우에 조지

Uwe George

우에 조지(Uwe George, 1940년 4월 1일생, 독일 키엘에서 출생)는 수상 경력이 있는 독일의 다큐멘터리 영화 제작자, 과학 편집자, 작가다.

1960년대에 그는 사하라 사막에서 새들을 연구했고 사막 새들의 둥지 거동과 번식 생물학에 대한 여러 조류학 기사를 썼다.

조지는 함부르크에 본사를 둔 공공기관인 북독일방송에서 카메라맨의 무역을 배웠고, 1970년 사하라에 관한 텔레비전 다큐멘터리로 아돌프 그리미상을 수상했다. 그는 사막과 열대 우림의 생태에 대한 과학적인 연구에 관한 또 다른 15편의 다큐멘터리를 제작했다.

그의 첫 번째 책은 1976년에 114개의 삽화인 "In den Wüsten dieer Erde (Hoffmann und Campe, 1976년) 리차드와 클라라 윈스턴이 번역한 '세계의 사막에서'(Harcourt Brace, 1977년)의 첫 영문판이 내년에 미국에서 출간됐다. 그 작품은 미국 내셔널 북 어워드 번역 부문에서 인정받았다.[1]

1976년에 시작된 조지는 독일의 정기 간행물 GEO에서 처음으로 프리랜서 작가로 일했으며 1979년 이후 정규 직원인 과학 편집자, 사진작가, 탐험대장으로 일했다. 그는 수많은 책의 저자로 여러 차례 사진상을 수상하였다. 1993년 지오사이언스 기자상을 수상했으며 1998년부터 프랑크푸르트지리학회의 명예회원이다. 조지는 2000년에 과학 저널리즘으로 매년 잉게와 베르너 그뤼터 상을 수상했는데, 이 상은 "사막 연구, 식물학, 고생물학, 진화에 관한 과학적 지식의 보급에 기여한 그의 탁월한 공헌"[2]을 인용했다.

참조

  1. ^ "전국 도서상 – 1978" 국립도서재단. 2012-03-10년 검색됨.
    2012-03-11년 현재, NBF는 가짜 번역 우승자를 선정하고, 진정한 번역상을 포함한 5명의 결승 진출자를 모두 선정한다. 가짜 수상자인 네메로프의 조지 번역은 시 수상자(즉시 위)와 번역 수상자를 혼동한다.
  2. ^ "인지와 베르너 그뤼터상 우수 과학저널리즘상 우베 조지상"(독일어 위키백과에서 인용한 출처 렌더링 구글 번역) 2012-03-11로 검색됨.