보통 시작

Usual beginning

일반적인 시작은 동방 정교회와 비잔틴 제례를 따르는 그 동방 가톨릭 교회들에서 대부분의 신성한 예배가 시작되는 일련의 기도들이다.

정상형식

통상적인 시작은 사제의 축복으로 시작되는데, 대개는 다음과 같다.

  • 우리의 하나님은 항상 지금이나 영원히 복이 있으시며, 오랜 세월에 걸쳐 복이 있으시다.

그러나 성직자가 없으면 독자는 다음과 같이 말한다.

  • 우리의 거룩한 조상의 기도를 통해 하나님의 아들 주 예수 그리스도가 우리에게 자비를 베푸소서.

그리고 나서, 독자는 다음과 같이 계속한다.

  • 아멘. [우리의 하나님, 그대에게 영광을, 그대에게 영광을!][note 1]
  • [오 천왕, 콤포스터, 진리의 정령, 어디에나 예술을 행하는 자, 선한 것의 금고, 생명의 기버: 우리 안에 와서 지키고, 모든 죄로부터 우리를 깨끗하게 하고, 우리의 영혼을 구원하소서, 오 굿 원!][note 1]
  • 트리사지온: 거룩한 하나님, 거룩한 권능, 거룩한 불멸의 신이 우리에게 자비를 베푸소서(세 번, 모두가 매번 허리를 굽혀 절을 한다).
  • 성부와 성자와 성령에게 영광을 돌리며, 지금이나 영원히, 그리고 여러 세대에 걸쳐 영광을 돌린다. 아멘
  • 오 홀리 트리니티, 우리에게 자비를 베풀어 주시고, 주님, 우리의 죄를 지워 주시며, 주님, 우리의 죄악을 용서해 주시며, 주님의 이름을 위하여 우리의 병약함을 찾아 치료해 주시옵소서.
  • 주여, 자비를 베푸소서 (세 번)
  • 성부와 성자와 성령에게 영광을 돌리며, 지금이나 영원히, 그리고 여러 세대에 걸쳐 영광을 돌린다. 아멘
  • 하늘에 계신 우리 아버지, 주의 이름을 거룩하게 하소서. 나라가 임하옵소서. 하늘과 같이 땅에서도 그대의 뜻이 이루어지리라 이 날 우리에게 일용할 양식을 주시고, 우리의 빚을 용서해 주듯이, 우리의 빚을 용서해 주십시요. 우리를 유혹에 빠지지 않게 하시고, 악한 자로부터 우리를 구하여 주옵소서.

신부는 다음과 같이 말하면서 우리 아버지를 끝맺는다.

  • Thine은 왕국이고, Power and the Glory: 아버지와 아들, 그리고 성령과 성령으로, 현재와 영원히 그리고 영원히.

판독기:

  • 아멘. 주여, 자비를 베푸소서 (열 두 번)
  • 성부와 성자와 성령에게 영광을 돌리며, 지금이나 영원히, 그리고 여러 세대에 걸쳐 영광을 돌린다. 아멘
  • 오, 오, 우리 하나님을 경배합시다. (보우) 오오오오오오오오오오오오오오오오오오오우 우리의 왕과 우리의 하나님 앞에 예배드리고 쓰러지소서 (보우) 오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오우 우리의 왕과 우리의 하나님 그리스도 자신 앞에 엎드려오소서오오오오오오오오

올드 신자

구신자들 사이에서는 "공공의 기도자"로 알려진 다음과 같은 시작이 선행된다.

  • 하나님은 나에게 죄인을 자비롭게 하소서. (이후 모두 활을 만든다.)
  • 주께서 나를 창조하셨으니 주여, 나를 불쌍히 여기소서. (보우)
  • 나는 헤아릴 수 없이 죄를 지었다. 주여, 용서하소서. (보우)

이 후 일부는 다음과 같이 덧붙인다.

  • 자비를 베풀어 죄인을 용서하십시오.(보우)

그러자 악시온 에스틴이 말하고 이어서 "아버지와 아들, 그리고 성령에게 영광을. (보우) 지금도, 앞으로도, 그리고 앞으로도. 아멘. (보우) 주여, 자비를 베푸소서, 주여, 자비를 베푸소서. 주여, 축복하소서 (보우)

하나님의 아들 주 예수 그리스도는 너희의 가장 순수한 어머니의 기도, 귀중하고 생명을 주는 십자가의 힘, 나의 거룩한 수호천사의 중개를 통해, 그리고 모든 성도들 가운데 나에게 자비를 베풀어 주시고, 나를 죄인을 구하여 주옵소서, 너희 예술은 선하고 인류를 사랑하리니. (증언)

축약형

데일리 오피스의 각기 다른 예배는 흔히 골재, 흔히 세 가지 예배 중 하나로 결합되어 하나의 지속적인 예배 기간으로 결합된다. 이렇게 되면, 완전한 평소의 시작은 첫 번째 예배에나, 이후의 예배에나 행해지는데, 다만 "오오오오오, 우리가 예배드리도록 합시다.라고 한다. 때때로 이것은 신부님의 축복이 선행한다.

오순절

Bright Week(이스터 선데이부터 시작되는 주) 기간 동안 서비스는 연중 다른 기간과 완전히 다르며, 통상적인 시작은 없다.

찬송가 "천왕님..."(위)는 오순절의 예언자 중 한 사람으로, 50일 후 오순절의 잔치가 있을 때까지 파스카(에스터)로부터는 말하지 않을 것이다.

토머스 선데이부터 등승의 대축일까지 '오 천왕'은 파샤의 트로파리온으로 대체된다.

그리스도는 죽은 자에서 부활하여, 죽음으로 짓밟고, 무덤에 있는 자들에게 생명을 바친다! (삼회)

승천에서 출발할 때까지 "오 천왕"은 완전히 생략되고, 아무것도 아닌 것으로 대체된다(예수와 성령이 올 것을 기대하는 자의 육체적 '절제'를 상징함). 대신 사제의 축복 직후 독자는 다음과 같이 말한다. "아멘. 맙소사..."

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 괄호 안의 부분이 생략되기도 한다.

외부 링크