윌리엄 찰스 (카투니스트)

William Charles (cartoonist)
브루인은 화가에 의해 중재자가 되거나 평화를 위한 협상이 된다. c. 1813년

윌리엄 찰스(1776–1820)는 스코틀랜드 태생판화가미국으로 이민을 갔으며, 현재 그의 정치 만화, 특히 그 역사적인 주제에 관한 가장 널리 인쇄된 삽화인 "The Hartford Convention or REAP NO REAP"으로 가장 잘 알려져 있다. 는 만화의 선구자로도 유명하다. [1]

인생과 경력

그는 에든버러에서 태어났지만 그의 초기 생활과 훈련은 거의 알려져 있지 않다. 찰스는 미국으로 이주하기 전에 에든버러와 런던에서 정치적 캐리커처를 출판했었다. 그는 1806년경부터 죽을 때까지 뉴욕필라델피아에서 광범위하게 일했다.[2]

로레인 웰링 란몬에 따르면 "찰스는 영국 캐리커쳐리스트들의 기술과 어휘를 미국 문맥으로 옮기는 데 있어 중요한 인물로 간주되어야 한다"[2]고 한다.

풍자만화는 그의 특기였지만 풍경과 책 삽화도 만들었다. 그는 아쿠아틴트뿐만 아니라 식각, 선, 스티플 판화에도 종사했다.[2]

랜몬은 찰스 기고문에서 "그의 작품은 거의 예술적 수준에 이르지 못했다"고 썼다. 그는 비록 그의 작품들 중 일부는 드래프트 기술과 테크닉 모두에서 전문성을 보였지만 "전문 드래프트맨도 아니고 숙련된 기술자도 아니었다"고 그녀는 썼다.[2]

그의 가장 잘 알려진 만화는 1812년 전쟁에 관한 것이다.[2]

개별만화

Bruin이 중재자가 되거나 평화를 위한 협상이 되다

이 만화(이 글의 맨 위에 표시)는 찰스가 1813년경 뉴욕에서 새긴 것으로, 1812년 영-러 전쟁을 가리킨다. 찰스는 존 불(영국), 컬럼비아(미국), 브루인(전통적으로 러시아를 대표하는 곰)을 그린다.[3]

대화(왼쪽부터 오른쪽으로):[3]

존 불: 우리 사이의 이 작은 차이점을 보충할 수 있다면 브루인 씨가 노력해봐- 말벌과 뿔이 너무 심하게 나를 쏘아서 나는 그들의 둥지를 방해하지 말았으면 좋겠어.

브루인: 내가 손을 모아 주겠소. 조니 부인. 그리고 내가 조니에게 내 함대를 보낸 이후로...

컬럼비아: 나는 Bruin씨에게 감사하지만 Bull을 믿을 수 없다. '그가 뿔을 뽑겠다고 약속했으므로 내가 그와 함께 치료하기 전에 말뚝에 안전하게 묶어야 한다.'

하트포드 협약 또는 REAP NO REAP

아티스트에 의한 하트포드 컨벤션 또는 REAP NO REAP

1814년 만화는 그 해 12월에 열린 뉴잉글랜드 연방주의자들의 일련의 비밀 회의인 하트포드 협약을 공격한다. 샤를르는 급진 분리주의 지도자인 티모시 피커링을 등장시키며 영국 국왕 조지 3세와 함께 로데아일랜드, 매사추세츠, 코네티컷의 컨벤션 멤버를 등장시킨다.[4]

피커링은 무릎을 꿇고 가운데에 서서 이렇게 말한다. "나, 강하게 그리고 가장 열렬히 기도하는 이 위대한 도약의 성공이 나의 천박한 이름을 에섹스 주의 이름으로 바꾸어 놓을 것이다. 하느님이 왕을 구하소서.([4]피커링은 매사추세츠주 에섹스 카운티에 살았다.)

그의 위 절벽인 매사추세츠에서 로드아일랜드와 코네티컷을 가장자리로 끌어당긴다.[4]

매사추세츠 주는 다음과 같이 말한다. 얼마나 위험한 도약인가!!! 하지만 콘 형제를 뛰어넘어야 해

코네티컷: 나는 형제 미사를 할 수 없다. 내가 기도하고 좀 더 오래 금식할 수 있게 해줘. 꼬마 로드씨가 먼저 점프할 거야.[4]

로드 아일랜드: 가엾은 작은 나, 나는 어떻게 될까? 이 도약은 무시무시한 크기야.—나는 허탈감에 빠져든다.[4]

오른쪽에서 조지 3세는 이렇게 부른다. "오, 내 옌키들이여! 내 훌륭한 동료들에게 뛰어들어라. 많은 당밀과 코드피쉬; 밀반입할 많은 물건들; 명예, 직함, 그리고 귀족들을 헐값에 들여보내라."[4]

하단 레프트한드 코너에는 1812년 전쟁의 영웅들인 페리, 맥도너, 헐 등의 이름이 새겨진 메달리온이 있다. 메달리온의 리본에는 "이것이 그들이 버리고자 하는 땅의 산물"[4]이라고 적혀 있다.

식각 만화인 이 만화는 1814년 새뮤얼 케네디에 의해 필라델피아에서 출판되었다. 찰스는 "Wm Charles , Sc.[ulpsit]"라는 작품에 서명했다.

조니 불과 알렉산드리아인

조니 불과 알렉산드리아인 (1814년)

영국은 버지니아주 알렉산드리아를 점령했다. (1814년 워싱턴 D.C.에서 포토맥 건너편) 이곳의 찰스는 마을 사람들이 적에 대한 심각한 저항력이 없다고 비웃는다.

필라델피아에서 제작한 에칭("출판과 판매... 'Wm. Charles'와 'Wm'에 의해. 찰스 스크[ulpsit].")[5]

설명:[6]

조니 불(황소 머리 포함): 난 네 밀가루를 다 가져야만 해--당신의 모든 식량-당신의 모든 배들-당신의 모든 상품들-당신의 모든 상품들-당신의 짐꾼과 페리를 제외한 모든 것들은 이미 내 눈에 띄지 않게 하고 있어.

옌키(둘 중 한 명, 무릎 꿇음, 왼쪽): 불씨가 우리한테 너무 심하게 굴지 않기를 기도해.- 금수조치 때도 우리가 항상 다정했던 거 알잖아!

영국 군인: 잭을 밀어봐라, 얀키들은 여기 이 친구들만큼 비겁하지 않다. 시간을 최대한 활용하자.-

잭: Huzza Boys!!! 더 많은 럼주 담배!

데이비드 포터올리버 페리는 1812년 전쟁의 미국 영웅이었다.

존 불 앤 볼티모어

존 불과 볼티모어 (1814년)

1814년식 에칭으로 룰렛 작업을 한 이 만화는 필라델피아에서 만들어졌다. 그리고 wm이 ...을 팔았다. 찰스")[5]

만화는 볼티모어에서 영국 침략자들에 대한 단호한 저항(위에서 묘사된 버지니아주 알렉산드리아의 저항 부족과는 대조적으로)을 그린다.[7] 찰스는 스코트 출신임에도 불구하고 이곳 대화에서 적들의 입에서 스코틀랜드 억양을 내보이는 데는 조금도 양심의 가책이 없었으며, 아마도 정확성은 물론 유머러스한 이유 때문일 것이다.

설명:[7]

미군 병사는 존 불(해병 복장을 한 황소)을 치켜세우며 다음과 같이 말한다: "오! 호! -- 조니는 알렉산드리아인들이 상대했다고 생각하셨군요. 하지만 우리는 당신에게 매질이 무엇인지 가르쳐 줄 겁니다!!"

존 불 : "머시! 나에게 자비를 베푸시오. 저 볼티모어 사람들이 어떤 동료들이오? 알렉산드리아인들의 본보기를 본 후, 나는 마을에 들어가서 부티를 벗는 것 외에는 할 일이 없다고 생각하오. 그리고 여기엔 패배와 불명예밖에 없소!!!"

오른쪽에는 기마 장교가, 아마도 콕번 제독은 영국인들에게 돌아서서 싸우라고 권하고 있을 것이다: "무슨 일이야! 이 비겁한 악당들아! 뒤로 물러서서 너희 정부의 명령을 실행해라. 우리는 모든 난공불락의 요점을 공격해야 한다!"

한 하이랜더는 다음과 같이 대답한다: "나는 당신이 우리 정부 Dinna ye ken처럼 화가 난다고 생각한다. 당신은 햄튼, 하브르 드 그레이스, 알렉산드리아와 같은 위치만 공격해야 한다."

뒤에서 미국의 저격수가 스코틀랜드의 기마 장군 로버트 로스에게 총을 발사한다.

저격수 : "자, 격자무늬 보닛을 쓰고 말을 탄 이 목사에게, -- 저기, 당신을 위한 라이플 알약이 있는데 -- 그건 정숙제 입니다."

로스: "그 공화당 깡패가 내 머리를 날려버렸다는 이유로 라이플 총에 손을 댔어."

기타 저명한 작품

인도적인 영국과 그들의 가치 있는 동맹에 의해 연습된 프런티어에서의 장면! (1812) 필라델피아
  • John Bull이 Lake보낼 새로운 선박 배치 (1814년)—필라델피아, "퍼브드. 그리고 wm이 ...을 팔았다. 찰스"[5]
  • 민주주의 - 반대한 - 부자연스러운 연합. 1817년 10월 14일 (1817년)—아마 필라델피아에서 끝났을 것이다. 에칭은 룰렛 작품인 "장소도 연금도 없는 사람에 의해 설계되고 집행된다" 풍자적으로 윌리엄 핀들레이와 조셉 헤이스터의 펜실베이니아 주지사 선거에 참여한다.[5]

메모들

  1. ^ "William Charles".
  2. ^ a b c d e 랜몬, 로레인 웰링 "영국 전통의 미국 캐리커처: William Charles의 개인 및 정치적 성향", Winterthur Portfolio의 기사, Vol. 11, 1976, 페이지 1-51에 온라인 JSTOR 웹 사이트에 표시되는 첫 페이지인 "참가 도서관을 통해 연구자가 이용할 수 있는 온라인 저널 아카이브", [1] 읽기 가능한 페이지 크기; [2] 다운로드하기 쉬운 페이지 크기;2006년 10월 22일자로 정해졌다.
  3. ^ a b [3] 2006년 10월 23일 인디아나 대학교 릴리 도서관 웹사이트 접속
  4. ^ a b c d e f g [4] Harpweek 웹 사이트, "Harpweek: 미국 정치판, 1776-1876: 2006년 10월 22일에 접속된 하트포드 컨벤션 또는 REAP NO REAP"
  5. ^ a b c d [5] 도널드 A. Hald 희귀 도서 지도 및 인쇄 웹 사이트, "5개의 결과물 발견, 찰스 1776년-1820년" 2006년 10월 22일 접속
  6. ^ [6] 인디애나 대학교 릴리 라이브러리 웹 사이트, "미국 캐리커처: 1765-1865:1812년 전쟁:사진 앨범:2006년 10월 23일에 접속한 조니 Bull and the Alexandrians"는 웹 페이지에서 다음과 같은 대화를 취한다.
  7. ^ a b [7] Harpweek 웹 사이트, "Harpweek: 미국 정치판, 1776-1876:2006년 10월 23일에 접속한 존 불 앤 더 볼티모어"

외부 링크