티루마남 엔벨 니카

티루마남 엔넘 닉카는 신인 아니스가 감독하고 아스카 영화사의 베누 라비찬드란이 제작한 2014년 인도 타밀어 로맨스 영화다. 이 영화에는 재이와 나즈리야 나짐이 주연으로 출연하고, 헤바 파텔, 자말, 디네시 고팔사미, 딕시타 마니캄이 조연으로 출연한다. 이 음악은 지브란이 로가나단 스리니바산이 만든 영화 촬영과 카시 비슈와나스가 편집한 음악으로 작곡되었다. 2014년 7월 24일 개봉한 이 영화는 평론가들과 관객들로부터 긍정적인 반응을 얻고 있다.

플롯

비제이라하반 샤리(자이)와 비슈누 프리야(나즈리야 나짐)는 첸나이에서 코임바토레로 가는 열차 안에서 아부 바카르와 에이이샤라는 정체성을 갖고 여행하고 있다. 라그하바는 그 이름으로 예약한 표를 얻으면서 아부라는 신분을 얻고, 프리야는 프로젝트를 위해 같은 이름의 무슬림 친구(데크시타 마니캄)를 사칭하면서 아야샤의 신분을 취득한다. 라그하바는 스토커로부터 프리야를 돕고, 물론 프리야와 사랑에 빠진다. 그녀도 그에 대한 감정이 생기게 된다. 첸나이에서, 그들은 서로를 알아가기 시작했다. 그들은 상대방이 이슬람교도라고 추측하지만 곧 프리야는 죄책감을 느끼며 라그하바에게 그녀에게서 떨어져 있으라고 요구한다. 이에 슬퍼한 라그하바는 쇼크하트 알리(자말)라는 우나니 의사를 만나 프리야를 위해 이슬람에 대해 배운다. 쇼크하트의 딸 나세마(헤바 파텔)는 그를 아부라고 가정하고 라그하바와 사랑에 빠진다. 람잔의 날에 프리야는 라그하바에게 사랑을 고백하고, 그들은 관계를 시작한다. 어떤 상황에서 둘 다 자신의 진짜 정체를 알게 된다. 비록 그들의 가족이 그들의 결혼을 주선하지만, 그들은 그들이 오직 이슬람 상대에게만 진정한 사랑을 가졌다고 느낀다. 그들은 결혼하는 날에 헤어지고 이사를 간다. 그러던 중 나세마는 라그하바의 결혼 소식을 알게 되고, 사촌 아슈라프(디네시)는 복수를 계획하고 있다. 라그하바와 프리야는 프리야의 친구인 에이이샤의 결혼식에 참석하며 아직도 서로에 대한 사랑이 남아 있다고 느낀다. 라하바가 행사장을 떠나자 아슈라프와 그의 친구들이 그를 때렸다. 나세마는 그들을 말리고 그녀만이 라그하바를 오해했다고 고백한다. 프리야는 싸움을 알아차리고 자신의 사랑을 깨닫고 라그하바를 껴안는다. 마침내 둘 다 결혼한다.

캐스트

• 아부 바카르로 불리는 비제이라하반 샤리 역의 자이
• 비슈누 프리야 아카 아이샤 역을 맡은 나즈리야 나짐
• 나세마 역의 헤바 파텔
• 자말 역의 쇼크하트 알리
• 아슈라프 역의 디네시 고팔사미
• 에이이샤 역의 데크시타 마니캄
• 로샨 쿠마르 역의 판디아라얀
• 만수르 역의 하리 고피나스
• 파드마나바 차리 역의 가담 키산
• 사랑안 역의 바드리 나라얀
• 메이일사미
• 카메오 차림의 나사르

생산

개발

2012년 2월, 아스카 영화사의 프로듀서 베누 라비찬드란은 재이와 사만다가 주연으로 발표되는 '시루마남 엔벨 니카'라는 프로젝트를 감독하기 위해 데뷔작인 아니스와 계약했다. 그러나 사만다의 바쁜 스케줄로 인해 2012년 10월 나즈야 나짐이 그녀를 대신하여 주연을 맡게 되었다.^[1] 나즈리야가 계약한 첫 타밀 영화였는데, 그녀의 타밀 벤처스 네람, 라자 라니, 나이야안디, 바야아이 무디 페사붐이 앞서 개봉했다.^[2] 이 영화는 두 가지 다른 종교적 배경을 가진 두 주인공의 로맨스에 대해 이야기 할 것으로 알려졌으며, 자이와 나즈리야가 이 영화에서 IT 전문가 역을 맡았다고 한다.^[1]

광고에서 모델로만 활동했던 헤바 파텔이 다른 여자 주인공으로 발탁됐다.^[3] 2013년 미스 남인도의 준우승자인 딕시타 마니캄이 이 영화에서 나즈리야의 친구의 중추적인 역할을 연기하기 위해 계약되었다.^[4] 아니스의 멘토 겸 배우 나사르가 영화에 카메오로 출연하기로 계약했다.^[5]

촬영

이 영화의 주요 촬영은 2012년 2월 첸나이에서 시작되었다. 이 영화는 이후 10월과 11월 기간 동안 열흘간의 일정으로 촬영되었다. 스리페룸부두르의 스리 아디케사바 페루말 사원과 아바니 아비탐의 골루, 하이데라바드의 말라바르와 무하라람의 라마단 등 실제 힌두교와 무슬림 축제의 장면들이 영화로 포착됐다. 연출자는 1년 동안 실제 행사가 열릴 때까지 기다리는 것이 촬영 지연을 가중시켰다고 설명했다.^[5] 제작자들은 코지코드와 첸나이에서 일정을 마친 후, 하이데라바드로 가서 영화의 마지막 일정을 소화했고, 자이와 나즈리야가 등장하는 콤비네이션 장면들이 상영되었다.^[6][7] 이 영화의 촬영은 2013년 7월에 마무리되었다.^[8]

사운드트랙

이 영화의 스코어와 6곡의 사운드 트랙은 지브란이 작곡했으며, 카달 마티, 문나 샤우카트 알리, 카르틱 네타, 파르바시, 세모지, 니자미 브라더스가 작사했다. 이 앨범은 2013년 12월 15일 첸나이 시샘 시네마스에서 영화 출연진과 제작진이 참석한 가운데 소프트 론칭으로 발매되었다.^[9] 런칭에 앞서 영화 속 모든 곡이 홍보 목적의 일환으로 라디오 미르치에서 방영되었다.^[10]

이 앨범은 비평가들과 관객들로부터 긍정적인 반응을 얻었다. 타임즈 오브 인디아(The Times of India)^[11]의 한 평론가는 "지브란은 다양한 장르를 탐구하게 되고, 우리에게 창의적인 것과 듣는 사람 친화적인 것 사이의 단점을 찾아주는 정교한 질감의 앨범을 준다"고 5점 만점에 3점을 주었다. Backwoods는 사운드 트랙을 "올해 최고의 앨범 중 하나"라고 치켜세웠고, 5점 만점에 3.5점을 받았다.^[12] 인디아글리츠는 5점 만점에 3.25점을 주면서 이 앨범을 "기브란에서 온 또 다른 차트 토퍼"^[13]라고 말했다. 밀리블로그의 카르틱 스리니바산은 "기브란은 2014년에도 놀라운 폼을 이어가며 시루마남 엔에르 닉카에서 10점 만점에 8.5점을 받은 바 있다"^[14]고 말했다.

해제

이 영화의 위성 판권은 자야 TV에 팔렸다.^[15] 프로듀서 라비찬드란은 이 영화가 2014년 4월과 5월에 연극 개봉될 것이라고 발표했다.^[16] 이 영화의 극장용 예고편에는 바야아이 무디 페사붐의 판화가 붙어 2014년 4월 25일 공개됐다.^[17][18] 제작자들은 4월 말 2014년 인도 총선 결과가 다음날(2014년 5월 16일) 발표됨에 따라 이 영화가 전통적인 금요일 개봉이 아닌 목요일인 2014년 5월 15일에 개봉될 것이라고 발표했다.^[19] 그러나 라비찬드란이 U 인증을 받기 위해 사후 제작에 더 많은 시간을 할애해 ^[20]타밀나두 주정부가 부과하는 엔터테인먼트세를 면제받을 수 있게 해달라는 바람에 이 영화의 개봉은 5월 23일로 더욱 연기되었다.^[21] 라지니칸스의 코차다이야안과의 충돌을 피하기 위해 개봉을 더 추진했다.^[22]

첸나이 소재 단체인 타밀 나두 시아 무슬림 자마스는 영화 속에서 무자람 가슴받이 행렬이 경멸적으로 묘사됐다고 주장하며 2014년 5월 30일 마드라스 고등법원에 영화 개봉을 연기해달라는 영장 청원을 제기했다.^[23] 천광의 탁츠 알리 칸 Jamath 부사장은 탄원서에서 가슴 뛰는 행렬이 무함마드의 손자의 순교를 애도하고 있으며, 종교적인 신성함을 갖는 것은 감상적이라고 말했다. 그는 그것이 헌법에 내재된 세속주의 원칙에 대한 직접적인 공격이라고 말했다.^[24] 청원인은 법원이 고소장을 지휘하고 제작자들이 영화를 개봉하는 것을 금지하기를 원했다.^[25] 이 사건은 이후 라비찬드란이 청원자들과 공식 면담을 가진 뒤 2014년 6월 철회됐다.^[26]

이 영화는 람잔 주말을 앞두고 2014년 7월 24일 개봉했다.^[27][28] 개봉 계획 중에는 사라밤, 마드라스, 지가르산다 등 개봉 예정에서 이탈한 다른 개봉작들과 충돌할 것이라는 소문이 돌았다.^[29]

리셉션

타임즈오브인도는 "시루마남 에멘 니카는 주인공들이 서로 솔직하게 이야기하면 전혀 이야기가 없을 로맨스 드라마와 같아서 줄거리를 계속하는 척해야 할 것"이라며 5명 중 3명을 이 영화에 출연시켰다.^[30] 백우드는 이 영화를 5점 만점에 2.5점을 주고 "Thirumaman Enum Nikkah가 스크립팅 팀의 거의 노력 없이 훨씬 더 나을 수 있었을 것이다!"^[31]라고 썼다. 가우타만 바스카란은 힌두스탄타임스 리뷰에서 5점 만점에 1점을 주고 "Thirumaman Enum Nikkah는 가장 기괴한 스타일로 펜으로 쓴 듯한 이야기와 대본을 가지고 있다"고 썼다. 무슬림과 힌두교를 모두 연기하는 소녀답게 훌륭하게 매력적인 나즈리야 나짐만 빼면 나머지 출연진들은 캐리커처나 다름없다고 말했다.^[32]

데칸 크로니클의 아누파마 수브라마니안은 5점 만점에 2.5점을 주며 "종교 간 긴장감과 함께 낭만적인 이야기를 전하려는 애니스 씨의 진솔한 시도는 눈에 띄지만, 집행부분이 잘못됐다"고 요약했다. 흥미로운 음으로 시작하는 것은 중간에 광택이 없어지는 것이다. 이어 "지브란의 소울풀한 음악과 화려한 재녹음이 영화의 하이라이트"라고 덧붙였다.^[33] 레디프의 사라스와티는 5점 만점에 2점을 주면서 "자이와 나즈리야 모두의 좋은 연기에도 불구하고 영화가 기대에 부응하지 못하고 있다"고 말했다.^[34] 바라드와이 랑간은 힌두교에 대한 리뷰에서 "Thirumaman Enum Nikkah는 화가 날 정도로 나쁘다"고 말했다. 우리는 일상적으로 나쁜 영화들을 꺼낸다. 왜냐하면 그 영화들에는 좋은 것이 없기 때문이다. 하지만 이런 영화들은 뭔가 새롭고 흥미로운 것을 떠맡았다가 망쳐버린다. 마치 씻을 수 없는 나쁜 맛처럼.^[35]

참조

외부 링크

• IMDb의 티루마남 엔벨 니카