좌표:39°18'20 ″N 76°37'1 ″W/39.30556°N 76.61694°W/ 39.30556; -76.61694

볼티모어 대학교

University of Baltimore
볼티모어의 메릴랜드 대학교 또는 볼티모어 카운티의 메릴랜드 대학교와 혼동하지 마십시오.
볼티모어 대학교
국새
좌우명작동하는 지식
유형공립대학
설립된1925년; 98년전 (1925)
모기관
메릴랜드 대학교 시스템
학적계열
CUMU
기부금5,030만 달러 (2020년)[1]
대통령쿠르트 L. 슈모크
프로보스트달린 브래니건 스미스[2]
학무원
159
학부생
  • 2,825 (2018)[3]
  • 3,064 (2017)[4]
대학원생1,841 (2018)[3]
위치
볼티모어
,
메릴랜드 주
,
미국
캠퍼스도시의
색블루[5]
마스코트유비[6]
웹사이트www.ubalt.edu

볼티모어 대학교(UBALT, UB)는 메릴랜드주 볼티모어에 있는 공립 대학입니다.그것은 메릴랜드 대학 시스템의 일부입니다.UBalt의 학교들과 단과대학들은 비즈니스, 법률, 공공 업무 그리고 응용 예술과 과학에 대한 교육을 제공합니다.[7]그 대학은 메릴랜드의 두 로스쿨 중 하나가 있는 곳입니다.

역사

초기사

A "guard dragon" sculpture at the Liberal Arts and Policy building watches the southern entrance.
교양정책관에 마련된 '경비용'이 남쪽 출입구를 지키고 있습니다.

볼티모어 사업 전문가 그룹에 의해 설립된 UBalt는 원래 직장인 남성과 여성에게 교육 기회를 제공하는 것을 추구했는데, 이것은 첫 수업이 현재의 교양과 정책 건물의 화려한 용 위가 아니라 1925년 세인트 폴 세인트 폴에 있는 4층짜리 연립 주택에서 열렸다는 것을 의미합니다.

1937년, 야간 교육 과정을 확대하기 위한 주간 프로그램이 추가된 후, 대학의 제공에 전면적인 전문 대학이 추가되었습니다.[8]이후 수십 년 동안의 다른 변화는 1966년 랭스데일 도서관의 건설을 포함했습니다. 학교의 행정 역사에 따르면.[9]1970년대에 UBalt는 Eastern College, Mount Vernon School of Law, 그리고 Baltimore College of Commerce와 합병했습니다.

토마스 그랜빌 풀렌의 총장 재임 기간 동안, 1971년에 중앙 대학 협회와 함께 지역적으로 인가를 받았고 랭스데일 도서관을 지었습니다.[10]1975년에 시작하여 2007년에 끝날 30년 동안, UBalt는 3학년과 4학년 학부 및 대학원 후 과정만을 제공하는 "상위 부문 학문 기관"이 되었습니다.또한 1975년에는 메릴랜드 주가 소유권을 인수했습니다.

1988년, 주 정부는 UBalt를 새로운 주 전체의 대학 시스템인 University of Maryland System으로 통합하였고, 이후 University of Maryland System으로 이름이 바뀌었습니다.[11]

하위 부문 이니셔티브 및 이후 개발

Lower Division Initiative는 볼티모어 대학의 지위를 확장하여 다시 한번 바칼로레아 학위의 첫 2년을 제공하기 위해 2005년에 시작된 프로그램입니다.2005년 4월, 메릴랜드 대학의 이사회는 UBalt가 신입생과 2학년 학생들을 받아들이는 것을 허용하는 계획을 승인했습니다.원래 계획에 의하면, 1학년과 2학년은 2006년 가을부터 입학하기로 되어 있었습니다.

2006년 2월 15일 만장일치 투표에서 메릴랜드 고등교육위원회는 볼티모어 대학이 제출한 수정된 미션 보고서를 승인하여 대학이 4년제 학부 상태로 돌아갈 수 있도록 했습니다.이것은 2005년에 이사회의 승인을 받았던 것과 같은 계획이었지만, 2007년 가을에 신입생을 입학시키기 위해 계획을 약간 수정했습니다.

그 대학은 새로운 프로그램이 현재의 초점을 더 잘 반영하고 있고 비즈니스, 법학, 기술, 공공 업무, 그리고 응용 교양 과목의 학생들을 준비시키기 위해 고안되었다고 말했습니다.또한 신입생들에게 익명의 개인 기부자에 의해 가능해진 혜택인 첫 해의 "무료" 등록금을 제공할 것이라고 말했습니다.2007년 가을에 입학할 신입생은 140명 정도 될 것으로 예상됩니다.[12]

변화의 시기가 가까워지자, 대학은 학교 색깔도 바꾸고 "효과가 있는 지식"이라는 새로운 슬로건을 채택했습니다.[7]

신입생을 다시 받아들이기 시작한 이후, UBalt는 캠퍼스에 추가 거주 능력을 건설하는 것과 함께 대학교 로스쿨을 위한 12층짜리 건물을 새로 지었습니다.2014년 5월, 커트 L. 슈모크는 퇴임한 로버트 보고몰니 총장의 뒤를 이어 이 대학의 8대 총장이 되었습니다.[13]

2022년 현재, 로버트 L. 보고몰니 도서관으로 이름을 바꾼 랭스데일 도서관의 보수 공사가 완료되었습니다.이 개조는 독일의 건축 회사인 Behnisch Architekten에 의해 설계되었는데, 이 회사는 Charles St.와 Mount Royal Ave의 2013년 로스쿨 구조물의 설계를 맡기도 했습니다.[14]

2005년부터 이 대학의 MBA 프로그램은 자금 전용으로 추정되는 것과 관련하여 인근 기관들의 비난의 표적이 되어 왔으며, 전통적으로 백인 기관으로서의 UB의 지위는 주정부 자금의 구조조정에 대한 요구를 불러왔습니다.2022년 초 현재, 그 비판은 계속되고 있습니다.

아카데믹

그 대학은 여러 개의 자격증과 공동 학위 과정뿐만 아니라 수많은 학부, 대학원, 전문가 과정을 제공합니다.예술, 과학, 공공 업무, 비즈니스에 이르는 20개 이상의 학사 및 과학 학사 학위 과정을 제공합니다.[15]

UBalt는 석사 수준에서 행정학 석사(MPA), 경영학 석사(이전에 Towson University와 공동으로 제공됨), 과학 석사 학위 11개를 제공합니다.이 MPA 프로그램은 미국 공공 및 행정 학교 협회(NASPAA)에 의해 완전히 인정을 받은 주 최초의 프로그램이었습니다.[16] 또한 U.S. News & World Report의 2016년판 "최고의 대학원"에서 전국 68위에 올랐습니다.또한, 이 대학은 미술 석사 학위를 수여하며, 쉐이디 그로브에 있는 대학에서만 전문학 석사 학위를 수여합니다.또한 미술학 석사와 전문학 석사(Shady Grove 대학에서만 가능)를 제공할 뿐만 아니라 여러 개의 복수 학위 과정도 제공합니다.대학의 응용심리학 석사 학위인 상담심리학 집중은 심리학 및 상담학 석사 인정 위원회(MPCAC)에서 인정합니다.로스쿨은 법학 석사 학위를 제공합니다.[15]

박사급에서, UBalt는 정보와 상호작용 디자인의 연구 기반 과학 박사로 이어지는 프로그램을 제공합니다.[17]UBalt는 행정학 박사 학위도 제공합니다.UBalt는 로스쿨을 통해 Juris Doctor를 제공합니다.

대학과 학교

대학은 여러 단과대학과 학교로 구성되어 있습니다.[18]

캠퍼스 및 학생 서비스

아카데믹 센터

메인 캠퍼스는 시내와 이너 하버와 가까운 볼티모어의 버논 산 문화 지구에 위치해 있습니다.리릭 오페라 하우스, 조셉 마이어호프 심포니 홀, 메릴랜드 예술대학(MICA)이 근처에 있습니다.대부분의 주요 학술 건물들은 마운트 로열 애비뉴와 노스 찰스 스트리트의 교차로를 둘러싸고 있습니다.고든 플라자는 캠퍼스의 중심에 있습니다.[19]

대학건물

건물은 다음과 같습니다.

  • H. 메베인 터너 학습 커먼즈
  • 학술센터
  • 찰스 로열 빌딩
  • 존앤프란세스 안젤로스 법률센터
  • 로버트 L. 보고몰니 도서관
  • 유발트 학생회관
  • 윌리엄 H.투멜 주니어비즈니스 센터
  • 교양과 정책 빌딩

학생주택개발

대학과 보주토 그룹, 굴드 프로퍼티 주식회사는 민관 합작으로 UBalt의 볼튼 야드 주차장을 아파트, UBalt 학생 서점, 기타 소매, 차고 주차장 등 복합 용도로 개발하기로 했습니다.[20]UB 미드타운의 피츠제럴드라는 이름의 이 프로젝트는 2008년 착공하여 2011년에 대부분 완성되었습니다.[21]

Fitzgerald 프로젝트는 시작 당시 학생 주택 증가와 같은 향후 민관 개발 프로젝트의 전초전으로 간주되었습니다.[20]이를 위해 2010년 10월 발표에 따르면 대학은 다시 민간 기업과 협력하여 지어질 11층짜리 학생 주택 타워를 계획하고 있다고 합니다.[22]학생 주택 타워는 2012년 중반에 대부분 완성되었습니다.[23]

2014년 볼티모어 선 기사에 따르면,[24] 대학은 현재 우편 차량 유지 보수를 위해 사용되는 시설 부지에 웨스트 올리버 스트리트에 기숙사 공간을 추가로 건설하는 것을 고려하고 있습니다.그 개발은 아직 이름이 정해지지 않았습니다.

경찰과 공공안전

볼티모어 메릴랜드 대학교(UMB)와 볼티모어 대학교(UBALT)는 2022년 1분기에 공공 안전 협력을 시작했습니다.UBalt 캠퍼스의 모든 경찰관들은 UMBPD(UMBPD)에 의해 고용됩니다.UMBPD는 Maryland Police and Correction Training Commissions (MPCTC)를 통해 완전히 인증된 법 집행 기관입니다.[25]

UBalt는 UBalt Safety and Security team으로 알려진 비무장 민간 보안 요원들이 수행하는 캠퍼스 보안에 대한 책임을 유지하고 있습니다.UMB의 제복을 입은 장교들은 선서하고, 무장하고, 전문적인 훈련을 받고 인증을 받은 UBM의 캠퍼스를 순찰하도록 배정됩니다.동시에 UBalt의 Safety and Security 직원은 사무실 폐쇄, 웰컴 데스크 직원 배치, 내/외부 순찰 등 건물 출입 및 통제를 제공합니다.[26]

지방 교통

UBLRT 정류장은 Mount Royal Ave입니다.배경에는 UB의 두 개의 새로운 학생 거주 시설 중 하나인 피츠제럴드 빌딩이 있습니다.

펜역은 캠퍼스 북쪽에 있으며, 암트랙 및 MARC 서비스와 경전철이 연결되어 있습니다.볼티모어 경전철의 볼티모어 대학/Mt. Royal 역은 캠퍼스의 북서쪽 가장자리에 있습니다.볼티모어 메트로 시스템의 스테이트 센터 역은 캠퍼스에서 몇 블록 떨어져 있습니다.UBalt는 학교 건물, 주차장 및 인근 대중교통/지역 교통 정류장 간 셔틀버스 서비스를 운영합니다.[27]

위성 캠퍼스

UBalt는 Maryland의 University System of Maryland와 연계하여 Maryland주 Rockville의 Shady Grove에 있는 Universitys에서 과정과 여러 학부 및 대학원 학위 프로그램을[28] 제공합니다.[29]UBalt는 Southern Maryland 대학과의 파트너십을 통해 Southern Maryland에서 경영학 학사로 이어지는 상위 수준의 학부 과정을 제공합니다.[30]UBalt는 온라인 수업도 제공합니다.

학생생활

UBalt에는 수많은 학술 동아리, 학생 단체 및 적극적인 학생 정부가 있으며,[31] 2017년 5월 현재 90개 이상이 대학 웹사이트에 등록되어 있습니다.[32]학술 동아리들은 보통 학년 내내 많은 프로그램과 강연자들을 후원합니다.그러나 모든 클럽이 학문적이거나 스포츠와 관련이 있는 것은 아닙니다: 즉흥 연주, 공예, 종교, 언어, 영화와 관련된 클럽들은 비학문적이고 비스포츠적인 선택들 중에 있습니다.UB 포스트는 월간 학생 신문으로, 일반 학생들에게 앞으로 있을 캠퍼스 활동과 관련 뉴스를 알려주는 역할을 합니다.학생들이 운영하는 이 책은 인쇄물과 온라인으로 이용할 수 있으며 1933년부터 출판되고 있습니다.레너드 로빈슨이 편집장입니다.[33]학생이 운영하는 출판사 플로크(Plork)는 대학의 50년 역사의 문예지 웰터(Welter)와 마찬가지로 미디어 디자인, 출판, 그리고 글쓰기와 관련된 분야를 전공하는 학생들에게 추가적인 인쇄 경험을 제공합니다.[34]학생 센터는 하이브 시장과 카페, UB 캠퍼스 팬트리, 종교간 공간, 학생 정부 및 조직 사무실, 스터디 라운지 등 학생들의 중심적인 장소입니다.[35]

볼티모어 대학은 1983년 이후 어떠한 대표팀 스포츠도 제공하지 않았습니다.

학생주택

2012년부터 2017년까지 캠퍼스 근처에 거주하는 UBalt 학생의 수는 134% 증가했습니다.[36]학생들은 캠퍼스에서 0.2마일 떨어진 웨스트 비들 스트리트에 위치한 바시티에 거주하거나 인근에 있는 다른 개인 단지에 거주할 수 있습니다.[37]

캠퍼스 레크리에이션과 웰니스

UBalt에는 Campus Recreation and Wellness라는 운동/피트니스 센터가 있으며, 대학 및 주변 지역 사회의 발전을 위해 지속적으로 성장하고 있습니다.에어로빅 스튜디오, 스파링/복싱실, 실내 라켓볼장 2개, 잘 갖춰진 체육관, 농구장, 라커룸 등이 있습니다.아카데믹 센터 3층과 4층에 위치한 레크리에이션 센터는 모든 회원에게 선착순으로 무료로 피트니스 클래스를 제공하며 스포츠 클럽과 교내 스포츠 팀을 주최합니다.[38]한때 UBalt는 볼티모어 인근 마운트 워싱턴 지역에 골프연습장을 소유하고 운영했습니다.하지만 이 시설은 서울시에 임대되었습니다.캠퍼스 레크리에이션 및 웰니스는 에어로빅 수업, 골프 레슨, 교내 스포츠, 비공식 레크리에이션 및 스포츠 클럽을 포함한 교육 및 경쟁 스포츠 활동을 통해 대학 커뮤니티의 레크리에이션, 피트니스, 건강 및 여가 수요를 충족시키기 위해 노력하고 있습니다.레크리에이션 센터에는 농구, 라켓볼, 배드민턴, 배구 코트, 웨이트 및 심장 운동실, 에어로빅 및 스피닝 스튜디오, 실내 골프 케이지, 푸스볼, 다트, Wii 게임 시스템 및 라커룸과 사우나 등이 있습니다.시설은 학생, 교직원, 직원 및 레크리에이션 센터 회원에게 유효한 UBalt 비카드를 발급받을 수 있습니다.

text
볼티모어 대학의 에드거 앨런 포 동상

UBalt 남자 라크로스 팀은 1956년부터 1959년까지 4년 연속 USILA 디비전 II 국내 선수권 대회에서 우승했습니다.[39]

아너 소사이어티

이 대학은 다음을 포함한 여러 명예 학회의 장들을 주최하고 있습니다.[40]

주목할 만한 동문

비지니스

역사, 저널리즘, 미디어, 예술

수학, 과학 및 기술

  • Celeste Lyn Paul – 사용자 인터페이스 설계 전문가, KDE Usability Project 책임자, HacDC 사장
  • Jeffrey Kluger – TIME 잡지의 과학 전문 수석 작가; Lost Moon을 포함한 책의 저자: 1995년 영화 아폴로 13호의 원작이 된 아폴로 13호의 위험한 항해.

정치,법,정부

스포츠

참고문헌

  1. ^ 2020년 6월 30일 기준.U.S. and Canadian Institutions Listed by Fiscal Year 2020 Endowment Market Value and Change in Endowment Market Value from FY19 to FY20 (Report). National Association of College and University Business Officers and TIAA. February 19, 2021. Retrieved February 21, 2021.
  2. ^ "Academic Affairs". About UB. University of Baltimore. Retrieved July 19, 2018.[자체 published원]
  3. ^ a b "About UB". University of Baltimore. Spring 2018. Retrieved July 19, 2018.[자체 published원]
  4. ^ "About University of Baltimore". University of Baltimore. Spring 2017. Archived from the original on June 15, 2017.[자체 published원]
  5. ^ "University of Baltimore Identity". Archived from the original on October 1, 2015. Retrieved January 20, 2016.
  6. ^ "Meet Eubie, the University of Baltimore Bee!". ubalt.edu.
  7. ^ a b "About UB". University of Baltimore. 2015. Retrieved February 28, 2015.
  8. ^ "University of Baltimore campus master plan – history" (PDF). ubalt.edu. DBI Architects, Inc. Archived from the original (PDF) on July 25, 2014. Retrieved November 8, 2014.
  9. ^ "Administrative History of the University of Baltimore" (PDF). Archives.ubalt.edu. Retrieved August 7, 2016.
  10. ^ "Presidential History of UofB". University of Baltimore. Retrieved April 6, 2013.
  11. ^ "History of the University of Baltimore". Ubalt.edu. Archived from the original on August 8, 2011. Retrieved December 6, 2012.
  12. ^ "The University of Baltimore Newsroom". Ubalt.edu. February 15, 2006. Retrieved December 6, 2012.
  13. ^ Anderson, Nick (May 14, 2014). "Schmoke named president of U. of Baltimore". The Washington Post. Retrieved August 7, 2016.
  14. ^ "Renovation Project – University of Baltimore". April 23, 2015. Archived from the original on April 23, 2015. Retrieved 2016-08-07.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  15. ^ a b ""Academic Programs"".
  16. ^ "The University of Baltimore » Yale Gordon College of Liberal Arts". Archived from the original on July 2, 2007. Retrieved 2007-06-27.
  17. ^ "D.Sc. in Information and Interaction Design - University of Baltimore". Retrieved January 28, 2022.
  18. ^ "The University of Baltimore » University of Baltimore Academic Programs". Archived from the original on June 23, 2007. Retrieved 2007-06-27.
  19. ^ "Campus Map – University of Baltimore". Ubalt.edu. Retrieved August 7, 2016.
  20. ^ a b "Bolton Yard Development Approved, Study to Consider Other Student Housing - News". Archived from the original on November 7, 2007. Retrieved 2007-11-22.
  21. ^ "The University of Baltimore Newsroom". Ubalt.edu. September 12, 2007. Retrieved December 6, 2012.
  22. ^ "University of Baltimore plans student apartment building in midtown". Baltimore Sun. October 7, 2010. Retrieved February 28, 2015.
  23. ^ "Housing". University of Baltimore. 2015. Retrieved February 28, 2015.
  24. ^ Dresser, Michael (March 20, 2014). "University of Baltimore land swap approved". Baltimore Sun. Retrieved February 28, 2015.
  25. ^ "UMB/UBalt Public Safety Partnership".
  26. ^ "UBalt Message".
  27. ^ "UB Shuttle Bus Service". Archived from the original on August 13, 2007. Retrieved 2007-08-25.
  28. ^ "The University of Baltimore » UB's Programs at the Universities at Shady Grove". Archived from the original on July 2, 2007. Retrieved 2007-06-24.
  29. ^ "The Universities at Shady Grove". Shadygrove.umd.edu. November 12, 2012. Retrieved December 6, 2012.
  30. ^ "College of Southern Maryland – CSM-University of Baltimore Partnership". Csmd.edu. Retrieved December 6, 2012.
  31. ^ "The University of Baltimore » Student Organizations". Archived from the original on June 29, 2007. Retrieved 2007-06-24.
  32. ^ "Student Organizations – University of Baltimore". Ubalt.edu. Retrieved May 16, 2017.
  33. ^ "The UB Post". The UB Post. Archived from the original on May 20, 2012. Retrieved 2012-12-06.
  34. ^ "About Plork Press – bookiness". Bookiness.wordpress.com. May 26, 2013. Retrieved August 7, 2016.
  35. ^ "The University of Baltimore » University of Baltimore Student Center". Archived from the original on July 14, 2007. Retrieved 2007-06-26.
  36. ^ "UB Housing". Retrieved May 16, 2017.
  37. ^ "Varsity on Biddle". Retrieved May 16, 2017.
  38. ^ "Welcome to Campus Recreation and Wellness at the University of Baltimore". Ubalt.edu. Retrieved December 6, 2012.
  39. ^ Weyand, Alexander M.; Roberts, Milton R. (1965). The Lacrosse Story. Baltimore: H. & A. Herman. pp. 204–238, 351–356.
  40. ^ "The University of Baltimore » Academic Honor Societies". Archived from the original on June 29, 2007. Retrieved 2007-06-24.
  41. ^ 비숍, 트리시아(2013년 6월 4일) "안젤로스가 UB 로에 100만 달러를 기부합니다", 볼티모어 선.2017년 5월 17일 검색.
  42. ^ "Tom Condon". Pro-Football Reference.com. Retrieved April 22, 2014.
  43. ^ 비숍, 트리시아(2013년 10월 1일) "고 대디 설립자가 보훈 센터를 위해 UB에 100만 달러를 기부합니다.", 볼티모어 선.2017년 5월 17일 검색.
  44. ^ "Stan White". Pro-Football Reference.com. Retrieved April 22, 2014.
  45. ^ "Spiro Agnew". United States Congress Biographical Directory of the. Retrieved April 21, 2014.
  46. ^ "Curt Anderson". Maryland State Archives. Retrieved April 21, 2014.
  47. ^ "Dale Anderson". Maryland State Archives. Retrieved April 21, 2014.
  48. ^ "John S. Arnick". Maryland State Archives. Retrieved April 21, 2014.
  49. ^ "Carville Benson". United States Congress Biographical Directory of the. Retrieved April 21, 2014.
  50. ^ "H. Steven Blum". fau.edu. Retrieved April 21, 2014.
  51. ^ "William P. Bolton". United States Congress Biographical Directory of the. Retrieved April 21, 2014.
  52. ^ "James W. Campbell". Maryland State Archives. Retrieved April 21, 2014.
  53. ^ "Jill P. Carter, Maryland State Senator".
  54. ^ "J. Joseph Curran, Jr". Maryland State Archives. Retrieved April 21, 2014.
  55. ^ "Catherine Curran O'Malley". governor.maryland.gov. Retrieved April 21, 2014.
  56. ^ "Terry R. Gilleland, Jr". Maryland State Archives. Retrieved April 21, 2014.
  57. ^ "Glen Glass". Maryland Manuaal Online. Maryland State Archives. Retrieved January 17, 2014.
  58. ^ "J. B. Jennings". Maryland State Archives. Retrieved April 21, 2014.
  59. ^ "Sheryl Davis Kohl". Maryland State Archives. Retrieved April 21, 2014.
  60. ^ "Frank Kratovil". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved April 22, 2014.
  61. ^ "Pat McDonough". Maryland State Archives. Retrieved April 22, 2014.
  62. ^ "Richard Meehan". Town of Ocean City Maryland. Archived from the original on April 20, 2014. Retrieved April 22, 2014.
  63. ^ "C. Edward Middlebrows". Maryland State Archives. Retrieved April 22, 2014.
  64. ^ "Donald E. Murphy". Maryland State Archives. Retrieved April 22, 2014.
  65. ^ "Bishop L. Robinson". Maryland State Archives. Retrieved April 22, 2014.
  66. ^ "Dutch Ruppersberger". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved April 22, 2014.
  67. ^ "William Donald Schaefer". Maryland State Archives. Retrieved April 22, 2014.
  68. ^ "John F. Slade III". Maryland State Archives. Retrieved April 22, 2014.
  69. ^ "Frederic N. Smalkin". mdd.uscourts.gov. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved April 22, 2014.
  70. ^ 버코우, 아이라 "레드 홀즈먼 명예의 전당 코치, 78세로 사망", 뉴욕 타임즈, 1998년 11월 15일.2008년 9월 15일 접속.
  71. ^ "Howard "Chip" Silverman". ubalt.edu. Retrieved April 22, 2014.
  72. ^ "NBA/ABA Players who attended University of Baltimore". databaseSports.com. Archived from the original on May 2, 2006. Retrieved April 5, 2008.

외부 링크

39°18'20 ″N 76°37'1 ″W/39.30556°N 76.61694°W/ 39.30556; -76.61694