빌리의 발라드

The Ballad of Billy the Kid
빌리의 발라드
빌리 조엘의 싱글
앨범 '피아노 맨'에서
양면"If I Had I only Words (To Tell You)"
방출된1974년 4월
녹음된1973
길이5:35
라벨.컬럼비아
송라이터빌리 조엘
프로듀서마이클 스튜어트
빌리 조엘의 싱글 연표
여행 기도
(1974)		 빌리의 발라드
(1974)		 '더 엔터테이너'
(1975)

"The Ballad of Billy the Kid"는 앨범 Piano Man에 수록된 미국의 싱어송라이터 빌리 조엘의 노래이다."If I Only Had The Words (To Tell You)"로 영국에서도 싱글로 발매되었습니다."[1]

아티스틱 라이선스

그 노래는 빌리 더 키드의 이야기를 조엘이 소설화한 것이다.1975년 인터뷰에서 조엘은 "기본적으로 (노래는) 인상파적인 가사의 실험이었다.역사적으로 전혀 부정확한 [2]이야기였습니다.

이러한 부정확함의 예로는 조엘이 "빌리 더 키드"가 "웨스트 버지니아 주 휠링"으로 알려진 마을 출신이며 "유타에서 [3]오클라호마까지 강도질을 했다"고 노래할 때 등이 있다.진짜 빌리 더 키드는 은행을 털지 않았고 그의 출생지는 확실하지 않지만, 어떤 기록도 그가 웨스트 버지니아 출신이라는 것을 암시하지 않는다.이 노래에는 또한 많은 사람들이 교수형에 참석한 가운데 빌리 더 키드가 붙잡혀 교수형에 처해졌다고 쓰여 있다.실제로, 그는 팻 [4]개럿의 총에 맞아 죽었다.

배경

이 노래의 마지막 구절에서 가사는 빌리 더 키드에서 롱아일랜드 [5]오이스터 베이의 "빌리"로 바뀐다.작가 켄 비엘렌은 마지막 구절의 빌리를 빌리 조엘의 초상화로 해석했다.[5]하지만, 그의 앨범 Songs in the Attic의 라이너 노트에서 조엘은 마지막 구절의 "빌리"는 자신이 아니라 빌리 [6]나스트리라는 이름의 오이스터 베이에서 일했던 바텐더라고 주장한다.빌리 조엘은 인터뷰에서 이 노래가 "레코드 회사 홍보 광고"에 관한 것이라고 언급한 적이 있다.이 가사는 부분적으로 그의 초기 2인조 앨범 "Atila"의 라이너 노트에서 영감을 얻었을지도 모른다. "Atila - 훈족들이 유럽을 약탈한 이후 등장한 가장 핫한 밴드"라고 결론짓는다.

영향

조엘의 비공식 전기 작가 중 한 명인 행크 보도위츠에 따르면, "빌리의 발라드"의 인스트루먼트는 작곡가 아론 코플랜드와 엔니오 모리코네를 [7]연상시키는 세부 사항을 담고 있다.코플랜드는 빌리 더 키드라는 제목의 발레곡을 직접 작곡했다.

라이브 버전

그 노래는 1974년부터 1979년까지 콘서트의 주요 곡이었다.1981년, 조엘의 노래는 Songs in the [6]Attic 앨범에서 라이브 버전으로 발매되었습니다.라이브 버전은 "She's Got a Way"[8]의 라이브 싱글의 B면으로 사용되었다.이 곡의 또 다른 라이브 버전은 Live at Shea Stadium을 통해 공개되었습니다. 2011년 [9]콘서트.또 다른 라이브 버전은 2006년에 발매된 조엘의 12 Gardens Live 앨범의 디스크 1에도 수록되었다.

크리티컬 리셉션

이 노래에 대한 비판적인 반응은 엇갈리고 있다.폴 에반스는 "The Ballad of Billy the Kid"를 피아노[10] 맨의 "야망적인 이야기 노래" 중 하나라고 불렀고 LA 타임스의 데니스 헌트는 이 노래가 조엘의 "이야기 [11]노래에 대한 재주"를 보여준다고 동의했다.그러나 다른 비평가들은 이 노래를 일축했다.예를 들어, 뉴욕 타임즈 비평가 로라 시나그라는 이 노래를 "폭탄 투하"[12]라고 불렀고, 시애틀 타임즈의 톰 팔렌 또한 조엘의 "법률적인" 캐릭터가 조엘의 가볍고 기억하기 쉬운 "말보로 맨 멜로디"[13]와 일치하지 않는다고 주장하며 이 노래에 대해 비판적이었다.보도위츠는 1800년대 미국 서부지역과 1900년대 미국 [7]근교의 10대 반란군 사이의 가사에서 "재미있긴 하지만 다소 준 유사점"에 대해 언급했다.

대중문화 레퍼런스

'빌리 더 키드의 발라드'는 패밀리 가이 에피소드 '다이얼 메그 포 머더'에 등장한다.

레퍼런스

  1. ^ "Billy Joel – The Ballad Of Billy The Kid / If I Only Had The Words (To Tell You)". Discogs. Retrieved 2012-07-18.
  2. ^ "The Ballad Of Billy The Kid by Billy Joel". ZigZag. 1975. Retrieved March 11, 2018 – via songfacts.com.
  3. ^ 조엘, 빌리'빌리 더 키드의 발라드'피아노맨.컬럼비아 레코드, 1973년
  4. ^ Joel, Billy (2016). Billy Joel Channel. Sirius XM Radio.
  5. ^ a b Bielen, K. (2011). The Words and Music of Billy Joel. ABC-CLIO. p. 25. ISBN 9780313380167.
  6. ^ a b Joel, Billy (1981). Songs in the Attic (LP). Billy Joel. New York: Columbia Records. TC 37461.
  7. ^ a b Bordowitz, H. (2006). Billy Joel: The Life & Times of an Angry Young Man. Random House. pp. 75, 202. ISBN 9780823082483.
  8. ^ "Billy Joel – She's Got A Way / The Ballad Of Billy The Kid". Discogs. Retrieved 2012-07-18.
  9. ^ Erlewine, S.T. "Live at Shea Stadium: The Concert". Allmusic. Retrieved 2012-07-18.
  10. ^ Evans, P. (2004). Brackett, N.; Hoard, C. (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon and Schuster. p. 434. ISBN 9780743201698.
  11. ^ Hunt, D. (January 10, 1987). "Billy Joel Keeps His Cool Despite Success as a Rock Star". The Vindicator. p. 20. Retrieved 2012-07-18.
  12. ^ Sinagra, L. (January 24, 2006). "At Garden, Billy Joel Is Out to Prove He's in Control". New York Times. Retrieved 2012-07-18.
  13. ^ Phalen, T. (November 26, 1993). "An Ode To Billy Joel -- 'River Of Dreams' Tour Is Turning Point For Once-Angry Pop Star". The Seattle Times. Retrieved 2012-07-18.