샹짱
Xiang Zhuang |
| 샹짱 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 중국어 번체 | 項莊 | ||||||||
| 중국어 간체 | 项庄 | ||||||||
| |||||||||
샹 좡(fl. ( bc, 기원전 206년)은 '서방추의 헤게몬왕' 샹유의 사촌 동생이다.그는 한나라의 시조인 샹유와 류방(가오황제)의 중국 패권을 위한 권력 다툼인 추한(Chu-Han) 경합(기원전 206~202년) 때 군장군으로 추씨 편에서 싸웠다.기원전 206년 홍문 축제에서 그의 역할을 제외하면 샹 좡에 대해 알려진 것은 거의 없다.
가족 배경
샹 좡은 샹유의 사촌동생으로, 샹 옌의 손자였다.샹유와 샹 좡은 삼촌인 샹 량에게 길러졌다.샹짱은 여러 종류의 무술에 조예가 깊었으며 검술에 특화되어 있었다.
홍문에서의 잔치
역사 기록에서 샹 좡에 대한 언급은 기원전 206년 홍문 잔치에서 그의 역할에 관한 것뿐이었다.류방은 막 진나라를 타도하고 관중의 진심지를 사로잡았다.앞서 추왕 화이2세의 약속에 따르면 류방은 '관중왕'이 될 것이다.그러나 상우는 관중으로 가는 경주에서 류방이 자신을 이겼다는 것에 불만을 품고 류우를 죽이고 싶었다.
판징의 충고에 따라 행동한 샹유는 류우를 홍문 연회에 초대한다는 핑계로 류방을 함정에 빠뜨렸다.그러나 잔치 기간 동안 샹유는 류방을 죽이기를 꺼리게 되었고 판징의 행동을 암시하는 데 전혀 신경을 쓰지 않았다.판징은 잔치를 나와 샹 좡을 불러낸 뒤 "우리 영주는 마음이 너무 여리다.들어가서 칼춤을 추겠다는 시늉을 하고, 페이 공작(류방)을 죽일 기회를 찾는다.그렇지 않으면 모두 장차 그의 포로가 될 것이오." 샹짱은 판징의 지시를 따르며 수많은 예에 대해 류방에게 칼을 겨누려 했다.
샹유와 샹 좡의 또 다른 삼촌인 샹보는 일어서서 공연에 참가하겠다고 제의했다.샹보는 샹짱이 류에게 검을 들이댈 때마다 샹짱을 막거나 류우를 몸으로 감싸주어 류방을 살해하는 것을 막았다.샹유는 결국 두 사람을 제지하고 자리로 돌아가라고 명령했다.
이 사건은 중국 관용구의 기원이 되었고, 샹 좡은 칼춤을 추며, 그의 대상은 사실 페이 공작이다.(項莊舞劍, 意在沛公).이 속담은 다른 사람에 대한 공격을 위장하기 위해 무언가를 하는 상황을 묘사하기 위해 사용된다.
