움카이스

Umm Qais
움카이스
أم قيس
가다라
마을
Umm Qais from north
북쪽에서 움카이스
Umm Qais is located in Jordan
Umm Qais
움카이스
요르단의 위치
좌표: 32°39′15″N 35°41′15″e / 32.65417°N 35.68750°E / 32.65417; 35.68750좌표: 32°39′15″N 35°41′15″E / 32.65417°N 35.68750°E / 32.65417; 35.68750750
격자위치213/228
나라 조던
주이르비드
부서바니키나
표고
1,240ft(378m)
시간대UTC+2(UTC+2)
• 여름(DST)UTC+3(UTC+3)
지역 번호+(962)2

움므 콰이 또는 콰이(아랍어: أ, قيس, light. '카이의 어머니')는 주로 고대 가다라의 폐허에 가까운 것으로 알려진 요르단 북부의 마을이다. 요르단의 이스라엘과 시리아와의 국경 부근에 위치한 이 나라의 북서쪽 극한 지역에 있는 바니키나 주와 이르비드 주(州)에서 가장 큰 도시다. 오늘날 유적지는 고고학적 유적지(가다라), 전통 마을(엄카이스), 현대 도시 움카이스의 3대 지역으로 나뉜다.[1]

위치

움 콰이는 이르비드에서 북쪽으로 28km, 암만에서 북쪽으로 120km 떨어진 곳에 위치해 있다. 티베리아스해와 골란고원, 야르무크강 협곡이 내려다보이는 해발 378m(1,240ft)의 능선에 위치한 고대 가다라 유적에서 확장됐다. 전략적으로 중심적이고 여러 수원에 가까운 곳에 위치한 움 카이는 역사적으로 높은 관심을 끌었다.

역사

고대 가다라의 교회 테라스

고대

주요기사 : 가다라

가다라는 헬레니즘과 로마 시대에 이 지역에서 그리스 문화의 중심지였다.[2]

움 카이스에서 가장 오래된 고고학적 증거는 기원전 3세기 후반으로 거슬러 올라가며,[3] 이 유적지는 알렉산더 대왕의 마케도니아 그리스인에 의해 군사 식민지로 세워진 것으로 보인다. 그러나 이 유적지의 이름 "가다라"는 본래 그리스어가 아니라, "운명" 또는 "보위 도시"를 의미하는 그리스어 버전의 현지 셈어적 명칭으로, 군사 식민지가 기존의 요새화된 유적지에 세워졌음을 암시한다.[4]

셀레우시드와 프톨레마이오스 영토의 경계에 위치한 이 도시는 전략적으로 중요했으며 기원전 274년에서 188년 사이에 있었던 시리아 전쟁의 계승 기간 내내 군사 정복을 거듭하는 데 초점이 맞춰져 있었다. 이 시기 동안 이 도시의 군사적 중요성은 기원전 218년 그리스의 역사가 폴리비우스가 이 도시를 요새로 묘사하면서 "이 지역의 모든 곳 중에서 가장 강한 곳"으로 묘사함으로써 주목받았다.

로마-셀레우시드 전쟁(192~188BCE)은 팔레스타인의 자치권을 이양하고 하스모네 왕국, 이투레아 왕국, 나바테아 왕국에 대한 셀레우시드의 지배력을 약화시켰으며, 그 경쟁국들은 가다라를 전략적으로 중요한 도시로 계속 만들었고 지속적인 분쟁의 초점이 되었다.

기원전 98년 하스모네 왕 알렉산더 야나에우스는 이 도시를 10개월 동안 포위하여 나바테안으로부터 이곳을 통과하는 동부 지중해 항구들과 도시들의 통제를 빼앗았다.[5][6] 나바테아의 대응은 기원전 93년 가다라 전투에서 나바테안 왕 오바다스 1세가 야나에우스를 상대로 한 결정적인 승리에서 절정에 달했다.

기원전 63년 로마의 장군 폼페이우스가 이 지역을 정복하고 가다라는 재건되어 반자율적인 로마 데카폴리스의 일원이 되었다.[7][8] 33년 후 아우구스투스는 그것을 동맹국인 헤롯의 유대 왕국에 붙였다. 기원전 4년 헤롯 왕이 죽은 후, 가다라는 로마의 시리아 지방에 속하게 되었다.[9]

가다라와 인접한 데카폴리스 도시인 아드라(시리아 데라아)와 아빌라(요르단 큐일베어)는 시리아 남부 전역에 걸쳐 도시와 샘을 연결하는 170km의 수로 터널과 딜레 호수를 인공적으로 건설하는 상수도 건설에 착수했다. 90 - 210 CE 사이에 건설된 암석 절단 터널 네트워크는 2,900개의 접속 갱도를 포함했고, 106km 구간은 고대 세계에서 가장 중요한 수력 공학 성과 중 하나이다. 세베란 기간(193 – 235CE) 동안 도시는 서쪽으로 급속하게 확장되었고 오늘날까지도 그 유적지에 남아 있는 많은 대형 시민 기념물들은 이 기간까지 중요성과 번영의 증가를 증명한다. 동로마 제국의 기독교화 이후 가다라는 중요한 지역적 지위를 유지했고 수년 동안 기독교 주교의 자리가 되었다.[10]

초기 이슬람 시대

636년 CE 636년 야르무크 전투는 가다라에서 조금 떨어져서 전 지역을 아랍-무슬림 지배하에 두었다.

749년 1월 18일 CE 도시의 많은 부분이 갈릴레이 지진으로 파괴되었다. 도시는 광범위하게 훼손되었지만, 5개의 큰 통로인 바실리카 교회를 모스크로 개조하는 것을 포함한 제한된 재건을 위한 고고학적 증거는 적어도 11세기까지 그 부지가 계속 정착했음을 보여준다.

13세기에 이르러 이 유적지는 "무카이스"라는 새로운 이름으로 역사적 출처에 기록된다. "무카이스"라는 지역 용어는 국경지역이나 세관의 집을 의미하며, 이 지역 용어로부터 엄메 카이스의 현대적인 이름이 점차 유래되었다.

오스만 시대

1596년 하브란 산작의 일부인 바니키나나의 나히야(하위 구역)에 위치한, Mkeis라는 오스만 세금 계산대에 등장했다. 21가구 15명의 총각과 3명의 기독교 가정 외에 모든 이슬람교도가 있었다. 마을 사람들은 밀, 보리, 여름 작물, 과수, 염소, 벌통을 포함한 농산물에 대해 25%의 고정 세율을 지불했다. 총 세금은 8,500Akese였다.[11]

1806년 울리히 재스퍼 세첸이 움 콰이를 방문하여 고대 가다라(Gadara)의 위치로 확인하면서 오스만 정착지와 표면에 아직 보이는 무덤과 다른 기념물들을 묘사하였다. 엄키스의 고대 유적들은 1816년과 1838년에 서양 방문객들에 의해 다시 기록되었다.[12] 1899년까지 슈마허는 히자즈 철도 기록을 위한 조사 작업의 일환으로 이곳을 방문한 것으로, 초기 방문객들이 기록한 많은 무덤들이 더 이상 존재하지 않는다는 것을 언급하면서, 더 큰 집들의 건설과 함께 마을을 크게 확장했다. 움 콰이의 가장 인상적인 건물인 '베이트 루산'으로 알려진 오스만 총독의 저택은 오스만 말기의 확장기로 거슬러 올라간다.

근대

1920년 Umm Qaes에 있는 하지 마흐무드 알 루산의 집의 마다파와 호시(쿠르티아드)는 영국과 프랑스의 강제이동에 따라 이 지역을 분할하려는 영국과 프랑스의 계획에 대응하여 중동 전역에서 아랍 지도자들의 회의를 개최하여 조약을 작성하였다.

이 마을의 학교는 1922년 요르단의 압둘라 1세(HRH) 왕에 의해 문을 열었으며, 이 학교는 솔트와 케라크에 이어 요르단에서 세 번째로 오래된 학교였다.

1961년까지 움카이의 인구는 1,196명이었다.[13]

1967년 아랍-이스라엘 전쟁 때 움 콰이의 전략적 위치가 그것을 다시 분쟁의 최전선에 올려놓았다. 골란고원으로부터의 강력한 포격과 항공기 폭격은 마을과 고대 도시 모두를 파괴했다. 고대 서쪽에 위치한 5개의 성당 아래 지하 로마 묘소는 요르단군에 의해 우연히 발견되었고, 크고 온전한 지하실은 분쟁 중 임시 야전병원으로 사용되었다.

보존 노력

1974년 독일 개신교 고고학 연구소는 움 콰이에 있는 비잔틴 교회 건물의 유적을 발견했다.[14]

2005년부터 가다라에서는 클라우디아 뷔릭의 지휘를 받는 독일 고고학 연구소 오리엔트부가 활동 중이다. 그 팀은 이집트와 그리스에서 수입된 도자기, 암포레, 셀레우시드 요새 등을 발굴했다.[15]

2015년에는 문화보존기금과 야르무크 대학이 협력하여 움카이에 있는 가다라 수로를 보다 잘 보존하도록 하였다. 이 사업은 2018년 완공돼 남아 있는 최대 규모의 로마 수로를 보강했다.[16]

관광업

베이트 루산

많은 방문객들은 남쪽으로 약 110km(68mi) 떨어진 수도 암만에서 당일치기 여행을 위해 Umm Qais를 방문하여 광범위한 폐허를 보고 전경을 감상한다. 이스라엘 갈릴리 해와 티베리아스 해역이 보이고, 야르무크 강 골짜기 바로 건너편에는 1967년 6일 전쟁 이후 이스라엘 점령하에 있는 시리아 골란고원의 남쪽 끝이다.[17] 맑은 날에는 멀리 레바논과 국경을 맞대고 있는 헤르몬산이 보인다.

현재 방문객 센터와 박물관이 들어서 있는 베이트 루산에는 고대 가다라의 고고학적 발굴 과정에서 발견된 그리스 조각상과 기독교 모자이크가 전시되어 있다.

참조

인용구

  1. ^ Alawneh, Firas (Dec 21, 2018). "INVESTIGATIONS OF HELLENISTIC MORTAR FROM UMM QAIS (GADARA), JORDAN". Arqueología Iberoamericana. 40.
  2. ^ Rocca, Samuel (2008), Herod's Judea: A Mediterranean State in the Classic World, Eugene: Mohr Siebeck, p. 200, ISBN 978-1-4982-2454-3
  3. ^ Alawneh, Firas (Dec 21, 2018). "INVESTIGATIONS OF HELLENISTIC MORTAR FROM UMM QAIS (GADARA), JORDAN". Arqueología Iberoamericana. 40.
  4. ^ Shatzman, Israel. The Armies of the Hasmonaeans and Herod: From Hellenistic to Roman Frameworks.
  5. ^ 이스라엘 샤츠만, 하스모나에족과 헤롯의 군대: 헬레니즘에서 로마 틀까지, 74페이지.
  6. ^ Piotrkowski, Meron M. (2011). "When Did Alexander Yannai Capture Which Gadara?". Jewish Studies Quarterly. Mohr Siebeck GmbH & Co. KG. 18 (3): 266–276. doi:10.1628/094457011797248453. JSTOR 41289144.
  7. ^ Fitzgerald, John Thomas; Obbink, Dirk D.; Holland, Glenn Stanfield (2004). Philodemus and the New Testament world [electronic resource]. BRILL. pp. 365–366. ISBN 9789004114609.
  8. ^ Mare, W. Harold (2000), "Decapolis", Eerdmans Dictionary of the Bible, Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing, pp. 333–334, ISBN 0-8028-2400-5.
  9. ^ 요셉푸스 고미술품, 16세, Xi, 4세; 요셉푸스, 벨룸 주디쿰, 2세, vi, 3세.
  10. ^ 팔레스타인, 776번지 리랜드
  11. ^ 후테롯과 압둘파타타, 1977년, 페이지 202
  12. ^ 스미스, 로빈슨과 스미스의 1841년, 제3권, 제2권 부록, 페이지 163
  13. ^ 요르단의 정부, 통계부, 1964년, 페이지 19
  14. ^ Almasri, Eyad (December 1, 2017). "An enthroned Tyche statue from Gadara / Umm Qais, Jordan" (PDF). Acta Historiae Artium. 58: 5–20. doi:10.1556/170.2017.58.1.1.
  15. ^ Rawashdeh, Saeb. "German research continues in ancient city of Gadara". The Jordan Times.
  16. ^ "Umm Qais aqueduct opens as preservation project concludes". The Jordan Times. The Jordan Times.
  17. ^ 예를 들면 다음과 같다.*UN 결의 242개 결의안의UN.org(PDF)에서 *Text, *"CRS 이슈 브리프 국회 의원:.Israeli-United국 Relations"(PDF).의회 조사국.4월 5일 2002년.2009-06-23.,*"대통령직인 골란 고원에"Retrieved.4월 1일 2004.2009-06-23.,*"이스라엘과에서 범행 팔레스타인"Retrieved.영국 외무성. 112009년 6월.202009년 7월에 원래에서 Archived.2009-06-23.,*"아랍 평화 이니셔티브, 2002년"Retrieved.알-밥. 2002년.42009년 6월에 원래에서 Archived.232009년 6월 Retrieved.

참고 문헌 목록

외부 링크