UEFA 유로파리그 2010 결승전

2010 UEFA Europa League Final
UEFA 유로파리그 2010 결승전
2010 UEFA Europa League Final programme.jpg
매치 프로그램 커버
이벤트UEFA 유로파리그 2009-10
아틀레티코 마드리드 풀럼
Spain England
2 1
연장 후
날짜.2010년 5월 12일
장소HSH 노르드뱅크 아레나, 함부르크
맨 오브 더 매치디에고 포를란 (아틀레티코 마드리드)[1]
심판니콜라 리졸리(이탈리아)[2]
출석49,000[3]
날씨흐린 밤
8 °C (46 °F )
60 %의[4] 습도
← 2009 (UEFA컵)

2010년 UEFA 유로파리그 결승전은 2009-10년 UEFA 유로파리그의 결승전이다.2010년 [5]5월 12일, 독일 함부르크의 HSH 노르드뱅크 아레나에서 열린 이 경기는 스페인의 아틀레티코 마드리드가 연장전 끝에 잉글랜드의 풀럼을 2-1로 [6]이겼다.

이로써 아틀레티코는 1961-62 유러피언 컵 위너스컵에 이어 두 번째 유럽 대회 우승을 차지하였다.도중에 디펜딩 챔피언 샤흐타르 도네츠크를 꺾은 풀럼은 유럽 축구의 두 번째 시즌에서 첫 결승전을 치렀고 클럽 역사상 두 번째 메이저 결승전을 치르고 있었다.

우승팀으로서 아틀레티코는 조 3위로 UEFA 유로파리그 2010-11에 자동 진출하였다.2010년 8월 27일 모나코에서 열린 2010 UEFA 슈퍼컵에도 참가하여 2009-10년 UEFA 챔피언스 리그 우승 팀인 이탈리아의 인터 밀란과 맞붙었다.아틀레티코가 2-0으로 이겼다.

배경

아틀레티코 마드리드와 풀럼은 이번 경기 전까지 한 번도 맞붙지 않았고 아틀레티코는 풀럼의 첫 스페인 상대였다.반면 아틀레티코는 잉글랜드 상대와 19경기를 치렀고, 6승 5패였다. 가장 최근의 경기는 준결승에서 [7]리버풀과의 경기였다.

풀럼은 2002-03년 인터토토컵에서 우승하여 UEFA컵 3라운드에 진출하였으나 헤르타 BSC에 의해 탈락하였다.그러나 아틀레티코는 1974년 유러피언컵 결승과 3차례 컵위너스컵 결승전을 포함해 4차례나 출전했다.그들의 유일한 유럽 우승은 1962년 글래스고의 햄든 파크에서 열린 피오렌티나와의 재경기에서 1-1 [7]무승부로 끝난 후, 슈투트가르트 네카르슈타디온에서 열린 피오렌티나와의 재경기에서 3-0으로 이긴 것이다.

결승전은 풀럼의 다음 시즌 유럽 축구 예선 마지막 기회였다.프리미어리그 시즌은 지난 주말 풀럼이 유로파리그 순위에서 승점 17포인트 떨어진 12위로 마감했다.시즌 초, 그들은 리그컵 3라운드, FA컵 6라운드에서 탈락했다.아틀레티코는 또한 리그를 통해 유럽 진출 자격을 얻지 못하였고, 프리메라 디비시온에서 9위로 리그를 한 경기 남겨둔 유로파리그 진출권과는 승점 8점 차이가 났다.그러나, 그들은 5월 19일 세비야와의 결승전에서 세비야에게 0-2로 [8]패하였다.

HSH 노르드뱅크 아레나(Hamburg Arena)는 2008년 3월 2010년 결승 개최지로 선정되었다.

2010년 이전에는 함부르크에서 두 번의 유러피언컵 결승전이 열렸는데, 두 번 모두 폴크스파크스타디온(영어: 인민공원 경기장)에서 열렸는데, 이 두 번의 결승전은 홈 앤 어웨이 방식으로 치러졌다.1982년 UEFA컵 결승 2차전에서는 개최국인 함부르크가 예테보리 IFK 예테보리에게 0-1로 패한 후 1차전에서는 3-0으로 패했다.2차전은 1983년 유러피언 슈퍼컵 1차전으로 1983년 유러피언컵 우승 팀인 함부르크와 1983년 유러피언컵 위너스컵 우승 팀인 애버딘이 0-0으로 비겼다.

유러피언컵/UEFA 챔피언스 리그 결승전은 총 6회, UEFA 컵위너스컵 결승전은 3회 독일 도시에서 열렸으며, UEFA컵 결승전은 단판 [7]승부가 된 이후 1회 열렸다.

HSH 노르드뱅크 아레나는 함부르크의 이전 경기장인 바렌펠더 경기장과 폭스파크 경기장에 2000년에 개장했다.바렌펠더 스타디움은 1925년에 지어졌지만, 2년에 걸친 보수 공사 끝에 1953년에 75,000명을 수용하는 폭스파크 스타디온으로 대체되었다.함부르크 SV는 1963년 로텐바움에서 폭스파크스타디온으로 이사했다.그 후 이 경기장은 1974년 서독에서 열린 FIFA 월드컵에서 조별리그 1차전 3경기를 주최했다.14년 후, UEFA 유로 1988이 서독에서 열렸고 폴크스파크슈타디온은 서독과 네덜란드 간의 준결승 개최지로 선정되었다.1990년대 후반에는 경기장의 전면적인 보수 계획이 수립되었고, 경기장은 햇빛의 자연 각도를 이용하기 위해 90도 회전하였고, 경기장은 57,000명 이상의 관중을 수용할 수 있도록 재건되었다.1998년에 건설 공사가 시작되었고 2000년에 함부르크 SV가 다시 지상으로 돌아왔다.이 경기장은 2006년 FIFA 월드컵의 개최지로 사용되었으며, 이탈리아와 우크라이나 [9][10]간의 조별리그 4경기와 8강전을 개최하였다.

결승의 호스트인 함부르크 SV는 준결승 스테이지에서 풀럼에 의해서만 토너먼트에서 탈락했다.홈에서 결승전을 치를 뻔했던 것에 대한 실망감은 함부르크 팬들에게 두 배가 되었다. 왜냐하면 함부르크 팬들은 2008-09년에 UEFA 컵/유로파 리그에서 같은 스테이지에서 2년 연속으로 탈락했고, 2008-09년에는 지역 라이벌 베르더 브레멘에게 패했다.최근 두 번의 결승에서는 팀이 평소 경기장에서 경기를 했다.페예노르트는 2002년 로테르담에서 보루시아 도르트문트를, 스포르팅 CP는 2005년 리스본에서 CSKA 모스크바에 패했다.

결승으로 가는 경로

참고 항목: UEFA 유로파 리그 2009-10
아틀레티코 마드리드 풀럼
챔피언스 리그 둥글다 유로파 리그
상대 결과 다리 검증 단계 상대 결과 다리
안녕. 3차 예선 Lithuania 베트라 6–0 3-0 원정, 3-0 홈
Greece 파나티나이코스 5–2 2-0, 3-2 홈 플레이오프 라운드 Russia 암카르 페름 3–2 3-1 홈, 0-1 어웨이
주요 기사: UEFA 챔피언스 리그 2009-10 조별리그: 그룹 D
팀. 플라스틱 W D L GF GA GD PTS
England 첼시 6 4 2 0 11 4 +7 14
Portugal 포르토 6 4 0 2 8 3 +5 12
Spain 아틀레티코 마드리드 6 0 3 3 3 12 −9 3
Cyprus APOEL 6 0 3 3 4 7 −3 3
그룹 스테이지
주요 기사: UEFA 유로파 리그 2009-10 조별리그: 그룹 E
팀. 플라스틱 W D L GF GA GD PTS
Italy 로마 6 4 1 1 10 5 +5 13
England 풀럼 6 3 2 1 8 6 +2 11
Switzerland 바젤 6 3 0 3 10 7 +3 9
Bulgaria CSKA 소피아 6 0 1 5 2 12 −10 1
유로파 리그
상대 결과 다리 최종 단계 상대 결과 다리
Turkey 갈라타사라이 3–2 1 대 1 홈, 2 대 1 어웨이 32강 Ukraine 샤흐타르 도네츠크 3–2 2-1 홈, 1-1 어웨이
Portugal 스포츠 CP 2 ~ 2 (a) 0 ~ 0 홈, 2 ~2 거리 16강 Italy 유벤투스 5–4 1-3 거리, 4-1 홈
Spain 발렌시아 2 ~ 2 (a) 2 대 2, 홈 0 대 0 홈 준준결승 Germany VfL 볼프스부르크 3–1 2 대 1 홈, 1 대 0 거리
England 리버풀 2 ~ 2 (a) 1 ~ 0 홈, 1 ~2 어웨이 (aet) 준결승 Germany 햄버거 SV 2–1 0-0, 2-1 홈

경기 전

장소

개막식은 팀이 나오기 직전에 열렸다.

HSH 노르드방크 아레나는 2008년 3월 28일 리히텐슈타인 파두즈에서 열린 UEFA 집행위원회 회의에서 2010 UEFA 유로파리그 결승 개최지로 선정되었다.같은 회의에서 2010년 UEFA 챔피언스 리그 결승 개최지를 선정한 위원회는 경기장 수용량, 시설, [5]보안 등 여러 가지 주요 기준에 따라 결정을 내렸다.

최근 UEFA 챔피언스 리그와 UEFA 컵 결승전과 마찬가지로 2010 유로파 리그 결승전은 독특한 시각적 정체성을 부여받았다.디자인 컨셉은 개최 도시에 대한 독특한 인상을 대중에게 주기 위한 것이며 이벤트와 관련된 모든 미디어에 사용될 것입니다.2010년 결승 로고는 2009년 11월 30일 함부르크의 EAST 호텔 시네마에서 공개되었으며, 12월 1일 독일 거주자를 위한 티켓 판매 개시와 동시에 시상식은 독일 축구 협회 스포츠 및 문화 담당 사무국장, 볼프강 니어스바흐, 함부르크에서 열렸다.베른트 호프만 SV 회장과 호르스트 흐루베슈 독일 U-19 대표팀 감독.로고는 함부르크 [11]스카이라인의 다양한 요소들을 현대적으로 그린 것에 반해 두 축구선수가 공을 놓고 경쟁하는 예술적인 인상을 준다.

2010년 4월 13일, 함부르크의 피샤크티온할레에서 열린 트로피 인계식에서 대표이사 세르지 팔킨, 감독 미르체아 루체스쿠, 수비수 마리우스 르완도프스키, 미드필더 야드손은 미셸 플라티니에게 트로피를 돌려주었다.플라티니는 결승전이 열리는 날까지 함부르크에서 전시될 수 있도록 함부르크 시장 올레 폰 베우스트에게 트로피를 수여했다.함부르크 SV 회장과 독일 축구 협회 회장도 참석했다.베른트 호프만과 테오 즈완지거.[12][13]

앰배서더

전 함부르크 선수인 우베 셀러가 결승 대사로 임명되었다.

티켓팅

HSH Nordbank Arena의 일반 수용 인원은 57,000명이 조금 넘었지만, 2010 유로파리그 결승 및 다른 국제 경기에서는 북쪽 스탠딩 구역이 좌석으로 전환되어 수용 인원은 약 51,500명으로 줄었다.이용 가능한 티켓의 약 25%가 각 클럽에 할당되어 자신의 [14]팬들에게 배포되었으며, 약 5,100장의 티켓은 국제 일반 대중을 위해 유지되었다.2009년 12월 1일부터 2010년 1월[11][15] 15일까지 진행된 독일 거주자 티켓 신청 절차에 따라 신청은 2010년 2월 24일에 국제 일반인에게 공개되어 3월 19일에 마감되었습니다.수요가 이용 가능한 티켓 수를 초과함에 따라,[16][17] 3월 말에 투표로 신청의 성공이 결정되었다.

임원

2010 UEFA 유로파리그 결승 심판은 이탈리아 축구 [2]연맹을 대표하는 니콜라 리졸리였다.리졸리는 2007년부터 국제심판을 맡아 그해 8월 유럽축구연맹([2]UEFA) 챔피언스리그 첫 경기를 치렀다.그 이후로, 그는 챔피언스리그 10경기와 UEFA컵/유로파리그 9경기의 심판을 맡았다.그가 2009-10시즌 유로파리그에서 뛴 것은 결승전을 제외하고, 2010년 3월 18일, 안필드에서 열린 릴과의 16강 2차전이었다.리졸리는 챔피언스리그와 UEFA컵에서 [18][19]모두 8강전을 심사한 바 있다.

심판단은 모두 같은 나라 관계자들로 구성되었다; 리졸리는 부심 크리스티아누 코펠리와 루카 마그지아니가 합류했고, 네 번째 심판은 지안루카 [2]로키였다.UEFA 유로파 리그 2009-10에서 진행 중인 실험의 일환으로, 각 페널티 구역을 감시하는 임무를 맡은 두 명의 부심도 추가되었다. 2010년 결승의 임원은 파올로 타글리아벤토와 안드레아 데 [2]마르코였다.

경기

팀 선택

아틀레티코는 세르히오 아센호만이 부상으로 출전하지 못했다; 스페인의 백업 골키퍼인 키케 산체스 플로레스 감독이 유로파리그 결승을 앞두고 그의 등번호 1번 다비드 데 헤아를 쉬게 한 후, 아틀레티코의 스포르팅 히혼과의 경기에 선발 출장하였으나, 그는 13분만에 무릎 인대가 파열되어 퇴장당했다.x개월데 헤아 외에도 플로레스는 두 번째 리그전을 위해 루이스 페레아, 파울로 아순상, 시모, 라울 가르시아, 디에고 포를란, 세르히오 아귀로 [20]등 6명의 정규 1군 선수들을 쉬게 했다.

풀럼 캠프에서, 최고 득점자인 바비 사모라와 윙어 데미안 더프와 관련된 가장 심각한 부상 우려는; 사모라는 4월 29일 함부르크와의 준결승 2차전에서 아킬레스건을 삐었고 시즌 마지막 세 경기인 스토크와의 마지막 경기에서 종아리를 부상당했다.5월 5일 도시.경미한 부상을 입은 다른 선수들로는 폴 콘체스키(랭클), 브레드 행글랜드(무릎), 아론 휴즈(그로인), 존 페인실(근육 긴장), 비욘 헬게 리제(위경련)[21] 등이 있었다.

두 팀 모두 출전 정지로 빠진 선수가 없었기 때문에, 최종 선발은 예상대로였다; 가장 놀라운 것은 풀럼 감독 로이 호지슨이었다. 그는 가나 국가대표 존 [22]페인실보다 오른쪽 수비수로 크리스 베어드를 지명했다.

요약

아틀레티코는 전반 12분 세르지오 아귀로가 대니 머피의 백패스를 받아 디에고 포를란의 슛이 [23]골포스트를 맞고 나오면서 더 강한 편으로 출발해 리드를 잡을 기회를 얻었다.스페인 클럽의 지속적인 압박은 결국 아귀로의 실수한 슛이 포를란에게 떨어지면서 보상되었고, 포를란은 마크 슈바르처를 제치고 공을 쳐서 아틀레티코에게 1-0으로 앞서게 했다.그러나 리드는 사이먼 데이비스가 하프볼리에서 졸탄 게라의 크로스를 골대 안으로 넣어 [6]1-1로 동점을 만들기 전까지 5분밖에 지속되지 않았다.

후반 들어 풀럼은 발판을 마련하기 시작했고 1시간 뒤 사이먼 데이비스가 아틀레티코 골키퍼 데이비드 데 헤아의 세이브로 슛을 성공시키며 선두에 바짝 다가섰다.전반 55분, 경기 전 체력 문제로 골머리를 앓던 바비 사모라가 미국 선수로는 처음으로 유럽 축구 메이저 [24]결승에 오른 클린트 뎀프시로 교체됐다.아틀레티코는 90분을 더 강한 편으로 마쳤지만 두 팀 모두 골을 넣지 못하면서 연장전에 [23]돌입했다.연장전에, 아틀레티코가 다시 득점할 가능성이 높아 보였고, 포를란과 아귀로 둘 다 골을 넣을 기회가 있었다.그러나 동점 120분이 다가오자 아귀로가 풀럼 수비수 아론 휴스를 돌려 포를란에게 크로스를 가하자 스페인은 결승골을 [6]터뜨렸다.포를란은 이후 그의 [1]활약으로 최우수 선수로 선정되었다.

세부 사항

아틀레티코 마드리드 Spain2-1(a.e.t.)England 풀럼
포란 32인치, 116인치 리포트 데이비스 37'
참석자 수: 49[3],000명
아틀레티코 마드리드[25]
풀럼[25]
GK 43 Spain 데이비드 드 헤아
RB 17 Czech Republic 토마시 우이팔루시
CB 21 Colombia 루이스 페레아
CB 18 Spain 알바로 도밍게스
LB 3 Spain 안토니오 로페스 (c)
RM 19 Spain 호세 안토니오 레예스 downward-facing red arrow 78'
CM 12 Brazil 파울로 아순상
CM 8 Spain 라울 가르시아 Yellow card114'
LM 20 Portugal 시마오 downward-facing red arrow 68'
CF 7 Uruguay 디에고 포를란 Yellow card117인치
CF 10 Argentina 세르히오 아귀로 downward-facing red arrow 119'
대체:
GK 42 Spain 조엘 로블스
DF 2 Spain 후안 발레라 upward-facing green arrow 119'
DF 16 Spain 후아니토
DF 24 Uruguay 레안드로 카브레라
MF 6 Spain 이그나시오 카마초
MF 9 Spain 호세 마누엘 주라도 upward-facing green arrow 68'
전원 14 Argentina 에두아르도 살비오 Yellow card107인치 upward-facing green arrow 78'
매니저:
Spain 키크 산체스 플로레스
Atletico Madrid-Fulham 2010-05-12.svg
GK 1 Australia 마크 슈바르처
RB 6 Northern Ireland 크리스 베어드
CB 18 Northern Ireland 애런 휴스
CB 5 Norway 브레드 행글랜드 Yellow card63'
LB 3 England 폴 콘체스키
RM 16 Republic of Ireland 데미안 더프 downward-facing red arrow 84'
CM 20 Nigeria 딕슨 에투후
CM 13 England 대니 머피 (c) downward-facing red arrow 118인치
LM 29 Wales 사이먼 데이비스
오전 11 Hungary 졸탄 게라
CF 25 England 바비 사모라 downward-facing red arrow 55'
대체:
GK 19 Switzerland 파스칼 주버뮐러
DF 4 Ghana 존 페인실
MF 17 Norway 비외른 헬게 리세
MF 23 United States 클린트 뎀프시 upward-facing green arrow 55'
MF 27 England 조너선 그리닝 upward-facing green arrow 118인치
MF 34 South Africa 가게쇼 딕가코이
전원 10 Norway 에릭 네블란드 upward-facing green arrow 84'
매니저:
England 로이 호지슨

맨 오브 더 매치:
디에고 포를란(아틀레티코 마드리드)[1]

부심:[2]
크리스티아누 코펠리(이탈리아)
루카 마그지아니(이탈리아)
네 번째 공식:[2]
잔루카 로키(이탈리아)
추가 부심:[2]
파올로 타글리아벤토(이탈리아)
안드레아 데 마르코(이탈리아)
예비 부심:[2]
니콜라 니코레티(이탈리아)

통계 정보

전반전
아틀레티코 마드리드 풀럼
골득실 1 1
총 샷 수 12 4
표적에 대한 사격 7 2
볼 점유율 52% 48%
코너킥 7 0
반칙이 커밋 5 7
오프사이드 0 3
옐로우 카드 0 0
레드 카드 0 0
후반전
아틀레티코 마드리드 풀럼
골득실 0 0
총 샷 수 8 4
표적에 대한 사격 1 1
볼 점유율 55% 45%
코너킥 1 1
반칙이 커밋 3 7
오프사이드 0 5
옐로우 카드 0 1
레드 카드 0 0
추가 시간
아틀레티코 마드리드 풀럼
골득실 1 0
총 샷 수 7 3
표적에 대한 사격 2 0
볼 점유율 56% 44%
코너킥 1 1
반칙이 커밋 7 3
오프사이드 0 1
옐로우 카드 3 0
레드 카드 0 0
전반적으로.
아틀레티코 마드리드 풀럼
골득실 2 1
총 샷 수 27 11
표적에 대한 사격 10 3
볼 점유율 54% 46%
코너킥 9 2
반칙이 커밋 15 17
오프사이드 0 9
옐로우 카드 3 1
레드 카드 0 0

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Aguado, Gonzalo (13 May 2010). "Forlán relieved to find key to victory". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 13 May 2010.
  2. ^ a b c d e f g h i "Rizzoli to referee Hamburg showdown". UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 May 2010. Archived from the original on 11 May 2010. Retrieved 10 May 2010.
  3. ^ a b "Full Time Report" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Association. 12 May 2010. Retrieved 12 May 2010.
  4. ^ "Line-ups" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 May 2010. Retrieved 12 May 2010.
  5. ^ a b "Madrid and Hamburg awarded 2010 finals". UEFA.com. Union of European Football Associations. 28 March 2008. Archived from the original on 23 March 2010. Retrieved 9 March 2010.
  6. ^ a b c McNulty, Phil (12 May 2010). "Atletico Madrid 2–1 Fulham". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Archived from the original on 13 May 2010. Retrieved 13 May 2010.
  7. ^ a b c "Hamburg showdown awaits Atlético and Fulham". UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 May 2010. Archived from the original on 11 May 2010. Retrieved 13 May 2010.
  8. ^ "Sevilla rain on Atlético's cup parade". UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 May 2010. Archived from the original on 24 May 2010. Retrieved 21 May 2010.
  9. ^ "Hamburg Arena". UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 January 2010. Archived from the original on 28 March 2010. Retrieved 23 March 2010.
  10. ^ "Previous finals in the city". UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 December 2009. Archived from the original on 26 March 2010. Retrieved 23 March 2010.
  11. ^ a b "Logo launch heralds Hamburg final". UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 November 2009. Archived from the original on 31 March 2010. Retrieved 23 March 2010.
  12. ^ "Hamburg ready for trophy handover ceremony". UEFA.com. Union of European Football Associations. 8 April 2010. Archived from the original on 10 April 2010. Retrieved 9 April 2010.
  13. ^ Vollmer, Tim (13 April 2010). "Trophy handover in Hamburg". UEFA.com. Union of European Football Associations. Archived from the original on 16 April 2010. Retrieved 15 April 2010.
  14. ^ "UEFA Europa League Final 2010 – FAQ" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. Archived (PDF) from the original on 31 March 2010. Retrieved 23 March 2010.
  15. ^ Wellbrock, Lars (1 December 2009). "Hamburg hosts hold on to final promise". UEFA.com. Union of European Football Association. Archived from the original on 1 March 2010. Retrieved 23 March 2010.
  16. ^ "Europa League final tickets on sale". UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 February 2010. Archived from the original on 8 April 2010. Retrieved 23 March 2010.
  17. ^ "Europa League final ticket sales close". UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 March 2010. Archived from the original on 22 March 2010. Retrieved 23 March 2010.
  18. ^ McNulty, Phil (7 April 2010). "Man Utd 3–2 Bayern Munich (agg 4–4)". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Archived from the original on 24 April 2010. Retrieved 10 May 2010.
  19. ^ Hassan, Nabil (16 April 2009). "Man City 2–1 Hamburg (3–4)". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Retrieved 10 May 2010.
  20. ^ "Match facts: Atlético v Fulham". UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 May 2010. Retrieved 14 May 2010.[영구 데드링크]
  21. ^ "Atletico Madrid v Fulham". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 12 May 2010. Archived from the original on 13 May 2010. Retrieved 12 May 2010.
  22. ^ Hayward, Paul (12 May 2010). "Hodgson flies flag for the radical English coach". The Guardian. Guardian News and Media.
  23. ^ a b Atkin, John (12 May 2010). "Forlán double gives Atlético glory". UEFA.com. Union of European Football Associations. Archived from the original on 15 May 2010. Retrieved 13 May 2010.
  24. ^ Condie, Stuart. "Atletico wins Europa League; Dempsey in final". Associated Press. Archived from the original on 18 May 2010. Retrieved 13 May 2010.
  25. ^ a b "Lineups – Final – Atlético Madrid v Fulham". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 4 June 2022.

외부 링크