넌 진실일 수 없어, 디어

You Can't Be True, Dear
"얘야, 넌 진실일 수 없어"
노래
언어독일어, 영어
쓰여진알 수 없는
작곡가한스 오텐
작사가
  • 게르하르트 에벨러(독일어)
  • Hal Cotten(영어)

"You Can Can't Be True, Dear"는 독일의 인기곡이다.

역사

원래는 작곡가 한스 오텐과 작사가 게르하르트 에벨러의 독일어 곡인 "Du Kannst Nicht Treu Sein"으로 작곡되었다. 영어 가사와 제목은 Hal Cotten이 썼다.

1948년, 켄 그리핀은 이 곡을 녹음했고, 처음에는 악기[1] 연주자로 발표되었고, 나중에는 보컬 제리 웨인이 가사를 더빙하면서 이 두 곡 모두 독립 회사인 론도 레코드에 의해 발매되면서 인기를 얻었다. 그 해에는 많은 다른 버전들도 기록되었다.

켄 그리핀과 제리 웨인의 녹음은 론도 레코드에 의해 228번 카탈로그로 발매되었다. 1948년 4월 2일 빌보드 매거진 베스트셀러 차트에 7주간 1위를 지켰다. 켄 그리핀의 악기 녹음은 론도 레코드에 의해 카탈로그 번호 128로 발매되었다. 1948년 7월 2일 빌보드 매거진 베스트셀러 차트에 처음으로 2위를 차지했다. 보컬과 솔로 오르간 버전 모두 23주 동안 차트화되었고 약 350만 부가 팔렸다.[2] 이 버전이 먼저 녹음되어 발매되었으나, 보컬 버전 다음에 차트화되었다는 점에 유의하십시오.

렌지션

1948년에는 많은 다른 버전들도 기록되었다.

Dick Haymes가 The Song Spinners와 함께 녹음한 것은 Decca Records가 카탈로그 번호 24439로 발매한 것이다. 1948년 5월 28일 빌보드 베스트 셀러 차트에 처음 도달했고, 차트에서는 13주 동안 지속되어 9위를 정했다.[2] 이 녹음의 양쪽 모두 더 큰 히트곡의 커버 버전이었지만, 둘 다 차트화되었고, 플립 쪽은 냇 킹 콜의 주요 히트곡인 "네이처 보이"였다.

The Sportsmen의 녹음은 15077번 카탈로그로 캐피탈 레코드에 의해 공개되었다. 1948년 5월 28일 빌보드 베스트 셀러 차트에 처음 도달했고, 차트에서는 13주 동안 진행되어 11위를 정했다.[2] 플립 사이드인 '툴리 울리 두리'도 차트화했다.

더 말린 시스터즈의 녹음은 컬럼비아 레코드에 의해 카탈로그 번호 38211로 발매되었다. 1948년 6월 4일 빌보드 매거진 베스트셀러 차트에 처음 도달했고, 차트에서는 4주 동안 지속되어 #19를 정점으로 정점을 찍었다.[2] 플립 사이드인 '툴리 울리 두리'도 차트화했다(이상하게도 더 스포츠맨스와 말린 시스터즈 버전에서는 같은 곡이 플립 사이드였고 두 경우 모두 차트를 만들었다).

딕 제임스의 녹음은 RCA 빅터 레코드에 의해 카탈로그 번호 20-2944로 발매되었다. 1948년 6월 25일 빌보드 매거진 베스트셀러 차트에 처음 도달했고, 차트에서는 2주 동안 지속되어 #19를 정점을 찍었다. 이것이 그의 유일한 차트 작성 히트였다.[2]

영국의 두 아티스트도 거의 동시에 이 노래를 녹음했다. 베라 린은 1948년 3월 10일 카탈로그 번호 F-8883으로 영국 데카 라벨이 발표한 곡을 녹음했고, 돌로레스 그레이는 1948년 8월 13일 카탈로그 번호 DB 2451로 영국 컬럼비아 라벨이 발표한 음반을 만들었다.

베라 린의 음반은 미국에서도 차트화되었다. 이 녹음은 런던 레코드사가 202번 카탈로그로 발매했다. 1948년 5월 21일 빌보드 매거진 베스트셀러 차트에 처음 도달했고, 차트에서 7주 동안 지속되어 14위를 차지했다.[2]

1965년 패티 페이지(컬럼비아 레코드 카탈로그 번호 4-44345)의 이 곡의 리바이벌은 빌보드 이지 리스닝 음악 차트에서 8주 동안 11위를 기록하며 인기를 끌었다.

기타녹음

참조

  1. ^ Gilliland, John. (197X). "Pop Chronicles 1940s Program #21 - All Tracks UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu. Retrieved 2021-02-11.
  2. ^ a b c d e f Whitburn, Joel (1973). Top Pop Records 1940–1955. Record Research.