...먼저 해치지 말라.

...First Do No Harm
...먼저 해치지 말라.
...first do no harm.jpg
작성자앤 베켓
연출자짐 아브라함스
주연메릴 스트립
프레드 워드
세스 애드킨스
앨리슨 재니
마고 마르틴데일
레오 버메스터
톰 버틀러
음악 기준험미 만
원산지미국
원어영어
생산
경영진 프로듀서하워드 브라운슈타인
마이클 재피
메릴 스트립
프로듀서짐 아브라함스
시네마토그래피피에르 레타르트
편집자테리 스톡스
러닝타임94분
제작사페블허트 프로덕션
자페/브라운슈타인 영화
디스트리뷰터프레맨틀미디어
해제
원본 네트워크ABC
오리지널 릴리즈1997년 2월 16일 (1997-02-16)

...First Do No Harm은 끔찍한 부작용과 함께 약물에 반응하지 않는 심각한 간질병케터제닉 식단에 의해 조절되는 한 소년에 관한 Jim Abrahams의 1997년 미국 방송용 드라마 영화다. 이야기의 양상은 아브라함스가 그의 아들 찰리와의 경험을 반영한다.

플롯

이 영화는 중서부 가족인 라이멀러스의 삶에 대한 이야기를 담고 있다. 로리(메릴 스트립)는 세 아이의 엄마로, 트럭 운전사인 데이브(프레드 워드)의 아내다. 가족들은 행복하고, 평범하고, 경제적으로 편안한 것으로 여겨진다. 그들은 막 말을 샀고, 하와이로 휴가를 보낼 계획을 세우고 있다. 그러던 중 막내아들 로비(세트 애드킨스)가 학교에 갑자기 추락한다. 잠시 후 형과 놀다가 또 이유 없이 넘어져 경련 발작을 일으키는 모습이 보인다. 로비는 CT 스캔, 요추 구멍, 뇌전증(EEG), 혈액 검사 등 여러 가지 절차가 수행되는 병원으로 옮겨진다. 원인은 발견되지 않지만 두 번의 추락은 간질 발작으로 간주되고 아이는 간질 진단을 받는다.

로비는 인지장애와 행동장애를 포함한 부작용들이 잘 알려진 오래된 항경련제인 페노바르비탈을 복용하기 시작했다. 후자는 아이가 집 안으로 뛰어 들어가 부상을 입게 한다. 로리는 급히 의사에게 전화를 걸어 약물 변경을 요청한다. 페니토인(딜란틴)으로 바뀌지만 페노바르비탈의 복용량은 천천히 줄여야 해 답답함을 유발한다. 나중에 약 카바마제핀(테그레톨)이 첨가된다.

한편, 라이멀러 부부는 그들의 건강보험이 무효라는 것을 알게 되고, 그들의 치료법이 개인병원에서 카운티병원으로 옮겨진다. 의료비를 지불하기 위해 데이브는 더 위험한 트럭을 타고 장시간 일한다. 명절이 일어나지 않을 것이라는 것을 아이들이 깨닫고 집에 압류 안내문이 게시될 때 가정의 긴장이 고조된다.

로비의 간질이 악화되고 스티븐스라고 알려진 심각한 발진이 생긴다.존슨 증후군은 그 약의 부작용이다. 그는 탈출하는 것을 막기 위해 패딩으로 만든 간이침대가 있는 병원에 입원해 있다. 부모들은 그가 "채식주의자"가 되어 희망을 잃을까 봐 두려워한다. 어느 순간 로비는 간질병(의학적 응급상황으로 중단되어야 하는 지속적인 경련성 발작) 상태에 들어간다. 디아제팜(발륨)의 증가 선량은 정맥주사로 주어지지 않아 효과가 없다. 결국 파랄데히드직선으로 주어진다. 이 약은 치명적 부작용이 있을 가능성이 있는 것으로 설명되며 플라스틱 컵을 극적으로 녹이는 것으로 보인다(유리 주사기 필요).

로비 치료를 담당하는 신경과 의사 멜라니 압바스락(앨리슨 재니)은 침대 머리맡의 태도가 서툴러 황량한 그림을 그린다. 압바스락은 라이멀러스가 수술을 고려하고 이것이 선택사항인지 알아보기 위해 필요한 조사 절차를 시작하기를 원한다. 여기에는 두개골 윗부분을 제거하고 뇌 표면에 전극을 삽입하여 어떤 발작 초점의 정확한 위치를 일반 두피 EEG 전극보다 달성하는 것이 포함된다. 라이멀러 부부는 수술을 위험한 최후의 수단으로 보고 다른 방법이 없는지 알고 싶어한다.

로리는 도서관에서 간질을 연구하기 시작한다. 몇 시간 후, 그녀는 간질에 관한 잘 알려진 교과서에서 케트로젠 식단을 우연히 발견한다. 하지만, 그들의 의사는 그 다이어트가 효과에 대한 일화적인 증거만을 가지고 있다고 치부한다. 처음에 다이어트에 대한 고려를 거부한 후, 그녀는 누그러지는 듯 하지만 불가능한 장애물들을 세운다: 라이멀러 부부는 그들이 감당할 수 없는 어떤 지속적인 의료 지원을 받으며 아들을 메릴랜드 볼티모어에 있는 존스 홉킨스 병원으로 이송할 방법을 찾아야 한다.

그날 저녁, 로리는 아들을 병원에서 납치하려고 시도하고, 위험에도 불구하고 그와 함께 존스 홉킨스의 한 의사와의 약속에 참석한다. 그러나 그녀는 병원 출구에서 병원 경비에 의해 제지당한다. 동정어린 간호사는 로리가 법원에서 아들의 건강을 위태롭게 한다고 판결하면 양육권을 잃을 수도 있다고 경고한다.

데이브는 한 때 의사로서 연습한 적이 있고 아직 면허가 있는 오래된 가족 친구와 연락을 취한다. 이 의사와 동정심 많은 간호사는 볼티모어 여행에 로리와 로비를 동반하기로 동의한다. 비행 중, 로비는 장기간 경련 발작을 일으켜 조종사와 승무원들에게 걱정을 끼친다.

그들이 존스 홉킨스에 도착했을 때 로리가 (전주의) 약속이 재조정되지 않았고 케트로닉 다이어트 프로그램에 출연할 곳이 없어 친구들을 속인 것이 분명해진다. 많은 간청 끝에 프리먼 박사는 로비를 외래환자로 받아들이기로 동의한다. 로리와 로비는 볼티모어의 수녀원에 머무른다.

이 다이어트는 1940년대부터 케트로젠트 다이어트 프로그램을 운영하는 데 도움을 준 영양사 밀리센트 켈리(본인 분)가 간략하게 설명한다. Robbie의 발작은 다이어트를 시작하는데 사용되는 초기 단식 동안에 좋아지기 시작한다. 다이어트라는 매우 고지방 성격에도 불구하고, 로비는 음식을 받아들이고 빠르게 개선한다. 발작이 없어지고 정신력이 회복된다. 이 영화는 로비가 마을을 통과하는 퍼레이드에서 가족 말을 타는 것으로 끝을 맺는다. 클로징 크레딧은 로비가 2년 동안 다이어트를 계속했으며 그 이후로도 발작과 마약이 전혀 없다고 주장했다.

배경

감독이자 프로듀서인 짐 아브라함스는 아들 찰리와의 경험에서 영감을 받아 이 영화를 만들었다. 찰리는 몇 번의 약물치료와 수술에도 불구하고 난치성이 입증된 매우 심각한 발작 증세를 보였다. 그의 인지력 감퇴는 아브라함스에 의해 "죽음보다 더 나쁜 운명"으로 묘사되었다. 그는 존스홉킨스 병원의 소아 간질 센터장인 존 프리먼이 쓴 소아 간질에 관한 책에서 이 식단을 우연히 알게 되었다. 찰리는 다이어트를 시작했고 빠르게 발작이 없어졌다. 게다가, 약물 치료는 중단되었고 그의 정신 발달은 회복되었다. Abrahams는 아무도 그에게 식이요법을 알려주지 않은 것에 대해 격분했다. 그는 이 식단을 홍보하기 위해 찰리 재단을 설립했고 그 효과를 증명하기 위해 연구에 자금을 지원했다.

비록 영화 줄거리가 아브라함스의 이야기와 유사하지만, 로비의 캐릭터는 복합적인 것이고 가정 형편은 허구적인 것이다. 이 영화에서 몇몇 작은 등장인물들은 케트겐을 먹고 그 결과 간질을 "치유"한 사람들에 의해 연기된다. 영양사 밀리센트 켈리가 직접 연기한다. 찰리 에이브럼스는 병원에서 로비랑 놀고 있는 어린 소년으로 등장하는데, 그녀의 어머니는 로비가 간질을 앓고 있다는 것을 발견하면 재빨리 그를 제거해 버린다. 마치 그것이 전염병인 것처럼 말이다.

영화에 대해 존 프리먼은 "영화는 실화를 바탕으로 한 영화였고 우리는 이 이야기를 자주 보지만, 모든 사람이 다이어트에 의해 치유되는 것은 아니며 모든 사람이 퍼레이드를 타기 위해 집에 가는 것도 아니다"라고 말했다. 그는 나중에 이 영화가 "식단에 대한 더 많은 연구를 위해 풀뿌리적인 노력을 기울였다"고 언급했다.

이 영화는 1997년 2월 16일에 첫 방송되었다. 이후 DVD로 발매되었다.

메릴 스트립의 연기는 에미상, 골든 글로브상, TV 영화 부문 여우 주연상 부문에서 후보에 올랐다. 작가 앤 베켓이 후마니타스상(90분 부문) 후보에 올랐다. 세스 애드킨스는 로비 역의 연기로 젊은 예술가상을 수상했다.

참고 항목

참조

  • Jim Abrahams (2003). "Things I Wish They Had Told Us: A Parent's Perspective on Childhood Epilepsy". The Charlie Foundation. Archived from the original on 2008-02-13. Retrieved 2008-03-30.
  • John Freeman (2003). "Talk with John Freeman: Tending the Flame". Brainwaves. 16 (2). Archived from the original on 7 May 2008. Retrieved 2008-03-30.
  • Denise Mann (2000-07-06). "Movie First Do No Harm Boosts Popularity of Diet for Epileptic Children". WebMD Medical News.
  • Venita Jay (April 1997). "...first do no harm". Epilepsy Ontario 'Sharing' News. Archived from the original on 2007-12-15. Retrieved 2008-03-30.
  • Kathleen Fackelmann (1999-01-12). "Recognizing a 'miracle' The high-fat ketogenic diet can ease seizures in epileptic children". USA Today. Archived from the original on 2009-11-13. Retrieved 2010-07-23.
  • Freeman JM, Kossoff EH, Hartman AL (March 2007). "The ketogenic diet: one decade later". Pediatrics. 119 (3): 535–43. doi:10.1542/peds.2006-2447. PMID 17332207. S2CID 26629499.

외부 링크