푸에르토리코 대학교 마야구에즈

University of Puerto Rico at Mayagüez
푸에르토리코 대학교 마야구에즈 캠퍼스
레킨토 우니베르시타리오 데 마야귀에즈
UPR at Mayaguez Seal.svg
UPRM 공인
라틴어: Universitatis Portoricensis Mayaguueez
좌우명
"앤테스, 아호라 이 지엠프레...콜지오!
영어 모토
Before, Now, Forever...콜지오!
유형공공의 육지 대학
확립된1911년 9월 23일
학연관계
시 그랜트, 스페이스 그랜트, APLU
기부금미화[1] 1억 7백만 달러
대통령마야 올라바리아 크루즈
렉터아구스틴 루란 토로 박사
학예사원
1,026
행정직원
1,336
학생들12,820
학부생11,960
대학원생860
위치
마야귀에즈
,
푸에르토리코
캠퍼스도시, 315에이커(1.27km2)
컬러스그린 앤 화이트
육상 경기
닉네임콜레오
마스코트타르잔(남)과 제인(여) 둘 다 불독이다.
웹사이트www.uprm.edu

푸에르토리코 대학(UPRM) 또는 스페인어로 레킨토 대학(Recinto Universitario de Mayaguez)(RUM)은 푸에르토리코 마야구에즈(Mayaguez)에 있는 공립 육상 대학이다.UPRM은 푸에르토리코 대학 시스템에서 두 번째로 큰 대학 캠퍼스다.육상대학으로서의 위상과 더불어 해양·우주연구 컨소시엄의 일원이기도 하다.2009년 캠퍼스 인구는 1만2108명, 정규직원 1,924명, 교육직원 1,037명으로 구성되었다.[2]2013년 학생 수는 11,838명으로 비교적 안정된 생활을 유지했지만 교수직은 684명으로 줄었다.[3]2019년 2학기에는 약 12,166명의 학생이 등록했다.[4]UPRM은 1946년부터 미국 고등교육위원회(MSCHE)의 승인을 받아왔다.

역사

푸에르토리코 대학은 1903년 3월 12일 입법회의의 행위로 탄생하여, 푸에르토리코 학제를 위한 교사 양성을 위해 3년 전에 설립된 사범학교의 성장으로 부상하였다.1908년 모릴-넬슨 법(Morill-Nelson Act)이 섬에 적용된다고 선언한 혜택은 대학의 급속한 성장을 촉진시켰다.그 성장의 증거로는 1910년 리오 피에드라스 인문대학과 1911년 마야귀에즈 농과대학이 육상대학으로 설립되었다.[5]

그 기관의 설립은 D로 인정된다.W. 메이(연방실험소 소장), 호세 데 디에고, 카르멜로 알레마르.[6]1912년 농업기계예술대학(Collegio de Fancurura y Artes Mechanic Arts, CAAM)으로 명칭이 변경되었다.[7]

1918년, 지진과 화재는 그 기관에 상당한 피해를 입혔다.지진을 견뎌냈을 뿐만 아니라 1950년대 말에 재건된 홀이 철거된 후 거의 파괴할 수 없는 것으로 증명된 건물들 중 하나인 드게타우 홀의 입구의 폐허는 후에 그 기관의 상징이 될 것이다.1988년, 아치길(포티코)을 재건하여 조경을 하고 기념물로 만들었다.[8][9]

캠퍼스 정류장은 1911년에 지어진 캠퍼스 내 가장 오래된 교각인 호세 드 디에고 빌딩에 위치해 있었다.그 건물은 국립역사건축등록부에 건축양식으로 새겨져 있었다.1940년에, 시계탑이 본관에 세워졌다.1993년에 그 건물은 복구되었다.[5]

1929년 마야구에즈 캠퍼스에 리가 아틀레티카 인터유니버타리아가 만들어졌다.LAI는 스포츠 활동을 촉진하고 규제할 목적으로 만들어진 NCAA와 유사한 운동 단체다.원래는 농구, 야구, 육상 3개 종목으로 구성되었다.현재 이 대회는 25개 이상의 스포츠로 구성되어 있다.

UPRM의 포르티코.

1942년 대학 개혁의 결과, 부총장의 지휘를 받아 농업·공학·과학대학에 상당한 자율성을 가지고 캠퍼스를 조직하였다.1950년대에 예술과학대학과 핵센터가 설립되면서 그 기관은 더 많은 프로그램을 추가했다.

푸에르토리코 입법부는 1966년 푸에르토리코 대학의 제도를 개편했다.이번 제도 개편으로 푸에르토리코 대학 – 마야구에즈 캠퍼스로 명칭이 변경돼 논란이 되고 있다.[5]

2007년 UPRM에서 전체 공학 학위 중 35.4%가 여성에게 주어졌는데, 이는 미국 대학에서 가장 높은 비율 중 하나이다.[10]마야구에즈 푸에르토리코 대학은 미국에서 두 번째로 큰 히스패닉계 봉사 기관이다.

2010년 푸에르토리코 대학 파업의 일환으로 캠퍼스가 파업에 돌입했다.2017년, 푸에르토리코 금융감독관리위원회의 대학 제도 예산 삭감에 대응하여, 캠퍼스 학생들은 2017년 푸에르토리코 대학 파업에 동참하기로 투표했다.

조직

UPRM은 농업과학예술과학대학, 경영학, 공학부, 지속교육 및 전문학부 등에 의해 구성된다.농업과학대학에는 농업 실험장이 포함되어 있다.

행정 위원회

마야구에즈 캠퍼스 행정위원회는 총리로서 총장, 학장, 당연직이 아닌 원로원 교직원 중에서 선출된 학계 상원의원 2명, 상원의원, 선출된 학생대표로 구성된다.그 대학의 총장은 당연직 위원으로 활동한다.이사회는 총리에 대한 자문기구 역할을 하고, 캠퍼스 개발계획을 작성하며, 총리에 의해 작성된 예산안을 승인하며, 종신 재직권, 승진 및 휴직권을 부여한다.

UPRM 중앙 관리 빌딩.
학장 몇 해
1 프랭크 링컨 스티븐스 1911 -
2 랄프 스틸먼 가우드
3 찰스 E.혼
조지프 엑스타마이어 -1943
차관 - 총장 몇 해
1 루이스 스테파니[11] 1943–1965
재상 몇 해
1 호세 엔리케 아라라스 미르 1966–1971
2 프레드 솔테로 해링턴[12] 1971–1973
3 라파엘 피에트리 옴스[13] 1974–1979
4 살바도르 알레마니[14] 1981–1984
5 호세 루이스 마르티네스 피코[15] 1985–1989
6 알레한드로 루이스 아체베도[16] 1990–1993
7 스튜어트 호세 라모스 비아기 1994–1997
8 안토니오 산토스 카브레라[17] 1997–1998
9 줄마 R.토로 라모스[18][19] 1999–2001
10 호르헤 이반 벨레스 아로초[20] 2001–2009
11 미겔 A.무뇨즈 무뇨즈[21] 2010–2011
12 호르헤 리베라 산투스[22] 2011-2013
13 존 페르난데스 반 클레브[23] 2014-2017
14 윌마 L.[24] 산티아고 가브리엘리니 2017-2019
15 아구스틴 루란 토로[25][26] 2019-

학술상원

UPRM의 학술상원은 행정위원회 위원, 도서관장, 상담실장, 교수진 중에서 선출된 대표자, 당연직 위원, 도서관 및 상담실 선출직 위원, 10명의 학생으로 구성된다.nt 대표자아카데미 상원은 학계의 공식 포럼이다.그 대학의 주요 과제는 대학의 법적 구조 내에서 학문적 과정의 형성에 참여하는 것이다.[27]

캠퍼스

프레지던트 하우스 정원

UPR-Mayaguez 캠퍼스는 약 315 에이커(1.27 km²)를 포함한다.이 캠퍼스에는 체육관, 웨이트 룸, 댄스/공포증 수업을 위한 방, 농구 코트, 테니스와 배구 콤플렉스, 나토터, 야외 운동장, 라파엘 A가 있는 스포츠 콤플렉스가 있다.망우얼 콜로세움.호텔 코레지알은 캠퍼스 기숙사에서 유일한 역할을 하며 운동선수들을 위해 예약되어 있다.캠퍼스에는 두 개의 카페테리아, 서점, 인기 은행 지점, 라 쿠에바 데 타르잔(타잔의 동굴)이라는 라운지, 컴퓨터 센터가 마련되어 있지만, 여러 학부에서도 자체 컴퓨터 연구실을 운영하고 있다.10여년 만인 2016년 캠퍼스에 미술관 무사(MUSA) 기획이 출범했다.[28]2019년 경영대학에 새로운 카페가 문을 열었다.[29]이 캠퍼스에는 라 카실라 델 카미네로라는 역사적인 건축물의 유적도 있다.

주요 기사: UPRM 일반 라이브러리

마야구에즈 캠퍼스 종합 도서관은 캠퍼스 커뮤니티뿐 아니라 마야구에즈 주민들도 함께 봉사하고 있다.

학문

마야구에즈 푸에르토리코 대학은 다음과 같은 4개의 주요 대학으로 구성되어 있다.

UPRM은 52개의 학사 프로그램, 28개의 석사 프로그램, 5개의 박사 프로그램을 제공한다.

UPRM은 4개의 모든 대학에서 학부 및 대학원 교육을 제공한다.박사과정은 예술과학대학과 공학대학에서 제공된다.

농업과학대학에는 농업실험실과 농업연장원이 있다.

UPRM 공과대학 졸업률은 위스콘신대, 텍사스 A&M대, 워싱턴대, 미네소타대보다 높다.1999-00 학년 66.5%에서 2007년 79.4%로 박사학위 취득 비중을 높였다.캠퍼스는 2013년 가을 현재 종신 재직자가 포함된 684명의 교직원(정규직 660명, 파트타임 24명)이 종신 재직자가 아닌 종신 재직자 트랙에 있었다.재학생의 경우 총 1만1838명(학부생 10만944명, 졸업생 894명)이 등록했다.[3]

마야귀에즈 캠퍼스는 열대지방에 있는 두 개의 육지 대학 중 하나이며 스페인어가 모국어인 유일한 대학이다(영어 또한 광범위하게 사용되고 있지만).캠퍼스는 독특한 환경을 제공하고 있으며, 어느 정도는 농업과학 분야의 연구, 훈련, 연구를 위한 국제적인 중심지 역할을 할 수 있는 특권적인 위치에 있다.

학술 달력은 가을(8월초12월중순)과 봄(1월초5월중순)의 2개 학기가 있다.푸에르토리코 대학에서 사용되는 교과서와 연구 자료는 종종 영어로 되어 있는 반면, 스페인어는 UPRM의 대부분의 강좌에서 가르치는 언어로서 학생들은 영어에 대한 실무 지식을 갖추어야 한다.수업 강의와 학생 평가 활동에 사용되는 언어는 교수 개인이 결정한다.[30]

리서치

UPR-Mayaguez는 위치, 시설, 일류 연구자 등으로 인해 열대 해양과학 연구에 있어 대서양 지역에서 가장 중요한 중심지 중 하나이다.연구시설로는 푸에르토리코 수자원환경연구소, 캐리비안 산호초연구소(CCRI), 연구개발센터, 농업연구역, 캐리비안 대기연구센터(ATMOSCrib) 등이 있다.[31]

공과대학은 다양한 재료의 피로와 골절을 측정하고, 제조된 제품과 제품을 만드는 과정을 설계하며, 컴퓨터 디자인을 위한 현대적인 컴퓨터화된 실험실을 제공한다.자연재해와 교통시스템에 내성이 있는 구조물을 설계하기 위해 사용되는 민간 인프라 센터가 있다.[32]그 밖의 연구 분야로는 태양열 차량과 보트 개발, 지구 현상 연구를 위한 위성 사진 활용, 산업용 독소의 환경 영향 연구 등이 있다.[33]

영어, 인문, 히스패닉 학부도 세계적으로 인정받는 일류 장학금을 배출한다.가장 중요한 분야로는 디지털 인문학, 카리브해 문화학, 초국가적 주제가 있다.그 캠퍼스는 매년 최첨단 인문학적 주제에 관한 여러 회의를 개최한다.

마야구에즈 캠퍼스에는 교수진의 직접 감독하에 있는 수많은 연구소와 더불어 연구 활동에 귀중한 지원을 제공하는 여러 연구 개발 기관이 있다.예술과 과학은 대학에서 가장 많은 자금을 지원받은 연구 포트폴리오를 갖추고 있으며, 특허가 가장 많은 대학으로, 대부분 물리학과의 것이다.과학 교육 자금 지원의 대부분은 과학 및 수학 교육, 폭발물 탐지, 환경 과학, 생명공학, 생태계 및 보존, 해양 과정, 나노기술 및 첨단 재료, 인간의 행동 및 에너지 분야다.[34]

그것의 연구자, 교수진, 대학원생 및 학부생들은 쓰나미, 나노기술, 단백질, 해양공정, 생물마커, 산호초, 응용경제학, 재해, 지진활동 모니터링, 생물다양성, 물리적 해양학 등의 분야에서 선두에 서 있다.[34][35]

연구시설은 대학 커뮤니티 전체가 이용할 수 있는 캠퍼스 전체의 무선 네트워크(접근 지점 80여 곳), OC3 접속 회선을 갖춘 인터넷 2 기관, 견고한 화상 회의 시설, 온라인 코스 개발 플랫폼, 학생용 42개 학술 컴퓨터 실험실(컴퓨터 1,032대 추정), 컴퓨터 약 5,000대 등이 있다.40개 이상의 건물 광섬유를 연결하는 강력한 캠퍼스 네트워크 백본 인프라와 행정, 교수진 및 연구 시설을 포함한다.[36]

카리브해 지역의 지진 활동을 감시하는 일을 담당하는 푸에르토리코 지진 네트워크는 캠퍼스에 있다.[37]

공과대학

그 대학은 ABET의 인가를 받았다.미국 공학 분야 상위 10위권 대학 가운데 등록 학생 수다.[38]

마야구에즈 푸에르토리코 대학은 매년 약 600명의 기술자를 배출한다.[39]1996-1997년 학기에 대한 NACME(National Action Council for Inc. Inc., Inc.) 보고서는 Mayagaguz에 있는 푸에르토리코 대학이 히스패닉 공학자들 중에서 단연 가장 많은 수의 졸업했음을 보여준다.[40]

학생생활

육상 경기

UPRM의 Tarzhan paw 로고

대학의 마스코트는 타르잔이라는 불독이다.남성 타르잔과 여성 스포츠 팀 제인스는 각각.마야구에즈 캠퍼스는 LAI(Lig Atlética Interuniversitaria)의 회원이다.LAI가 후원하는 모든 스포츠에 참여하는 유일한 대학이다.현재 남자 16개 종목, 여자 12개 종목에 총 373명의 선수가 참가하고 있다.본관은 라파엘 A이다. 망우얼 콜로세움.

이 캠퍼스에는 2010년 중앙아메리카와 카리브해 대회 이후 나타토리오 RUM에 올림픽 수영장이 있고 테니스 센터가 있다.[41]

2003년 9월 1일부터, 마야구에즈 캠퍼스는 NCAA의 디비전 2에서 독립 대학으로서 경쟁한다.남자 농구, 야구, 크로스컨트리 달리기, 축구, 수영, 테니스, 트랙(아웃도어), 배구, 태권도, 스포츠 레슬링, 여자 농구, 크로스컨트리 달리기, 수영, 태권도, 테니스에 참가한다.

활동.

그 캠퍼스에는 100개가 넘는 학생 단체가 있다.일부 연간 이벤트는 다음과 같다.

  • 신코 디아스 콘 누에스트라 티에라 (Five Days with Our Earth):매년 3월이면 농업을 기념하는 5일간의 행사를 마련한다.
  • 인터코레지알(Intervarity Games):매년 4월에는 푸에르토리코 대학들 간의 체육 대회가 열린다.
  • Cena International Dinnerion(국제 만찬):매년 11월이면 모든 유학생, 교수진, 직원들이 한자리에 모여 저녁식사를 한다.
  • Encendido de la Navidad (크리스마스 계몽주의):매년 12월에는 학생, 교직원, 지역사회가 교내에서 크리스마스 휴가 시즌을 시작하기 위해 트리 점등식에 참석한다.

라디오 코레지알

주요 기사: 라디오 공동레지알

2007년, 전기전자공학연구소-UPRM 학과의 학생 그룹은 한 주간 라디오 프로그램을 시작으로 웹 포털을 통해 그것의 프로그램을 방송하는 인터넷 라디오 방송국을 만들었다.

학생단체

푸에르토리코 대학 마야구에즈 캠퍼스의[42] 각 교수진에는 다음 사항을 포함하되 이에 국한되지 않는 수백 개의 학생 단체가 있다.

  • 캠퍼스 베르데 - 기후 변화와 관련된 문제에 대한 인식을 확산하고 학생들이 환경을 보호하는 데 어떻게 도움을 줄 수 있는지에 대한 인식을 확산하는 데 헌신하는 환경 단체.[43]
  • 스펙트럼 - LGBT 개인에게 안전한 공간을 제공하고 다양한 드래그쇼를 조율한 학생 단체.[44]
  • 크리에이티브 아트 대학 워크샵(Taller Artistico Creativo Universitario, TACU) - 예술가가 연례 전시회에서 자신의 작품을 발표하는 것을 돕는 최종 목표를 가지고 자료와 정보를 제공하는 데 전념하는 예술가 학생 단체.[45]
  • Come Colegial - 혜택 받지 못한 학생들에게 음식을 제공함으로써 도움을 주는 2014년 설립된 학생 단체다.2019년 Come Colegial은 푸에르토리코 대학의 모든 캠퍼스로 확장되었다.[46]이 기구는 푸에르토리코에서 COVID19 대유행 기간 동안에도 계속해서 식량을 공급해 왔다.[47]
  • 구조 희망 - 유기견과 고양이를 새로운 집에 배치하기 위해 일하는 동물 구조 단체.[48]
  • SIEMPREVIVAS - 가정폭력 피해자들을 위한 지원단체를 조직하고 서비스를 제공하는 페미니스트 그룹이다.[49]
  • 국제지역사회개발원(Instituto Universal Institution for Community Developo de las Comunidades, IUDC)은 조사를 수행하고 섬 주변의 지역사회 발전을 촉진하는 학생 단체다.[50]

주목할 만한 동문

주요 기사:마야귀에즈 대학교

참고 항목

참조

  1. ^ "¿Qué es el Fondo Dotal?". Exalumnos RCM. Retrieved 2021-08-22.
  2. ^ "pag 1" (PDF). Retrieved 2011-02-28.
  3. ^ a b "University of Puerto Rico at Mayaguez (UPRM) Final Self-Study Design" (PDF). uprm.edu. Retrieved 8 January 2016.
  4. ^ "Datos de Matrícula". OPIMI - RUM. 2015-06-10. Retrieved 2020-08-22.
  5. ^ a b c Mónica Hechevarría (2008-02-24). "Huellas". El más viejo del RUM. Puerto Rico: El Nuevo Día. p. 58.
  6. ^ "Recinto Universitario de Mayagüez de la UPR conmemora su aniversario 109 con celebración virtual". Universidad de Puerto Rico (in Spanish). Retrieved 2021-08-23.
  7. ^ "Historical Sketch - Sobre Nosotros". www.uprm.edu. Retrieved 2021-08-23.
  8. ^ Álvarez Cervela, José María (1988). El Pórtico Federico Degetau en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez: Su Historia estética, constructiva y simbólica así como sus influencias arquitectónicas en Mayagüez. Editorial UPRM. p. 91.
  9. ^ "Rincones de Mayagüez - Pórtico del Edificio Degetau". Mayagüez sabe a mangó (in Spanish). 2016. Retrieved 2021-04-05.
  10. ^ Ludim Rosa Vélez, Mariam (2007-07-06). "Se buscan ingenieras mecánicas" [Searching for female mechanical engineers]. www.uprm.edu (in Spanish). Retrieved 2021-06-30.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  11. ^ Anton, George F. (1963). Since the beginning of time: the history of the College of Agriculture and Mechanic Arts, beginning with the originators of the idea and up to 1962. Office of Information, College of Agriculture and Mechanics Arts, University of Puerto Rico. p. 239.
  12. ^ "El valor de saber renunciar" (in Spanish). Retrieved 2011-03-01.
  13. ^ "El ex rector del RUM, Rafael Pietri Oms, liderará el movimiento político en el Oeste" (in Spanish). El Nuevo Dia. Associated Press. 13 May 2008. Retrieved 2010-06-23.
  14. ^ "uprm.edu" (in Spanish). Archived from the original on 2010-06-09. Retrieved 2010-06-23.
  15. ^ Vargas Saavedra, Maelo (14 March 2005). "Muere ex rector del RUM" (in Spanish). PRIMERA HORA. Retrieved 2010-06-23.
  16. ^ "uprm.edu" (PDF) (in Spanish). Retrieved 2010-06-23.
  17. ^ "uprm.edu" (in Spanish). Retrieved 2010-06-23.
  18. ^ "Seeking solutions" (PDF). www.adastra-ks.org. Retrieved 2019-11-30.
  19. ^ "Resolution" (PDF). academic.uprm.edu. Retrieved 2019-11-30.
  20. ^ "universia" (in Spanish). Retrieved 2010-06-23.
  21. ^ Vargas Saavedra (August 31, 2010). "Busca fumar pipa de la paz en el RUM". Primera Hora (in Spanish). Puerto Rico: Primera Hora. Retrieved August 31, 2010.
  22. ^ Caquías (May 14, 2013). "Nombrados los Rectores Interinos". El Nuevo Día (in Spanish). Puerto Rico: El Nuevo Día. Retrieved May 18, 2013.
  23. ^ "Nombran decimotercer rector del RUM". uprm.edu. Retrieved 8 January 2016.
  24. ^ Ramírez-Ferrer, Julio Víctor. "Nombran exdecana de Estudiantes del RUM como Rectora interina". LA CALLE Digital (in Spanish). Retrieved 2021-05-26.
  25. ^ "Vigilantes al trabajo del nuevo rector del RUM". Primera Hora (in Spanish). 2019-08-08. Retrieved 2021-05-26.
  26. ^ "Inicia labores décimo cuarto rector del RUM". Universidad de Puerto Rico (in Spanish). Retrieved 2021-05-26.
  27. ^ "pag 5" (PDF). Retrieved 2011-02-28.
  28. ^ De Feria, Zorali (2019-04-15). "MUSA y la colección permanente del Recinto Universitario de Mayagüez" [MUSA and the permanent collection of the University Campus of Mayagüez]. UPRM (in Spanish). Archived from the original on 2021-07-09. Retrieved 2020-08-20.
  29. ^ "Abre sus puertas el Café Bistro Hacienda Lealtad colegial" [Cafe Bistro Hacienda Lealtad Colegial opens its doors]. Recinto Universitario de Mayagüez (in Spanish). 2019-03-21. Archived from the original on 2019-07-09. Retrieved 2021-07-09.
  30. ^ "2_07ProfileFRONT_11-50.indd" (PDF). Retrieved 2010-08-13.
  31. ^ "Archived copy". investigacion.uprm.edu. Archived from the original on 6 November 2007. Retrieved 17 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  32. ^ "Civil Engineering and Surveying". Civil.uprm.edu. Retrieved 2010-08-13.
  33. ^ "UPR Mayagüez Colegio de Ingeniería". Ing.uprm.edu. Retrieved 2010-08-13.
  34. ^ a b [1] 2010년 6월 10일 웨이백머신에 보관
  35. ^ "Exploration of the Muertos Trough and Puerto Rico Trench via Un-tethered Free Vehicles: 2015: NOAA Office of Ocean Exploration and Research". Home. 2015-03-18. Retrieved 2021-09-25.
  36. ^ "Electrical and Computer Engineering @ UPR Mayagüez". Ece.uprm.edu. Retrieved 2010-08-13.
  37. ^ [2] 2008년 11월 22일 웨이백 머신에 보관
  38. ^ "Universidad de Puerto Rico". Upr.edu. Retrieved 2010-08-13.
  39. ^ Rodriguez, Victor M. (2010-06-21). "Puerto Rico: The Invisible and Recurring Social Struggles in the Oldest Colony in the World". Dissident Voice. Retrieved 2010-08-13.
  40. ^ "Schools". Hispanicengineer.com. Archived from the original on March 28, 2010. Retrieved 2010-08-13.
  41. ^ "UPR Mayagüez : UPR Informa". 10x10.upr.edu. Archived from the original on 2011-07-20. Retrieved 2010-08-13.
  42. ^ "Student organizations list in University of Puerto Rico, Mayagüez Campus". Actividades Sociales y Culturales UPRM. Retrieved 2020-12-10.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  43. ^ "Campus Verde - Campus Verde". www.uprm.edu. Retrieved 2020-08-22.
  44. ^ "A Night to Remember: Spectrum's Musical Drag Show". English Department - UPRM. 2019-04-24. Retrieved 2020-08-22.
  45. ^ "Exposición Anual de Estudiantes del RUM". admin.uprm.edu. Retrieved 2020-08-22.
  46. ^ "Come Colegial y un Final Feliz especial" [Come Colegail and a final happy special]. Recinto Universitario de Mayagüez (in Spanish). 2020-05-15. Retrieved 2021-05-26.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  47. ^ "Come Colegial del Recinto Universitario de Mayagüez de la UPR celebra una edición especial de Final Feliz". Universidad de Puerto Rico (in Spanish). Retrieved 2020-08-20.
  48. ^ VOCERO, Jan Javier Figueroa, Especial para EL. "Buscan ayuda para perrito atropellado en Yauco" [Seeking help for a doggy run over in Yauco]. El Vocero de Puerto Rico (in Spanish). Retrieved 2020-08-22.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  49. ^ "Siempre Vivas". siemprevivas.uprm.edu. Retrieved 2021-05-26.
  50. ^ "Estrategias para el desarrollo de las comunidades" [Strategies for the development of communities]. Recinto Universitario de Mayagüez (in Spanish). 2019-02-08. Retrieved 2021-05-26.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)

외부 링크

좌표:18°12′34″N 67°8′30″w/18.20944°N 67.14167°W/ 18.20944; -67.14167