1994년 바스크 지방 선거

1994 Basque regional election
1994년 바스크 지방 선거
← 1990 1994년 10월 23일 1998 →
바스크 의회 75석 모두
과반수 확보에 필요한 38석
여론조사
등록한1,749,250 녹색 화살표 더 어둡게.svg3.6%
나타나다1,044,085 (59.7%)
빨간색 화살표 아래.svg1.3 pp
제1당 제2자 제3자
José Antonio Ardanza 2011 (cropped).jpg Ramón Jáuregui 2010 (cropped).jpg Portrait placeholder.svg
리더 호세 안토니오 아르단자 라몬 야우루기 카르멜로 란다
파티 EAJ/PNV PSOE HB
이후 리더 1985년 3월 2일 1988년 6월 16일 1994
리더석 기푸스코아 기푸스코아 비스케이
지난 선거 22석, 28.3% 22석,[a] 27.5% 13석, 18.2%
좌석이 당첨되었다. 22 12 11
좌석변경 화살표 파란색 오른쪽 001.svg0 빨간색 화살표 아래.svg10 빨간색 화살표 아래.svg2
민선투표 304,346 174,682 166,147
백분율 29.3% 16.8% 16.0%
스윙 녹색 화살표 더 어둡게.svg1.0pp 빨간색 화살표 아래.svg10.7 페이지 빨간색 화살표 아래.svg2.2 pp
제4당 제5당 제6자
Jaime Mayor Oreja 2009b (cropped).jpg Carlos Garaikoetxea 1979 (cropped).jpg Javier Madrazo 2007 (cropped).jpg
리더 오레자 제이미 시장 카를로스 가리코에체아 하비에르 마드라조
파티 PP EA 아이유
이후 리더 1989년 1월 20일 1986년 9월 4일 1994년 5월 14일
리더석 알라바 기푸스코아 비스케이
지난 선거 6석, 8.2% 9석, 11.3% 0석, 1.4%
좌석이 당첨되었다. 11 8 6
좌석변경 녹색 화살표 더 어둡게.svg5 빨간색 화살표 아래.svg1 녹색 화살표 더 어둡게.svg6
민선투표 146,960 105,136 93,291
백분율 14.2% 10.1% 9.0%
스윙 녹색 화살표 더 어둡게.svg6.0 pp 빨간색 화살표 아래.svg1.2 pp 녹색 화살표 더 어둡게.svg7.6 pp
BasqueCountryProvinceMapParliament1994.png
바스크 의회 선거구 결과도
선거전 레엔다카리

호세 안토니오 아르단자
EAJ/PNV

선출된 레엔다카리

호세 안토니오 아르단자
EAJ/PNV

1994년 10월 23일 일요일 바스크 자치구의 제5대 의회를 선출하기 위한 1994년 바스크 지방 선거가 실시되었다.의회의 75석 모두가 선거에 출마했다.

바스크 국민당(EAJ/PNV)이 22석, 바스크 국가사회당(PSE-PSOE)이 12석으로 2위, 국민통합당(HB)과 국민당(PP)이 각각 11석을 차지했다.바스크 연대(EA)가 8석을 차지했다.

이번 선거는 사회당과 바스크국가좌파(EE)당이 통합정당으로 함께 경합한 바스크 의회로의 첫 선거였다.

개요

선거제도

바스크 의회는 1978년 스페인 헌법과 지방 자치 법령에 의해 정의된 지역 문제에 입법권을 가지고 있으며, 레헨다카리에 대한 신뢰 투표나 탈퇴를 할 수 있는 능력을 가지고 있는 바스크 국가의 자치 단체에서 위임된 단일한 입법부였다.[1]

의회 투표는 18세 이상의 모든 국민들로 구성된 보편적 참정권에 기초하여 바스크 국가에 등록되었고 그들의 정치적 권리를 충분히 즐겼다.바스크 의회 의원 75명은 D'Hondt 방식과 비공개 목록 비례 대표제를 사용하여 선출되었으며, 선거 문턱은 각 선거구에서 무기명 투표를 포함한 유효 투표수의 5%가 적용된다.의석은 알라바 지방, 비스케이 지방, 기푸스코아 지방에 해당하는 선거구에 각각 25석씩 정수를 배정하여 지방 자치법규에 따라 의회에서 3개 도의 동등한 대표성을 확보하였다.[1][2]이는 알라바가 1994년 7월 1일 현재 각각 27만7,251석, 114만6,347석, 67만5,470석으로 비스케이, 기푸스코아와 같은 수의 좌석을 배정받았다는 것을 의미한다.[3]

선거일자

바스크 의회의 임기는 이전 선거일로부터 4년 후에 만료되었는데, 이보다 일찍 해산되지 않은 경우였다.선거법령은 의회 만료일 25일 전까지 공표하도록 하고 다음날 바스크국(BOPV) 관보에 공표하도록 하였으며, 선거일은 공표일부터 54일에서 60일 사이에 실시되었다.이전 선거는 1990년 10월 28일에 치러졌는데, 이는 입법부의 임기가 1994년 10월 28일에 만료된다는 것을 의미했다.선거법령은 늦어도 1994년 10월 4일까지 BOPV에 공표하도록 요구되었고, 선거일은 공표일로부터 60일까지이며, 의회의 가능한 선거일은 1994년 12월 3일 토요일로 정했다.[1][2]

레엔다카리는 불신임안이 진행 중이지 않다면 바스크 의회를 언제든지 해산하고 스냅 선거를 부를 수 있는 특권을 가지고 있었다.국회의 재집회로부터 60일 이내에 레엔다카리를 선출하지 못한 채 피조사절차가 있을 경우, 의회는 해산되고 새로운 선거가 소집되었다.[4]

정당 및 후보

선거법은 내무부에 등록된 정당과 연맹, 연합 및 선거인단 집단이 후보자 명단을 제시할 수 있도록 했다.선거를 앞두고 연합을 결성하려는 정당과 연맹은 선거 소집일로부터 10일 이내에 해당 선거관리위원회에 통보해야 하는 반면, 선거인단 집단은 선거인단을 허용하지 않고 그들이 선거하고자 하는 선거구에서 최소한 1%의 유권자의 서명을 확보해야 했다.두 명 이상의 후보 리스트에 서명하는 것부터요.[2][5]

다음은 선거에 출마한 주요 정당 및 선거 연합의 목록이다.

입후보 파티 및
동맹 관계		 유력후보 이념 이전결과 Gov. Ref.
투표(%) 좌석
EAJ/PNV
리스트
 José Antonio Ardanza 2011 (cropped).jpg 호세 안토니오 아르단자 바스크 민족주의
기독교 민주주의
보수자유주의 		28.28% 22 checkY
PSE-EE
(PSOE)
리스트
 Ramón Jáuregui 2010 (cropped).jpg 라몬 야우루기 사회민주주의 27.51%[a] 22 checkY
HB
리스트
 Portrait placeholder.svg 카르멜로 란다 바스크 독립
좌익 민족주의
혁명사회주의 		18.20% 13 ☒N
EA
리스트
 Carlos Garaikoetxea 1979 (cropped).jpg 카를로스 가리코에체아 바스크 민족주의
사회민주주의 		11.30% 9 ☒N
PP
리스트
 Jaime Mayor Oreja 2009b (cropped).jpg 오레자 제이미 시장 보수주의
기독교 민주주의 		8.17% 6 ☒N
UA
리스트
 Portrait placeholder.svg 엔리케타 베니토 앨라배마 지역주의
기독교 민주주의 		1.40% 3 ☒N
아이유/EB
리스트
 Javier Madrazo 2007 (cropped).jpg 하비에르 마드라조 사회주의
공산주의 		1.41% 0 ☒N

여론조사

아래 표는 투표의향 추정치를 역시간 순으로 나열하고, 가장 최근을 먼저 보여주고, 발표일과 달리 현장조사가 이루어진 날짜를 사용한다.현장 작업 날짜를 알 수 없는 경우, 대신 발행 날짜가 주어진다.각 여론 조사에서 가장 높은 비율의 수치는 그 배경이 주요 정당의 색깔로 음영 처리된 채 표시된다.동점이 발생하면 이는 비율이 가장 높은 수치에도 적용된다.오른쪽의 "리드" 열은 여론조사에서 가장 높은 비율을 가진 정당들 사이의 백분율 차이를 보여준다.가능한 경우, 투표 기관이 결정한 의석 추정치는 더 작은 글씨체로 백분율 아래(또는 대신) 표시된다. 바스크 의회에서 절대 다수를 차지하기 위해서는 38석이 필요했다.

결과.

전체적으로

∘1994년 10월 23일 바스크 의회 선거 결과 요약 →
BasqueParliamentDiagram1994.svg
정당과 연합 민선투표 좌석
투표 % ±pp 합계 +/−
바스크 국민당(EAJ/PNV) 304,346 29.32 +1.04 22 ±0
바스크 국가-바스크 국가 레프트 사회당(PSOE)1 174,682 16.83 –10.68 12 –10
Popular Unity(Popular Unity) 166,147 16.01 –2.19 11 –2
국민의당(PP) 146,960 14.16 +5.99 11 +5
바스크 연대(EA) 105,136 10.13 –1.17 8 –1
유나이티드 레프트(IU/EB) 93,291 8.99 +7.58 6 +6
앨러비스 유니티(UA) 27,797 2.68 +1.28 5 +2
신사회당연합(NPS)2 1,462 0.14 +0.07 0 ±0
무기명 투표용지 18,080 1.74 +1.00
합계 1,037,901 75 ±0
유효표 1,037,901 99.41 –0.09
유효하지 않은 표 6,184 0.59 +0.09
투표/투표율 1,044,085 59.69 –1.30
기권 705,165 40.31 +1.30
등록 유권자 1,749,250
출처[6][7]
각주:
민선투표
EAJ/PNV
29.32%
PSE-EE(PSOE)
16.83%
HB
16.01%
PP
14.16%
EA
10.13%
아이유/EB
8.99%
UA
2.68%
CNPS
0.14%
무기명 투표용지
1.74%
좌석
EAJ/PNV
29.33%
PSE-EE(PSOE)
16.00%
HB
14.67%
PP
14.67%
EA
10.66%
아이유/EB
8.00%
UA
6.67%

선거구별 분포

선거구 PNV PSE-EE HB PP EA 아이유/EB UA
% S % S % S % S % S % S % S
알라바 21.8 6 15.6 4 10.1 2 15.9 4 7.2 2 9.1 2 18.5 5
비스케이 35.1 10 17.4 4 13.4 3 15.0 4 7.1 2 10.0 2 0.3 –
기푸스코아 22.3 6 16.4 4 23.1 6 11.9 3 16.7 4 7.1 2 0.3 –
합계 29.3 22 16.8 12 16.0 11 14.2 11 10.1 8 9.0 6 2.7 5
출처[6][7]

여파

인베스트먼트
투표 → 1994년 12월 29일
필요 과반수 → 75점 만점에 38점
42 / 75
 checkY
무기명 투표용지
22 / 75
부재자
  • • HB(11)
11 / 75
출처[6]

메모들

  1. ^ a b 1990년 선거에서 PSE-PSOE(19.79%, 16석)와 EE(7.72%, 6석)에 대한 결과.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s PSE-EE(PSOE) 내에서.

참조

여론 조사 소스
  1. ^ "Suben PNV e IU, y el PP duplica su representación". El País (in Spanish). 16 October 1994.
  2. ^ a b c d "Los sondeos electorales coinciden en el aumento del PP y una gran caída del PSOE". ABC Sevilla (in Spanish). 16 October 1994.
  3. ^ "El PP se convierte en la tercera fuerza política de Euskadi, superando a HB". El Mundo (in Spanish). 16 October 1994.
  4. ^ "Jáuregui apela a los votantes de Euskadiko Ezkerra para compensar la caída del PSOE". ABC (in Spanish). 17 October 1994.
  5. ^ "Preelectoral País Vasco 1994 (Estudio nº 2116. Octubre 1994)". CIS (in Spanish). 13 October 1994.
  6. ^ "Estudio CIS nº 2116. Ficha técnica" (PDF). CIS (in Spanish). 13 October 1994.[영구적 데드링크]
  7. ^ "El PP será la tercera fuerza política, según Deia". ABC (in Spanish). 13 October 1994.
  8. ^ "El PNV se consolida como el primer partido del País Vasco y se distancia de sus rivales". La Vanguardia (in Spanish). 9 October 1994.
  9. ^ "Encuesta electoral: PNV gana, suben PP e IU y bajan PSE y HB". ABC (in Spanish). 27 September 1994.
  10. ^ "Situación y perspectivas electorales País Vasco (Estudio nº 2114. Septiembre 1994)". CIS (in Spanish). 20 September 1994.
  11. ^ "Estudio CIS nº 2114. Ficha técnica" (PDF). CIS (in Spanish). 20 September 1994.
  12. ^ "Una encuesta da al PNV mayoría clara, descenso del PSE y HB y alzas de PP e IU". La Vanguardia (in Spanish). 31 August 1994.
  13. ^ "Una encuesta refleja la subida del PP y PNV en las elecciones". ABC (in Spanish). 31 August 1994.
  14. ^ "El PP duplicará sus votos en el País Vasco". ABC (in Spanish). 17 April 1994.
  15. ^ "Guerra preelectoral de encuestas". La Vanguardia (in Spanish). 28 March 1994.
  16. ^ "El PP aumenta su peso electoral en el País Vasco y podría obtener nueve escaños". ABC (in Spanish). 5 February 1994.
  17. ^ "Un sondeo que pronostica al PNV el hundimiento electoral propició su radicalización nacionalista". ABC (in Spanish). 9 January 1994.
기타
  1. ^ a b c "Ley Orgánica 3/1979, de 18 de diciembre, de Estatuto de Autonomía para el País Vasco". Organic Law No. 3 of 18 December 1979. Boletín Oficial del Estado (in Spanish). Retrieved 17 July 2017.
  2. ^ a b c "Ley 5/1990, de 15 de junio, de Elecciones al Parlamento Vasco". Law No. 5 of 15 June 1990. Boletín Oficial del Estado (in Spanish). Retrieved 17 July 2017.
  3. ^ "Principales series desde 1971. Resultados por Provincias. Población residente por fecha, sexo y edad". ine.es (in Spanish). National Institute of Statistics. Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 8 August 2017.
  4. ^ "Ley 7/1981, de 30 de junio, sobre Ley de Gobierno". Law No. 7 of 30 June 1981. Boletín Oficial del Estado (in Spanish). Retrieved 17 July 2017.
  5. ^ "Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General". Organic Law No. 5 of 19 June 1985. Boletín Oficial del Estado (in Spanish). Retrieved 28 December 2016.
  6. ^ a b c "Elecciones al Parlamento Vasco / Eusko Legebilitzarra (1980 - 2020)". Historia Electoral.com (in Spanish). Retrieved 24 September 2017.
  7. ^ a b "Election Results Archive". euskadi.eus (in Spanish). Basque Government. Retrieved 24 September 2017.