수 6 Scotland 앤디 웹스터
수비수 26 Lithuania 마리우스 잘류카스
수비수 3 England 대니 그레인저
MF 7 Spain 수소 산타나 downward-facing red arrow 76'
MF 8 Scotland 이안 블랙 downward-facing red arrow 86'
MF 5 Scotland 대런 바
MF 19 Czech Republic 루디 스카셀
MF 11 England 앤드루 드라이버 downward-facing red arrow 84'
FW 10 Republic of Ireland 스티븐 엘리엇
대체물:
GK 28 Scotland 마크 로저스
MF 21 Morocco 메흐디 타우일 upward-facing green arrow 84'
MF 35 Germany 데니스 프라이치넨코
MF 27 Scotland 스콧 로빈슨 upward-facing green arrow 86'
FW 4 Scotland 크레이그 비티 upward-facing green arrow 76'
관리자:
Portugal 파울루 세르지오

맨 오브 더 매치:
Czech Republic루디 스카셀 (하트)[1]

경기 관계자

일치 규칙

  • 90분.
  • 필요한 경우 30분의 추가 시간.
  • 여전히 동점일 경우 승부차기.
  • 다섯 명의 지명된 대체자.
  • 최대 세 개의 대체.

여파

하이버니언의 감독 팻 펜런은 경기 [34]중 관중석으로 보내져 4경기 출장 정지 징계를 받았습니다.그는 나중에 그 결과를 '재앙'으로 묘사했고,[35] 여름에 팀을 재건하는 동안 히브스 팀에서 강조된 문제들 중 일부를 해결할 것이라고 말했습니다.

언론 보도

영국에서, 그 경기는 BBC One Scotland와 Sky [36][37]Sports를 통해 생중계되었습니다.그 경기의 라디오 해설은 BBC 라디오 [37]스코틀랜드에서 방송되었습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b "Skacel named man of the match". Scottish Football Association. 19 May 2012. Retrieved 20 May 2012.
  2. ^ "Hibernian 1 Hearts 5". BBC Sport. 19 May 2012. Retrieved 22 May 2012.
  3. ^ "Hearts's demolition of Hibernian in Scottish Cup final devoid of fire". The Guardian. 19 May 2012. Retrieved 22 May 2012.
  4. ^ McLauchlin, Brian (5 January 2012). "Cowdenbeath aim to dump Hibs out of Scottish Cup". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
  5. ^ English, Tom (8 January 2012). "Cowdenbeath 2–3 Hibernian: Scottish Cup brings Pat Fenlon his first win as Hibs boss". Scotland on Sunday. Johnston Press. Retrieved 17 April 2012.
  6. ^ Barnes, John (3 February 2012). "New-look Hibs gives Kenny Shiels Scottish Cup homework". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
  7. ^ Campbell, Andy (4 February 2012). "Hibernian 1–0 Kilmarnock". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
  8. ^ "Scottish Cup: Hibs will be ready for Ayr United after last year's flop, says Paul Hanlon". Daily Record. Trinity Mirror. 9 March 2012. Retrieved 17 April 2012.
  9. ^ Smith, Andrew (11 March 2012). "Scottish Cup: Ayr United 0–2 Hibernian: Hibs floating on Ayr". Scotland on Sunday. Johnston Press. Retrieved 17 April 2012.
  10. ^ a b c Lindsay, Clive (14 April 2012). "Aberdeen 1–2 Hibernian". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
  11. ^ a b Lindsay, Clive (7 January 2012). "Hearts 1–0 Auchinleck T". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
  12. ^ "Hearts 1-1 St Johnstone". BBC Sport. 5 February 2012. Retrieved 11 July 2012.
  13. ^ "St Johnstone 1–2 Hearts". BBC Sport. BBC. 14 February 2012. Retrieved 17 April 2012.
  14. ^ "Hearts 2-2 St Mirren". BBC Sport. 10 March 2012. Retrieved 11 July 2012.
  15. ^ "St Mirren 0-2 Hearts". BBC Sport. 21 March 2012. Retrieved 11 July 2012.
  16. ^ Lindsay, Clive (15 April 2012). "Celtic 1–2 Hearts". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
  17. ^ a b c d e "Councillors call on SFA to move Final to Murrayfield". Edinburgh Evening News. Johnston Press. 17 April 2012. Retrieved 17 April 2012.
  18. ^ "Alcohol ban on Scottish cup final trains". BBC News. BBC. 10 May 2012. Retrieved 13 May 2012.
  19. ^ a b c d "Hibs and Hearts handed 20,000 ticket allocations for Hampden". STV. STV Group. 20 April 2012. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 20 May 2012.
  20. ^ a b c Hardie, David (20 April 2012). "Ticket details released for Hearts and Hibs Scottish Cup final". Edinburgh Evening News. Johnston Press. Retrieved 20 April 2012.
  21. ^ a b Bathgate, Stuart (21 April 2012). "Scottish Cup Final: Hearts and Hibs fans face fight for tickets". The Scotsman. Johnston Press. Retrieved 21 April 2012.
  22. ^ a b Bathgate, Stuart (3 May 2012). "Hearts and Hibs to get extra Scottish Cup final tickets". The Scotsman. Johnston Press. Retrieved 3 May 2012.
  23. ^ "50-50 split on cards as Hearts and Hibs head to Hampden for talks". The Scotsman. Johnston Press. 19 April 2012. Retrieved 20 April 2012.
  24. ^ a b McLauchlin, Brian (16 April 2012). "Hibernian keeper Graham Stack to miss Scottish Cup final". BBC Sport. BBC. Retrieved 17 April 2012.
  25. ^ a b c "Hibs boss seeks Scottish Cup final calm in Dublin". BBC Sport. BBC. 12 May 2012. Retrieved 12 May 2012.
  26. ^ Hardie, David (14 May 2012). "Hibs' final line-up is all but decided". Edinburgh Evening News. Johnston Press. Retrieved 14 May 2012.
  27. ^ a b "Hearts 2–0 St Johnstone". BBC Sport. BBC. 6 May 2012. Retrieved 12 May 2012.
  28. ^ Hannan, Martin (14 May 2012). "Celtic 5–0 Hearts: Five-goal Hooper gets title party started". The Scotsman. Johnston Press. Retrieved 14 May 2012.
  29. ^ Anderson, Barry (14 May 2012). "Hearts facing cup final without Craig Beattie". Edinburgh Evening News. Johnston Press. Retrieved 14 May 2012.
  30. ^ "Craig Thomson to take charge of Scottish Cup final". BBC Sport. BBC. 8 May 2012. Retrieved 8 May 2012.
  31. ^ Duncan, Colin (15 May 2012). "Scottish Cup Final referee Craig Thomson: I'll be okay at Hampden with my mum watching over me". Daily Record. Trinity Mirror. Retrieved 15 May 2012.
  32. ^ a b c d e "Hibernian 1 - 5 Hearts". BBC Sport. 19 May 2012. Retrieved 26 May 2016.
  33. ^ a b c d "William Hill Scottish Cup 2011/2012 Final – Saturday 19th May 2012 Appoint of Match Officials, etc" (PDF). Scottish Football Association. 8 May 2012. Archived from the original (PDF) on 8 May 2012. Retrieved 19 May 2012.
  34. ^ "Hibernian boss Pat Fenlon handed four game ban for cup final incident". STV. 15 June 2012. Retrieved 20 June 2012.
  35. ^ "Pat Fenlon: Hibernian fans need to stay loyal after cup final 'disaster'". STV. 20 June 2012. Retrieved 20 June 2012.
  36. ^ "Hibs v Hearts cup final preview". Sky Sports. 19 May 2012. Retrieved 17 July 2012.
  37. ^ a b "Sport: Football schedule Saturday 19 May 2012". BBC Sport. 19 May 2012. Retrieved 17 July 2012.