템플릿:스몰캡스

{{Smallcaps}} 텍스트의 소문자를 인쇄용 소형 캡의 부드러운 형식으로 표시한다.
예를 들면 다음과 같다. {{Smallcaps Beware of Dog}} → 도그 경계

이 템플릿은 작은 대문자를 피하고 다른 타이틀 케이스나 일반 케이스 중 하나로 축소해야 하며 마크업을 단순하게 유지해야 한다고 스타일 매뉴얼이 조언하듯이 기사에는 사용하지 않거나 적게 사용해야 한다.

소형 캡은 아래 예에서 사용되지만 MOS:ERA에 따라 BC, AD, BCE, BCE, CE 등에 사용해서는 안 된다.

두문자어/초기어를 작은 대문자로 표시하려면 {{Smallcaps2}} (A.K.A. {{sc2}}대신 ).

사용법

원본 텍스트는 출력에서 변경되지 않으며 화면에 표시되는 방식으로만 변경된다. 텍스트의 복사 붙여넣기는 작은 대문자 섹션을 원래 형태로 제공한다. 마찬가지로 이전 또는 비 CSS 브라우저도 원본 텍스트만 화면에 표시한다.

코드

{{Smallcaps Utada}} Hikaru

표시됨

우타다히카루

붙여넣기

우타다히카루

따라서 이 템플릿은 주어진 이름과 구별하기 위해 참고 문헌에 성씨를 작은 대문자로 렌더링하는 것과 같이 대문자를 타이포그래픽 스타일로 사용하기 위한 것이다. 스타일에 관계없이 대문자화해야 하는 두문자어 또는 약어에 사용해서는 안 된다. 이러한 경우에는 {{Smallcaps2}을(를) 사용하십시오.

2016년 2월 현재 이 템플릿은 다음과 같은 인용 템플릿에 사용할 수 없다.^[update] {{Cite journal}} 이러한 타이포그래피를 요구하는 인용문 형식의 소규모 저자 이름 또는 작품 제목. 자세한 내용은 아래의 "Notes"를 참조하십시오.

기술 노트

• 분음부(å, ç, é, ğ, ñ, ñ, ø, ø, ü, ü 등)를 처리한다. 그러나 텍스트 서식은 각 판독기의 브라우저와 글꼴에 의해 수행되기 때문에 CSS 구현의 불일치 때문에 일부 브라우저가 특정 희귀한 분음 부호를 변환하지 않을 수 있다.
• 이 템플릿을 사용하면 자동 분류가 생성되지 않는다. 대부분의 템플릿과 마찬가지로 인수에 = 기호, 기호는 {{=}}로 대체하거나 전체 인수의 앞에 붙여야 한다. 1=위키링크의 경우 파이프를 사용해야 한다. MediaWiki에 구문 분석 문제가 있어 한 스타일의 템플릿을 다른 스타일의 템플릿 내에서 사용할 때 예기치 않은 동작을 유발한다.
• 점점이 없는 I에 문제가 있다. {{Lang tr {{Smallcaps ı i}}}} 작은 대문자 변형에 대한 지역화된 글리프를 포함하는 글꼴이 아닌 경우, 언어가 터키어로 설정되지만, ı을 제공할 수 있다.
• 인용 스타일 1 또는 인용 스타일 2 템플릿 내에서 이 템플릿을 사용하지 마십시오. 그렇지 않으면 이 템플릿의 마크업이 COinS 메타데이터에 포함됩니다, 이는 조테로 같은 참조 관리 소프트웨어에 마크업으로 인해 항목이 손상되는 것을 의미한다. 예를 들어 {{smallcaps}}을(를) 사용하여 {{cite 저널}}에 블로그, 조(Joe)의 성을 포맷하면, 조테로는 그 이름을 다음과 같이 저장한다. <span style="font-variant:small-caps;">Bloggs</span>, Joe잘못된 메타데이터 입니다. 편집 중인 아티클이 작은 캡을 포함하는 인용 스타일을 사용하는 경우 인용을 수동으로 포맷하거나(아래 예 참조), {{Cite LSA}}처럼 작은 캡을 서식에 포함하는 인용 템플릿을 사용하십시오.
• 이 템플릿은 다음과 같은 HTML 문자 엔티티의 사용에 영향을 주지 않는다.  .
• 기술적으로 템플릿은 다음을 위한 래퍼: font-variant: small-caps.
• 잠재적인 대체 CSS 접근방식, font-variant: small-caps; text-transform: lowercase;는 Internet Explorer 5와 6에서 작동하지 않았기 때문에 사용되지 않았으며, Firefox에서는 원본 텍스트로 복사 붙여넣지만 Chrome, Safari, Opera 및 텍스트 전용 브라우저에서는 변경된 텍스트로 복사 붙여넣기 등 다른 항목에서는 비일관적으로 구현된다.

소형캡 억제

로그인한 사용자로서 브라우저에 작은 캡을 표시하지 않으려면 common.css reading을 편집하십시오.

span.smallcaps { font-smp-smp-caps: 'smcp!' 중요; } 

예

이러한 용도의 대부분은 WP:스타일 매뉴얼에 의해 허가되지 않으며 기사 산문에서는 금지되어야 한다는 점에 유의한다.

소형캡을 사용해야 하는 이유

작은 모자는 백과사전 및 인쇄 용도에 유용하며, 다음과 같다.

하버드 대학교와 같은 인용 스타일에서 요구하는 All-CAPS 성을 밝게 하기 위해

이 템플릿은 {{cite book}} 또는 {{citation}}과 같은 CS1 또는 CS2 인용 템플릿 내에서 사용해서는 안 된다는 점에 유의하십시오. 자세한 내용과 대안은 위의 #Notes를 참조하십시오.

• 피카딜리는 "파리 대로"(Dickens 1879년)에 비유되었다.
• 디킨스, C. 주니어 (1879년). 디킨스 런던 사전의 "픽카딜리" 런던: C. 디킨스.[1]

서양의 이름과 성을 한눈에 알기 위해.

• 많은 히스패닉계 이름들은 부패하기 까다롭다.
  • 호르헤 루이스 보르헤스, 그러나 아돌포 비오이(둘 다 "B"에 따라 접수)
  • 호세 알바레스, 마르퀴스 드 로스 트루질로스
• 그리고 많은 히스패닉계 이름들은 그들의 두 번째 성으로 더 잘 알려져 있다.
  • 파블로 루이스 피카소, 페데리코 가르시아 로르카, 에미르 로드리게스 모네갈, 호세 루이스 로드리게스 사파테로
• 많은 이름(Martin, Miguel, Ramon, Tomas 등)은 전명 또는 성일 수 있다.
  • 후안 마르틴 에르난데스 vs. 라파엘 마르틴 바스케스(2구)
• 헝가리의 이름에는 기본적으로 성(性) 우선 순서가 사용된다.
  • 페트피 사도르(Petőfi Sándor)는 보통 서양화된 사도르 페트피(Sandor Petői)이다.

동양의 성씨와 이름을 일목요연하게 밝히기 위해.

• 대부분의 중국 이름과 한국 이름은 성(性) 우선 순서가 유지된다.
  • 마오쩌둥은 장개석과 싸웠다.
  • 최민식이 주연한 박찬욱 감독의 영화 올드보이는 김일성이 보지 못했다.

특히 홍콩과 마카오에서는 서양식 이름이 추가되기도 한다.

• 레슬리 꽝꽝윙

• 서양에서는 대부분의 일본식 이름이 뒤바뀌지만, 전부는 아니다.
  • (쿠로사와 아키라 또는 가지 모토지로는 보통 서구화)
  • 그러나 마쓰오 바쇼, 오노노코마치, 가가노 치요(주명으로 알려진 하이쿠 시인)
  • 그러나 에도가와 란포(Edgar Allan Poe와의 워드플레이 때문에 생긴 일) vs. 란포 에도가와(일부 현대적인 용법)
• 버마식 이름들은 포름/스너네임이라는 개념을 무시하지만 서양에서는 다음과 같이 각색된다.
  • 다우 아웅산 장군의 딸인 다우 아웅산 수지("다우"는 존댓말이며, 그녀의 이름은 그의 이름의 일부를 차지한다)
• 그리고 어떤 버마어 이름들은 너무 짧아서 이름이나 성과 혼동되는 존댓말 접두사(U for Mr., Daw for Madam, Takin for Master)를 유지할 필요가 있다.
  • U 누("미스터 누"), A.K.A. 타킨 누 ("마스터 누")

원하지 않는 강조 없이 유니코드 문자 이름을 올바르게 인용한다.

• 그러한 이름들은 유니코드 표준에 의해 대문자로 쓰여야 한다. 이를 위해 {{Smallcaps2}}: {{Smallcaps}}이 아닌 {{Smallcaps2}}: 실행 텍스트에서 "U+022A 라틴 대문자 O WITH DIAERISS and MARKARON"은 "U+022A 라틴 대문자 O WITH DIAERISS 및 MARKARTON"의 대안으로 시각적으로 덜 산만하다. 유니코드 이름은 혼합 사례(예: {{Smallcaps})로 표현해서는 안 된다.

사례 변환 템플릿 비교

템플릿 데이터

설명 없음.

템플릿 매개 변수

이 템플릿은 매개 변수의 인라인 형식을 선호한다.

매개변수		설명	형식	상태
텍스트	1	설명 없음	알 수 없는	필수의

참고 항목

• {{스몰캡스2}}